« Stormy Weather » es una canción de 1933 escrita por Harold Arlen y Ted Koehler . Ethel Waters la cantó por primera vez en el club nocturno The Cotton Club en Harlem en 1933 y la grabó con la Orquesta de los Hermanos Dorsey bajo Brunswick Records ese año, y en el mismo año fue cantada en Londres por Elisabeth Welch y grabada por Frances Langford . También en 1933, por primera vez, toda la revista del Cotton Club de Harlem salió de gira, tocando en teatros de las principales ciudades. La revista se llamó originalmente The Cotton Club Parade of 1933, pero para la gira se cambió a Stormy Weather Revue ; contenía la canción «Stormy Weather», que fue cantada por Adelaide Hall . [1]
En septiembre de 1933, el grupo Comedian Harmonists lanzó su versión en alemán, titulada « Ohne Dich » («Sin ti») con letras bastante diferentes. [2] Desde entonces, la canción ha sido interpretada por Frank Sinatra , Judy Garland , Etta James , Ella Fitzgerald , [3] Dinah Washington , Clodagh Rodgers , Reigning Sound , Lena Horne , Billie Holiday , The Spaniels y otros. La versión orquestal de Leo Reisman tuvo el mayor éxito en los discos (con el propio Arlen como vocalista), aunque la versión grabada de Ethel Waters también se vendió bien. [4] «Stormy Weather» fue interpretada por Horne en la película de 1943 Stormy Weather , un gran espectáculo estelar para soldados de la Segunda Guerra Mundial . [5]
La canción habla de una decepción, ya que la letra, "No sé por qué no hay sol en el cielo", muestra a alguien añorando el regreso de su hombre. [ ¿ Investigación original? ] El clima es una metáfora de los sentimientos de la cantante: [ ¿ Investigación original? ] "clima tormentoso desde que mi hombre y yo no estamos juntos, sigue lloviendo todo el tiempo".
La letra original, escrita a mano, junto con una pintura de Ted Koehler, se presentó en la versión estadounidense de Antiques Roadshow el 24 de enero de 2011, donde se valoró entre 50.000 y 100.000 dólares. La letra muestra una serie de tachaduras y correcciones. [6]
La grabación de la canción realizada por Ethel Waters en 1933 fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy en 2003, y la Biblioteca del Congreso la agregó al Registro Nacional de Grabaciones en 2004. También en 2004, la versión de Horne terminó en el puesto número 30 en la encuesta 100 Years...100 Songs de AFI sobre las mejores melodías de las películas estadounidenses.
Según la organización Acoustic Music, la versión de Five Sharps (1952) [7] "es uno de los discos de R&B más raros de todos. Sólo se conocen tres copias de 78 rpm y ninguna de 45 rpm". [8]