Ronaldo comenzó su carrera senior con el Sporting CP , antes de fichar por el Manchester United en 2003, ganando la Copa FA en su primera temporada. También ganaría tres títulos consecutivos de la Premier League , la Liga de Campeones y la Copa Mundial de Clubes de la FIFA ; a los 23 años, ganó su primer Balón de Oro. Ronaldo fue objeto de la transferencia de fútbol de asociación más cara de la época cuando fichó por el Real Madrid en 2009 en una transferencia por valor de 94 millones de euros (80 millones de libras esterlinas). Se convirtió en un contribuyente clave y formó un trío de ataque con Karim Benzema y Gareth Bale que fue fundamental para que el equipo ganara cuatro Ligas de Campeones de 2014 a 2018, incluida La Décima . Durante este período, ganó Balones de Oro consecutivos en 2013 y 2014 , y nuevamente en 2016 y 2017 , y fue subcampeón tres veces detrás de Lionel Messi , su rival de carrera percibido . También se convirtió en el máximo goleador de todos los tiempos del club y el máximo goleador de todos los tiempos en la Liga de Campeones, y terminó como el máximo goleador de la competición durante seis temporadas consecutivas entre 2012 y 2018. Con el Real Madrid, Ronaldo ganó cuatro Ligas de Campeones, dos títulos de La Liga , dos Copas del Rey , dos Supercopas de la UEFA y tres Copas Mundiales de Clubes. En 2018, fichó por la Juventus en una transferencia por un valor inicial de 100 millones de euros (88 millones de libras), la transferencia más cara para un club italiano y para un jugador de más de 30 años. Ganó dos títulos de la Serie A , dos trofeos de la Supercopa Italiana y una Copa Italia , se convirtió en el primer Jugador Más Valioso de la Serie A y el primer futbolista en terminar como máximo goleador de las ligas inglesa, española e italiana. Regresó al Manchester United en 2021, terminando su única temporada completa como máximo goleador del club, antes de rescindir su contrato en 2022. En 2023, fichó por Al Nassr.
Ronaldo, uno de los deportistas más famosos y comercializables del mundo, fue clasificado como el deportista mejor pagado del mundo por Forbes en 2016, 2017, 2023 y 2024 y el deportista más famoso del mundo por ESPN de 2016 a 2019. Time lo incluyó en su lista de las 100 personas más influyentes del mundo en 2014. Ronaldo es el deportista más popular en las redes sociales: cuenta con más de mil millones de seguidores totales en Facebook , Twitter , YouTube e Instagram , lo que lo convierte en la primera persona en lograr esa hazaña. En 2020, Ronaldo fue nombrado miembro del Dream Team del Balón de Oro y es el primer futbolista y el tercer deportista en ganar mil millones de dólares en su carrera.
Primeros años de vida
Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro nació el 5 de febrero de 1985 en la parroquia São Pedro de Funchal , capital de la isla portuguesa de Madeira , y creció en la cercana parroquia de Santo António . [13] [14] Es el cuarto y menor hijo de Maria Dolores dos Santos Viveiros da Aveiro, quien trabajaba como cocinera en la hostelería y empleada de limpieza , [15] [16] y José Dinis Aveiro, jardinero municipal. en la Junta de Freguesia de Santo António y equipador a tiempo parcial del club de fútbol Andorinha . [17] [18] [19] Su bisabuela por parte de padre, Isabel da Piedade, una mujer africana, nació en la isla de São Vicente , en lo que entonces era el Cabo Verde portugués , y se mudó a la isla de Madeira a los 16 años. . [20] [21] Tiene un hermano mayor, Hugo, y dos hermanas mayores, Elma y Liliana Cátia "Katia" . [2] Recibió su nombre en honor al actor y presidente estadounidense Ronald Reagan , de quien su padre era fanático. [22] Su madre reveló que quería abortarlo debido a la pobreza, el alcoholismo de su padre y el hecho de tener ya demasiados hijos, pero su médico se negó a realizar el procedimiento. [23] [24] Ronaldo creció en una iglesia católica romana empobrecida. casa, compartiendo habitación con todos sus hermanos. [25]
De niño, Ronaldo jugó en el Andorinha de 1992 a 1995, [26] donde su padre era el utillero, [17] y más tarde pasó dos años con Nacional . En 1997, a los 12 años, fue a una prueba de tres días con el Sporting CP , que lo fichó por una tarifa de 1.500 libras. [27] Posteriormente se trasladó de Madeira a Lisboa para unirse al sistema juvenil del Sporting CP . [27] A los 14 años, mientras luchaba con sus deberes y responsabilidades escolares en la Escola EB2 de Telheiras, su escuela en el área de Telheiras de Lisboa, Ronaldo creyó que tenía la capacidad de jugar de forma semiprofesional y acordó con su madre y su tutor en el Sporting CP, Leonel Pontes , [28] dejar su educación para centrarse por completo en el fútbol. [29] [30] Con una vida problemática como estudiante [31] y aunque vivía en el área de Lisboa lejos de su familia de Madeira, [32] [33] no completó la escuela más allá del sexto grado. [34] [35] Aunque era popular entre otros estudiantes en la escuela, había sido expulsado después de arrojar una silla a su maestro, quien dijo que lo había "faltado el respeto". [29] Un año después, le diagnosticaron taquicardia , una condición que podría haberlo obligado a dejar de jugar al fútbol. [36] Ronaldo se sometió a una cirugía cardíaca en la que se utilizó un láser para cauterizar múltiples vías cardíacas en una, alterando su frecuencia cardíaca en reposo . [37] Fue dado de alta del hospital horas después del procedimiento y reanudó el entrenamiento unos días después. [38] En 2021, la madre de Cristiano Ronaldo, Dolores Aveiro, declaró en una entrevista para el canal de televisión oficial del Sporting CP ( Sporting TV ) que su hijo sería albañil si no se hubiera convertido en futbolista profesional. [39]
Durante su infancia, Ronaldo idolatraba a los futbolistas brasileños Ronaldinho y Ronaldo Nazário , y los describió como jugadores que dejaron "una hermosa historia en el fútbol". [40]
El entrenador del Manchester United, Alex Ferguson, estaba decidido a fichar a Ronaldo de forma permanente con urgencia, después de que el Sporting derrotara al United por 3-1 en la inauguración del Estádio José Alvalade el 6 de agosto de 2003. Inicialmente, el United había planeado fichar a Ronaldo y cederlo de nuevo al Sporting por un año. [45] Tras quedar impresionados por él, los jugadores del United instaron a Ferguson a ficharlo. Después del partido, Ferguson aceptó pagarle al Sporting 12,24 millones de libras [45] por lo que consideró "uno de los jugadores jóvenes más emocionantes" que había visto nunca. [46]
Manchester United (2003-2009)
2003–2007: Desarrollo y avance
"A lo largo de los años se ha descrito a algunos jugadores como 'el nuevo George Best', pero esta es la primera vez que me lo han elogiado".
—El ex jugador del Manchester United George Best elogia a Cristiano Ronaldo, de 18 años, en 2003. [47]
El Manchester United fichó a Ronaldo por 12 millones de libras el 12 de agosto de 2003, [48] un récord para un adolescente en Inglaterra. [49] Esto también lo convirtió en el primer jugador portugués en fichar por el club. [50]
Aunque pidió el número 28, su número en el Sporting, recibió la camiseta número 7, que anteriormente había sido usada por jugadores del United como George Best , Eric Cantona y David Beckham . [51] Llevar el número 7 se convirtió en una fuente extra de motivación para Ronaldo. [52] Un elemento clave en su desarrollo durante su tiempo en Inglaterra resultó ser Ferguson, de quien más tarde dijo: "Ha sido mi padre en el deporte, uno de los factores más importantes e influyentes en mi carrera". [53]
Ronaldo hizo su debut como suplente en una victoria en casa por 4-0 sobre el Bolton Wanderers en la Premier League el 16 de agosto de 2003. [54] Su actuación recibió elogios de Best, quien lo aclamó como "sin duda el debut más emocionante" que jamás había visto. [47] Ronaldo anotó su primer gol para el Manchester United con un tiro libre en la victoria por 3-0 sobre el Portsmouth el 1 de noviembre. [55] Hacia el final de la temporada, recibió la primera tarjeta roja de su carrera. [56] Ronaldo terminó su primera temporada en el fútbol inglés al anotar el primer gol en la victoria del United por 3-0 sobre el Millwall en la final de la Copa FA de 2004 , ganando su primer trofeo. [57] El experto de la BBC Alan Hansen lo describió como la estrella de la final. [58] La prensa británica había criticado a Ronaldo durante la temporada por sus "elaborados" pases al intentar vencer a los oponentes, [59] pero su compañero de equipo Gary Neville dijo que no era "un pony de exhibición, sino uno auténtico", y predijo que se convertiría en un jugador de clase mundial. [60]
"Sabemos que tiene los trucos y las piezas para el partido, pero no sirven de mucho a menos que haya algo al final. Por supuesto, todavía tenemos que recordar que el chico sólo tiene 19 años. Teniendo en cuenta eso, hay que decir que tiene un talento enorme. Sus pies son fascinantes a veces, y si puede combinar eso con algunos centros consistentemente buenos, el futuro parece aterrador".
—El ex comentarista de la BBC Alan Hansen comenta sobre Ronaldo después de su primera temporada. [58]
A principios de 2005, Ronaldo jugó dos de sus mejores partidos de la temporada 2004-05 , produciendo un gol y una asistencia contra el Aston Villa y anotando dos veces contra sus rivales , el Arsenal. [61] [62] Ronaldo ganó su segundo trofeo en el fútbol inglés, la Copa de la Liga de Fútbol , después de anotar el tercer gol en la victoria final del United por 4-0 sobre el Wigan Athletic . [63]
Durante su tercera temporada en Inglaterra, Ronaldo estuvo involucrado en varios incidentes. Ronaldo chocó con un compañero de equipo, el delantero Ruud van Nistelrooy , quien se ofendió por el estilo de juego ostentoso del extremo. [64] Después de la Copa Mundial de la FIFA 2006 , en la que estuvo involucrado en un incidente en el que su compañero de equipo Wayne Rooney fue expulsado, [65] Ronaldo pidió públicamente una transferencia, lamentando la falta de apoyo que sintió que había recibido del club por el incidente. [66] United negó la posibilidad de que dejara el club. [67] Aunque su altercado en la Copa del Mundo con Rooney resultó en que Ronaldo fuera abucheado durante toda la temporada 2006-07 , [68] resultó ser su año de gran éxito, ya que rompió la barrera de los 20 goles por primera vez y ganó su primer título de la Premier League . [69]
2007-2009: Éxito colectivo e individual y Balón de Oro
Poco después, Ronaldo fue vinculado con un traspaso al Real Madrid , el United presentó una denuncia por manipulación ante el organismo rector de la FIFA por la supuesta persecución del Madrid a su jugador, pero se negaron a tomar medidas. [86] y permaneció en el United un año más. [87]
Su gol de la victoria en el partido de vuelta contra el Porto , un disparo de 40 yardas, le valió el Premio Puskás inaugural de la FIFA , presentado por la FIFA en reconocimiento al mejor gol del año; [88] más tarde lo llamó el mejor gol que había marcado en su vida. [89] El United avanzó a la final en Roma, [90] donde tuvo poco impacto en la derrota del United por 2-0 ante el Barcelona. [91]
Real Madrid (2009-2018)
2009-2015: récord mundial de transferencias y Balones de Oro consecutivos
En 2009, Ronaldo fue transferido al Real Madrid por un récord mundial de £80 millones. [92] Al menos 80.000 fanáticos asistieron a su presentación en el Santiago Bernabéu , superando el récord de 25 años de 75.000 fanáticos que habían recibido a Diego Maradona en el Nápoles . [93]
Ronaldo hizo su debut en La Liga contra el Deportivo La Coruña el 29 de agosto, anotando un penalti en una victoria en casa por 3-2. [94] Marcó en cada uno de sus primeros cuatro partidos de liga, el primer jugador del Madrid en hacerlo. [95] Sus primeros goles en la Liga de Campeones para el club llegaron con dos tiros libres en el primer partido del grupo contra el Zúrich . [96] Su fuerte comienzo de temporada se vio interrumpido cuando sufrió una lesión de tobillo en octubre mientras estaba con la selección, lo que lo mantuvo fuera de juego durante siete semanas. [97] [98] A pesar de marcar 33 goles en todas las competiciones y contribuir a los 96 puntos del Real Madrid en La Liga , su primera temporada con el Madrid terminó sin trofeos. [99]
Ronaldo marcó 46 goles de liga durante el éxito del campeonato de La Liga en su tercera temporada en España.
Tras la marcha de Raúl , Ronaldo recibió el número 7 para la temporada 2010-11 y marcó 53 goles, ayudando al Madrid a ganar la Copa del Rey , anotando el gol de la victoria contra el Barcelona en El Clásico , su primer trofeo con el Madrid. [100] También se convirtió en el primer jugador de La Liga en marcar 40 goles. [101] Además del Trofeo Pichichi , Ronaldo ganó la Bota de Oro europea por segunda vez, convirtiéndose en el primer jugador en ganar el premio en diferentes ligas. [102]
La temporada siguiente, Ronaldo anotó 60 goles en todas las competiciones, [103] llevando al Madrid a su primer título de liga en cuatro años con un récord de 100 puntos y su segundo puesto detrás de Lionel Messi en el Balón de Oro de la FIFA 2011. [ 104] Marcó su gol número 100 en la liga para el Madrid en una victoria por 5-1 sobre la Real Sociedad el 24 de marzo de 2012, rompiendo el récord anterior del club en poder de Ferenc Puskás . [105] En la temporada 2012-13 , anotó su primer hat-trick en la Liga de Campeones en una victoria por 4-1 sobre el Ajax . [106] Cuatro días después, se convirtió en el primer jugador en marcar en seis Clásicos consecutivos cuando marcó un doblete en un empate 2-2 en el Camp Nou . [107] Sus actuaciones nuevamente vieron a Ronaldo votado en segundo lugar en la carrera por el Balón de Oro de la FIFA 2012 , detrás del cuatro veces ganador Messi. [108]
Tras el parón invernal de la temporada 2012-13, Ronaldo fue capitán del Madrid por primera vez en un partido oficial, anotando dos goles para llevar al Madrid con 10 hombres a una victoria por 4-3 sobre la Real Sociedad el 6 de enero. [109] Posteriormente se convirtió en el primer jugador no español en 60 años en capitanear al Madrid en El Clásico el 30 de enero, un partido que también marcó su aparición número 500 con el club. [110]
Al mismo tiempo que sus logros individuales, Ronaldo disfrutó de su mayor éxito en equipo en España hasta la fecha, ya que ayudó al Madrid a ganar La Décima , su décima Copa de Europa, anotando un penalti en el minuto 120 de la victoria final por 4-1 sobre el Atlético de Madrid , convirtiéndose en el primer jugador en marcar en dos finales de la Copa de Europa para dos equipos ganadores diferentes. [114] Como máximo goleador de la competición por tercera vez, con un récord de 17 goles, [115] fue nombrado Mejor Jugador de la UEFA en Europa . [116] Ronaldo anotó 31 goles en 30 partidos de liga, lo que le valió el Pichichi y la Bota de Oro europea , junto con Luis Suárez del Liverpool . [117] El 4 de mayo, Ronaldo anotó una volea de tacón en los momentos finales del partido contra el Valencia , votado como gol de la temporada por la Liga Nacional de Fútbol Profesional (LFP), [118] lo que le dio el premio al Mejor Jugador de La Liga . [119]
Durante la temporada 2014-15 , Ronaldo estableció un nuevo récord personal de 61 goles, y después de ganar la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2014 , [120] Ronaldo recibió el Balón de Oro 2014 , [121] uniéndose a Johan Cruyff , Michel Platini y Marco van Basten como tres veces receptor. [122] El Madrid terminó en segundo lugar en La Liga y salió en la etapa de semifinales de la Liga de Campeones. [123] Con 10 goles, terminó como máximo goleador por tercera temporada consecutiva, junto a Messi y Neymar . [124] El 5 de abril, anotó cinco goles en un juego por primera vez en su carrera, incluido un hat-trick de ocho minutos, en una goleada por 9-1 al Granada . [125] Su gol número 300 para su club llegó tres días después en una victoria por 2-0 contra el Rayo Vallecano. [126] Terminó la temporada con 48 goles, ganando un segundo Pichichi consecutivo y la Bota de Oro europea por cuarta vez, un récord. [127]
2015-2018: Máximo goleador histórico del Madrid y quinto Balón de Oro
En los cuartos de final de la Liga de Campeones de la UEFA 2016-17 contra el Bayern en abril, Ronaldo anotó ambos goles en una victoria por 2-1 como visitante que lo vio hacer historia al convertirse en el primer jugador en alcanzar los 100 goles en una competición de clubes de la UEFA. [132] El 17 de mayo, Ronaldo superó a Jimmy Greaves como el máximo goleador de todos los tiempos en las cinco mejores ligas europeas, anotando dos veces contra el Celta de Vigo. [133] Terminó la temporada con 42 goles en todas las competiciones y ayudó al Madrid a ganar su primer título de La Liga desde 2012. [134] En la final de la Liga de Campeones , Ronaldo anotó dos goles en una victoria por 4-1 sobre la Juventus para llegar a 12 goles en la temporada, lo que lo convirtió en el máximo goleador de la competencia por quinta temporada consecutiva (sexto en total), así como el primer jugador en marcar en tres finales en la era de la Liga de Campeones; el segundo gol fue el número 600 de su carrera senior. [135] El Madrid también se convirtió en el primer equipo en ganar finales consecutivas en la era de la Liga de Campeones. [136]
El 23 de octubre, sus actuaciones a lo largo de 2017 lo llevaron a ser galardonado con el premio The Best al Jugador Masculino de la FIFA por segundo año consecutivo. [137] Un día después, Ronaldo ganó el Balón de Oro 2017 , recibiendo su quinto premio en la Torre Eiffel de París. [138] El 3 de abril de 2024, Ronaldo anotó los dos primeros goles en una victoria por 3-0 como visitante contra la Juventus en los cuartos de final de la Liga de Campeones de la UEFA 2017-18 , y su segundo gol fue una chilena acrobática . Descrito como un " gol de PlayStation " por el defensa de la Juventus Andrea Barzagli , con el pie de Ronaldo aproximadamente a 7 pies 7 pulgadas (2,31 m) del suelo, le valió una ovación de pie de los fanáticos oponentes en el estadio, así como una gran cantidad de aplausos de compañeros, expertos y entrenadores. [139] En la final del 26 de mayo, el Madrid derrotó al Liverpool por 3-1, lo que le dio a Ronaldo su quinto título de la Liga de Campeones, el primer jugador en lograrlo. [140] Terminó como el máximo goleador del torneo por sexta temporada consecutiva con 15 goles. [141] Después de la final, Ronaldo se refirió a su tiempo con el Madrid en tiempo pasado, lo que desató especulaciones de que podría dejar el club. [142]
Juventus (2018-2021)
Ronaldo se unió a la Juventus en 2018 por 100 millones de euros, la transferencia fue la más alta de la historia para un jugador mayor de 30 años y la mejor pagada por un club italiano. [143] Al firmar, Ronaldo citó su necesidad de un nuevo desafío como su razón para dejar el Madrid, [144] pero luego atribuyó la transferencia a la falta de apoyo que sintió que mostró el presidente del club, Florentino Pérez . [145]
2018-2020: títulos consecutivos de la Serie A
El 18 de agosto, Ronaldo hizo su debut en una victoria por 3-2 como visitante contra el Chievo Verona . [146] El 19 de septiembre, en su primer partido de la Liga de Campeones con la Juve, fue expulsado contra el Valencia, su primera tarjeta roja en 154 apariciones en la Liga de Campeones. [147] En el partido de vuelta (en casa) contra el Valencia, Cristiano ganó 100 partidos de la Liga de Campeones, convirtiéndose en el primer jugador en hacerlo. [148]
Ronaldo jugando para la Juventus contra el Torino en noviembre de 2019
Ronaldo ganó su primer trofeo con el club el 16 de enero de 2019, la Supercopa de Italia de 2018 , después de anotar el único gol de cabeza contra el AC Milan . [149] El 10 de febrero, Ronaldo anotó en la victoria por 3-0 sobre el Sassuolo, el noveno partido consecutivo fuera de casa en el que anotó en la liga, igualando el récord de Giuseppe Signori en una sola temporada en la Serie A de más partidos consecutivos fuera de casa con al menos un gol . [150] El 12 de marzo, Ronaldo anotó un triplete en la victoria en casa por 3-0 contra el Atlético en el partido de vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones, ayudando a la Juventus a superar un déficit de dos goles para llegar a los cuartos de final. [151] El 20 de abril, Ronaldo jugó en el partido decisivo del scudetto contra la Fiorentina, ya que la Juventus ganó su octavo título consecutivo después de una victoria en casa por 2-1, convirtiéndose así en el primer jugador en ganar títulos de liga en Inglaterra , España e Italia . [152] Con 21 goles y ocho asistencias, Ronaldo ganó el premio de la liga al Jugador Más Valioso. [153]
El 1 de octubre, alcanzó varios hitos en la victoria de la Juventus por 3-0 en la fase de grupos de la Liga de Campeones sobre el Bayer Leverkusen, incluido romper el récord de Iker Casillas de más victorias en la Liga de Campeones de todos los tiempos. [154] El 18 de diciembre, Ronaldo saltó a una altura de 8 pies 5 pulgadas (2,57 m), más alto que el travesaño, para cabecear el gol de la victoria en una victoria por 2-1 como visitante contra la Sampdoria . [155] Marcó su primer hat-trick en la Serie A el 6 de enero de 2020, en una victoria en casa por 4-0 contra el Cagliari y se convirtió en el segundo jugador en marcar hat-tricks en la Premier League, La Liga y la Serie A. [156] El 22 de febrero, Ronaldo anotó por undécimo partido de liga consecutivo, igualando el récord , junto a Gabriel Batistuta y Fabio Quagliarella , en lo que fue su partido profesional número 1000, una victoria por 2-1 como visitante contra el SPAL . [157] El 22 de junio, marcó un penalti en la victoria por 2-0 como visitante sobre el Bolonia , superando a Rui Costa para convertirse en el jugador portugués con mayor puntuación en la historia de la Serie A. [158] El 20 de julio, Ronaldo marcó dos goles en la victoria en casa por 2-1 sobre la Lazio ; su primer gol fue su 50.º en la Serie A. Se convirtió en el primer jugador en la historia en alcanzar los 50 goles en la Premier League, La Liga y Serie A, y en el segundo jugador después de Edin Džeko en marcar 50 goles en tres de las cinco principales ligas de Europa . [159] Además, se convirtió en el jugador de mayor edad, a la edad de 35 años y 166 días, en marcar más de 30 goles en una de las cinco principales ligas europeas desde Ronnie Rooke con el Arsenal en 1948. [160] El 26 de julio, Ronaldo marcó el primer gol en la victoria en casa por 2-0 sobre la Sampdoria cuando la Juventus se coronó campeona de la Serie A por novena vez consecutiva. [161] El 7 de agosto, Ronaldo marcó dos goles en la victoria en casa por 2-1 contra el Lyon en el partido de vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones, que le permitió terminar la temporada con 37 goles en todas las competiciones; la cifra le permitió romper el récord del club de Borel de 36 goles en una sola temporada. [162]
2020-2021: 100 goles de la Juve,Capocannoniere, y salida
Ronaldo jugó su partido número 100 en todas las competiciones con la Juventus el 13 de diciembre, anotando dos penales en la victoria por 3-1 como visitante sobre el Génova en la liga para llevar su cuenta de goles a 79. [163] El 2 de marzo de 2021, marcó un gol en la victoria por 3-0 sobre Spezia en su partido de liga número 600, para convertirse en el primer jugador en marcar al menos 20 goles en 12 temporadas consecutivas en las cinco mejores ligas de Europa. [164] El 12 de mayo, Ronaldo marcó un gol en la victoria por 3-1 como visitante sobre Sassuolo para alcanzar su gol número 100 con la Juventus en todas las competiciones en su 131.a aparición, convirtiéndose en el jugador de la Juventus más rápido en lograr la hazaña. [165] Con la victoria de la Juventus en la final de la Coppa Italia 2021 el 19 de mayo, Ronaldo se convirtió en el primer jugador de la historia en ganar todos los trofeos nacionales importantes en Inglaterra, España e Italia. [166] Ronaldo terminó la temporada con 29 goles de liga, ganando el premio Capocannoniere al máximo goleador y convirtiéndose en el primer futbolista en terminar como máximo goleador en las ligas inglesa, española e italiana. [167]
El inicio de la temporada siguiente se produjo en medio de informes de que Ronaldo dejaría el club antes del cierre de la ventana de transferencia, [168] a pesar de que Ronaldo y su agente Jorge Mendes llegaron a un acuerdo verbal con el Manchester City sobre términos personales, [169] pero el club se retiró del trato, [170] y más tarde se confirmó que los rivales del City , el Manchester United, el antiguo club de Ronaldo, estaban en conversaciones avanzadas para ficharlo, [171] [172] mientras que el ex entrenador Alex Ferguson y varios ex compañeros de equipo habían estado en contacto para persuadirlo de que volviera a firmar con el United. [173] [174]
Regreso al Manchester United (2021-2022)
Ronaldo en un partido de la Premier League contra el Newcastle en septiembre de 2021, su primer partido de regreso al Manchester United
El 27 de agosto de 2021, el Manchester United anunció que había llegado a un acuerdo con la Juventus para volver a fichar a Ronaldo, sujeto a un acuerdo sobre los términos personales, la visa y los exámenes médicos. [175] [176] Ronaldo recibió la camiseta número 7 después de que Edinson Cavani aceptara cambiarla por la 21. [177] Se informó que las primeras 24 horas de ventas de camisetas de Ronaldo rompieron el récord de todos los tiempos después de una transferencia, superando a Messi después de su traslado al Paris Saint-Germain . [178]
El 11 de septiembre, Ronaldo hizo su segundo debut en Old Trafford, anotando los dos primeros goles en una victoria de liga por 4-1 contra el Newcastle United . [179] El 29 de septiembre, marcó un gol de la victoria en el último minuto en la victoria del United por 2-1 en casa ante el Villarreal en la Liga de Campeones , y superó a Iker Casillas como el jugador con más apariciones en la competición. [180] Ronaldo demostró ser crucial en los siguientes partidos de la Liga de Campeones, anotando varios goles de último minuto para ayudar al United a clasificarse para los octavos de final como ganador del grupo. [181] El 2 de diciembre, Ronaldo anotó dos goles en una victoria de liga en casa por 3-2 contra el Arsenal , que lo vio superar los 800 goles de su carrera . [182] Siguieron los problemas, con una relación fracturada con sus compañeros de equipo y el entrenador interino, que continuó durante dos meses, [183] hasta que marcó en la victoria del United por 2-0 en casa contra el Brighton & Hove Albion el 15 de febrero de 2022, su primera en el nuevo año. [184] Terminó la temporada con 24 goles en todas las competiciones, siendo nombrado en el Equipo del Año de la Premier League y ganador del premio al Jugador del Año Sir Matt Busby del United , [185] [186] pero el United terminó en un decepcionante sexto lugar y se clasificó para la UEFA Europa League ; como resultado, Ronaldo se quedó sin trofeos por primera vez desde 2010. [187]
Después de una creciente insatisfacción con la dirección del United dentro y fuera del campo, Ronaldo deseó irse para unirse a un club que compitiera en la Liga de Campeones, pero un movimiento no se materializó, ya que varios clubes europeos se negaron a una transferencia, debido a su edad, el costo total de una transferencia y las altas demandas salariales. [188] [189] Poco después, se peleó con el gerente Erik ten Hag , quien lo utilizó como sustituto, lo que llevó al United a rescindir su contrato el 22 de noviembre, luego de una entrevista con Piers Morgan , donde Ronaldo dijo que se sentía "traicionado" por Ten Hag y criticó la gestión del club. [190]
Al Nassr (2023-actualidad)
El 30 de diciembre de 2022, el club saudí Al-Nassr llegó a un acuerdo para que Ronaldo se uniera al club, firmando un contrato hasta 2025. [191] Ronaldo recibió el salario de fútbol más alto de la historia , 200 millones de euros al año, [192] [193] incluido un salario de fútbol garantizado de 90 millones de euros, con acuerdos comerciales y de patrocinio que elevaron su salario anual total a 200 millones de euros.
Hizo su debut con Al Nassr el 22 de enero de 2023, como capitán del club, jugando los 90 minutos completos de una victoria por 1-0 sobre Al-Ettifaq , [194] y anotó su primer gol en un empate 2-2 contra Al-Fateh al convertir un penalti en el último minuto. [195] El 9 de febrero, Ronaldo anotó los cuatro goles en una victoria por 4-0 sobre Al Wehda , siendo su primer gol del partido su gol número 500 en la liga. [196] Según la BBC , la transferencia de Ronaldo a Al-Nassr lideró una "revolución" en el fútbol asiático, con muchos jugadores de otras ligas, particularmente las de Europa, transfiriéndose a clubes de la Saudi Pro League para la temporada 2023-24 . [197] [198] [199]
En la final de la Copa de Campeones de Clubes Árabes el 12 de agosto, Ronaldo anotó ambos goles cuando derrotaron a sus rivales Al-Hilal por 2-1 después de la prórroga. Ronaldo anotó seis goles en la competición. [200] Al cierre del año, Ronaldo anotó 54 goles en todas las competiciones para Al-Nassr y Portugal, lo que lo convirtió en el máximo goleador absoluto en 2023, alcanzando el mismo récord goleador que en 2016. [201] [202] El 27 de mayo de 2024, en el partido en casa de Al Nassr contra Al-Ittihad , Ronaldo anotó sus goles de liga 34 y 35 de la campaña, superando el récord de Abderrazak Hamdallah de más goles marcados en una sola temporada de la Saudi Pro League. También se convirtió en el primer futbolista en terminar como máximo goleador en cuatro ligas diferentes, las ligas inglesa, española, italiana y saudí. [203] El 31 de mayo, en una derrota por 5-4 en la tanda de penaltis ante el Al-Hilal en la final de la Copa del Rey de 2024 tras un empate 1-1 tras la prórroga (en la que marcó el segundo penalti de su equipo), igualó el récord de Rogério Ceni de más partidos de alto nivel disputados por un futbolista profesional masculino (1225). [204]
A la edad de 18 años, Ronaldo hizo su debut con Portugal como suplente contra Kazajstán el 20 de agosto de 2003. [205] En la Eurocopa 2004 , marcó su primer gol internacional en una derrota por 2-1 en la fase de grupos ante Grecia en su octava aparición internacional. [206] [207] A pesar de que Portugal volvió a perder ante Grecia en la final , Ronaldo formó parte del equipo del torneo , con dos asistencias y dos goles. [208] En la Copa Mundial de la FIFA 2006 , a la edad de 21 años y 132 días, Ronaldo se convirtió en el goleador más joven de Portugal en una final de la Copa del Mundo. [209] Portugal llegó a semifinales, donde perdió ante Francia , y Ronaldo fue abucheado durante su derrota, debido a un incidente que ocurrió en los cuartos de final contra Inglaterra . [210] El Grupo de Estudio Técnico de la FIFA lo descartó para el premio al Mejor Jugador Joven del torneo y se lo entregó al alemán Lukas Podolski , citando su comportamiento como un factor en la decisión. [211] [212]
Ronaldo, fotografiado jugando contra Alemania en la Eurocopa 2012 , fue nombrado capitán de Portugal en 2008.
El 6 de febrero de 2007, Cristiano fue capitán de Portugal por primera vez en un amistoso contra Brasil . [213] Llevó la camiseta número 7 antes de la Eurocopa 2008. [ 214] A pesar de marcar ocho goles en las eliminatorias , [215] la segunda cifra más alta, marcó solo un gol en la final, anotando el segundo gol de la victoria de Portugal por 3-1 en el partido de la fase de grupos contra la República Checa . Portugal fue eliminado en los cuartos de final después de una derrota por 3-2 ante Alemania . [216]
Ronaldo no logró anotar en la clasificación para la Copa Mundial de 2010. [ 211] Anotó solo un gol en la final de la Copa Mundial de 2010 ; a pesar de esto, fue nombrado jugador del partido en los tres partidos de la fase de grupos, contra Costa de Marfil , Corea del Norte y Brasil. [217] [218] [219] Su único gol del torneo llegó en su goleada 7-0 a Corea del Norte, que fue su primer gol internacional en 16 meses. [220] Dos años más tarde, en la Eurocopa 2012 , Ronaldo fue el máximo goleador con tres goles, suficientes para ser incluido en el equipo del torneo. [10] Durante la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014 , Ronaldo anotó ocho goles. A pesar de esto, Portugal no se clasificó directamente; Ronaldo anotó los cuatro goles contra Suecia en el play-off para clasificarse. [221] En el torneo de Brasil , Ronaldo asistió a un empate 2-2 en el último minuto contra Estados Unidos , [222] y anotó un gol de la victoria en el minuto 80 en una victoria por 2-1 sobre Ghana . [223]
Ronaldo salta en el aire en el partido de cuartos de final de la Eurocopa 2016 de Portugal contra Polonia .
En 2016, Ronaldo llevó a Portugal a su primer trofeo en la Eurocopa 2016 , aunque fue sustituido en el minuto 25 en la final contra el anfitrión Francia. [224] Recibió la Bota de Plata como el segundo máximo goleador, lo que le dio su cuarto Balón de Oro más tarde ese año. Con la victoria, Portugal se clasificó e hizo su única aparición en la Copa FIFA Confederaciones celebrada en Rusia , donde terminó en tercer lugar, y Ronaldo fue nombrado jugador del partido en los tres partidos de la fase de grupos de Portugal. [225] [226]
En la Copa Mundial de 2018 , Ronaldo se convirtió en el jugador de mayor edad en anotar un triplete en un partido de la Copa Mundial, en un empate 3-3 contra España . [227] En el siguiente partido, Ronaldo anotó el único gol en una victoria por 1-0 contra Marruecos , rompiendo el récord de Puskás como el máximo goleador europeo de todos los tiempos, con 85 goles internacionales. [228] Por sus actuaciones en el torneo, Ronaldo fue nombrado en el Dream Team de la Copa Mundial . [229]
Ronaldo llevó a Portugal a la victoria en la primera edición de la Liga de Naciones de la UEFA en 2019, recibiendo el premio al máximo goleador de la fase final , [230] y recibió la Bota de Oro como máximo goleador de la Eurocopa 2020. Ronaldo también se convirtió en el primer jugador en marcar en cinco Eurocopas. [231] El 23 de junio de 2021, Ronaldo marcó dos goles en el partido de la Eurocopa 2020 contra Francia, rompiendo el récord de goles masculino que anteriormente ostentaba Ali Daei . [232]
Ronaldo durante un partido de la fase de grupos contra Uruguay en el Mundial de 2022
En la Copa Mundial de 2022 , el 24 de noviembre, Ronaldo se convirtió en el primer jugador en marcar en cinco Copas Mundiales, anotando un penalti contra Ghana. [236] Tras una disputa con el entrenador Fernando Santos , después de su último partido del grupo contra Corea del Sur , fue eliminado de la alineación titular para el partido de octavos de final de Portugal, lo que marca la primera vez desde la Eurocopa 2008 que no había comenzado un partido para Portugal en un torneo internacional importante, [237] y la primera vez que Portugal había comenzado un partido eliminatorio sin Ronaldo en la alineación titular en un torneo internacional desde la Eurocopa 2000. [ 238]
El 23 de marzo de 2023, Ronaldo marcó un doblete contra Liechtenstein y consiguió su 197.º partido internacional para convertirse en el futbolista masculino con más partidos internacionales de todos los tiempos. [239] El 20 de junio, Ronaldo hizo su aparición número 200 con su selección nacional, anotando el único gol de una victoria a domicilio sobre Islandia, en las eliminatorias de la Eurocopa , y se convirtió en el primer jugador en la historia del fútbol internacional masculino en hacer 200 apariciones con su país. [240] El 16 de octubre, Portugal aseguró el primer lugar en su grupo de clasificación, luego de una victoria a domicilio por 5-0 sobre Bosnia y Herzegovina , con Ronaldo anotando dos veces. [241] Los goles históricos lo vieron anotar en más de 100 goles en cada una de las últimas tres décadas (años 2000, 2010, 2020). [242] [243]
Con su titularidad en el partido inaugural de la Eurocopa 2024 de Portugal contra la República Checa , Ronaldo se convirtió en el primer jugador en participar en seis Campeonatos Europeos, habiendo sido previamente el primer jugador en aparecer en cinco. [244] Más tarde ese año, el 5 de septiembre, marcó su gol número 900 de su carrera en una victoria por 2-1 sobre Croacia en la Liga de Naciones de la UEFA . [245]
Perfil del jugador
Estilo de juego
Ronaldo es un atacante versátil , capaz de jugar en cualquiera de las bandas, así como en el centro del campo, [246] y, aunque aparentemente es diestro, es muy fuerte con ambos pies. [247] Tácticamente, Ronaldo ha experimentado varias evoluciones a lo largo de su carrera. Mientras estuvo en el Sporting y durante su primera temporada en el Manchester United, generalmente se lo desplegó como un extremo tradicional en el lado derecho del mediocampo, donde regularmente buscaba lanzar centros al área penal. En esta posición, pudo usar su ritmo y aceleración, agilidad y habilidades técnicas para enfrentarse a los oponentes en situaciones de uno contra uno. Ronaldo se hizo conocido por su regate y estilo, a menudo mostrando una variedad de trucos y fintas , [248] [249] como los pasos por encima y los llamados 'chops' que se convirtieron en su marca registrada; [250] también se le conoce por usar el flip-flap . [251]
Ronaldo controlando el balón con el pecho durante un partido de la Liga 2010-11 contra el Almería . En su mejor momento, era conocido por su excepcional velocidad y capacidad atlética. [252]
Su fuerza y capacidad de salto, combinadas con su elevación, precisión de cabeza y altura de 1,87 m (6 pies 1+1 ⁄ 2 in), le dan una ventaja para ganar duelos aéreos. Estos atributos le permiten funcionar como un hombre objetivo y lo convierten en una amenaza de gol aéreo en el área penal; en consecuencia, muchos de sus goles han sido de cabeza. [253] [254] [255] Ronaldo tiene el récord del salto más alto registrado en la historia del fútbol, midiendo 2,93 metros (9 pies 7 pulgadas), que logró durante un partido contra el Manchester United mientras jugaba para el Real Madrid en los octavos de final de la UEFA Champions League en 2013. [256] Aliado con su mayor resistencia y ritmo de trabajo, su capacidad goleadora mejoró drásticamente en la banda izquierda, donde se le dio la libertad posicional de moverse al centro para terminar los ataques. También ha desempeñado cada vez más un papel creativo para su equipo, a menudo retrocediendo para recoger el balón, participar en la construcción de jugadas y crear oportunidades para sus compañeros de equipo, cortesía de su visión y capacidad de pase. [248] [253]
En sus últimas temporadas en el United, Ronaldo jugó un papel aún más ofensivo y central, funcionando tanto como delantero como delantero de apoyo , o incluso como centrocampista ofensivo en ocasiones. [253] Se convirtió en un goleador prolífico, capaz de terminar bien tanto dentro del área penal como desde la distancia con un disparo preciso y potente, cortesía de su habilidad para golpear. [253] Un preciso lanzador de penaltis , [257] también se convirtió en un especialista en jugadas a balón parado, famoso por sus potentes y doblados tiros libres . [258] Al lanzar tiros libres, Ronaldo es conocido por utilizar la técnica de nudillos , que fue desarrollada por Juninho Pernambucano . [259] También adopta una postura característica antes de golpear la pelota, que implica estar de pie con las piernas muy separadas. [260] En relación con el estilo único de Ronaldo para lanzar tiros libres, el ex asistente del entrenador del United, Mike Phelan, comentó: "La gente solía dejar la pelota en el suelo, alejarse, correr y golpearla. Él trajo consigo un espectáculo más dinámico. Coloca la pelota en el suelo, el nivel de concentración es alto, da una cierta cantidad de pasos hacia atrás para que su pie de apoyo esté en el lugar perfecto para golpear la pelota en el punto justo. Es el showman definitivo. Tiene esa ligera arrogancia. Cuando se sube los pantalones cortos y muestra sus muslos, está diciendo 'Todas las miradas sobre mí' y esto va a entrar. Entiende el lado del marketing de esto. La forma en que se pavonea y coloca la pelota; el mundo lo está mirando". [261]
Cuando Ronaldo entró en la treintena, empezó a regatear menos. [262]
En el Real Madrid, Ronaldo continuó desempeñando un papel más ofensivo, mientras que sus funciones creativas y defensivas se volvieron más limitadas, aunque no completamente disminuidas. [263] Inicialmente desplegado como delantero centro por los entrenadores Manuel Pellegrini y José Mourinho , luego fue trasladado nuevamente a la banda izquierda, aunque en un papel táctico libre; esta posición le permitió desplazarse hacia el centro a voluntad para llegar al final de los centros y marcar, o atraer a los defensores con su movimiento sin el balón y dejar espacio para que sus compañeros de equipo lo explotaran. [263] [264] [265] El estilo de juego de contraataque del Madrid también le permitió convertirse en un jugador más eficiente y consistente, como lo demuestran sus hazañas goleadoras récord. Si bien recibió elogios de los medios principalmente por su prolífica anotación de goles, Ronaldo también demostró su capacidad como creador efectivo en este rol. [266] [267] [268] Los expertos han descrito este rol único como el de un "falso", "atacante" o "extremo goleador", ya que Ronaldo efectivamente funcionó casi como un delantero a veces con sus carreras centrales hacia el área penal, a pesar de jugar en el flanco izquierdo. [264] [269] A partir de 2013, bajo el mando de Carlo Ancelotti , adaptó efectivamente su estilo a los efectos físicos del envejecimiento con un movimiento sin balón cada vez más reducido y una participación general, completando menos regates y pases por partido y, en cambio, centrándose en la creación de corta distancia y en marcar goles. [263] [270] [271] Desde 2017, Ronaldo adaptó su estilo de juego una vez más para convertirse en un delantero centro más libre bajo el mando de Zinedine Zidane , un rol en el que continuó sobresaliendo y manteniendo un prolífico récord goleador; En esta posición, se ganó elogios de los medios por su inteligente movimiento tanto con el balón como sin él, su sentido posicional, su juego de enlace y su definición, así como su capacidad para perder o anticiparse a sus marcadores, encontrar espacios en el área y marcar con pocos toques u oportunidades. [272] [273] [274]
En su primera temporada en la Juventus, Ronaldo continuó jugando en una variedad de roles de ataque diferentes bajo el mando del entrenador Massimiliano Allegri , dependiendo de con quién se asociara. Si bien había ocupado un papel cada vez más ofensivo en sus últimos años en el Real Madrid, a veces funcionó en un papel libre en la Juventus, ya sea como delantero solitario o en su papel característico en la banda izquierda, en una formación 4-2-3-1 o 4-3-3, en la que a menudo intercambiaba posiciones con Mario Mandžukić . En este papel, también se le dio licencia para retroceder o incluso salir por la banda derecha para recibir el balón y estar más involucrado en la construcción de jugadas; como tal, además de marcar goles él mismo, comenzó a enfrentarse a los oponentes y crear oportunidades para otros jugadores con mayor frecuencia que en sus últimas temporadas con el Real Madrid. Sin el balón, también era capaz de crear espacios para sus compañeros con sus movimientos y carreras de ataque hacia el área, o rematar ocasiones con la cabeza o los pies al llegar al final de los centros de sus compañeros. [275] [276] En ocasiones también jugó en una sociedad de ataque junto a Mandžukić en una formación 4-3-1-2, 4-4-2 o 3-5-2. [277] [278] [279] Continuó desempeñando un papel similar en su segunda temporada con el club bajo la dirección de Maurizio Sarri . [276]
Recepción e imagen
"En los seis años que lo tuvimos, vimos cómo su juego iba creciendo y era un jugador fantástico. Ahora vemos al jugador completo. Su capacidad de decisión, su madurez, su experiencia y todas las grandes habilidades que posee lo convierten en un jugador completo".
Ronaldo es ampliamente considerado como uno de los dos mejores jugadores de su generación, junto con el delantero argentino Lionel Messi . [281] Ganando su primer Balón de Oro en 2008 con un recuento de votos récord a los 23 años, durante la siguiente década Ronaldo ha aparecido a menudo en debates sobre quién es el mejor jugador de la historia. [282] Aclamado por su prolífica y consistente anotación de goles, [283] se le considera un jugador decisivo que también cambia el juego, [284] especialmente en situaciones importantes y de alta presión. [285]
Aficionados del Real Madrid (izquierda; el club actual de Ronaldo en ese momento) y del Manchester United (derecha; el antiguo club de Ronaldo cuando se unió nuevamente al United en 2021) vistiendo la camiseta 7 de Ronaldo en la Supercopa de la UEFA de 2017
Ronaldo es conocido por su ética de trabajo, su excelente acondicionamiento corporal y su dedicación a mejorar en el campo de entrenamiento, además de ser considerado un líder natural. [286] [287] Sobre su longevidad y su "extraordinario compromiso con la preparación física", Adam Bate de Sky Sports dijo: "La dedicación es una gran parte de mantenerse en la cima y el enfoque de Ronaldo quizás no tenga paralelo dentro del juego". [262] Si bien afirmó que eran jugadores estilísticamente diferentes que compartían el mismo deseo de marcar goles, el ex internacional brasileño Ronaldo elogió el enfoque de entrenamiento de Cristiano, argumentando que "hay tan pocos jugadores que cuidan su cuerpo como él lo hace. Yo entrené porque tenía que hacerlo, él lo hace porque le encanta". [288] Su impulso y determinación para triunfar están alimentados por el deseo de que se hable de él junto con otros grandes como Pelé y Diego Maradona una vez que se retiren. [289] Se le atribuye, junto con su compatriota, el entrenador José Mourinho , el haber inspirado los cambios de suerte del fútbol portugués en las décadas de 2010 y 2020. [290] A veces, ha sido criticado por simular cuando lo tackleaban. [291] También fue criticado ocasionalmente al principio de su carrera por el entrenador Alex Ferguson, sus compañeros de equipo y los medios de comunicación por ser un jugador egoísta o demasiado extravagante. [292] Jonathan Wilson de The Guardian opinó que Ronaldo había debilitado a la Juventus, a la que se unió a los 33 años en 2018, debido a "su relativa inmovilidad" a mediados de sus 30, incluso si su producción personal de goles siguió siendo alta. [293]
Durante su carrera, Ronaldo también ha sido descrito como alguien que tiene una "imagen arrogante" en el campo, [294] y Ronaldo afirmó que se había convertido en una "víctima" debido a cómo lo retrataban los medios. [295] A menudo se lo ve gimiendo, gesticulando y frunciendo el ceño mientras intenta inspirar a su equipo a la victoria, [294] y Ronaldo insiste en que su naturaleza competitiva no debe confundirse con arrogancia. [295] Sus gerentes, compañeros de equipo y varios periodistas han dicho que esta reputación ha causado una imagen injusta de él. [296] [297] [298]
Celebraciones de goles
Ronaldo ha adoptado varias celebraciones de goles a lo largo de su carrera, incluida una celebración en particular que obtuvo una amplia cobertura en los medios, cuando se puso en cuclillas y miró directamente a una cámara al margen del campo con la mano en la barbilla. [299] [300] [301] Después de marcar un gol, generalmente celebra con un "salto vertiginoso" y un "giro", antes de "aterrizar con los brazos y las piernas abiertos" [300] en su "postura de poder característica", [301] mientras generalmente exclama simultáneamente "Sí" (español e italiano para "sí"). [299] [302] Esta celebración característica ha sido apodada "Siu" o siuuu en los medios. [299] [300] [303] También se la ha conocido como " suiii ", " siiuuu ", " sii " o " Right Here Right Now ", formalmente la celebración de Cristiano Ronaldo . Desde que Ronaldo realizó el gesto por primera vez en 2013, [304] ha sido ampliamente imitado por atletas y personalidades tanto dentro como fuera del fútbol al celebrar goles en respectivos deportes o un logro significativo, y es ampliamente considerado como la celebración de fútbol de asociación más emblemática de todos los tiempos. [305]
El gesto fue realizado por primera vez por Ronaldo el 7 de agosto, durante la final de la Copa Internacional de Campeones de 2013 entre el Real Madrid y el Chelsea . Ronaldo le dio al Madrid una ventaja de 2-1 con un tiro libre cuando cabeceó un centro de Isco , ayudando al Madrid a vencer al Chelsea por 3-1 para reclamar la Copa Internacional de Campeones y celebrando con su primer "Siuuu". Durante una entrevista después del partido contra el Chelsea cuando realizó el gesto por primera vez, Ronaldo explicó que marcó el gol y "simplemente se sintió natural" y "no sabía de dónde venía". Comenzó a hacerlo con más frecuencia y cuando los fanáticos lo ven, se acuerdan de él. [306]
La frase "siu" se deriva del portugués sim , que significa "sí". Esto fue confirmado por Ronaldo en una entrevista en 2023, casi una década desde que la interpretó por primera vez. Ronaldo explicó que la frase "Siuuu" simplemente significa sí, pero "con un significado muy fuerte". [307]
Tanto Ronaldo como Lionel Messi han marcado en múltiples finales de la UEFA Champions League , han roto regularmente la barrera de los 50 goles en una sola temporada y son los dos máximos goleadores de la historia . Los periodistas deportivos y los expertos sopesan regularmente los méritos individuales de ambos jugadores en un intento de discutir quién creen que es el mejor jugador del fútbol moderno o de la historia del juego. [308] Se ha comparado con varias rivalidades deportivas , entre ellas la rivalidad Muhammad Ali - Joe Frazier en el boxeo, la rivalidad Borg-McEnroe en el tenis y la rivalidad Senna-Prost en las carreras de Fórmula Uno . [309] [310] Algunos comentaristas optan por analizar los diferentes físicos y estilos de juego de los dos. [311] Parte del debate gira en torno a las personalidades contrastantes de los dos jugadores, ya que a veces se representa a Ronaldo como un presumido arrogante y teatral, mientras que Messi es retratado como un personaje tímido y humilde. [312] [313] [314]
"Es parte de mi vida ahora. La gente tiende a compararnos. Él intenta hacer lo mejor para su club y para su selección nacional, como yo, y hay un cierto grado de rivalidad entre nosotros dos, intentando hacer lo mejor para los equipos que representamos".
—Ronaldo comentando su rivalidad con Messi. [315]
En una entrevista de 2012, Ronaldo comentó sobre la rivalidad, diciendo: "Creo que a veces nos presionamos unos a otros en la competencia, es por eso que la competencia es tan alta". [316] Alex Ferguson , el mánager de Ronaldo durante su etapa en el Manchester United, opinó: "No creo que la rivalidad entre ellos les moleste. Creo que tienen su propio orgullo personal en términos de querer ser los mejores". [317] El propio Messi negó cualquier rivalidad, diciendo que eran "solo los medios, la prensa, quienes quieren que estemos en desacuerdo, pero nunca he peleado con Cristiano". [318] En respuesta a las afirmaciones de que él y Messi no se llevan bien a nivel personal, Ronaldo comentó: "No tenemos una relación fuera del mundo del fútbol, al igual que no la tenemos con muchos otros jugadores". Ronaldo agregó que en los próximos años espera que puedan reírse de eso juntos, afirmando: "Tenemos que mirar esta rivalidad con un espíritu positivo, porque es algo bueno". [315] Representando a los archirrivales Barcelona y Real Madrid, los dos jugadores se enfrentaron al menos dos veces por temporada en el partido de clubes más importante del mundo, El Clásico , que se encuentra entre los eventos deportivos anuales más vistos del mundo. [319]
En un debate en Oxford Union en octubre de 2013, cuando se le preguntó si el presidente de la FIFA, Sepp Blatter , prefería a Messi o Ronaldo, Blatter rindió homenaje a la ética de trabajo del argentino antes de atacar a Ronaldo, afirmando que "uno de ellos tiene más gastos en la peluquería que el otro". El Real Madrid exigió y recibió rápidamente una disculpa completa. En respuesta al comentario de Blatter sobre el "comandante" en el campo, Ronaldo emitió su propia réplica con una celebración simulada tras marcar un penalti contra el Sevilla. [320] En agosto de 2019, Ronaldo y Messi fueron entrevistados sentados uno al lado del otro antes del anuncio del Jugador del Año de la UEFA , y Ronaldo declaró: "Lo empujé y él también me empujó. Así que es bueno ser parte de la historia del fútbol". [321]
Después de que Messi llevó a Argentina a la victoria en la Copa Mundial de la FIFA 2022 , varios críticos de fútbol, comentaristas y jugadores han opinado que Messi resolvió el debate entre los dos jugadores. [322] [323] [324] En septiembre de 2023, Ronaldo declaró que su rivalidad con Messi había terminado y "desaparecido", después de 36 partidos oficiales y 15 años de "compartir escenario". [325]
En la cultura popular
Popularidad y seguidores en línea
El primer ministro portugués, António Costa, le entrega al primer ministro indio, Narendra Modi, una camiseta de Ronaldo firmada en enero de 2017.
Ronaldo fue nombrado en el Time 100 de 2014 , la lista anual de Time de las personas más influyentes del mundo. [327] ESPN nombró a Ronaldo el atleta más famoso del mundo en 2016, 2017, 2018 y 2019. [328] [329] [330] [331] La demanda de una réplica de la camiseta de Ronaldo ha sido alta a lo largo de su carrera. En 2008, la camiseta número 7 del Manchester United de Ronaldo fue el producto deportivo más vendido de la Premier League. [332] En 2015, la camiseta número 7 del Real Madrid de Ronaldo fue la segunda más vendida en todo el mundo, después de la camiseta número 10 del Barcelona de Messi. [333] En 2018, dentro de las 24 horas posteriores al lanzamiento de su camiseta número 7 de la Juventus, se habían vendido más de 520.000, con 62,4 millones de dólares generados en un día. [334]
Ronaldo ha establecido una fuerte presencia en línea. Es el deportista más popular en las redes sociales y en febrero de 2021 contaba con más de 500 millones de seguidores en total en Facebook , Twitter e Instagram , lo que lo convirtió en la primera persona en superar los 500 millones de seguidores. [335] Es la persona más seguida en Facebook (170 millones), la más seguida en Instagram (631 millones) y el deportista más seguido en Twitter (111 millones). Sus patrocinadores ganaron 936 millones de dólares en valor mediático en sus cuentas entre junio de 2016 y junio de 2017. [336] Después de anunciar la creación de su canal de YouTube , UR Cristiano, el 21 de agosto de 2024, se convirtió en el más rápido en alcanzar el hito de 1 millón de suscriptores, [337] haciéndolo en 90 minutos. [338] [339] [340] [341] El canal también se convirtió en el más rápido en alcanzar 5, [342] 10, [343] 20, [344] 30 y 50 millones de suscriptores. [ 345] También se convirtió en el canal con más suscriptores en Portugal , superando al portugués Nick Jr. [346] La empresa de seguridad informática McAfee produjo un informe de 2012 que clasificaba a los futbolistas por la probabilidad de que una búsqueda en Internet de su nombre condujera a un sitio web inseguro, con el nombre de Ronaldo primero en la lista. [347]
Riqueza y patrocinios
Con ganancias de 720 millones de euros (615 millones de libras esterlinas) de 2010 a 2019, Ronaldo ocupó el segundo lugar en la lista Forbes de los deportistas mejor pagados de la década, detrás del boxeador Floyd Mayweather Jr. [348] Forbes clasificó dos veces a Ronaldo en primer lugar en su lista de los futbolistas mejor pagados del mundo; sus ingresos combinados por salarios, bonificaciones y patrocinios fueron de 73 millones de dólares en 2013-14 y de 79 millones de dólares en 2014-15. [349] [350] Las últimas ganancias lo vieron figurar solo detrás de Mayweather en la lista de la revista de los deportistas mejor pagados del mundo. [351] En 2016, se convirtió en el primer futbolista en encabezar la lista Forbes de los deportistas con mayores ingresos, con un ingreso total de 88 millones de dólares por su salario y patrocinios en 2015-16. [352] Encabezó la lista por segundo año consecutivo con ganancias de $93 millones en 2016-17. [336] Es el primer futbolista y el tercer deportista en ganar $1 mil millones en su carrera. [353]
Ronaldo es uno de los deportistas más comercializables del mundo: SportsPro lo clasificó como el quinto atleta más comercializable en 2012 [354] y el octavo atleta más comercializable en 2013. [354] [355] La empresa de investigación de mercado deportivo Repucom nombró a Ronaldo como el jugador de fútbol más comercializable y más reconocido del mundo en mayo de 2014. [356] Desde que su reputación creció en el Manchester United, Ronaldo ha firmado muchos acuerdos de patrocinio para productos de consumo, incluyendo ropa deportiva, botas de fútbol; desde noviembre de 2012, Ronaldo ha usado la edición CR7 personalizada de Nike Mercurial Vapor, [357] refrescos, ropa, lubricantes automotrices, servicios financieros, electrónica y videojuegos. [358] [359] [360] [361] Ronaldo apareció como la estrella de portada del videojuego FIFA 18 y estuvo muy involucrado en la promoción del juego. [362] Su celebración de gol "Sii" aparece en la serie FIFA , acompañada de su propia voz en off. [299] También fue la cara de Pro Evolution Soccer , apareciendo en las portadas de las ediciones de 2008 , 2012 y 2013 del juego. [363]
Filantropía
Ronaldo fotografiado en 2010
Ronaldo ha hecho contribuciones a varias causas benéficas a lo largo de su carrera. Las imágenes de televisión del terremoto y tsunami del Océano Índico de 2004 mostraron a un niño sobreviviente de ocho años llamado Martunis vistiendo una camiseta de fútbol portuguesa que quedó varado durante 19 días después de que su familia muriera. Después de esto, Ronaldo visitó Aceh , Indonesia, para recaudar fondos para la rehabilitación y reconstrucción. [364] [365] Después de aceptar daños no revelados de un caso de difamación contra el periódico The Sun en 2008, Ronaldo donó los daños a una organización benéfica en Madeira . [366] En 2009, Ronaldo donó £ 100,000 al hospital que salvó la vida de su madre en Madeira después de su batalla contra el cáncer, para que pudieran construir un centro de cáncer en la isla. [367] En apoyo a las víctimas de la inundación de Madeira de 2010 , Ronaldo se comprometió a jugar en un partido benéfico en Madeira entre el club de la Primeira Liga Porto y jugadores de los clubes Marítimo y Nacional con sede en Madeira . [368]
En 2012, Ronaldo y su agente pagaron un tratamiento especializado para un niño canario de nueve años con un cáncer aparentemente terminal. [369] En diciembre de 2012, Ronaldo se unió al programa "11 for Health" de la FIFA para crear conciencia entre los niños sobre cómo mantenerse alejados de enfermedades como la adicción a las drogas, el VIH, la malaria y la obesidad. [370] En enero de 2013, Ronaldo se convirtió en el nuevo Artista Embajador Global de Save the Children , con el que espera ayudar a combatir el hambre y la obesidad infantil. [371] En marzo de 2013, Ronaldo aceptó ser el embajador de The Mangrove Care Forum en Indonesia, una organización que tiene como objetivo crear conciencia sobre la conservación de los manglares . [372]
Ronaldo fue nombrado el deportista más caritativo del mundo en 2015 después de donar £ 5 millones para el esfuerzo de socorro después del terremoto en Nepal que mató a más de 8,000 personas. [373] En junio de 2016, Ronaldo donó la totalidad de su bono de 600,000 € de la Liga de Campeones después de que el Real Madrid ganara la competencia. [373] En agosto del mismo año, Ronaldo lanzó CR7Selfie, una aplicación de selfies para caridad para ayudar a Save the Children que permite a los participantes tomarse una selfie con él en uno de varios atuendos y poses diferentes. [374]
Epónimos y honores
El Museo Cristiano Ronaldo, Museu CR7 , en Funchal, Madeira. Fue inaugurado el 15 de diciembre de 2013.
En 2007, el CD Nacional rebautizó su campus juvenil como Cristiano Ronaldo Campus Futebol (Campus de Fútbol Cristiano Ronaldo). [375] En diciembre de 2013, Ronaldo abrió un museo, Museu CR7 , en su ciudad natal de Funchal, Madeira, para albergar trofeos y recuerdos; [376] el museo es patrocinador oficial del equipo de fútbol local União da Madeira . [377] [378] En una ceremonia celebrada en el Palacio de Belém en enero de 2014, el presidente de Portugal Aníbal Cavaco Silva elevó a Ronaldo al rango de Gran Oficial de la Orden del Príncipe Enrique "para distinguir a un atleta de renombre mundial que ha sido un símbolo de Portugal a nivel mundial, contribuyendo a la proyección internacional del país y dando ejemplo de tenacidad para las generaciones futuras". [379] En junio de 2015, astrónomos dirigidos por David Sobral de Lisboa y Leiden descubrieron una galaxia a la que llamaron Cosmos Redshift 7 (CR7) en homenaje a Ronaldo. [380]
El 23 de julio de 2016, tras el triunfo de Portugal en la Eurocopa 2016, el Aeropuerto de Madeira en Funchal pasó a llamarse Aeropuerto Internacional Cristiano Ronaldo . [381] El cambio de nombre fue objeto de mucho debate a nivel local por parte de algunos políticos y ciudadanos, que incluso iniciaron una petición en contra de la medida, una acción criticada por el presidente de Madeira, Miguel Albuquerque . [382] [383] El 21 de septiembre de 2020, la academia de fútbol del Sporting CP en Alcochete , hasta entonces llamada Academia Sporting , pasó a llamarse Academia Cristiano Ronaldo . [384] [385] En 2023, el Ayuntamiento de Lisboa aprobó otorgarle, a propuesta de su presidente, Carlos Moedas , la Medalla de Honor de la Ciudad, por ser "un gran lisboeta, en el sentido de la pasión que tiene por la ciudad". [386]
Arte público
Las obras de arte públicas de Ronaldo incluyen una figura de cera en Madame Tussauds , Londres (izquierda) y una estatua de bronce en Madeira (derecha), que se asemeja a la pose que adopta antes de lanzar tiros libres.
En junio de 2010, durante la preparación para la Copa del Mundo, Ronaldo se convirtió en el cuarto futbolista (después de Steven Gerrard , Pelé y David Beckham) en ser representado como una figura de cera en el Madame Tussauds de Londres . [387] Otra figura de cera de él fue presentada en el Museo de Cera de Madrid en diciembre de 2013. [388] Una estatua de bronce de Ronaldo, diseñada por el artista Ricardo Madeira Veloso, fue presentada en Funchal el 21 de diciembre de 2014. [389] [390]
El 29 de marzo de 2017 se inauguró el Aeropuerto Internacional Cristiano Ronaldo, que recibió su nuevo nombre, e incluyó la presentación de un busto de su cabeza. [383] El busto y el cambio de nombre fueron controvertidos, y los comediantes, incluido Saturday Night Live , ridiculizaron la falta de semejanza del busto con Ronaldo, [391] [383] Un año después, el sitio web deportivo Bleacher Report encargó al escultor Emanuel Santos que creara otro busto; [392] sin embargo, este busto nunca se usó y un escultor español hizo uno nuevo, que se mostró al público el 15 de junio de 2018. [393]
Empresas comerciales
Ronaldo abrió una boutique de moda bajo el nombre de CR7 (sus iniciales y número de camiseta) en la isla de Madeira en 2006 y abrió una segunda en Lisboa en 2008. [394] En asociación con el fabricante escandinavo JBS Textile Group y el diseñador de moda neoyorquino Richard Chai , Ronaldo codiseñó una gama de ropa interior y calcetines, lanzada en noviembre de 2013. [395] Expandió su marca de moda CR7 lanzando una línea de camisetas y zapatos premium en julio de 2014. [396] [397] En septiembre de 2015, Ronaldo lanzó su propia fragancia, "Legacy", en asociación con Eden Parfums. [398] Desde el 26 de octubre de 2023, los nuevos propietarios de Medialivre ( editor Correio da Manhã , Record y Jornal de Negócios ) son un grupo de inversores que incluyen a Cristiano Ronaldo a través de la empresa portuguesa Expressão Livre. [399] En diciembre de 2011, lanzó un juego para iPhone llamado Heads Up with Cristiano , creado por el desarrollador RockLive , [400] y en diciembre de 2013, lanzó Viva Ronaldo , un sitio web y una aplicación de redes sociales dedicados. [401]
Medios de comunicación
La autobiografía de Ronaldo, titulada Moments , se publicó en 2007. [402] Su patrocinador Castrol produjo la película para televisión Ronaldo: Tested to the Limit , en la que fue probado física y mentalmente en varias áreas; su desempeño físico fue objeto de escrutinio por parte de los medios mundiales tras el estreno de la película en septiembre de 2011. [311] Cristiano Ronaldo: The World at His Feet , un documental narrado por el actor Benedict Cumberbatch , se lanzó a través de Vimeo en junio de 2014. [403] Un documental dirigido por Anthony Wonke sobre su vida y carrera, titulado Ronaldo , se estrenó el 9 de noviembre de 2015. [404] [405]
Vida personal
Familia, hijos y relaciones
Ronaldo tiene cinco hijos vivos. Su primer hijo fue padre, que nació el 17 de junio de 2010 en Estados Unidos. [406] Tiene la custodia total del niño y no ha revelado públicamente la identidad de la madre, según un acuerdo con ella. [407] [408] En enero de 2015, la relación de cinco años de Ronaldo con la modelo rusa Irina Shayk terminó. [409]
Ronaldo se convirtió en padre de gemelos , [410] nacidos el 8 de junio de 2017 en los Estados Unidos a través de gestación subrogada . Actualmente está en una relación con la modelo española nacida en Argentina Georgina Rodríguez , [411] quien dio a luz a una hija el 12 de noviembre de 2017. [412] La pareja esperaba otro par de gemelos en 2022. El gemelo masculino murió durante el parto mientras que la gemela femenina sobrevivió. [413]
El padre de Ronaldo, José, murió de una enfermedad hepática relacionada con el alcoholismo a los 52 años en septiembre de 2005, cuando Ronaldo tenía 20 años. [414]
En enero de 2023, después de que Ronaldo se mudara a Arabia Saudita con su familia tras haber sido fichado por el Al Nassr de la Saudi Pro League, los gobernantes del Reino hicieron de Ronaldo una excepción a la regla de que a las parejas no casadas no se les permite vivir juntas en Arabia Saudita. Un abogado saudí anónimo dijo a la agencia de noticias española EFE que "las leyes del Reino todavía prohíben la cohabitación sin un contrato matrimonial", pero las autoridades saudíes han comenzado a "hacer la vista gorda y dejar de procesar a nadie, a pesar de que estas leyes se aplican cuando hay un problema o un delito". [415]
Ronaldo es de ascendencia caboverdiana (un octavo de ella) a través de su bisabuela. [416] Es católico romano. [417]
Después de que su hijo alcanzara un estatus legendario en el fútbol mundial, la madre de Cristiano Ronaldo, Dolores Aveiro, se convirtió en una personalidad popular en Portugal hasta tal punto que las campañas publicitarias de marcas conocidas en el país, como Maggi , MultiOpticas y Pingo Doce , la han presentado en comerciales. [418] [419] [420]
En julio de 2017, Ronaldo fue acusado de evadir fraudulentamente casi 15 millones de euros en impuestos entre 2011 y 2014, una acusación que él negó en ese momento. [423] En junio de 2018, Ronaldo recibió una sentencia de prisión suspendida de dos años y una multa de 18,8 millones de euros, que luego se redujo a 16,8 millones de euros después de llegar a un acuerdo con las autoridades españolas. La sentencia puede cumplirse en libertad condicional, sin pena de prisión, siempre que no vuelva a delinquir. [424]
Ronaldo y otro hombre fueron investigados por el Servicio de Fiscalía de la Corona británica después de que dos mujeres presentaran una denuncia de violación en 2005. En cuestión de días, las dos mujeres retiraron su denuncia y Scotland Yard emitió posteriormente una declaración en la que afirmaba que no había pruebas suficientes para iniciar un proceso. [425]
En abril de 2017, se informó que Ronaldo estaba siendo investigado por el Departamento de Policía de Las Vegas por una acusación de una mujer de que la había violado en 2009. [426] [427] Los documentos, confirmados por los abogados de Ronaldo, indican que Ronaldo le pagó a una mujer US$ 375.000 en un acuerdo de confidencialidad . [426] [428] Ronaldo y sus abogados emitieron una larga declaración negando todas las acusaciones, describiéndolas como una "campaña de difamación intencional" con partes significativamente "alteradas y/o completamente inventadas", [429] [430] una afirmación que Der Spiegel negó categóricamente. [431] En julio de 2019, los fiscales de Las Vegas dijeron que no acusarían a Ronaldo por acusaciones de violación; la declaración agregó: "Con base en una revisión de la información en este momento, las acusaciones de agresión sexual contra Cristiano Ronaldo no se pueden probar más allá de una duda razonable ". [432] La misma mujer, en septiembre de 2018, presentó una demanda civil en Nevada acusando a Ronaldo de violación. [433] El Daily Mirror , citando documentos judiciales, informó en 2021 que la mujer solicitó 56 millones de libras esterlinas en daños y perjuicios a Ronaldo. [434] En octubre de 2021, el magistrado federal Daniel Albregts recomendó que se desestimara la demanda, citando que el abogado de la mujer, Leslie Stovall, "actuó de mala fe al solicitar, recibir y utilizar documentos de Football Leaks para procesar" el caso, a pesar de que los documentos contenían "comunicaciones privilegiadas" entre Ronaldo y sus abogados. Además, Albregts afirmó que no se encontró evidencia de que los abogados de Ronaldo hubieran "intimidado [a la mujer] o impedido la aplicación de la ley" durante el acuerdo de 2010 con ella. [435] En junio de 2022, la demanda por violación de la mujer fue desestimada con perjuicio en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nevada , ya que la jueza de distrito Jennifer A. Dorsey dictaminó que el uso repetido por parte de Stovall de "documentos privilegiados entre abogado y cliente pirateados cibernéticamente " eran acciones que representaban "abusos y una flagrante elusión del proceso de litigio adecuado". [433] [436]
Estadísticas de carrera
Club
A fecha del partido disputado el 18 de octubre de 2024 [437] [207]
^ No incluye un gol marcado el 18 de septiembre de 2010 contra la Real Sociedad . Marca , que otorga el Trofeo Pichichi , se lo atribuye a Ronaldo, mientras que La Liga y la UEFA se lo atribuyen a Pepe . [440]
^ Una aparición y dos goles en la Supercopa de la UEFA , dos apariciones en la Supercopa de España, dos apariciones en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA
^ Una aparición en la Supercopa de la UEFA, una aparición y un gol en la Supercopa de España, dos apariciones y dos goles en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA
^ La RSSSF establece el récord en 989 goles de Erwin Helmchen , pero este recuento incluye 113 goles en equipos regionales, de ciudad y de liga, que en ningún caso cuentan como oficiales. [11]
Referencias
Citas
^ «Copa Mundial de Clubes de la FIFA EAU 2017: Lista de jugadores: Real Madrid CF» (PDF) . FIFA. 16 de diciembre de 2017. p. 5. Archivado desde el original (PDF) el 23 de diciembre de 2017. Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
^ ab Lewis, Tim (8 de junio de 2008). "Tiene el mundo a sus pies". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
^ «Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022™: Lista de jugadores: Portugal» (PDF) . FIFA. 18 de diciembre de 2022. p. 22. Archivado (PDF) del original el 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
^ Kay, Stanley (16 de agosto de 2017). «¿Cuánto mide Cristiano Ronaldo?». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 13 de julio de 2019. Consultado el 13 de julio de 2019 .
^ Caioli 2016, Datos y cifras.
^ «Cristiano Ronaldo (CR7) | Web Oficial | Real Madrid CF». realmadrid.com . Real Madrid CF . 2018. Archivado desde el original el 29 de enero de 2019 . Consultado el 29 de enero de 2019 .
^ "Cristiano Ronaldo". Premier League Football . 11 de julio de 2023. Archivado desde el original el 17 de abril de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
^ «Cristiano Ronaldo». Eurosport. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023. Consultado el 15 de mayo de 2020 .
^ ab «Reglamento de la Eurocopa 2012» (PDF) . UEFA. Septiembre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2010. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
^ "Datos de goleadores prolíficos - Erwin Helmchen". RSSSF . 20 de agosto de 2024 . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
^ «Cristiano Ronaldo se convierte en el máximo goleador de todos los tiempos». Guinness World Records . 10 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
^ "Desporto - Pelos caminhos de Ronaldo". Diario de Noticias . 6 de julio de 2009. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de julio de 2017 .
^ Jiménez, Rubén (5 de febrero de 2017). «Cristiano cumple 32 años». Marca . España. Archivado desde el original el 15 de julio de 2017 . Consultado el 22 de julio de 2017 .
^ "Familia de Cristiano Ronaldo inaugura restaurante en Gramado: 'Me apaixonei pela cidade', diz irmã". G1 (en portugués brasileño). 6 de julio de 2018. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ DIA, BOM (26 de abril de 2023). "Cristiano Ronaldo, do início humilde à grandeza no futebol". BOM DIA Suíça (en portugues). Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ ab Hayward, Ben (23 de junio de 2017). «La 'abejita' que siempre lloraba: la historia del camino del joven Ronaldo hacia la grandeza en Madeira». Goal . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ "José Dinis:" O meu filho é uma força da Natureza"". www.record.pt (en portugués europeo). Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Deixou a Madeira em lágrimas e chegou ao topo do Mundo". www.dn.pt (en portugués europeo). 18 de junio de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ Miguel Neves, Pedro. "Cristiano Ronaldo tem 'costela' cabo-verdiana". Sapo Expresso (en portugues). Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 23 de julio de 2017 .
^ Sousa, Hugo Daniel (12 de enero de 2015). "¿O qué más distingue a Cristiano Ronaldo de los demás? Una potencia". PÚBLICO (en portugues). Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
^ Payne, Marissa (19 de enero de 2016). «Cristiano Ronaldo recibió su nombre en honor a Ronald Reagan. No, en serio». Washington Post . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023. Consultado el 23 de junio de 2023 – vía GQ. Mis padres me pusieron el nombre de [Ronald Reagan] porque a ambos les gustaba este nombre y pensaban que sonaba fuerte. [...] Sé que mi padre lo admiraba.
^ "La madre de Cristiano Ronaldo: "Quise abortar, pero Dios me dijo que no". Eurosport . 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
^ "La madre de Ronaldo revela que intentó abortar a su hijo". Irish Independent . 18 de julio de 2014. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
^ "Cristiano Ronaldo le cuenta todo a su 'amiga íntima' Jasmine sobre mujeres, fútbol, coches... y dinero". Daily Mirror . 3 de julio de 2011. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
^ "Bola de Ouro - Ronaldo conquistou primeiro prémio aos oito anos no Andorinha". Diário de Notícias (en portugues). 2 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ ab "Choque de titanes". Manchester Evening News . 18 de abril de 2010. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2014 .
^ Roseiro, Bruno. "Leonel, o homem que faz a Ponte(s): tutor de Ronaldo, aluno de 17,5 valores, uma década com Bento eo (extinto?) Jumilla". Observador (en portugués europeo). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
^ ab «Cristiano Ronaldo: Me expulsaron del colegio por tirarle una silla a la profesora». Now Magazine . 6 de julio de 2011. Archivado desde el original el 29 de abril de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
^ Castello Branco, Igor (14 de agosto de 2012). "Uma década de CR7: atacante vira profissional e logo se torna 'diabólico'". globoesporte.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
^ "Cristiano Ronaldo tinha medo de ir à escola". www.cmjornal.pt (en portugués). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
^ "Katia Aveiro afirma que" guerra e ditadura "levaram ao alcoolismo do pai". Diario de Noticias . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
^ "Cristiano Ronaldo Una historia por detrás del alcoholismo do pai de CR7". Impala (en portugués europeo). 29 de abril de 2023. Archivado desde el original el 29 de abril de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
^ «Ronaldo le dice al juez: «Nunca tuve este problema en Inglaterra, por eso quiero volver allí»». Diario AS . EFE . 4 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
^ "Ronaldo em tribunal:" Só tenho o sexto ano de escolaridade"". www.dn.pt (en portugués). 4 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
^ «Cristiano Ronaldo». Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
^ Conte, Peter (8 de mayo de 2018). «Lo que no sabías de Cristiano Ronaldo». NewsComAu . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
^ "El extremo del Manchester United Cristiano Ronaldo necesitó una operación de corazón para salvar su carrera". The Telegraph . 29 de enero de 2009. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
^ ADN de León | Episódio 37: Dolores Aveiro, 21 de septiembre de 2021, archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 , recuperado 28 de septiembre 2023
^ ""Dejó una hermosa historia en el fútbol" – Ronaldo revela sus 2 ídolos en el juego | Todo el fútbol". m.allfootballapp.com .
^ "Historia: Sporting CP vs Inter". UEFA Champions League 2002/03 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Jugadores famosos que aparecen en campeonatos sub-17". UEFAu17.com. Archivado desde el original el 2 de junio de 2009.
^ "El Liverpool 'rechazó a Ronaldo'". Eurosport. 6 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2014 .
^ Conn, David (19 de enero de 2011). «La estrella más brillante de Europa y un millón de libras para un misterioso agente». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
^ ab Pilger, Sam (6 de octubre de 2017). «'He Was There to Put on a Show': Ronaldo's Legendary Manchester United Audition». Bleacher Report . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018. Consultado el 27 de mayo de 2018 .
^ Marshall, Adam (12 de agosto de 2003). «United confirma la contratación de Ronaldo». Sky Sports . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ ab Barnes, Justin (12 de junio de 2014). «George Best sobre el debut de Ronaldo con el Manchester United». Sabotage Times . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
^ "Man Utd ficha a Ronaldo". BBC Sport . 12 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017. Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "United paga una cifra récord de 12 millones de libras para fichar a un adolescente". The Daily Telegraph . 12 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Man Utd ficha a Ronaldo". BBC Sport . 12 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
^ Taylor, Daniel (13 de agosto de 2003). «Adolescente se lleva la camiseta número 7 de Beckham». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
^ McDonnell, David (29 de septiembre de 2007). «Cristiano Ronaldo exclusiva». Daily Mirror . Londres. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
^ "Ronaldo jura justificar el precio". BBC Sport . 4 de julio de 2009. Archivado desde el original el 21 de julio de 2017. Consultado el 4 de julio de 2009 .
^ Wilson, Paul (17 de agosto de 2003). «Sólo un Ronaldo y el United encuentra un nuevo ídolo». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
^ "El Manchester United vence al Pompey". BBC Sport . 1 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
^ Ridley, Ian (15 de mayo de 2004). «Ronaldo's good and bad day». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
^ "Man Utd gana la FA Cup". BBC Sport . 22 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009. Consultado el 26 de enero de 2011 .
^ ab Hansen, Alan (22 de mayo de 2004). «Wing wizard lights up final». BBC Sport . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2006. Consultado el 11 de enero de 2021 .
^ "Ones to Watch: Cristiano Ronaldo". BBC Sport . 25 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
^ McNulty, Phil (23 de junio de 2004). «Neville desconfía de Ronaldo». BBC Sport . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022. Consultado el 11 de enero de 2021 .
^ «Man Utd 3–1 Aston Villa». BBC Sport . 22 de enero de 2005. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
^ "Arsenal 2–4 Man Utd". BBC Sport . 1 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
^ "Man Utd se lleva la gloria en la Carling Cup". BBC Sport . 26 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2007. Consultado el 26 de enero de 2011 .
^ Brennan, Stuart (17 de enero de 2006). "Ruud y Ron se pelean durante el entrenamiento". Manchester Evening News . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 28 de agosto de 2014 .
^ Taylor, Daniel (3 de julio de 2006). «Rooney debe mirarse a sí mismo en lugar de culpar a Ronaldo». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 28 de agosto de 2014 .
^ Stirling, James (9 de julio de 2006). «Ronaldo: no puedo quedarme en Manchester». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
^ Buckingham, Mark (12 de julio de 2006). «United: Ronaldo no está en venta». Sky Sports . Archivado desde el original el 19 de junio de 2022. Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ Tyldesley, Clive (25 de septiembre de 2006). «Ronaldo se ríe por última vez de los aficionados del Reading». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
^ Winter, Henry (29 de agosto de 2013). «Los secretos detrás del desarrollo de Cristiano Ronaldo del Real Madrid, revelados por Rene Meulensteen». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
^ "Ronaldo gana el doblete de la PFA". Fútbol Mundial . 23 de abril de 2007. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 28 de agosto de 2014 .
^ Buckingham, Mark (4 de mayo de 2007). «Premio de los escritores para Ronaldo». Sky Sports . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ "Ronaldo consigue el doblete de premios de la PFA". BBC Sport . 22 de abril de 2007. Archivado desde el original el 14 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2018 .
^ "El año de Kaká coronado por el Balón de Oro". UEFA. 2 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. Consultado el 3 de julio de 2012 .
^ "Ronaldo: va por el buen camino". FIFA . 17 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007 . Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
^ "Man Utd 6–0 Newcastle". BBC Sport . 12 de enero de 2008. Archivado desde el original el 15 de enero de 2008. Consultado el 12 de enero de 2008 .
^ "Ronaldo y Ferguson ganan los premios más importantes". BBC Sport . 14 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2008. Consultado el 16 de enero de 2014 .
^ "Ronaldo obtiene la Bota de Oro de la ESM". UEFA. 17 de junio de 2008. Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ "Ronaldo nombrado jugador del año". BBC Sport . 27 de abril de 2008. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2018 .
^ «Ronaldo vuelve a ganar el premio de los escritores». BBC Sport . 2 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017. Consultado el 29 de agosto de 2014 .
^ Hodges, Vicki (22 de mayo de 2008). «La técnica de penalti de Cristiano Ronaldo es «inaceptable»». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
^ "Liga de Campeones (Sky Sports)". Sky Sports . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ McNulty, Phil (22 de mayo de 2008). «Man Utd earn dramatic Euro glory». BBC . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2008. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
^ "Cristiano Ronaldo". UEFA. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
^ Roughley, Gregg (2 de diciembre de 2008). «Ronaldo supera a Messi y Torres y se lleva el Balón de Oro». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
^ "Ronaldo nombrado jugador de la FIFA de 2008". BBC Sport . 12 de enero de 2009. Archivado desde el original el 18 de enero de 2009. Consultado el 2 de enero de 2010 .
^ Gardner, Alan (16 de junio de 2008). «La FIFA se niega a tomar medidas contra el Real Madrid». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
^ "Ronaldo se queda con el United". ESPN. 7 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2014 .
^ "El 'increíble y fantástico' gol de Ronaldo". FIFA . 21 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 15 de enero de 2011 .
^ "Ronaldo stunner thrills Ferguson". BBC Sport . 15 de abril de 2009. Archivado desde el original el 17 de abril de 2009. Consultado el 15 de abril de 2009 .
^ "El United llega a la final". Sky Sports . 5 de mayo de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ Williams, Richard (27 de mayo de 2009). «Cristiano Ronaldo en un lío mientras Lionel Messi asume el papel protagonista en el gran escenario». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
^ "Cristiano Ronaldo transfer: Real Madrid acuerda £80 millones con Manchester United". The Daily Telegraph . 11 de junio de 2009. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2010 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Cristiano Ronaldo recibido por 80.000 aficionados en la presentación del Real Madrid". The Guardian . Londres. 6 de julio de 2009. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2009 .
^ "Ronaldo comienza con victoria con el Real Madrid". BBC Sport . 29 de agosto de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
^ "Cristiano Ronaldo hace historia en el Real Madrid". The Daily Telegraph . Londres. 23 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
^ "Reseña de la Champions League del martes". BBC Sport . 15 de septiembre de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
^ Glendenning, Barry (3 de noviembre de 2009). «Champions League: Milan v Real Madrid – as it happened». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
^ "Ronaldo se ve obligado a abandonar los encuentros en Milán". UEFA. 11 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 19 de junio de 2022. Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ "92 puntos no son suficientes para que el Real Madrid gane la Liga". Bleacher Report . Archivado desde el original el 19 de julio de 2022. Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "El Madrid conquista la Copa del Rey". Sky Sports . 21 de abril de 2011. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Cristiano Ronaldo establece un nuevo récord goleador en la Primera Liga". BBC . 21 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
^ "Ronaldo, que rompe récords, gana la Bota de Oro 2010/11". UEFA. 23 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2014 .
^ Jones, Harry (21 de enero de 2021). «Cristiano Ronaldo se convierte en el máximo goleador de todos los tiempos: toda su carrera récord hasta ahora». FourFourTwo . Future plc .
^ "Hat tricks de Lionel Messi y Cristiano Ronaldo". ESPN . Associated Press . 24 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Madrid y Barça vencen". ESPN . 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
^ Tynan, Gordon (4 de octubre de 2012). «Cristiano Ronaldo consigue otro triplete con el Real Madrid». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
^ Jenson, Pete (8 de octubre de 2012). «Lionel Messi y Cristiano Ronaldo: una clase aparte en el Clásico». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
^ "Messi coronado como el mejor del mundo por cuarta vez, un récord". CNN . 8 de enero de 2013. Archivado desde el original el 3 de abril de 2013 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
^ "Iker Casillas rechaza la oferta de Ronaldo de ponerse el brazalete de capitán a mitad de partido". Yahoo Deportes . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
^ Lowe, Sid (30 de enero de 2013). «Real Madrid 1–1 Barcelona Copa del Rey semifinal ida de semifinales informe del partido». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
^ «200 goles para la BBC». Real Madrid CF. 24 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de enero de 2019 .
^ «La portería de Cristiano Ronaldo en 2013, mes a mes». Marca . España. 31 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ Homewood, Brian (14 de enero de 2014). «Un Ronaldo emotivo pone fin a la racha de Messi». Reuters . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2014. Consultado el 13 de enero de 2015 .
^ "Ronaldo es el primero en marcar con dos campeones de Europa diferentes". Eurosport . Reuters . 24 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ "Ronaldo, que bate récords, se lleva el honor de ser el máximo goleador". UEFA. 24 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 19 de junio de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ «Ronaldo nombrado Mejor Jugador de Europa por la UEFA». UEFA. 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ "Suárez se adjudica el primer puesto junto a Ronaldo". ESPN. 19 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014. Consultado el 21 de mayo de 2014 .
^ «Cristiano Ronaldo, ganador del premio al 'Mejor Gol de la Liga BBVA 2013-14'». LFP. 27 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ ab Rigg, Nicholas (28 de octubre de 2014). «El Atlético de Madrid fue desairado en los premios de La Liga a pesar de ganar la liga por delante de los gigantes españoles Real Madrid y Barcelona». The Independent . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
^ "El Real Madrid se proclama campeón del Mundial de Clubes de la FIFA". UEFA. 20 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014 . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
^ "Ronaldo, Kessler, Low y Kellermann triunfan en el FIFA Ballon d'Or 2014" Archivado el 2 de junio de 2016 en Wayback Machine . FIFA. Consultado el 13 de enero de 2015
^ Simon, Thomas (12 de enero de 2015). «Cristiano Ronaldo en la tercera dimensión». France Football . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2015. Consultado el 12 de abril de 2016 .
^ Rigg, Nicholas (27 de mayo de 2015). «Cristiano Ronaldo eclipsa su mejor nivel en una campaña con altibajos en el Real Madrid». ESPN . Archivado desde el original el 19 de junio de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ "Tabla de máximos goleadores de Neymar, Messi y Ronaldo". UEFA. 6 de junio de 2015. Archivado desde el original el 8 de junio de 2015 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
^ «Real Madrid 9–1 Granada». BBC . Archivado desde el original el 6 de abril de 2015. Consultado el 5 de abril de 2015 .
^ «Rayo Vallecano 0–2 Real Madrid». BBC Sport . 8 de abril de 2015. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016. Consultado el 6 de enero de 2019 .
^ «Ronaldo bate su mejor marca personal en una sola temporada». AS . 24 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
^ "Un histórico Ronaldo lidera la goleada al Espanyol" [Un histórico Ronaldo lidera la goleada al Espanyol]. laliga.es. 12 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ «Cristiano Ronaldo marca un triplete en la victoria del Real Madrid ante el Shakhtar». Sky Sports. 16 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
^ «El delantero del Real Madrid Cristiano Ronaldo marca el gol número 500 de su carrera». ESPN . 30 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de junio de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ «El mundo a los pies de Cristiano Ronaldo». FIFA . 10 de enero de 2017. Archivado desde el original el 3 de junio de 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
^ «Ronaldo hace historia con su gol número 100 en Europa». UEFA. 12 de abril de 2017. Archivado desde el original el 14 de abril de 2017. Consultado el 13 de abril de 2017 .
^ «Cristiano Ronaldo destroza el récord goleador de Jimmy Greaves». Sky Sports . 17 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017 . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
^ "El Real Madrid gana la Liga con su triunfo en Málaga". BBC . 21 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
^ "Real Madrid's Cristiano Ronaldo nets 600th goal, boasts 'He sido muy bueno'". ESPN . 3 de junio de 2017. Archivado desde el original el 19 de junio de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ Das, Andrew; Smith, Rory (3 de junio de 2017). «Final de la Champions League: el Real Madrid confirma su lugar como el mejor del mundo». The New York Times . Archivado desde el original el 3 de junio de 2017. Consultado el 3 de junio de 2017 .
^ "El mejor jugador de la FIFA". FIFA . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2017 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
^ «Balón de Oro 2017: Cristiano Ronaldo vence a Lionel Messi y gana su quinto premio». BBC . 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
^ Nevin, Pat (3 de abril de 2018). «Chicaleada de Cristiano Ronaldo: el Juventus Stadium se levantó para aplaudir al delantero del Real Madrid». BBC Sport . Archivado desde el original el 3 de abril de 2018. Consultado el 4 de abril de 2018 .
^ «Ronaldo, el primero en ganar cinco títulos de la Champions League». UEFA. 26 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018. Consultado el 6 de enero de 2019 .
^ «El Madrid vence al Liverpool y completa un triplete». UEFA. 26 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ Corrian, Dermot (26 de mayo de 2018). «Cristiano Ronaldo pone en duda su futuro: 'Ha sido muy bonito jugar en el Real Madrid'». ESPN . Archivado desde el original el 19 de junio de 2022. Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ "Cristiano Ronaldo a la Juventus: ¿Un fichaje de 99 millones de libras es un buen acuerdo para el campeón italiano?". BBC . Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ "Cristiano Ronaldo: Juventus ficha al delantero del Real Madrid por 99,2 millones de libras". BBC . 10 de julio de 2018. Archivado desde el original el 10 de julio de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ Fifield, Dominic (29 de octubre de 2018). «Cristiano Ronaldo: Me fui del Real Madrid por culpa del presidente Florentino Pérez». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2018 .
^ Gamba, Emanuele (18 de agosto de 2018). "Buona la prima di Ronaldo en Italia: gioca bene e la Juventus batte il Chievo 3-2". La Repubblica (en italiano) . Consultado el 14 de julio de 2021 .
^ "Valencia 0-2 Juventus: Cristiano Ronaldo expulsado pero los italianos ganan igualmente". BBC Sport . 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Juve, Ronaldo y Mandukic: che simbiosi. Tra capolavori, asistencia y gol". La Gazzetta dello Sport (en italiano). 28 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ Burnton, Simon (16 de enero de 2019). «Juventus 1–0 Milan: Supercoppa Italiana – as it happened». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 16 de enero de 2019 .
^ "Juve, CR7 da record: 9 trasferte di fila con gol en la Serie A. E nel mirino c'è Messi". La Gazzetta dello Sport (en italiano). 11 de febrero de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
^ "El triplete de Cristiano Ronaldo contra el Atlético catapulta a la Juventus a cuartos de final". The Guardian . 12 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
^ Dampf, Andrew; Smith, Adam (22 de abril de 2019). «Ronaldo se convierte en el primer jugador en ganar las 3 mejores ligas de Europa». AP News . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019 .
^ "Ronaldo MVP in Serie A Awards". Football Italia. 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ Jacot, Sam (2 de octubre de 2019). «Cristiano Ronaldo rompe una serie de récords tras anotar su gol número 128 en la Champions League en la victoria de la Juventus sobre el Bayer Leverkusen». Minuto 90. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
^ "Cristiano Ronaldo: el delantero de la Juventus desafía la gravedad con un salto". BBC . 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
^ «Juventus 4–0 Cagliari: Cristiano Ronaldo marca su primer hat-trick en la Serie A». BBC Sport . 6 de enero de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
^ "Cristiano Ronaldo marca en la victoria para igualar el récord de la Serie A en el partido número 1000". BBC Sport . 22 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
^ «Cristiano Ronaldo supera a Rui Costa y se convierte en el máximo goleador portugués de la Serie A». Yahoo Deportes . 22 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ Bhargav (24 de septiembre de 2020). «Los 5 mejores jugadores que han triunfado en 3 ligas del top 5». www.sportskeeda.com . Archivado desde el original el 25 de enero de 2024. Consultado el 25 de enero de 2024 .
^ «Cristiano Ronaldo iguala un récord de 1948». Marca . 21 de julio de 2020. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
^ «Juventus 2-0 Sampdoria: el equipo de Maurizio Sarri consigue su noveno título consecutivo de la Serie A». BBC Sport . 27 de julio de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
^ «Ronaldo rompe el récord de goles de la Juventus con un doblete con el Lyon». Goal . 7 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ "Serie A, Génova-Juventus 1-3: Dybala y CR7 stendono i rossoblù". Deporte Mediaset . 13 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
^ «Cristiano Ronaldo rompe otro récord durante su partido número 600 en la liga». CNN . 3 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
^ "Ronaldo se convierte en el jugador más rápido en alcanzar los 100 goles con la Juventus". Goal . 12 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
^ "Cristiano Ronaldo consolida su dominio nacional con la victoria de la Juventus en la Copa de Italia". CNN . 20 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
^ "Cristiano Ronaldo, primer jugador en terminar como máximo goleador de la Serie A, Premier League y La Liga". ESPN. 23 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
^ "Cristiano Ronaldo: el técnico de la Juventus dice que decidió utilizar a la estrella portuguesa desde el banquillo el domingo". Sky Sports . 23 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
^ Delaney, Miguel (26 de agosto de 2021). «Cristiano Ronaldo: el Manchester City llega a un acuerdo personal con la estrella de la Juventus antes de un posible traspaso». The Independent . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
^ Dawson, Rob (27 de agosto de 2021). "Cristiano Ronaldo se va al Manchester City: el Manchester United es ahora el favorito". ESPN . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
^ Stone, Simon (27 de agosto de 2021). «Cristiano Ronaldo: Man Utd en conversaciones avanzadas para fichar al delantero de la Juventus». BBC Sport . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
^ "Cristiano Ronaldo: Manchester United en conversaciones avanzadas para fichar al delantero después de que Manchester City se retirara del acuerdo". Sky Sports . 27 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
^ Delaney, Miguel (27 de agosto de 2021). «Cristiano Ronaldo: cómo el Manchester United selló un traspaso que llevaba 12 años preparándose en cuestión de horas». The Independent . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
^ Ogden, Mark (27 de agosto de 2021). «El regreso de Cristiano Ronaldo al Manchester United: los mensajes de WhatsApp de sus excompañeros ayudaron a poner fin a su fichaje por el Manchester City». ESPN . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
^ "El United confirma el acuerdo con Ronaldo". Manchester United FC 27 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021.
^ Aarons, Ed; Romano, Fabrizio (27 de agosto de 2021). «'Bienvenido de nuevo': el Manchester United acuerda un contrato de 20 millones de euros por Cristiano Ronaldo». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
^ Ostlere, Lawrence (2 de septiembre de 2021). «Número de camiseta de Cristiano Ronaldo: el nuevo delantero del Manchester United toma el número 7 de Edinson Cavani». The Independent . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ Fiore, Tommaso (6 de septiembre de 2021). «Cristiano Ronaldo: el nuevo número 7 del Manchester United rompe récord de ventas de camisetas y provoca frenesí mediático». Sky Sports . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
^ Stone, Simon (11 de septiembre de 2021). «Cristiano Ronaldo marca dos goles y el Manchester United vence al Newcastle». BBC Sport . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
^ Marsh, Charlotte (29 de septiembre de 2021). «Man Utd 2–1 Villarreal: Cristiano Ronaldo consigue una dramática victoria tardía en la Champions League para el United». Sky Sports . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
^ "Villarreal 0-2 Man Utd: Cristiano Ronaldo y Jadon Sancho marcan y el United alcanza los octavos de final de la Champions League". Sky Sports . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ "Cristiano Ronaldo: el delantero del Manchester United y Portugal se convierte en el primer jugador en marcar 800 goles en la máxima categoría". BBC Sport . 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
^ "Ronaldo a los 37 años: ¿el tiempo finalmente está alcanzando a la superestrella del Man Utd?". Goal.com . 8 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023. Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Manchester United 2-0 Brighton & Hove Albion: Ronaldo marca y el Manchester United vence al Brighton". BBC Sport . 15 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ Garrick, Omar (9 de junio de 2022). «PFA Premier League Team of the Year: Ronaldo, De Bruyne, Salah included». The Athletic . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ Nelson, Joe (4 de junio de 2022). «Ronaldo nombrado Jugador del Año del United». Manchester United. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 4 de junio de 2022 .
^ "Comparación del récord de Messi en el PSG con el de Ronaldo en el Man Utd en 2021-22". Planet Football . 23 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2022 .
^ "Cristiano Ronaldo reitera su deseo de abandonar el Manchester United durante la reunión en Carrington". The Athletic . 28 de julio de 2022. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ Aarons, Ed (14 de julio de 2022). «Chelsea decide no fichar a Cristiano Ronaldo tras conversaciones con representantes». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022. Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
^ "Cristiano Ronaldo dejará el Manchester United con efecto inmediato". The Guardian . 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
^ "Cristiano Ronaldo: el exdelantero del Manchester United ficha por el club saudí Al-Nassr". Sky Sports . 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
^ Romano, Fabrizio (30 de diciembre de 2022). "Cristiano Ronaldo cierra el trato para unirse al club Al Nassr de Arabia Saudita". El guardián . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
^ "Cristiano Ronaldo se incorpora al Al Nassr de Arabia Saudita hasta 2025". BBC Deporte . 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
^ "Cristiano Ronaldo: el delantero portugués debuta en competición en la victoria del Al Nassr". BBC Deporte . 22 de enero de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
^ "Cristiano Ronaldo marca un penalti en el último momento para el primer gol del Al Nassr en Arabia Saudita". BBC Sport . 3 de febrero de 2023 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
^ "Ronaldo marca cuatro goles y supera los 500 en su carrera con el club". Reuters . 9 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "La riqueza saudí configura la nueva realidad del fútbol". BBC Sport . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
^ "Neymar atribuye a Ronaldo la transformación de la Saudi Pro League". Reuters . 16 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
^ «Neymar, la última estrella de la Saudi Pro League, el nuevo orden del fútbol». MARCA . 15 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
^ ab "Cristiano Ronaldo gana su primer trofeo desde 2021 tras marcar dos goles para el Al Nassr, que jugó con 10 hombres, en la final de la Copa de Campeones de Clubes Árabes". Sports Illustrated . 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ "Cristiano Ronaldo terminará 2023 como máximo goleador del mundo". ESPN . 30 de diciembre de 2023.
^ "Cristiano Ronaldo termina 2023 con dos goles de ventaja sobre Harry Kane y Kylian Mbappé como máximo goleador del fútbol mundial". Sports Illustrated . 30 de diciembre de 2023.
^ Banerjee, Ritabrata (27 de mayo de 2024). "¡Cristiano Ronaldo vuelve a hacer historia! El héroe del Al-Nassr rompe el récord de la Liga Profesional Saudí de más goles en una temporada mientras el héroe de Portugal derrota al Al-Ittihad". Goal.com.
^ "NUEVO RÉCORD MUNDIAL". www.iffhs.com. 4 de junio de 2024. Consultado el 12 de junio de 2024 .
^ Emons, Michael (5 de junio de 2024). "Cristiano Ronaldo: el récord y el cazador de récords de la Eurocopa de Portugal". BBC Deporte .
^ abc Cristiano Ronaldo en Soccerway. Consultado el 5 de junio de 2024.
^ "Estadísticas de la UEFA EURO 2004: Asistencias". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
^ "Portugal 2-0 Irán". BBC Sport . 17 de junio de 2006 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
^ Chick, Alex (6 de julio de 2006). "La suerte de Scolari se desploma". ESPN FC . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014. Consultado el 3 de octubre de 2023 .
^ ab Flanagan, Chris (8 de septiembre de 2020). "Lectura extensa: el increíble viaje de Cristiano Ronaldo hacia los 100 goles con Portugal, y el récord internacional de todos los tiempos que aún está por llegar". FourFourTwo . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Podolski vence a Ronaldo y se lleva el premio". BBC Sport . 7 de julio de 2006. Archivado desde el original el 10 de julio de 2006. Consultado el 10 de julio de 2006 .
^ "Scolari, encantado con la victoria de Portugal sobre Brasil". Rediff. 7 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 29 de junio de 2010. Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Portugal". UEFA. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Máximos goleadores de la fase de clasificación para la Eurocopa 2008". ESPN. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010. Consultado el 11 de junio de 2024 .
↑ «Eurocopa 2008: el poder alemán deja a Portugal en la desesperación». The Daily Telegraph . 20 de junio de 2008. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2010. Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Informe final Costa de Marfil-Portugal". FIFA . 15 de junio de 2010. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Informe final Corea del Norte-Portugal". FIFA . 21 de junio de 2010. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Informe final Brasil-Portugal". FIFA . 25 de junio de 2010. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Portugal derrota a Corea del Norte por 7-0". The Wall Street Journal . 21 de junio de 2010 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Cristiano Ronaldo demostró que está aquí tras anotar un impresionante triplete con Portugal en el play-off del Mundial contra Suecia". The Independent . 20 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ Ogden, Mark (23 de junio de 2014). «Cristiano Ronaldo produce un último suspiro de magia para mantener vivas las esperanzas» . The Daily Telegraph . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ "Portugal 2–1 Ghana" Archivado el 7 de enero de 2016 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 11 de junio de 2024.
^ "El increíble viaje de Cristiano Ronaldo hacia los 100 goles con Portugal, y el récord internacional de todos los tiempos que aún está por llegar". FourFourTwo . 30 de agosto de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ «Copa FIFA Confederaciones Rusia 2017 – Premios – Jugador del Partido». FIFA . Archivado desde el original el 21 de junio de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
^ "Portugal remonta y acaba tercero". FIFA . 2 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
^ "Resultado final España vs Portugal: Sorteo alocado en el que Cristiano Ronaldo se convierte en el jugador de mayor edad en marcar un triplete en la Copa del Mundo". cbssports.com . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ Brown, Luke (20 de junio de 2018). «Gol de Cristiano Ronaldo, Portugal vs Marruecos, Mundial 2018: el delantero del Real Madrid rompe récord con un cabezazo». The Independent . Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 20 de junio de 2018 .
^ "¡Se revelan el Fan Dream Team y los ganadores de premios!". FIFA . 23 de julio de 2018. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ ab Taylor, Daniel (9 de junio de 2019). "Portugal gana la Liga de las Naciones como lo hace Gonçalo Guedes con Holanda". El guardián . Estadio do Dragão . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
^ «Cristiano Ronaldo se convierte en el máximo goleador de la historia de la Eurocopa». The Athletic . 15 de junio de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ «Cristiano Ronaldo rompe el récord de goles internacionales masculinos con sus goles 108 y 109». BBC Sport . Septiembre de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ Smith, Joshua (9 de octubre de 2021). «Cristiano Ronaldo rompe otro récord internacional al marcar su gol número 112». Manchester Evening News . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
^ "Cristiano Ronaldo bate recorde europeu de internacionalizações". Maisfutebol (en portugués) . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ «Cristiano Ronaldo marca un récord de 10 hat-tricks internacionales para Portugal». Sporting Life . 13 de octubre de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
^ "El portugués Cristiano Ronaldo se convierte en el primer jugador masculino en marcar en cinco Copas del Mundo". ESPN . 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ McNulty, Phil (6 de diciembre de 2022). «Copa del Mundo 2022: 'Cristiano Ronaldo reducido al papel de superestrella que nadie quiere'». BBC Sport . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
^ Humayun, Ali (6 de diciembre de 2022). «Cristiano Ronaldo no estará en el choque de Portugal contra Suiza por la Copa del Mundo». The Athletic . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
^ "Ronaldo anotó un doblete en la victoria de Portugal por 4-0 ante Liechtenstein en la fase de clasificación para la Eurocopa 2024". PortuGOAL.net . Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ Marshall, Matthew (20 de junio de 2023). «Cristiano Ronaldo celebra su partido número 200 con estilo al llevar a Portugal a la victoria por 1-0 en Islandia». PortuGOAL . Consultado el 20 de junio de 2023 .
^ "João Neves é o segundo estreante da" era "Roberto Martínez" [João Neves es el segundo debutante de la "era" de Roberto Martínez] (en portugués europeo). RTP. 16 de octubre de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
^ "Cristiano Ronaldo marcó un doblete en la victoria de Portugal ante Bosnia". KhelNow . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
^ ""38 y sigue brillando", "Messi hizo esto hace mucho tiempo" - Los fanáticos reaccionan cuando sale a la luz una nueva e increíble estadística de Cristiano Ronaldo". Sportskeeda . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
^ "La mayoría de las finales de la Eurocopa: Ronaldo abre nuevos caminos". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 18 de junio de 2024 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
^ "Ronaldo alcanza los 900 goles en su carrera: las cifras que respaldan este hito". BBC Sport. 5 de septiembre de 2024.
^ "¡Por qué Cristiano Ronaldo es mejor que Lionel Messi!". Zeenews.india.com. 26 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2013. Consultado el 30 de julio de 2013 .
^ Wilson, Jonathan (24 de marzo de 2010). «¿Por qué tantos extremos juegan en las bandas 'equivocadas'?». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016. Consultado el 16 de julio de 2016 .
^ ab "E 'Ronaldo il Bolt del calcio" (en italiano). Conjunto de medios deportivos. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
^ «Cristiano Ronaldo – Portogallo». Archivado desde el original el 28 de abril de 2014. Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
^ Goodman, Mike L. (22 de septiembre de 2015). «La evolución de Cristiano Ronaldo». Grantland . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2016 .
^ "VÍDEO: ¡El elástico de Ronaldo!". Sky Sports. 20 de febrero de 2017. Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ "Cristiano Ronaldo del Real Madrid: el más rápido del fútbol - Estudio alemán". Goal . Consultado el 14 de junio de 2019 .
^ abcd Molinaro, John. «Ronaldo vs. Messi: el caso de Ronaldo como mejor jugador del mundo». Sportsnet. Archivado desde el original el 27 de junio de 2018. Consultado el 26 de junio de 2018 .
^ Marcotti, Gabriele (6 de julio de 2016). «Ronaldo y Portugal aceptan el reto del entrenador para llegar a la final de la Eurocopa 2016». ESPN FC. Archivado desde el original el 27 de junio de 2018. Consultado el 26 de junio de 2018 .
^ "¿Cómo marcó Cristiano Ronaldo su increíble cabezazo contra el Manchester United?". The Daily Telegraph . Londres. 14 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013. Consultado el 1 de junio de 2013 .
^ "Los saltos más altos de Cristiano Ronaldo: cuando Air CR7 desafió la gravedad". Olympics.com . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
^ "Eden Hazard, el nuevo rey de los penaltis; Julio César, el mejor portero". ESPN FC. 7 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016. Consultado el 18 de julio de 2016 .
^ "De Messi a Ronaldo: los mejores lanzadores de tiros libres del mundo". The Belfast Telegraph . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
^ Anka, Carl (12 de diciembre de 2018). "Noughty Boys: Nadie lanzó un tiro libre como Juninho Pernambucano". BBC . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
^ Scott, Chris (16 de junio de 2018). «Cristiano Ronaldo: el comentarista portugués se vuelve loco por CR7». CNN . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
^ Sharma, Sarthak (4 de noviembre de 2018). "El ex entrenador del Manchester United revela por qué Cristiano Ronaldo lanza tiros libres con su estilo icónico". Fox Sports Asia. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
^ ab Bate, Adam (15 de noviembre de 2016). «La evolución de Cristiano Ronaldo: ¿podría realmente jugar más allá de los 40 años?». Sky Sports . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2018 .
^ abc Rigg, Nicholas (25 de septiembre de 2014). "El argumento a favor de que Cristiano Ronaldo juegue en el centro del campo en el Real Madrid". ESPN FC . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
^ ab Driscoll, Jon (2 de agosto de 2018). «El ascenso de Cristiano Ronaldo en el Real Madrid». Football Italia . Consultado el 18 de abril de 2020 .
^ "Cómo el Liverpool puede frenar a Cristiano Ronaldo". FourFourTwo . 21 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
^ "Cristiano Ronaldo del Real Madrid: ¿el hombre más subestimado del fútbol?". Bleacher Report . Archivado desde el original el 9 de abril de 2018. Consultado el 8 de abril de 2018 .
^ "¿Las tácticas de José Mourinho ayudaron a Cristiano Ronaldo a prosperar en el Real Madrid?". Bleacher Report . Archivado desde el original el 19 de junio de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
^ Marcotti, Gabriele (25 de mayo de 2018). «Real Madrid vs Liverpool: Las cinco fases de Cristiano Ronaldo». The Times . Consultado el 28 de junio de 2018 .
^ Dunne, Robbie (14 de marzo de 2018). «Cristiano Ronaldo se está convirtiendo en un delantero eficaz para el Real Madrid». ESPN FC . Consultado el 18 de abril de 2020 .
^ Bate, Adam (15 de noviembre de 2016). «La evolución de Cristiano Ronaldo: ¿podría realmente jugar más allá de los 40 años?». Sky Sports. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 28 de junio de 2018 .
^ Hunter, Graham (23 de octubre de 2014). «Real Madrid vs. Barcelona: el Clásico promete muchos goles». ESPN FC . Consultado el 28 de junio de 2018 .
^ Haugstad, Thore (13 de febrero de 2018). «Por qué Cristiano Ronaldo ha sido el mayor problema del Real Madrid esta temporada... pero también puede ser su solución». FourFourTwo. Archivado desde el original el 27 de junio de 2018. Consultado el 26 de junio de 2018 .
^ "Cristiano Ronaldo puede convertirse en un gran delantero centro, dice Gary Neville". Sky Sports. 20 de abril de 2017. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
^ «Cristiano Ronaldo se suma a la ilustre lista de jugadores que se reinventaron en una nueva posición». The Daily Telegraph . 10 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018 . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
^ Cox, Michael (19 de febrero de 2019). "Las torres gemelas de Ronaldo y Mandzukic de la Juventus son una prueba única para la tacaña defensa del Atlético". ESPN FC . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ ab Robson, Stewart (5 de octubre de 2019). "El papel de Ronaldo en la Juventus es un dolor de cabeza para Sarri. ¿Cómo puede trabajar sin su estrella?". ESPN FC . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
^ Marcotti, Gabriele (22 de agosto de 2018). "El dilema de Cristiano Ronaldo: ¿cómo debería Max Allegri utilizar a la estrella de la Juventus?". ESPN FC . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ McKay, Gaby (3 de octubre de 2018). «Dybala le da dolor de cabeza a Allegri». Football Italia . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Walker-Roberts, James (6 de diciembre de 2018). "¿Está Cristiano Ronaldo experimentando otra evolución en la Juventus?". Sky Sports . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ "Cristiano Ronaldo es el 'jugador completo', admite Sir Alex Ferguson". The Guardian . Londres. 9 de enero de 2013. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2013 .
^ Varias fuentes:
Macdonald, Paul. «Un futuro sin Messi y Ronaldo». Goal . Consultado el 8 de junio de 2018 .
Staunton, Peter. «Messi y Ronaldo: cambiando la cara del fútbol». Goal . Consultado el 8 de junio de 2018 .
Haugstad, Thore (11 de enero de 2016). «Gane quien gane el Balón de Oro, el duopolio Messi-Ronaldo llegará a su fin». Eurosport . Consultado el 8 de junio de 2018 .
Brewin, John (16 de julio de 2018). "¿La marcha de Cristiano Ronaldo del Madrid acelerará el fin de la era de los 'grandes'?". Tifo Football . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
^ Kilpeläinen, Juuso (2 de septiembre de 2018). «Ronaldo, Messi, Pelé: el debate sobre el mejor de todos los tiempos es interminable y no debería importar». Football Paradise . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
^ Ruthven, Graham (7 de junio de 2017). «Cristiano Ronaldo es el máximo goleador de todos los tiempos». Marca . Consultado el 21 de enero de 2018 .
^ Purnell, Gareth (21 de agosto de 2009). "Manchester United echará de menos a Ronaldo, dice Lampard". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
^ Varias fuentes:
Dawson, Alan (13 de abril de 2018). "Analizamos quién es el mejor jugador en los partidos importantes, Cristiano Ronaldo o Lionel Messi, y las estadísticas muestran que el ganador es claro". Business Insider . Consultado el 8 de junio de 2018 .
Weiner, David (7 de marzo de 2018). "La aterradora prueba de que Ronaldo es el mejor jugador de los grandes partidos". The Queensland Times . Consultado el 8 de junio de 2018 .
Jones, Robert (5 de abril de 2018). «Ronaldo se ha convertido en el rey de los partidos importantes para el Real Madrid». The Belfast Telegraph . Consultado el 8 de junio de 2018 .
^ Mitten, Andy (5 de marzo de 2013). «Cómo Ronaldo se convirtió en el mejor del mundo: la historia desde dentro». Eurosport . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
^ "Cristiano Ronaldo: ¿Es el triunfo en la Eurocopa 2016 su mayor logro?". CNN . 11 de julio de 2016. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
^ "Ronaldo: Entrené porque tenía que hacerlo, Cristiano Ronaldo lo hace porque le gusta". Marca . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
^ "Cristiano Ronaldo dice que no tiene idea de cuánto dinero tiene". Archivado el 12 de junio de 2018 en Wayback Machine . Londres. Daily Mirror . Consultado el 5 de septiembre de 2014.
^ Brassell, Andy (9 de junio de 2021). «Cómo Portugal se convirtió en una superpotencia europea del fútbol». The Guardian . Archivado desde el original el 11 de junio de 2021. Consultado el 17 de junio de 2021 .
^ Varias fuentes:
Sunderland, Tom (11 de noviembre de 2013). «Los 10 saltadores más grandes del fútbol mundial § 6. Cristiano Ronaldo». Bleacher Report . Consultado el 8 de junio de 2018 .
Pickup, Oliver (30 de junio de 2014). «Arjen Robben se suma a la lista de los 9 mejores saltadores de fútbol de todos los tiempos, pero ¿dónde se sitúa en comparación con los demás?». The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
«Sir Alex Ferguson admite que Cristiano Ronaldo era saltador». Deporte Inglés . 2015. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
^ Daly, Jim (16 de septiembre de 2014). «Rio Ferdinand afirma que Cristiano Ronaldo fue criticado una vez por Sir Alex Ferguson por jugar de manera egoísta». Daily Mirror . Londres. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
^ Wilson, Jonathan (28 de agosto de 2021). «Cristiano Ronaldo frenó a la Juventus: ¿qué ve el Manchester United en él?». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021. Consultado el 29 de agosto de 2021 .
^ ab Kilpeläinen, Juuso (8 de junio de 2018). «Sangre, sudor y trabajo: los cimientos del legado de Cristiano Ronaldo». Football Paradise . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
^ ab "Ronaldo admite que la arrogancia percibida le ha costado caro". CNN . 8 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
^ "José Mourinho afirma que Cristiano Ronaldo merecía ganar el Balón de Oro". ESPN . 20 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 19 de junio de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ «Pepe: 'Cristiano es un símbolo'». Marca . España. 10 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
^ Balague, Guillem (14 de enero de 2014). «Balón de Oro: la imagen mejorada de Cristiano Ronaldo ayudó a ganar, dice Guillem Balague». Sky Sports . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ abcd Russell, Bradley (6 de octubre de 2017). «Cómo hacer las 12 nuevas celebraciones de FIFA 18, además de otras de nuestras favoritas». FourFourTwo . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
^ abc Matchett, Karl (3 de mayo de 2017). «Cronología de Cristiano Ronaldo contada a través de sus celebraciones de goles». Bleacher Report . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
^ ab Murray, Caitlin (9 de diciembre de 2016). «Todos se burlan de la nueva celebración de gol de Cristiano Ronaldo, incluido su propio hijo». Fox Sports . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
^ Lloyd, Simon (marzo de 2018). "¿Qué significa la celebración del gol de Cristiano Ronaldo?". joe.co.uk. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
^ Wright, Chris (27 de septiembre de 2017). "Pequeño aficionado clava a la perfección la celebración del gol de Cristiano Ronaldo". ESPN . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ "¡Siuuuu! La celebración más icónica de Cristiano Ronaldo cumple una década". MARCA . 9 agosto 2023 . Consultado el 4 febrero 2024 .
^ Spencer, Phil (23 de noviembre de 2023). "¿Qué es la celebración 'Siuuu' de Cristiano Ronaldo? La superestrella de Portugal marca tendencia con un movimiento icónico copiado en todo el mundo". talkSPORT . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
^ Conor Pope (19 de enero de 2022). «¿De qué se trata la celebración «Siuuuu» de Cristiano Ronaldo?». FourFourTwo . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
^ Dabbs, Ryan (13 de junio de 2023). «Cristiano Ronaldo finalmente explica el significado de su icónica celebración del gol 'Siu'». Yahoo Life . FourFourTwo. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
^ Mendes, Chris (24 de junio de 2014). «El duelo personal de Cristiano Ronaldo con Lionel Messi está afectando sus actuaciones con Portugal». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
^ Hunter, Graham (28 de noviembre de 2010). «La mejor rivalidad del juego». ESPN. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
^ "Messi v Ronaldo". Sky Sports. 17 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
^ ab Hughes, Rob (13 de septiembre de 2011). «Ronaldo puede parecer el mejor, pero hay alguien mejor». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2015. Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
^ Hayward, Paul (26 de mayo de 2009). «Cristiano Ronaldo versus Lionel Messi pits showman against shy man». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
^ Lewis, Tim (24 de noviembre de 2013). «Cristiano Ronaldo: tiene un talento divino y lo sabe». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
^ Calvin, Michael (15 de junio de 2014). «Crunch time for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo». The Independent . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
^ ab "Messi y yo somos compañeros, amigos de trabajo". Archivado el 25 de noviembre de 2014 en Wayback Machine . Marca (España). 28 de agosto de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2014.
^ Montague, James; Pinto, Pedro (29 de mayo de 2012). «Cristiano Ronaldo: soy mejor que Messi». CNN . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
^ Palmer, Kevin (20 de diciembre de 2012). «Fergie: Ronaldo y Messi son iguales». ESPN . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ "Barcelona's Lionel Messi blames media for inventing rivality with Real Madrid's Cristiano Ronaldo". The Daily Telegraph . Londres. 15 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
^ "Lionel Messi alcanza un acuerdo de 50 millones de dólares al año con el Barcelona". Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine . Forbes . 16 de mayo de 2014. Consultado el 1 de octubre de 2014.
^ «Cristiano Ronaldo: La disculpa de Sepp Blatter al Real Madrid». BBC Sport . 29 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016. Consultado el 6 de enero de 2019 .
^ "Cristiano Ronaldo, Lionel Messi y Eric Cantona iluminan los premios de la UEFA". BBC . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
^ Usry, Rob (18 de diciembre de 2022). «Lionel Messi pone fin al debate sobre el mejor de todos los tiempos con una victoria de ensueño en la Copa del Mundo». SBNation.com . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
^ McIntyre, Doug (18 de diciembre de 2022). «Lionel Messi consolida su estatus de "chivo expiatorio" con un poco de ayuda de sus amigos». Fox Sports . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 20 de enero de 2023 .
^ Sharland, Pete (18 de diciembre de 2022). «Final de la Copa del Mundo 2022: gane o pierda, la estrella argentina Lionel Messi ha zanjado el debate sobre la cabra para siempre». Eurosport . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ "Cristiano Ronaldo: la rivalidad con Lionel Messi ha 'desaparecido', dice el gran portugués". BBC Sport . 7 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
^ Pelé (23 de abril de 2014). «Cristiano Ronaldo by Pelé: Time 100». Time . Archivado desde el original el 2 de junio de 2014. Consultado el 3 de junio de 2014 .
^ «ESPN World Fame 100». ESPN. 3 de junio de 2016. Archivado desde el original el 13 de julio de 2016. Consultado el 6 de enero de 2019 .
^ «ESPN World Fame 100». ESPN . 30 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2017 .
^ "ESPN clasifica a los 100 deportistas más famosos". USA Today . 31 de mayo de 2018.
^ "World Fame 100 – 2019". ESPN . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
^ "Wayne Rooney, del Manchester United, es el rey de las réplicas de equipaciones". The Guardian . Londres. 22 de julio de 2011. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ "La camiseta del Barcelona de Leo Messi es la más vendida en todo el mundo, seguida de la de Cristiano Ronaldo". Bleacher Report . Consultado el 4 de enero de 2019 .
^ "Juventus ha vendido 60 millones de dólares en camisetas de Ronaldo en 24 horas". Forbes . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ "Ronaldo es la primera persona en superar los 500 millones de seguidores en las redes sociales". SportBible . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
^ ab "Cristiano Ronaldo generó casi mil millones de dólares en valor para los patrocinadores en las redes sociales". Archivado el 13 de octubre de 2018 en Wayback Machine . Forbes . 15 de junio de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2017.
^ "🎥 Cristiano Ronaldo presenta su canal oficial en YouTube". OneFootball (en portugués brasileño). 21 de agosto de 2024. Consultado el 22 de agosto de 2024 .
^ "🎥 Cristiano Ronaldo presenta su canal oficial en YouTube". OneFootball (en portugués brasileño). 21 de agosto de 2024. Consultado el 22 de agosto de 2024 .
^ "Ronaldo hace historia en YouTube y rompe el récord de un millón de suscriptores". Al Jazeera . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
^ "Cristiano Ronaldo lanza canal de YouTube y gana más de un millón de seguidores tras publicar su primer vídeo". Sportstar . 21 de agosto de 2024 . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
^ "Cristiano Ronaldo lanzó canal en Youtube y consiguió más de 1 millón de inscritos en menos de una hora". ESPN.com (en portugues). 21 de agosto de 2024 . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
^ Shepherd, Ian. «Cristiano Ronaldo rompe récords con el lanzamiento masivo de su canal de YouTube». Forbes . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
^ "El canal de YouTube de Cristiano Ronaldo obtiene más de 10 millones de suscriptores en un día desde su lanzamiento - CNBC TV18". CNBCTV18 . 22 de agosto de 2024 . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
^ Ayamga, Emmanuel (22 de agosto de 2024). «Ronaldo rompe más récords y supera los 20 millones de suscriptores en YouTube en menos de 24 horas». Pulse Ghana . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
^ Ritman, Alex (23 de agosto de 2024). «Cristiano Ronaldo lanza un canal de YouTube y alcanza los 30 millones de suscriptores en dos días». Variety . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ «Portugal: canales de YouTube por número de suscriptores 2024». Statista . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
^ "McAfee nombra al equipo de fútbol más peligroso de Europa". Infosecurity . 28 de junio de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2012 .
^ Badenhausen, Kurt. «Los deportistas mejor pagados de la década: Mayweather, Ronaldo y LeBron dominan». Forbes . Consultado el 13 de enero de 2020 .
^ Settimi, Christina (7 de mayo de 2014). «Los futbolistas mejor pagados del mundo». Forbes . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2014 .
^ "Los futbolistas mejor pagados del mundo en 2015". Forbes . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015. Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
^ "Los deportistas mejor pagados del mundo". Forbes . Archivado desde el original el 18 de enero de 2015. Consultado el 14 de enero de 2015 .
^ Reynolds, Ben (8 de junio de 2016). «Cristiano Ronaldo, primer futbolista en encabezar la lista Forbes de deportistas con mayores ingresos». Sky Sports. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 9 de junio de 2016 .
^ Settimi, Christina. "El año de 105 millones de dólares de Ronaldo supera al de Messi y lo corona como el primer hombre de mil millones de dólares del fútbol". Forbes . Consultado el 9 de junio de 2020 .
^ ab "MS Dhoni y Mary Kom, deportistas número 16 y 38 con mayor potencial de comercialización del mundo". The Times of India . 26 de junio de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013.
^ "50 Most Marketable 2013 – Cristiano Ronaldo". SportsProMedia. 8 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2014 .
^ "Top 10 Most Marketable Footballers in the World" (PDF) . Repucom (nota de prensa). 28 de mayo de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
^ "La colección CR7 de Nike refleja la actitud y la irreverencia de un icono global". Nike . 7 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de julio de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2018 .
^ «Cristiano Ronaldo expande su marca con el lanzamiento de la fragancia Legacy». Forbes . 26 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
^ Booth, Robert (11 de junio de 2009). «De 175 a 80 millones de libras en 14 años, ¿pero podrá Cristiano Ronaldo ganarlo como Beckham?». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de julio de 2013 .
^ Badenhausen, Kurt (7 de noviembre de 2012). «¿Es Cristiano Ronaldo el deportista más comercializable del mundo?». Forbes . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013. Consultado el 8 de julio de 2013 .
^ Badenhausen, Kurt (2 de diciembre de 2016). «Por qué el acuerdo de 1.000 millones de dólares de Cristiano Ronaldo con Nike puede ser una ganga para el gigante de la ropa deportiva». Forbes . Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 6 de julio de 2018 .
^ "EA presenta el nuevo tráiler y la portada oficial de FIFA 18". Goal . 22 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
^ "Fifa 18 release date answered with Cristiano Ronaldo as cover star". London Evening Standard . 6 de junio de 2017. Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
^ "Ronaldo recauda fondos para Aceh, afectada por el tsunami". Diario del Pueblo . 13 de junio de 2005. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2011. Consultado el 2 de abril de 2011 .
^ "Supervivientes del tsunami: nueva vida para un club de fútbol diezmado". FIFA . 9 de enero de 2008. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
^ ab "Cristiano Ronaldo acepta pago por difamación del Daily Telegraph". BBC News . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
^ "Ronaldo dona a salvadores de madres enfermas de cáncer". Ahora . 25 de junio de 2012. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
^ "Ronaldo jugará un partido benéfico por Madeira". Reuters . 22 de febrero de 2010 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
^ «Cristiano Ronaldo financia el tratamiento del cáncer de un niño de 9 años». AS.com . 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
^ «Messi y Ronaldo unen fuerzas para el '11 de la Salud' de la FIFA». Marca . España. 31 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013 . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
^ "Cristiano Ronaldo comienza el nuevo año como nuevo artista embajador global de Save the Children para la lucha contra el hambre y la nutrición infantil". Save the Children. 27 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 6 de enero de 2019 .
^ "Ronaldo embajador de los manglares". The Jakarta Post . 17 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
^ ab «Cristiano Ronaldo: el delantero del Real Madrid dona 600.000 € de bonificación por ganar la Champions League a una organización benéfica». The Independent . 3 de junio de 2016. Archivado desde el original el 5 de junio de 2016 . Consultado el 3 de junio de 2016 .
^ Griner, David (9 de agosto de 2016). «La nueva aplicación benéfica de Cristiano Ronaldo te permite publicar selfies con él, en topless o sin él». Adweek . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2016 .
^ "Campus de Fútbol Cristiano Ronaldo". CD Nacional . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ Jones, Alice (25 de febrero de 2014). «Dentro del museo de Cristiano Ronaldo: 'Tengo espacio para más trofeos'». The Independent . Archivado desde el original el 1 de julio de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2014 .
^ "Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira". Maisfutebol.iol.pt . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
^ "Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira". Tvi24.iol.pt . 20 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
↑ «Cristiano Ronaldo nombrado Gran Oficial de la Orden del Príncipe Enrique». El País . 21 de enero de 2014. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
^ "Cristiano Ronaldo: CR7 es el nombre que se le da a la galaxia descubierta". BBC Sport . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2015 .
^ "El aeropuerto de Madeira recibe el nombre de Cristiano Ronaldo". The World Game . Servicio de radiodifusión especial. Archivado desde el original el 24 de julio de 2016. Consultado el 23 de julio de 2016 .
^ "El aeropuerto de Madeira se prepara para cambiar su nombre en honor a Cristiano Ronaldo". Espn.com . 28 de marzo de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ abc Corrigan, Dermot (10 de marzo de 2017). "El presidente de Madeira critica a los críticos del cambio de nombre del aeropuerto de Cristiano Ronaldo". ESPN . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ "Academia Cristiano Ronaldo". deportivo.pt.
^ "Nacional" estupefacto e desagradado "com Sporting por dar nome de Ronaldo a Academia". www.sabado.pt (en portugués europeo) . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
^ "Lisboa entrega a Cristiano Ronaldo la Medalla de Honor de la Ciudad". www.theportugalnews.com . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
^ "Copa del Mundo 2010: Cristiano Ronaldo recibe una figura de cera de Madam Tussauds". The Daily Telegraph . Londres. 10 de junio de 2010. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
^ «Cristiano Ronaldo envía a un estilista a un museo para cepillar el pelo de una figura de cera». BBC Sport . 5 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 23 de junio de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
^ "Cristiano Ronaldo inmortalizado en estatua de bronce en el exterior de su museo personal". CNN . 22 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Se erige una enorme estatua de Cristiano Ronaldo, y hay algo ligeramente rígido en ella". Eurosport . 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2019 .
^ Actualización de fin de semana: Cecilia Giménez sobre el escándalo de Cristiano Ronaldo - SNL. Saturday Night Live . 9 de abril de 2017. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022. Consultado el 20 de diciembre de 2022 – vía YouTube .
^ "Ronaldo Statue: Sculptor Emanuel Santos takes another shot at bust" (Estatua de Ronaldo: el escultor Emanuel Santos intenta de nuevo reventarla). BBC News . 30 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2018 . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
^ "Aeroporto da Madeira tem novo busto de Cristiano Ronaldo". SAPO . 17 de junio de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
^ "Nueva tienda de CR7 en Londres". Football Shirt Culture . 10 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 6 de enero de 2019 .
^ Tilley, Jonathan (1 de noviembre de 2013). «M&C Saatchi lanza una gama de ropa interior con una imagen gigante de Ronaldo en pantalones». PR Week . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2014 .
^ "Cristiano Ronaldo está trabajando con Richard Chai para añadir camisetas a su línea de ropa interior CR7". Complex . 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 19 de julio de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2014 .
^ "Cristiano Ronaldo lanza una gama de zapatos y se expande en el mundo de la moda". Irish Mirror . 17 de julio de 2014. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2014 .
^ Badenhausen, Kurt (16 de septiembre de 2015). «Cristiano Ronaldo expande su marca con el lanzamiento de una nueva fragancia». Forbes . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
^ "¿Cuál es la empresa de medios de comunicación propiedad de Cristiano Ronaldo?". Portugal Business News . 27 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
^ "Cómo los juegos móviles son el nuevo canal de marketing de las estrellas del deporte". Mashable. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 6 de enero de 2019 .
^ «'Viva Ronaldo' – Cristiano crea su propia comunidad online». AS . 13 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
^ "Momentos". Capítulos . 27 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2009.
^ Brown, Brigid (junio de 2014). "WATCH: Benedict Cumberbatch narra el documental de Cristiano Ronaldo". BBC America . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2015 .
^ "El futbolista Cristiano Ronaldo recibe certificados de Guinness World Records en el estreno de la película en Londres", Archivado el 15 de septiembre de 2018 en Wayback Machine . Guinness World Records. Consultado el 10 de noviembre de 2015.
^ Denham, Jess (10 de junio de 2015). «Cristiano Ronaldo confirma que se está haciendo una película sobre su vida con Amy y el director de Senna a bordo». Independent . Archivado desde el original el 14 de junio de 2015. Consultado el 2 de agosto de 2015 .
^ "Cristiano Ronaldo anuncia que es padre de un niño en Twitter". The Daily Telegraph . 4 de julio de 2010. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2010 . Consultado el 5 de julio de 2010 .
^ "Baby 'joy' for Cristiano Ronaldo". BBC Sport . 4 de julio de 2010. Archivado desde el original el 22 de julio de 2017. Consultado el 4 de julio de 2010 .
^ "Cristiano Ronaldo nombra a su hijo Cristiano Ronaldo". The Daily Telegraph . Londres. 8 de julio de 2010. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de julio de 2010 .
^ «Cristiano Ronaldo rompe con su novia Irina Shayk». USA Today . 20 de enero de 2015. Archivado desde el original el 22 de enero de 2015 . Consultado el 21 de enero de 2015 .
^ Sharland, Pete (29 de junio de 2017). «Cristiano Ronaldo confirma que es padre de gemelos». Eurosport . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 29 de junio de 2017 .
^ Leyra, Paloma (25 de febrero de 2022). "La argentina Georgina Rodríguez con Forbes: "Me encanta ser la mujer de Cristiano Ronaldo, pero lo que tengo en el banco lo gané yo"". Forbes Argentina (en español).
^ "Cristiano Ronaldo y Georgina Rodríguez confirman el nacimiento de una niña". ESPN . 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ Jackson, Jamie (18 de abril de 2022). «Cristiano Ronaldo y Georgina Rodríguez anuncian la muerte de su hijo». The Guardian . Consultado el 18 de abril de 2022 .
^ Davies, Hunter (16 de enero de 2014). «The Fan: Cristiano Ronaldo the tarnished icon». New Statesman . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 18 de julio de 2014 .
^ "Cristiano Ronaldo y Georgina Rodríguez: Arabia Saudita duldet wilde Liebe". sportbild.bild.de (en alemán). 5 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
^ Doyle, Paul (12 de enero de 2013). «Cabo Verde ya no es un pez pequeño en vísperas de su debut en la Copa Africana de Naciones». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
^ Rhodes, Charlie (17 de diciembre de 2018). «Cristiano Ronaldo: «¿Juventus? Como grupo, es mejor que el Real Madrid»». Sportslens.com . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
^ "Dolores Aveiro es la nueva embajadora Maggi". Grande Consumo (en portugués europeo). 22 de junio de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2024 .
^ "Dolores Aveiro dá a cara pela MultiOpticas". Meios e Publicidade (en portugues). 14 de enero de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2024 .
^ "Dolores Aveiro protagoniza nova campanha do Pingo Doce:" A mãe aprova"". www.imagensdemarca.pt (en portugués) . Consultado el 30 de abril de 2024 .
^ "Ronaldo recibe daños por difamación por su historia sobre la bebida". USA Today . 9 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
^ "¿Cristiano Ronaldo tiene tatuajes? Explicación de la posición de la estrella de la Juventus en la tinta corporal". Goal . 3 de noviembre de 2019.
^ "Cristiano Ronaldo te pone los pelos de punta". The Guardian . 31 de julio de 2017. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
^ De Menezes, Jack (15 de junio de 2018). «Cristiano Ronaldo 'agrees' two-year suspension prison sentence and €18.8m fine over tax evasion case». The Independent . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 6 de enero de 2019 .
^ "Ronaldo no se enfrentará a la acusación de violación". BBC . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
^ ab «El secreto de Cristiano Ronaldo». Der Spiegel . 19 de abril de 2017. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
^ "Los abogados de Cristiano Ronaldo afirman que los documentos de la acusación de violación han sido alterados". The Guardian . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2018 .
^ Su nombre es Kathryn La mujer que acusa a Ronaldo de violación. Archivado el 17 de noviembre de 2018 en Wayback Machine Der Spiegel , 29 de septiembre de 2018.
^ «Cristiano Ronaldo: 'Las acusaciones de violación se basan en documentos completamente inventados'». BBC Sport . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2018 .
^ "Acusación de violación de Cristiano Ronaldo: la policía de Las Vegas reabre el caso". BBC . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
^ «Cristiano Ronaldo: 'La revista alemana se mantiene firme en su postura'». BBC Sport . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2018 .
^ "Ronaldo no enfrentará cargos por presunta violación". BBC . 22 de julio de 2019.
^ ab "Juez estadounidense desestima demanda por violación contra estrella de fútbol Ronaldo". France 24 . Agence France-Presse . 11 de junio de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2022 .
^ "Cristiano Ronaldo: Kathryn Mayorga exige 56 millones de libras esterlinas en daños y perjuicios por la acusación de violación". The Independent . 29 de abril de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
^ Ritter, Ken (8 de octubre de 2021). "El tribunal dice que la demanda por violación de Ronaldo en Las Vegas debe ser desestimada". Associated Press . Consultado el 12 de junio de 2022 .
^ «Cristiano Ronaldo: juez estadounidense desestima demanda por violación en Las Vegas». Deutsche Welle . 11 de junio de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2022 .
^ "Cristiano Ronaldo » Partidos de clubes". WorldFootball.net . Consultado el 5 de junio de 2024 .
^ «Sporting Lisboa B (02/03)». Selecciones Nacionales de Fútbol . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
^ «Cristiano Ronaldo: el delantero de la Juventus marca en su aparición número 1000 con la selección absoluta». BBC Sport . 22 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
↑ «El gol de Pepe se lo lleva Cristiano Ronaldo». Marca . 18 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2010. Consultado el 4 de diciembre de 2010 .
^ "Cristiano Ronaldo". eu-football.info . Consultado el 21 de junio de 2024 .
^ "Cristiano Ronaldo". Juventus . Archivado desde el original el 4 de junio de 2019.
^ abc «Cristiano Ronaldo: resumen». Premier League. Archivado desde el original el 17 de abril de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
^ abcd «Cristiano Ronaldo (CR7)». Real Madrid CF Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
^ "El delantero portugués Cristiano Ronaldo se retiró por lesión de la final de la Eurocopa 2016". ESPN. 10 de julio de 2016. Archivado desde el original el 11 de julio de 2016. Consultado el 10 de julio de 2016 .
^ abcde "Datos básicos de Cristiano Ronaldo". CNN . 20 de enero de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
^ "Premio FIFA The Best especial de Ronaldo". FIFA. 17 de enero de 2022. Consultado el 17 de enero de 2022 .
^ Cristiano Ronaldo, máximo goleador de la historia de la UEFA Champions League UEFA.com jueves, 29 de agosto de 2024
^ "El 'mejor gol' de Ronaldo con el Manchester United fue tan bueno que lo grabaron en DVD y creó el premio Puskas". talkSPORT . 27 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
^ UEFA.com (10 de junio de 2023). «Máximos goleadores de la historia de la Champions League: Cristiano Ronaldo, Lionel Messi, Robert Lewandowski, Karim Benzema | UEFA Champions League». UEFA.com . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ «Ronaldo, elegido mejor jugador de la Serie A». Football Italia. 2 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
^ "Cristiano Ronaldo giocatore dell'anno per il 2020: la premiazione al Galà del Calcio 2021" [Jugador Cristiano Ronaldo del año 2020: entrega de premios en la Gala del Calcio 2021]. Deporte del cielo . 19 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
^ "Cristiano Ronaldo, primer jugador en terminar como máximo goleador de la Serie A, Premier League y La Liga". ESPN. 23 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
^ Redacción de Football Italia (1 de diciembre de 2020). «Ronaldo gana el premio Golden Foot». Football Italia . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
^ Crépin, Timothé (14 de diciembre de 2020). "Balón de Oro Dream Team: ¡Descubre las revelaciones de ce onze de légende!" (en francés). Fútbol de Francia. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
^ "Lionel Messi: El 11 del mundo a través de los años". FIFPRO . 15 de enero de 2024. Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ "Cristiano Ronaldo premiado en la XXII Gala dos Globos de Ouro". Caras . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
^ "Ronaldo nombrado jugador del año de Portugal; Sanches, mejor jugador joven". ESPN . 21 de marzo de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ «Ronaldo, elegido mejor jugador de Portugal; Sanches, mejor jugador joven». 21 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 6 de enero de 2019 .
^ "D. Duarte condecora la selección nacional". Correio da Manhã (en portugues). 31 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
^ "Presidente da República condecora jogadores com grau de comendador da Ordem do Mérito". Registro.pt. Archivado desde el original el 12 de julio de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
^ "Ronaldo vai ser condecorado na Madeira". ojogo.pt (en portugues). 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
Obras citadas
Caioli, Luca (2016) [2012]. Ronaldo: La obsesión por la perfección (edición actualizada de 2017). Nueva York: Icon Books . ISBN 978-1-78578-140-7.
_im_EM-Halbfinale_gegen_die_Niederlande.jpg/1280px-Cristiano_Ronaldo_(links_unten)_im_EM-Halbfinale_gegen_die_Niederlande.jpg)
.jpg/1280px-SK_20170808_214655_(36289315022).jpg)
.jpg/1280px-Cristiano_Ronaldo_-_Ballon_d'Or_(cropped).jpg)
Medalla al Mérito, Orden de la Inmaculada Concepción de Vila Viçosa ( Familia Real Portuguesa ) [460]
Gran oficial de la Orden del Príncipe Enrique [446]
Comendador de la Orden del Mérito [461]
Cordão da Insígnia autonómica de distinção (Collar de la Insignia de Distinción Autónoma, Región Autónoma de Madeira ) [462]
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Datos de Wikidata
