Sonequa Martin-Green interpreta a Michael Burnham , capitán del Discovery , junto con el regreso de Doug Jones , Anthony Rapp , Mary Wiseman , Wilson Cruz , Blu del Barrio , David Ajala y Tig Notaro . El desarrollo activo de la temporada comenzó en enero de 2020. Se dedicó más tiempo a escribir que temporadas anteriores debido a la pandemia de COVID-19 , que inspiró la anomalía espacial que enfrentan los personajes en la temporada. También se explora el nuevo papel de Burnham como capitana luego de su ascenso al final de la tercera temporada . La cuarta temporada se anunció oficialmente en octubre de 2020 y el rodaje se llevó a cabo en Toronto, Canadá , de noviembre de 2020 a agosto de 2021. Se implementaron nuevos procesos de filmación para garantizar la seguridad durante la pandemia, lo que provocó algunos retrasos en la producción. Se construyó un videowall para permitir la filmación frente a fondos generados por computadora en tiempo real.
La temporada se estrenó en el servicio de transmisión Paramount+ el 18 de noviembre de 2021 y los primeros siete episodios se estrenaron hasta el 30 de diciembre. Los seis episodios restantes se estrenaron del 10 de febrero al 17 de marzo de 2022. El lanzamiento internacional de la temporada en Netflix se canceló días antes. el estreno permitirá un debut en 2022 en Paramount+ para la mayoría de los países; Después de la reacción de los fanáticos, la serie estuvo disponible temprano en algunos países a través de Pluto TV o compra digital. Se estimó que la temporada tuvo una gran audiencia y demanda de audiencia, y recibió críticas positivas, así como varios premios y nominaciones. Se ordenó una quinta temporada en enero de 2022. [1]
La sala de guionistas de la serie comenzó a trabajar en la temporada de forma remota en agosto de 2020. Los retrasos en la producción relacionados con la pandemia les permitieron avanzar "bastante en los guiones" en comparación con temporadas anteriores, según Kurtzman. [23] Pronto confirmó que todas las temporadas posteriores a la tercera continuarían ambientadas en el siglo 32. [25] La escritura de la cuarta temporada terminó a mediados de mayo de 2021, [5] y se llevó a cabo íntegramente a través de Zoom, por lo que la sala de escritores nunca se reunió en persona. [26] Debido a que ellos, y el resto del mundo, se vieron afectados por la pandemia durante la creación de la temporada, los escritores quisieron reconocerlo de alguna manera sin incluir literalmente una pandemia en la historia. [26] Paradise explicó que las series de Star Trek siempre han reflejado el mundo real de esta manera, [27] y la historia de la temporada fue diseñada para ser una metáfora de la pandemia sin ser uno a uno: [28] el principal "antagonista " de la temporada es una anomalía espacial gigante y destructiva que los personajes no comprenden. [27] Para establecer el impacto que puede tener esta anomalía en lugar de simplemente explicar cuán grande y destructiva es, los escritores eligieron que destruyera el planeta Kwejian, el mundo natal de Cleveland "Book" Booker, en el primer episodio de la temporada. Esto tiene un efecto continuo en Book a lo largo de la temporada, [28] y los escritores querían probar su relación con el protagonista Michael Burnham . [29]
"La representación importa. Importa ver una versión de ti mismo en la pantalla. Importa que haya personajes no binarios y transgénero. Importa que haya una mujer negra en la silla del capitán. Importa que haya una pareja gay en nuestro programa. Continuaremos haciendo eso por el programa y por el mundo en el que vivimos, pero también para honrar el legado de Star Trek ".
—Showrunner Michelle Paradise sobre la representación en la temporada [30]
La tercera temporada termina con Burnham convirtiéndose en el capitán de Discovery , lo que la estrella Sonequa Martin-Green dijo que era un nuevo comienzo para la serie. [31] Paradise dijo que el personaje había "crecido de muchas maneras" durante las primeras tres temporadas, y que la cuarta la vería continuar creciendo como capitana. [7] Los escritores abordaron el arco del personaje de Burnhams en cada episodio preguntándole cuál sería su viaje como capitana, y al final de la temporada aprendió a lidiar con cuestiones específicas de capitana, como tomar decisiones difíciles y navegar situaciones políticas. [29] El capitán anterior del Discovery , Saru, comienza la temporada en su mundo natal de Kaminar, pero finalmente regresa al barco. [32] Desarrolla una relación con T'Rina, la presidenta de Ni'Var, que es una historia que los escritores decidieron explorar después de ver una química inesperada entre los dos personajes durante la tercera temporada. [29]
Paradise dijo que los escritores siempre tuvieron la intención de formar una unidad familiar "realmente encantadora" en la tercera temporada con Paul Stamets y Hugh Culber , una pareja gay, y la no binaria Adira. Esto se extiende al novio transgénero de Adira , Gray, [33] que está muerto pero cuya conciencia todavía está conectada a Adira. La tercera temporada prometió que Gray sería "visto" por todos, en una metáfora de la representación, [30] y la cuarta temporada lo hace transfiriendo su conciencia a un cuerpo sintético (la misma tecnología que se utilizó para Jean-Luc Picard en la primera temporada de Star Trek: Picard ). [2] El actor Ian Alexander tuvo mucha más "participación práctica" con la historia de Gray en la cuarta temporada. [34] Otra metáfora de la representación se ve en la historia de Zora, la computadora avanzada de Discovery . Ella se vuelve sensible en la temporada y se considera una nueva forma de vida que se une oficialmente a la Flota Estelar . Esto es similar a los datos de Android en la serie Star Trek: The Next Generation . [14]
Después de revelar que la Tierra ya no es parte de la Federación Unida de Planetas en la tercera temporada, los escritores sabían que sería un gran momento para la serie que la Tierra se reincorporara a la Federación y decidieron que este sería un arco de dos temporadas que concluye en el final de la cuarta temporada. [19] Querían que la temporada explorara cuestiones éticas de manera similar a Star Trek: The Original Series y The Next Generation , para hacer que Discovery se pareciera más a Star Trek tradicional . La temporada también explora los problemas de salud mental de algunos personajes, lo cual fue relevante para el equipo creativo debido a los impactos de la pandemia en el mundo real. Para Species 10-C, una especie desconocida que creó la anomalía destructiva, querían crear una especie que no se pareciera a ninguna vista antes en Star Trek u otras franquicias de ciencia ficción. Querían especialmente que fuera difícil comunicarse con la especie, por lo que los personajes no podían confiar en sus traductores universales, y trabajaron con la consultora científica Erin Macdonald y con METI (Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence) para comprender qué podría ser la nueva especie. . [35]
Fundición
Sonequa Martin-Green interpreta a Michael Burnham, capitán del USS Discovery
La temporada está protagonizada por Sonequa Martin-Green que regresa como Michael Burnham, Doug Jones como Saru, Anthony Rapp como Paul Stamets, Mary Wiseman como Sylvia Tilly, Wilson Cruz como Hugh Culber y David Ajala como Cleveland "Book" Booker, [3] como así como Blu del Barrio retomando su papel invitado recurrente como Adira Tal de la tercera temporada. [4] [36] Se le pidió a Tig Notaro que repitiera su papel invitado recurrente de Jett Reno en la temporada para dos bloques de filmación diferentes. Ella optó por no viajar a Toronto para filmar en noviembre de 2020 debido a la pandemia, pero esperaba que las condiciones fueran más seguras en mayo de 2021 para permitirle viajar para el segundo bloque; [37] Notaro confirmó en mayo de 2021 que estaba en Toronto para filmar todas sus escenas de la temporada durante dos semanas. [5] [38] Notaro es acreditada como miembro principal del elenco por sus apariciones en la temporada. [6] A pesar de que Tilly dejó Discovery en el cuarto episodio, Wiseman siguió siendo una serie regular y regresó para el final de temporada. [39] [40]
Otras estrellas invitadas que retoman sus papeles de la tercera temporada incluyen a Oded Fehr como el almirante Charles Vance, [7] Ian Alexander como Gray Tal, [8] Bill Irwin como Su'Kal, [16] Tara Rosling como la presidenta de Ni'Var, T'Rina. , [10] Annabelle Wallis como la voz de Zora, [11] Sonja Sohn como la madre de Burnham, Gabrielle, [17] David Cronenberg como el Dr. Kovich, [12] Phumzile Sitole como el general terrestre Diatta Ndoye, [14] y ex principal Rachael Ancheril, miembro del reparto, como el comandante Nhan. [18] Kenneth Mitchell , quien hizo apariciones especiales como diferentes personajes en las temporadas anteriores, dijo en agosto de 2021 que tendría un papel único en la cuarta temporada después de que la progresión de su diagnóstico de ELA limitara su capacidad para moverse y hablar sin ayuda. ; [41] está representado por el USS Mitchell , una nave espacial que lleva el nombre del actor que aparece en el final de temporada. [40] Los nuevos invitados recurrentes de la temporada incluyen a Chelah Horsdal como Laira Rillak, la presidenta de la Federación, [9] Shawn Doyle como Ruon Tarka, [13] y Hiro Kanagawa como el Dr. Hirai. [15] En el final de temporada, la política y activista Stacey Abrams aparece como la presidenta de United Earth. Paradise y Kurtzman se habían puesto en contacto con Abrams para hacer la aparición sabiendo que ella ya era fanática de la serie y la franquicia, [19] y no incluyeron su nombre en la documentación de la filmación para ayudar a mantener su papel en secreto. [42]
Además, Osric Chau interpreta al amigo desaparecido de Tarka, Oros, [43] Rothaford Gray es presentado como el padre de Book, Tareckx, [44] y Ache Hernandez y Luca Doulgeris regresan como el hermano de Book, Kyheem, y su sobrino Leto, respectivamente. [45] La tripulación de Discovery también regresa para la temporada, incluida Emily Coutts como la piloto Keyla Detmer, Patrick Kwok-Choon como el oficial táctico Gen Rhys, Oyin Oladejo como el oficial de operaciones Joann Owosekun, Ronnie Rowe Jr. como el oficial de comunicaciones RA Bryce, Sara Mitich como Nilsson, David Benjamin Tomlinson como Linus el Saurio, [46] y Raven Dauda como la Dra. Tracy Pollard. [47] Rowe tiene un papel más pequeño que antes después de haber sido elegido para la serie The Porter , [43] y Bryce es reemplazado como oficial de comunicaciones en algunos episodios por Christopher, quien es interpretado por Orville Cummings. [46]
Diseño
La tripulación del Discovery recibió los uniformes principalmente grises de otros oficiales de la Flota Estelar del siglo 32 al final de la tercera temporada, pero los productores pronto se dieron cuenta de que esos trajes chocaban con los decorados grises existentes en los pasillos del Discovery . [48] La diseñadora de vestuario Gersha Phillips analizó varias opciones que aún mantenían el color gris y se decidió por trajes más coloridos que tienen una raya gris en el frente. [49] Los uniformes usan los mismos colores primarios que Star Trek: The Next Generation (rojo para comando, dorado para operaciones y azul para ciencia) pero con uniformes blancos para los oficiales médicos como en temporadas anteriores de Discovery . [48] Los nuevos uniformes también tienen variantes de uniformes de gala a juego. [49] Los trajes espaciales EV que se ven en la temporada son la sexta o séptima iteración diseñada para la serie. Phillips dijo que querían que cada versión fuera más elegante y cómoda que la anterior. [49]
Para la secuencia de apertura del primer episodio, Phillips asumió erróneamente que la misión de Burnham con Book era una misión de mensajería y diseñó un abrigo de cuero para que lo usara Martin-Green. Los productores la corrigieron diciéndole que en realidad era una misión de la Flota Estelar, pero le pidieron que se quedara con el abrigo y lo hiciera "más limpio" y apropiado para la Flota Estelar. A Martin-Green le encantó usar el abrigo y sintió que mostraba la "audacia" de Burnham ahora que es capitana, mientras que Phillips señaló que ahora estaba disponible para usarlo como variante de uniforme para todos los oficiales de la Flota Estelar en la serie. Los trajes de Kelpien en Kaminar fueron diseñados para ser más orgánicos que los uniformes de la Flota Estelar, pero Phillips aún quería que fueran elegantes para que coincidieran con la estética del siglo 32. [49] Saru lleva un alfiler especial en su pecho para representar que es miembro del consejo de Kaminar, y el maestro de utilería Mario Moreira explicó que el alfiler fue diseñado para reflejar las dos culturas de Kaminar que se han unido desde las temporadas anteriores: una piedra central representa el obeliscos del pueblo Ba'ul, rodeados de líneas fluidas que evocan los movimientos de los Kelpiens y las algas que recolectan. El departamento de utilería cuestionó si Saru debería continuar usando este pin una vez que regrese a su uniforme de la Flota Estelar, pero se dio cuenta de que había un precedente para esto en el tahalí cultural usado por Worf en The Next Generation . [50] Zora y Gray juegan un juego de mesa Trill en "Stormy Weather" que fue diseñado por el equipo de Moreira para ser una versión futurista del ajedrez . Dijo que hubo muchas discusiones sobre el diseño y las reglas del juego. [51] Para el casino en "All In", el escritor Sean Cochran utilizó el conocimiento de su padre como experto en juegos de azar junto con un consultor contratado para ayudar a informar qué detalles se necesitaban en el set. El equipo de utilería jugó todos los juegos de cartas antes de filmar, realizando ingeniería inversa a partir de los resultados deseados, para garantizar que los actores pudieran jugar las cartas en el orden correcto durante la filmación. El decorado del casino fue una modificación del decorado de la estación espacial del primer episodio. [52]
Los productores querían igualar el enfoque único de los escritores sobre Species 10-C diseñando criaturas que no se parecieran a otros extraterrestres de ciencia ficción, trabajando con Glenn Hetrick de Alchemy Studio, quien proporciona maquillaje y prótesis especiales para la serie, y criatura. diseñador Neville Page para crearlos. El productor ejecutivo y director de producción Olatunde Osunsanmi no quería que las criaturas pudieran caminar, y se pensó en lo que una criatura necesitaría biológicamente para poder flotar. Osunsanmi también quería que fueran "rascacielos", pero su tamaño tuvo que reducirse para que aún pudieran encajar en el marco de los personajes humanoides. [35]
Rodaje
El rodaje comenzó en Pinewood Toronto Studios en Toronto, Canadá, el 2 de noviembre de 2020, [24] [53] bajo el título provisional Mill Street . [54] Anteriormente se esperaba que la producción se llevara a cabo de julio de 2020 a enero de 2021, [55] filmando consecutivamente con una posible quinta temporada, [22] pero estos planes se retrasaron por la pandemia de COVID-19. [23] Kurtzman dijo en octubre de 2020 que el rodaje sería una "operación sistematizada y militarizada" debido a la pandemia, y explicó que el equipo de la temporada trabajaría en "grupos" para minimizar la posible propagación del virus. [56] El elenco viajó temprano a Toronto para estar en cuarentena durante 14 días, según los requisitos del gobierno canadiense, [25] [57] y durante el rodaje, el elenco y el equipo se sometieron a pruebas de COVID-19 tres veces por semana. [57] Jones dijo que la filmación fue más lenta debido a las precauciones tomadas en el set; [58] Cada episodio tardó un día más en filmarse que en temporadas anteriores. [59]
El rodaje se lleva a cabo en el set de video wall de la temporada construido por la empresa de efectos visuales Pixomondo . Un fondo digital se muestra sobre el volumen en forma de herradura que rodea el decorado físico. [60]
Kurtzman reveló en octubre de 2020 que Paramount+ estaba construyendo un video wall para permitir la producción virtual de la temporada, así como de la serie Star Trek: Strange New Worlds , [25] [60] utilizando tecnología similar al sistema StageCraft que se desarrolló para Serie de Disney+ El mandaloriano . [61] El nuevo escenario virtual fue construido en Toronto por la compañía de efectos visuales Pixomondo y presenta un volumen LED en forma de herradura de 270 grados, 70 pies (21 m) por 30 pies (9,1 m) con paneles LED adicionales en el techo para Ayuda con iluminación. La tecnología utiliza el software del motor de juego Unreal Engine para mostrar fondos generados por computadora en las pantallas LED en tiempo real durante la filmación, lo que según el supervisor de efectos visuales Jason Zimmerman fue especialmente útil para crear los planetas que se visitan en la serie; [60] debido a la pandemia, la producción no pudo filmar en locaciones fuera de América del Norte para retratar planetas alienígenas como lo hicieron en la tercera temporada. [25] El escenario virtual todavía se estaba instalando cuando la producción se tomó un descanso por Navidad a finales de diciembre. La mayor parte de la filmación de los dos primeros episodios ya se había completado para entonces, pero las escenas que requerían el video wall debían filmarse después de la pausa, una vez que la tecnología estuviera lista. [58] Zimmerman supervisó la instalación y el uso del volumen de forma remota desde Los Ángeles, y dijo que los departamentos de arte y diseño de producción estuvieron involucrados con los efectos visuales antes de lo habitual, ya que necesitaban estar listos para filmar en el volumen. [60] Doug McCullough asumió el cargo de diseñador de producción de la temporada, [62] [63] y utilizó la tecnología para crear entornos que de otro modo no habrían sido posibles, como la gran prisión en "Los ejemplos". [63] Otras ubicaciones virtuales incluyeron la bahía de lanzadera Discovery (que apareció en temporadas anteriores sin la tecnología), la Cámara del Consejo Kaminar, [64] y la bahía de lanzadera de la Sede de la Federación. [65] Casi todos los episodios de la temporada utilizaron producción virtual para al menos una escena. [64]
Philip Lanyon fue el director principal de fotografía de la temporada después de trabajar previamente en un episodio de la segunda temporada de Discovery y también como director principal de fotografía de la primera temporada de Star Trek: Picard . Franco Tata y Chris Mably también fueron directores de fotografía de la cuarta temporada. Lanyon comenzó su trabajo en la temporada desarrollando un "panel de estado de ánimo visual" para la cinematografía con Osunsanmi. La temporada fue filmada con cámaras Arri Alexa Mini , Mini LF y SXT , y Lanyon recuperó las lentes Anamorphic /i Special Flare de Cooke Optics de su trabajo anterior en Star Trek porque le dieron control sobre los destellos de lentes que surgen de todos los Luz práctica en los sets Discovery . También decidió comenzar a usar lentes Anamorphic/i Full Frame Plus SF en la temporada, creyendo que el formato de fotograma completo de esos lentes creaba una imagen más limpia y le permitía acercarse a los actores con un campo de visión más amplio sin distorsionar la imagen. de la misma manera que lo hacen algunas lentes gran angular. Las lentes de fotograma completo solo se usaron para las escenas de producción virtual en los primeros once episodios de la temporada, y los fondos más suaves creados por las lentes ayudaron a controlar los artefactos de las pantallas LED, como los patrones muaré . Luego, Lanyon y Osunsanmi utilizaron el formato de fotograma completo como lente principal para los dos últimos episodios de la temporada. Lanyon sintió que la cinematografía de la temporada, especialmente con la adición de producción virtual, le dio un "mundo más grande" con un estilo visual diferente en comparación con las tres primeras temporadas. Casualmente, el director de fotografía Glen Keenan eligió usar lentes de fotograma completo en Strange New Worlds casi al mismo tiempo que Lanyon los seleccionó para esta temporada. [59]
El compositor y editor de cine John Ottman , un gran fan de Star Trek , dirigió el cuarto episodio de la temporada. Ottman ayudó a Kurtzman a supervisar la edición de la tercera temporada a cambio de dirigir la cuarta. [66] El 22 de abril de 2021, la producción de la temporada se detuvo después de que un individuo de la "Zona A" (refiriéndose a los miembros clave del elenco, así como al equipo que está en contacto con ellos) se acercara "muy cerca" fuera del set con alguien que dio positivo por COVID-19. Esto se detectó a través del sistema de rastreo de contactos de Ontario y el individuo comenzó 14 días de cuarentena. El resto de la producción de la temporada, con casi 80 personas, no tuvo que ponerse en cuarentena y el rodaje estaba previsto que comenzara de nuevo el 6 de mayo. También hubo un cierre en el área de Toronto en ese momento, pero se permitió que continuaran las producciones de cine y televisión. [67] Uno de los protocolos pandémicos de la serie hizo que el equipo del puente de Discovery rotara para que los mismos actores no estuvieran siempre en el set. Burnham explica esto en la serie exigiendo que todos los miembros de la tripulación se tomen un tiempo libre por su salud mental y emocional. [46] La producción de la temporada originalmente estaba programada para finalizar el 10 de junio, [24] pero los retrasos pandémicos significaron que esta fecha de finalización se extendió a agosto o septiembre. [54] A mediados de julio, Martin-Green dijo que tenían "un poco más [de filmación] por hacer" para la temporada, [68] y gran parte del elenco terminó la temporada a principios de agosto. [47] Fue durante agosto que Abrams viajó a Toronto para filmar su aparición para el final, y solicitó que el elenco y el equipo no le estropearan los eventos de la temporada para que aún pudiera verlo como fan. [19] Paradise viajó a Toronto el 9 de agosto para las últimas semanas de tomas y rodajes en exteriores, [10] y anunció que el rodaje de la temporada se había completado el 23 de agosto. [69]
Efectos visuales
Además de trabajar en los efectos de producción virtual de la temporada durante la preproducción y el rodaje, Pixomondo también realizó "trabajos de retoque posteriores al rodaje" para eliminar las uniones entre la pared de vídeo y el techo, [64] así como efectos visuales tradicionales como los digitales. pinturas mate . [70] [71] Otros proveedores de efectos visuales para la temporada incluyeron Crafty Apes VFX, [72] Outpost VFX, [73] Switch VFX, [74] y Gradient Effects. [75] Outpost trabajó en los episodios ocho y nueve, creando el planeta muerto cerca del cual se esconden Book y Tarka y adaptando los efectos de materia programables de la serie , que fueron desarrollados por Pixomondo para la tercera temporada, para que Tarka los use como arma. [73] [76]
Música
El compositor Jeff Russo confirmó en diciembre de 2020 que comenzaría a trabajar en la cuarta temporada una vez que se completara la tercera. [77] En abril de 2021, estaba considerando usar temas musicales en la temporada que había compuesto para la película Star Trek planeada por Noah Hawley antes de que ese proyecto se pusiera en pausa en agosto de 2020. [78] "Stormy Weather" presenta a Zora de Wallis cantando la canción del mismo nombre , cantada por primera vez por Ethel Waters en 1933. [79] Esta canción se incluyó en un álbum de banda sonora de la temporada junto con selecciones de la partitura de Russo. El álbum fue lanzado digitalmente por Lakeshore Records el 26 de agosto de 2022. Toda la música de Jeff Russo: [80]
Marketing
En febrero de 2021, Martin-Green apareció en una campaña de marketing para el Super Bowl LV anunciando el servicio de transmisión renombrado Paramount+ . [81] Martin-Green luego reveló el primer adelanto de la temporada durante un panel para el evento virtual "Día del primer contacto" el 5 de abril de 2021, celebrando la franquicia en la festividad ficticia que marca el primer contacto entre humanos y extraterrestres en Star Trek. universo. [4] El teaser reveló los nuevos uniformes de la temporada. [82] Un avance completo y un póster artístico clave fueron revelados durante un panel de la temporada en la Comic Con de Nueva York en octubre. [83] Varios comentaristas que discutieron el tráiler destacaron el nuevo papel de Burnham como capitán. [8] [84] [85] Scott Snowden en Space.com sintió que el enfoque hacia Burnham no había cambiado a pesar de la promoción y dijo que la premisa del tráiler de "una extraña anomalía amenaza a toda la galaxia" era esencialmente la misma que la historia de la tercera temporada. . [86]
Liberar
Transmisión y transmisión
La temporada se estrenó en Paramount+ en los Estados Unidos el 18 de noviembre de 2021, [87] y los primeros siete episodios se lanzaron hasta el 30 de diciembre. Los seis episodios restantes se lanzaron del 10 de febrero al 17 de marzo de 2022. [1] Transmisión de Bell Media la temporada en Canadá en los canales especializados CTV Sci-Fi Channel (inglés) y Z (francés) el mismo día que en EE. UU., antes de transmitir episodios en Crave . [3] En agosto de 2023, el contenido de Star Trek se eliminó de Crave y la temporada comenzó a transmitirse en Paramount+ en Canadá. Continuaría transmitiéndose en CTV Sci-Fi y estaría disponible en CTV.ca y la aplicación CTV. [88] [89]
Netflix originalmente tenía los derechos de transmisión de la temporada en otros 188 países como las temporadas anteriores, [3] pero dos días antes del debut internacional de la temporada, ViacomCBS anunció que había recomprado los derechos de transmisión internacional de Discovery a Netflix con efecto inmediato. Esto significó que la temporada se transmitiría en otros países en Paramount+ una vez que el servicio estuviera disponible allí en algún momento de 2022. [90] El anuncio provocó una reacción violenta de los fanáticos internacionales por su momento y el hecho de que la temporada no estaría disponible en otros países. al mismo tiempo que se lanzó en Estados Unidos y Canadá. [91] [92] El 24 de noviembre, ViacomCBS reconoció la reacción y dijo que la temporada estaría disponible internacionalmente a través de varias vías: comenzaría a lanzarse en Paramount+ para los mercados donde el servicio ya se había lanzado, comenzando con los dos primeros episodios en noviembre. 26; los episodios se transmitirían varias veces a la semana en el servicio de transmisión gratuito Pluto TV en otros territorios; y los episodios estarían disponibles para compra digital en algunos países. [92]
Medios domésticos
La temporada se lanzó en formatos DVD, Blu-Ray y Steelbook de edición limitada en los EE. UU. el 6 de diciembre de 2022. El lanzamiento incluye más de 90 minutos de funciones adicionales, que incluyen escenas eliminadas, un video de broma y comentarios de audio para el final de la temporada. y reportajes sobre la realización de la temporada, el rodaje durante la pandemia de COVID-19, el nombramiento de Burnham como capitán y la introducción de tecnología de producción virtual. [93]
Recepción
Audiencia
En diciembre de 2021, Paramount+ reveló que Star Trek: Discovery fue la serie más vista en el servicio de transmisión en su año inaugural. [94] La empresa de análisis de la demanda de audiencia Parrot Analytics, que estima la audiencia de streaming basándose en "expresiones de demanda" globales, incluyó a Discovery como la decimoquinta serie de streaming más demandada de 2021 y calculó que tenía 19 veces más demanda que el promedio de Estados Unidos. Serie de estados. Fue la única serie de Paramount+ en la lista de las 20 mejores series de Parrot del año. [95] Whip Media , que rastrea los datos de audiencia de los 19 millones de usuarios en todo el mundo de su aplicación TV Time , clasificó a Discovery entre las 10 mejores series originales de streaming para audiencia en EE. UU. la semana del estreno de la temporada, así como cada semana a partir del tercer episodio. lanzamiento hasta el final de la primera mitad de la temporada. [96] La serie volvió a la lista de los 10 primeros para el lanzamiento de los últimos cuatro episodios de la temporada. [97] Según la firma de análisis antipiratería MUSO, que mide los datos globales de streaming y torrents sin licencia, la cuarta temporada de Discovery fue una de las 10 series más pirateadas en noviembre y diciembre de 2021. [98]
respuesta crítica
El sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes reportó un 88% de aprobación con una calificación promedio de 7,70/10 basada en 17 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: "Michael Burnham finalmente se destaca, y también Discovery , en una cuarta temporada segura que abarca la versión más sincera de la serie del mito de Star Trek ". [99]
Reconocimientos
La temporada es una de las 200 series de televisión que recibieron el sello ReFrame para los años 2021 a 2022. El sello lo otorga la coalición de equidad de género ReFrame y la base de datos de la industria IMDbPro para proyectos de cine y televisión que han demostrado tener una contratación equilibrada de género, con Se otorgan sellos a proyectos que contratan a personas que se identifican como mujeres, especialmente mujeres de color, en cuatro de ocho roles clave para su producción. [100]
^ ab Andreeva, Nellie (18 de enero de 2022). "'Noticias del universo de Star Trek: 'Discovery', 'Strange New Worlds' y 'Lower Decks' renovados, 'Picard' obtiene fecha de estreno de la temporada 2 ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
^ ab Britt, Ryan (26 de noviembre de 2021). "'Discovery' acaba de cambiar el canon del robot de Star Trek de una manera sorprendente" . Inverso . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
^ abcdefghij Petski, Denise (16 de octubre de 2020). "'Star Trek: Discovery 'renovado para la temporada 4 por CBS All Access, obtiene fecha de inicio de producción ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
^ abc Del Rosario, Alexandra (5 de abril de 2021). " Avance de la temporada 4 de ' Star Trek: Discovery': la tripulación de la Flota Estelar se enfrenta a una anomalía espacial impredecible" . Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 5 de abril de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
^ abc "'Star Trek: Discovery' Finaliza la escritura de la temporada 4; la producción continúa con Tig Notaro nuevamente como Jett Reno" . TrekMovie.com . 20 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
^ ab Pascale, Anthony (16 de diciembre de 2021). "Reseña: 'Star Trek: Discovery' vuelve a funcionar en" Los ejemplos"". TrekMovie.com . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
^ abc Lovett, Jamie (7 de enero de 2021). "Star Trek: Discovery Showrunner Michelle Paradise explica lo que significa ese final revolucionario para el futuro del programa". ComicBook.com . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
^ abc Vary, Adam B. (9 de octubre de 2021). "'Star Trek: Discovery' estrena tráiler de la temporada 4 y fecha de estreno ". Variedad . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
^ ab Ulster, Laurie (9 de octubre de 2021). "El panel de NYCC 'Star Trek: Discovery' revela el tema de la temporada 4, el presidente de la federación y más". TrekMovie.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
^ abc Ulster, Laurie (15 de agosto de 2021). "'La cuarta temporada de Star Trek: Discovery aún no ha terminado: la actriz Tara Rosling fue llamada a Toronto para filmar más ". TrekMovie.com . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
^ ab Orquiola, John (6 de noviembre de 2020). "Star Trek: explicación de la nueva voz informática de Discovery (y quién la interpreta)". "Pantalla diatriba" . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
^ ab Vary, Adam B. (11 de diciembre de 2020). "David Cronenberg sobre su misterioso papel en 'Star Trek: Discovery': 'Todavía no lo he descubierto todo' (exclusivo)". Variedad . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
^ ab Elvy, Craig (21 de diciembre de 2021). "Star Trek toma prestado un truco de personaje de The Expanse (nuevamente)". "Pantalla diatriba" . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
^ abc Britt, Ryan (30 de diciembre de 2021). "Star Trek: Discovery Temporada 4 Episodio 7 Referencias y huevos de Pascua". Guarida de Geek . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
^ ab Britt, Ryan (24 de febrero de 2022). "Star Trek acaba de revelar un problema evidente con su tecnología más extendida y cómo solucionarlo". Inverso . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
^ ab Jacobs, Meredith (18 de noviembre de 2021). "Un final impactante para el estreno de la cuarta temporada de 'Star Trek: Discovery'". Información privilegiada de televisión . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
^ ab Hadyniak, Kyle (2 de diciembre de 2021). Revisión de "Star Trek: Discovery Episodio 403" Elige vivir ": un episodio histórico de la cuarta temporada". TrekNews.net . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
^ ab Britt, Ryan (17 de febrero de 2022). "El escritor de Star Trek revela la verdad detrás del giro del viaje en el tiempo de 'Discovery'". Inverso . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
^ abcd Vary, Adam B. (17 de marzo de 2022). "Cómo 'Star Trek: Discovery' consiguió que [Spoiler] desempeñara un papel histórico en el final de la temporada 4". Variedad . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
^ Pitt, Alison (10 de enero de 2020). "Según se informa, la temporada 4 de Star Trek: Discovery está en" desarrollo activo"". Noticias diarias de Star Trek . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
^ "Paramount + establece Star Trek Spring Slate: fechas de Picard y Strange New Worlds, además de renovaciones de Disco, SNW y Lower Decks". TrekCore.com . 18 de enero de 2022. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ ab Kaya, Emre (2 de marzo de 2020). "Exclusivo: 'Star Trek: Discovery' renovada para la temporada 5 en CBS All Access". Frikis de todo el mundo . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ abc "La redacción de la cuarta temporada de 'Star Trek: Discovery' ya está en marcha, 'Strange New Worlds' se filmará en 2021" . TrekMovie.com . 12 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
^ abc "Lista de producción de DGC Ontario" (PDF) . Gremio de Directores de Canadá . 7 de octubre de 2020. Archivado (PDF) desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
^ abcd Blauvelt, Christian (18 de octubre de 2020). "'Star Trek: Discovery 'es el primer programa de televisión con muchos efectos visuales que realiza una postproducción completa desde casa ". IndieWire . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
^ ab Whitbrook, James (8 de noviembre de 2021). "Star Trek: Discovery's Crew nos abre un camino hacia la temporada 4". Gizmodo . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
^ ab Huver, Scott (17 de noviembre de 2021). "Star Trek: Discovery Boss adelanta un nuevo y audaz futuro en la cuarta temporada con el capitán Michael Burnham". Guía de televisión . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
^ ab Britt, Ryan (18 de noviembre de 2021). "'La cuarta temporada de Discovery acaba de cambiar el canon de Star Trek de una manera explosiva ". Inverso . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
^ abc Jacobs, Meredith (17 de marzo de 2022). "'El jefe de Star Trek: Discovery analiza el final de la temporada 4: '¿Y ahora qué?'". Información privilegiada de televisión . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
^ ab Britt, Ryan (8 de enero de 2021). "Discovery Showrunner dice que la temporada 4 continúa una querida tradición de Star Trek". ComicBook.com . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
^ Maloney, Devon (8 de enero de 2021). "Star Trek: Sonequa Martin-Green de Discovery explica por qué Michael Burnham está listo para ocupar la silla del capitán". Buitre . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
^ Nemetz, Dave (8 de enero de 2021). "Star Trek: Discovery Boss habla de la gran promoción final, la misión de la temporada 4". Línea de TV . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
^ Jacobs, Meredith (7 de enero de 2021). "'El jefe de Star Trek: Discovery en la silla del capitán y los temas de la temporada 4 ". Información privilegiada de televisión . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
^ Glennon, Jen (31 de diciembre de 2020). "'Temporada 4 de Star Trek: Discovery: Ian Alexander se burla del futuro de Gray ". Inverso . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
^ ab Orquiola, John (17 de marzo de 2022). "Entrevista a Olatunde Osunsanmi: final de la cuarta temporada de Star Trek Discovery". "Pantalla diatriba" . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
^ Variar, Adam B. (6 de noviembre de 2020). "Dentro del innovador episodio 'Star Trek: Discovery' con personajes trans y no binarios". Variedad . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
^ "Tig Notaro regresa como Reno para la cuarta temporada de 'Star Trek: Discovery', pero limita el tiempo debido a preocupaciones de COVID". TrekMovie.com . 29 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
^ "Hacer que Gray" se vea realmente "en la cuarta temporada de 'Star Trek: Discovery' es "muy importante", dice el showrunner". TrekMovie.com . 8 de junio de 2021. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
^ Hatchett, Keisha (10 de diciembre de 2021). "Star Trek: Discovery Boss explica la revelación de Tilly: ¿se va?". Línea de TV . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
^ ab Snowden, Scott (17 de marzo de 2022). "'Star Trek: Discovery 'termina la temporada 4 con un final decepcionante. Otra vez ". Espacio.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
^ Pascale, Anthony (12 de agosto de 2021). "Kenneth Mitchell insinúa un regreso único para la cuarta temporada de 'Star Trek: Discovery'". TrekMovie.com . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
^ Alter, Ethan (18 de marzo de 2022). "'La showrunner de Star Trek: Discovery dice que se le puso la piel de gallina al ver el cameo ultrasecreto de Stacey Abrams ". Yahoo! . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
^ ab Perry, Alex (24 de febrero de 2022). "Star Trek: Discovery Review -" La barrera galáctica"". TrekCore.com . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
^ Snowden, Scott (23 de diciembre de 2021). "'Star Trek: Discovery' Temporada 4, Episodio 6 mantiene el ritmo alto ". Espacio.com . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
^ Snowden, Scott (18 de noviembre de 2021). "El estreno de la cuarta temporada de 'Star Trek: Discovery' no es uno de sus comienzos más fuertes (resumen)". Espacio.com . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
^ abc Orquiola, John (18 de diciembre de 2021). "Por qué faltaba el equipo del puente de la temporada 4 de Discovery en el episodio 5". "Pantalla diatriba" . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
^ ab "Más actores concluyen a medida que finalizan los enfoques de producción de la cuarta temporada de 'Star Trek: Discovery'". TrekMovie.com . 3 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
^ ab "El primer tráiler de la temporada 4 de Star Trek: Discovery muestra nuevos uniformes, nuevos personajes y una nueva misión". TrekCore.com . 5 de abril de 2021. Archivado desde el original el 6 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
^ abcd Watch: Uniformes de la cuarta temporada (Star Trek: Discovery) (vídeo). StarTrek.com . Consultado el 8 de julio de 2022 .
^ Ver: Cómo hacer el pin del consejo de Saru (vídeo). StarTrek.com . Consultado el 8 de julio de 2022 .
^ Ver: Momentos de descubrimiento: vínculos entre juegos de mesa (vídeo). StarTrek.com . Consultado el 8 de julio de 2022 .
^ Ver: Star Trek: Discovery - Aumentando las apuestas (vídeo). StarTrek.com . Consultado el 8 de julio de 2022 .
^ "'Star Trek: Strange New Worlds se rodará en Ontario en 2021 ". El pop va en las noticias . 9 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
^ ab Zabiegalski, Robin (24 de marzo de 2021). "Se ha ampliado el rodaje de 'Star Trek: Discovery'". Pesado.com . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
^ Kaya, Emre (6 de febrero de 2020). "Exclusivo: la producción de la cuarta temporada de 'Star Trek: Discovery' comenzará en julio de 2020". Frikis de todo el mundo . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ Garbutt, Emily; Scott, Darren (7 de octubre de 2020). "El showrunner de Star Trek, Alex Kurtzman, revela el estado actual de todos los programas de Trek". JuegosRadar+ . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
^ ab "Doug Jones y David Benjamin Tomlinson hablan sobre sugerencias de la tercera temporada de 'Star Trek: Discovery' y preparación para la cuarta temporada". TrekMovie.com . 21 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
^ ab Pascale, Anthony (24 de diciembre de 2020). "Entrevista: Doug Jones sobre el lado humano de Saru y cómo mantener la silla del capitán en 'Star Trek: Discovery'". TrekMovie.com . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
^ ab Fruia, Jake (18 de noviembre de 2021). "Las lentes Cooke Optics Anamorphic/i y Anamorphic/i Full Frame Plus Special Flare mejoran la narración de Star Trek: Discovery Season 4". Tirador INDIE . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
^ abcd Kadner, Noah (16 de julio de 2021). "On The Walls: producción virtual para rodaje de series - Sociedad Estadounidense de Directores de Fotografía". Director de fotografía estadounidense . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ Snowden, Scott (20 de noviembre de 2020). "'Star Trek: Discovery' toma prestado de 'The Running Man' en la temporada 3, episodio 6 'Scavengers'". Espacio.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
^ Doug, McCullough. "Doug McCullough - CV". Doug McCullough - Diseñador de producción . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
^ ab Ver: Momentos de descubrimiento: un dilema de elección (vídeo). StarTrek.com . Consultado el 8 de julio de 2022 .
^ abc "¿Por qué PXO creó una 'Holocubierta' de la vida real para 'Star Trek: Discovery'". Motor irreal . 27 de abril de 2022. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
^ Pixomondo [@Pixomondo] (9 de noviembre de 2021). "Una imagen detrás de escena de Sonequa Martin-Green (centro) filmando una escena de la cuarta temporada de [Star Trek: Discovery] en el escenario de producción virtual de @Pixomondo en Toronto (también conocido como Federal Headquarters Shuttlebay). La nueva temporada 4 de " Discovery" se estrena el 18/11/21" ( Pío ). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2022 – vía Twitter .
^ Stone, Sam (15 de diciembre de 2021). "Star Trek: Discovery John Ottman dirige la emoción y el homenaje en la cuarta temporada". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
^ Patten, Dominic (24 de abril de 2021). "'Star Trek: Discovery 'cierra temporalmente la producción de Toronto por contacto fuera del set de Covid ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
^ " Actualización de producción de la temporada 4 de ' Star Trek: Discovery' y primer vistazo al set virtual de AR Wall" . TrekMovie.com . 16 de julio de 2021. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ Forajido, Kofi (23 de agosto de 2021). "Star Trek: Discovery temporada 4 finaliza la producción". ComicBook.com . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
^ Pixomondo [@Pixomondo] (18 de noviembre de 2021). "¡La nueva temporada 4 de" Discovery ", con efectos visuales y trabajo de producción virtual de @Pixomondo, ya está disponible!" ( Pío ). Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2022 – vía Twitter .
^ Falla, Ian (10 de enero de 2022). "Cómo los departamentos de arte internos ayudan a dar forma a la historia de los efectos visuales". Revista VFX Voice . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
^ Crafty Apes VFX [@CraftyApesVFX] (3 de noviembre de 2021). "Prepárate para volar. #StarTrekDiscovery regresa para la temporada 4 el 18 de noviembre y se enfrentan a una amenaza como nunca antes. Ponte al día ahora en @paramountplus. #StarTrek #VFX #VisualEffects #CraftyApesVFX" ( Pío ). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2022 – vía Twitter .
^ ab "Star Trek: Descubrimiento S4". VFX de puesto avanzado . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2022 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
^ "Star Trek Discovery Temporada 4, Episodio 9 - ¡Hoy!". Cambiar VFX y animación . 17 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2022 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
^ "Star Trek: Descubrimiento Temporada 4". Efectos de degradado . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
^ Sarto, Dan (3 de junio de 2021). "Ver: Imágenes y videos desglosados de la tercera temporada de 'Star Trek: Discovery' de Pixomondo". Red Mundial de Animación . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
^ Britt, Ryan (16 de diciembre de 2020). "El compositor de Star Trek se burla de la temporada 2 de Picard, la temporada 4 de Discovery y más". Inverso . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
^ "Entrevista: el compositor Jeff Russo dice que los fanáticos" perderían la cabeza "por la película Star Trek de Noah Hawley". TrekMovie.com . 29 de abril de 2021. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
^ Britt, Ryan (23 de diciembre de 2021). "Star Trek: Discovery Temporada 4 Episodio 6 Referencias y huevos de Pascua". Guarida de Geek . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
^ "'Detalles del álbum de la banda sonora de la cuarta temporada de Star Trek: Discovery ". Reportero de música de cine . 19 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
^ Schwartz, Ryan (4 de febrero de 2021). "Patrick Stewart y Stephen Colbert saludan a los nuevos 'residentes' de Paramount+ en un anuncio del Super Bowl. Míralo aquí". Línea de TV . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
^ Lovett, Jamie (7 de abril de 2021). "El tráiler de la temporada 4 de Star Trek: Discovery revela nuevos uniformes de la Flota Estelar". ComicBook.com . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
^ Patten, Dominic (9 de octubre de 2021). "'Star Trek: Discovery' lanza el tráiler de la cuarta temporada lleno de acción:" Let's Fly "- New York Comic Con" . Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
^ Whitbrook, James (9 de octubre de 2021). "Star Trek: Tráiler de la temporada 4 de Discovery: Una nueva lucha por la galaxia". Gizmodo . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
^ Thomas, Leah Marilla (9 de octubre de 2021). "El tráiler de la temporada 4 de Star Trek: Discovery presenta la anomalía y el regreso de David Cronenberg". Polígono . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
^ Snowden, Scott (14 de octubre de 2021). "El nuevo tráiler de la cuarta temporada de 'Star Trek: Discovery' todavía suena como cualquier otra temporada". Espacio.com . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
^ Lane, Carly (8 de septiembre de 2021). "'Star Trek: Discovery 'revela la fecha de lanzamiento de la temporada 4 junto con una nueva imagen de primer vistazo ". Colisionador . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
^ Pascale, Anthony (3 de julio de 2023). "Los programas de Star Trek que salen de Crave Streaming en Canadá continuarán transmitiéndose en CTV Sci-Fi". TrekMovie.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ Vlessing, Etan (1 de agosto de 2023). "'La serie Star Trek se dirige a Paramount + en Canadá ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
^ Patten, Dominic (16 de noviembre de 2021). "'Star Trek: Discovery 'sale de Netflix esta noche; programado para su lanzamiento en 2022 en Paramount + a nivel mundial ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
^ Chilton, Louis (18 de noviembre de 2021). "Los fanáticos de Star Trek: Discovery están furiosos porque el lanzamiento de la nueva temporada se pospuso en el último minuto fuera de América del Norte". Yahoo! Noticias . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
^ ab Whitbrook, James (24 de noviembre de 2021). "Star Trek: Discovery S4 estará disponible internacionalmente después de la eliminación de Netflix". io9 . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
^ "'La cuarta temporada de Star Trek: Discovery llegará a Blu-ray, DVD y Steelbook en diciembre ". TrekMovie.com . 19 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
^ Zamlout, Nicole (18 de diciembre de 2021). "Star Trek: Discovery' es la serie original más vista en Paramount+, seguida de 'iCarly'". Colisionador . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
^ Clark, Travis (20 de diciembre de 2021). "Los 20 mejores programas de televisión en streaming de 2021, desde 'WandaVision' hasta 'The Witcher'". Business Insider . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
^ Datos de audiencia de transmisión de Whip Media desde la semana que comienza el 15 de noviembre hasta la semana que comienza el 27 de diciembre de 2021:
Prange, Stephanie (23 de noviembre de 2021). "'Red Notice' de Netflix, 'Tiger King' principales listas semanales de transmisión de medios Whip". Noticias de reproducción multimedia . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
Prange, Stephanie (30 de noviembre de 2021). "'Red Notice, 'Hawkeye' principales listas semanales de transmisión de medios de Whip" . Noticias de reproducción multimedia . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
Prange, Stephanie (7 de diciembre de 2021). "'Red Notice, 'Hawkeye' vuelve a encabezar las listas semanales de transmisión de medios de Whip" . Noticias de reproducción multimedia . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
Prange, Stephanie (16 de diciembre de 2021). "'The Unforgivable, ''Hawkeye', las principales listas semanales de transmisión de medios de Whip" . Noticias de reproducción multimedia . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
Prange, Stephanie (21 de diciembre de 2021). "'The Unforgivable,' 'Hawkeye' vuelve a encabezar las listas semanales de transmisión de medios de Whip" . Noticias de reproducción multimedia . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
Prange, Stephanie (29 de diciembre de 2021). "'Matrix Resurrections, las principales listas semanales de transmisión de medios de Whip de 'The Witcher' ". Noticias de reproducción multimedia . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
Prange, Stephanie (4 de enero de 2022). "'Don't Look Up' de Netflix, 'Cobra Kai' principales listas semanales de transmisión de medios Whip" . Noticias de reproducción multimedia . Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
^ Datos de audiencia de transmisión de Whip Media desde la semana que comienza el 21 de febrero hasta la semana que comienza el 14 de marzo de 2021:
Prange, Stephanie (1 de marzo de 2022). "'Free Guy, las mejores listas semanales de transmisión de medios de Whip de 'Space Force' ". Noticias de reproducción multimedia . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
Prange, Stephanie (8 de marzo de 2022). "'The Weekend Away, las principales listas semanales de transmisión de medios de Whip Media de 'Marvelous Mrs. Maisel' ". Noticias de reproducción multimedia . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
Prange, Stephanie (15 de marzo de 2022). "'The Adam Project, 'Subir' las principales listas semanales de transmisión de medios de Whip" . Noticias de reproducción multimedia . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
Prange, Stephanie (22 de marzo de 2022). "'Turning Red, 'Subir' las principales listas semanales de transmisión de medios de Whip" . Noticias de reproducción multimedia . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
^ Datos sobre piratería cinematográfica y televisiva proporcionados por la empresa de análisis MUSO a Deadline Hollywood en noviembre y diciembre de 2021:
D'Alessandro, Anthony (22 de noviembre de 2021). "'No Time To Die ', el contenido más pirateado de la semana principal de 'Wheel Of Time', dice la empresa de análisis de piratería MUSO ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
D'Alessandro, Anthony (29 de noviembre de 2021). "'Hawkeye', 'Venom: Let There Be Carnage' entre los títulos más pirateados de la semana" . Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
D'Alessandro, Anthony (7 de diciembre de 2021). " ' Hawkeye' y 'Venom: Let There Be Carnage' todavía dominan las listas semanales de piratería, pero 'Last Duel' es la segunda película más copiada" . Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
D'Alessandro, Anthony (27 de diciembre de 2021). "'Matrix Resurrections se ubica detrás de 'Godzilla Vs. Kong' en audiencia de transmisión; la imagen es la más pirateada de la semana ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
^ Behzadi, Sofía (19 de julio de 2022). "'Euphoria ',' Abbott Elementary 'y Apple entre los destinatarios del sello ReFrame para la contratación con equilibrio de género; las cifras disminuyeron entre 2020 y 2021 ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
^ Hammond, Pete (22 de febrero de 2022). "Las nominaciones a los Critics Choice Super Awards incluyen 'Shang-Chi', 'Spider-Man', 'Midnight Mass' y 'Evil'". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
^ Gardner, Chris (19 de enero de 2022). "Premios GLAAD Media: Lil Nas X, 'Eternals', 'Sex Education' y 'Yellowjackets' entre los nominados". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
^ Pedersen, Erik (24 de enero de 2022). "Premios Golden Reel: los editores de sonido aumentan las nominaciones para la 69.ª ceremonia anual". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
^ Hipes, Patrick (20 de febrero de 2022). "Premios del gremio de maquilladores y estilistas: 'Coming 2 America', 'Cruella', 'Being The Ricardos' ganadores de la película principal; 'SNL' encabeza la televisión". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
↑ Tinoco, Armando (12 de agosto de 2022). "Nominaciones a los premios Saturn: 'The Batman', 'Nightmare Alley', 'Spider-Man', 'Better Call Saul' Lista superior". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
^ Williams, Tom (30 de marzo de 2023). "Se anunciaron los nominados para la 66ª edición de los premios anuales de la Sociedad Canadiense de Directores de Fotografía". Director de fotografía británico . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
^ Complejo, Valerie (18 de enero de 2023). "GLAAD anuncia los nominados para la 34ª edición anual de los GLAAD Media Awards". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ Pedersen, Erik (12 de enero de 2023). "Nominaciones a los premios NAACP Image Awards: campo líder de 'Black Panther: Wakanda Forever' y 'Abbott Elementary'; carrera exclusivamente femenina como artista del año". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
