stringtranslate.com

Kalpa (tiempo)

Un kalpa es un largo período de tiempo ( eón ) en la cosmología hindú y budista , generalmente entre la creación y la recreación de un mundo o universo. [1]

Etimología

Kalpa ( sánscrito : कल्प , lit.  'una formación o creación') en este contexto, significa "un largo período de tiempo ( eón ) relacionado con la vida del universo (creación)". Se deriva de कॢप् (kḷp) + -अ (-a, sufijo nominalizador) ( sánscrito : कॢप् , romanizadokḷp , lit.  'crear, preparar, formar, producir, componer, inventar'). [2] [3]

hinduismo

En el hinduismo , un kalpa equivale a 4.320 millones de años, un «día de Brahma » (un día de 12 horas propiamente dicho) o mil mahayugas , [4] que miden la duración del mundo. Cada kalpa se divide en 14 períodos manvantara , cada uno de los cuales dura 71 ciclos de Yuga (306.720.000 años). Antes del primero y después de cada período manvantara hay una coyuntura ( sandhya ) igual a la duración de un Satya Yuga (1.728.000 años). [5] A un kalpa le sigue un pralaya (disolución) de igual duración, que juntos constituyen un día y una noche de Brahma. Un mes de Brahma contiene treinta de esos días y noches, o 259.200 millones de años. Según el Mahabharata , 12 meses de Brahma (=360 días) constituyen su año, y 100 de esos años su vida llamada maha-kalpa (311,04 billones de años o 36.000  kalpas + 36.000  pralayas ). Se supone que han transcurrido cincuenta años de Brahma, y ​​ahora estamos en el Shveta-Varaha Kalpa o el primer día de su quincuagésimo primer año. Al final de un kalpa , el mundo es aniquilado por el fuego. [6]

La definición de un kalpa equivalente a 4.32 mil millones de años se encuentra en los Puranas , específicamente en el Vishnu Purana y el Bhagavata Purana . [4]

La duración del universo material es limitada. Se manifiesta en ciclos de kalpas. Un kalpa es un día de Brahmā, y un día de Brahmā consiste en mil ciclos de cuatro yugas o eras: Satya Yuga , Treta Yuga , Dvapara Yuga y Kali Yuga . ... Estos cuatro yugas, rotando mil veces, comprenden un día de Brahmā, y el mismo número comprende una noche. Brahmā vive cien de esos "años" y luego muere. Estos "cien años" suman un total de 311 billones 40 mil millones (311.040.000.000.000) de años terrestres. Según estos cálculos, la vida de Brahmā parece fantástica e interminable, pero desde el punto de vista de la eternidad es tan breve como el destello de un relámpago. En el Océano Causal hay innumerables Brahmās que surgen y desaparecen como burbujas. Brahmā y su creación son parte del universo material y, por lo tanto, están en constante cambio.

-  Brihat Swasthani Brata Katha [ cita necesaria ]

El Matsya Purana (290.3–12) enumera los nombres de 30  kalpas , cada uno nombrado por Brahma basándose en un evento significativo en el kalpa y la persona más gloriosa al comienzo del kalpa . Estos 30  kalpas o días (junto con 30 pralayas o noches) forman un mes de 30 días de Brahma. [7]

  1. Śveta (actual)
  2. Nilalohita
  3. Vamadeva
  4. Rathantara
  5. Raurava
  6. Deva
  7. Vṛhat
  8. Kandarpa
  9. Sadia
  10. Isana
  11. Tama
  12. Sarasvata
  13. Udāna
  14. Garuda
  15. Kaurma
  16. Nārasiṁha
  17. Samana
  18. Agneya
  19. Soma
  20. Manava
  21. Tatpuman
  22. Vaikuntha
  23. Laksmi
  24. Savitrī
  25. Agorá
  26. Varaha
  27. Vairaja
  28. Gauri
  29. Mahesvara
  30. Pitr

El Vayu Purana tiene una lista diferente de nombres para 33  kalpas , que GV Tagare describe como derivaciones fantasiosas. [8]

Budismo

En el idioma pali del budismo primitivo , la palabra kalpa toma la forma kappa y se menciona en la supuesta escritura más antigua del budismo, el Sutta Nipata . En él se habla de «Kappâtita: aquel que ha ido más allá del tiempo, un Arahant». [9] [10] Esta parte de los manuscritos budistas se remonta a mediados del último milenio a. C. [ cita requerida ]

Gautama Buda afirmó que un número incalculable de Budas vivieron en kalpas anteriores : el Buda Vipassi hace 91 kalpas , el Buda Sikhi hace 31 kalpas y tres Budas anteriores en el kalpa actual . [11] Él limita sus enseñanzas al kalpa actual , cuya duración no define aritméticamente, sino que utiliza una similitud: [12]

Si un hombre tomara un trozo de tela de esta delicada textura [de algodón fino] y tocara con él, de la manera más mínima posible, una vez cada cien años, una roca sólida, libre de tierra, de un yojana [12 kilómetros] de alto y de igual ancho, llegaría un momento en que se desgastaría, por esta trituración imperceptible, hasta el tamaño de una semilla de mung. Este período sería inmenso en su duración; pero Buda ha declarado que no sería igual a un Maha Kalpa.

Una similitud similar se encuentra en el Mountain Pabbata Sutta (SN 15:5) del Canon Pali : [13]

Supongamos que existiera una gran montaña de roca, de una legua de largo, una legua de ancho, una legua de alto, sin grietas ni cavidades, una sola masa, y que un hombre pasara por allí una vez cada cien años y la frotara una vez con un paño de Kashi. Más rápidamente se desgastaría y se consumiría esa gran montaña de roca por ese esfuerzo, pero no el eón [kalpa]. Así de largo es, monje, un eón.

-  Ṭhānissaro Bhikkhu (traductor)

En la división Vibhanga del Abhidhamma Pitaka se describen dieciséis rupa brahma lokas (mundos o planos) y cuatro arupa brahma lokas superiores , cada uno alcanzado a través de la ejecución imperfecta, medial o perfecta de los cuatro estados de jhāna (meditación), otorgando una duración de vida medida en kalpas que excede el loka celestial más alto de 9.216 mil millones de años: [14]

Al final de cada kalpa , los tres rupa brahma lokas inferiores , alcanzados a través del primer jhāna , y todo lo que está debajo de ellos (seis cielos, la Tierra, etc.) son destruidos por el fuego (siete soles), solo para luego volver a existir. [15]

Según una explicación, hay cuatro duraciones diferentes de kalpas. Un kalpa regular dura aproximadamente 16 millones de años (16.798.000 años [16] ), y un kalpa pequeño dura 1000 kalpas regulares, o unos 16.800 millones de años. [ cita requerida ] Además, un kalpa mediano dura aproximadamente 336.000 millones de años, el equivalente a 20 kalpas pequeños. [ cita requerida ] Un kalpa grande dura cuatro kalpas medianos, [17] o unos 1,3 billones de años.

El Buda Gautama no dio la duración exacta del maha-kalpa en términos de años, pero sí ofreció varias analogías asombrosas para entenderlo.

  1. Imaginemos un enorme cubo vacío al comienzo de un kalpa, de aproximadamente 26 kilómetros de lado. Una vez cada 100 años, insertamos una pequeña semilla de mostaza en el cubo. Según Buda, el enorme cubo se llenará incluso antes de que termine el kalpa. [18]

En una ocasión, cuando algunos monjes quisieron saber cuántos kalpas habían transcurrido hasta entonces, Buda dio la siguiente analogía:

  1. Si se cuenta el número total de partículas de arena en las profundidades del río Ganges, desde donde comienza hasta donde termina en el mar de la Bahía de Bengala, incluso ese número será menor que el número de kalpas transcurridos. [19]

Otra definición de Kalpa es el mundo donde nacen los Budas. Generalmente hay 2 tipos de Kalpa, Suñña-Kalpa y Asuñña-Kalpa . El Suñña-Kalpa es el mundo donde no nace ningún Buda. El Asuñña-Kalpa es el mundo donde nace al menos un Buda. Hay 5 tipos de Asuñña-Kalpa : [20]

  1. Sāra-Kalpa – El mundo donde nace un Buda.
  2. Maṇḍa-Kalpa – El mundo donde nacen dos Budas.
  3. Vara-Kalpa – El mundo donde nacen tres Budas.
  4. Sāramaṇḍa-Kalpa – El mundo donde nacen cuatro Budas.
  5. Bhadda-Kalpa – El mundo donde nacen cinco Budas.

El kalpa anterior fue el Vyuhakalpa (eón glorioso), el kalpa actual se llama Bhadrakalpa (eón auspicioso) y el próximo kalpa será el Nakshatrakalpa (eón de la constelación). [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Capítulo 36: Los budas en los tres períodos de tiempo". Archivos de Budismo en pocas palabras . Hong Kong: Buddhistdoor International . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
  2. ^ "kalpa". Wikcionario . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
    "कल्प (kalpa)". Wikcionario . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
    "कॢप् (kḷp)". Wikcionario . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
    "Kalpa, Kalpā, Kālpa". Biblioteca de la Sabiduría . Junio ​​de 2008. Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  3. ^ González-Reimann, Luis (2018). "Ciclos cósmicos, cosmología y cosmografía". En Basu, Helene; Jacobsen, Knut A.; Malinar, Angélica; Narayanan, Vasudha (eds.). Enciclopedia del hinduismo de Brill . vol. 2. Leiden : Editores brillantes . pag. 415. doi : 10.1163/2212-5019_BEH_COM_1020020. ISBN 978-90-04-17641-6. ISSN  2212-5019. El ciclo [de creación y destrucción] se denomina yuga (MBh. 1.1.28; 12.327.89; 13.135.11), kalpa, que significa formación o creación (MBh. 6.31.7 [= BhG. 9.7]; 12.326.70; 12.327.23), o día del brahmán, o de Brahmā, el dios creador (MBh. 12.224.28–31). A veces, se lo denomina simplemente proceso de creación y destrucción (saṃhāravikṣepa; MBh. 12.271.30, 40, 43, 47–49).
  4. ^ ab Johnson, WJ (2009). Diccionario del hinduismo . Oxford University Press. pág. 165. ISBN 978-0-19-861025-0.
  5. ^ Cremo, MA, 1999. El tiempo puránico y el registro arqueológico. En T. Murray (ed.), Time and Archaeology 38–48. Londres: Routledge. http://catalogue.nla.gov.au/Record/379479
  6. ^ "Historia de Pralaya". Biblioteca de la Sabiduría . 28 de enero de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  7. ^ Basu, Mayor BD (1917). "CCLXXXX". El Matsya Puranam . vol. XVII parte II. Sudhindra Natha Vasu, en The Indian Press Allahabad. pag. 368.

    Vasu, SC y otros (1972). The Matsya Puranam , Parte II, Delhi: Oriental Publishers, p.366
  8. ^ Tagare, GV (1987). El Vayu Purana, Parte I. Motilal Banarsidass . págs. 127 (nota 1), 125–129 (21,26–69), 130–132 (22,9, 20), 133–136 (23,1, 20, 33). ISBN 978-8120803329.
  9. ^ Sn373
  10. ^ Müller, F. Max (2001). El Dhammapada y el Sutta-Nipata . Grupo Taylor y Francis . pag. 60.ISBN 9781317849179.
  11. ^ Gogerly, Rev. Daniel John ; Silva, Rev. David de; Scott, Rev. John (1870). "Budismo: una conferencia pronunciada ante la Asociación Cristiana de Jóvenes de Colombo". Revista de la rama de Ceilán de la Royal Asiatic Society . 1867–70, Parte I. Colombo : 91–92 (nota 4).
  12. ^ Gogerly, Silva y Scott 1870, págs. 96–97.
  13. ^ Un Pabbata Sutta de la Montaña (SN 15:5)
  14. ^ Gogerly, Silva y Scott 1870, págs. 106-108.
  15. ^ Gogerly, Silva y Scott 1870, pág. 110.
  16. ^ Epstein, Ronald B. (2002). Budismo de la A a la Z de la Buddhist Text Translation Society, pág. 204. Buddhist Text Translation Society. ISBN 0-88139-353-3 , ISBN 978-0-88139-353-8 .  
  17. ^ Yen, Sheng (7 de agosto de 2007). Budismo chino ortodoxo. North Atlantic Books. pág. 104. ISBN 9781556436574Un gran kalpa consta de los cuatro kalpas intermedios de formación, estasis, disolución y nada. En otras palabras, desde la formación de un universo de mil millones de mundos, pasando por su destrucción, hasta el comienzo de la formación de su nuevo universo de mil millones de mundos, es un gran kalpa .
  18. ^ "¿Qué son los Kalpas?". Rugido del León . 14 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  19. ^ Epstein, Ronald (2003). Budismo de la A a la Z. Burlingame, California, Estados Unidos.: The Buddhist Text Translation Society. ISBN 0-88139-353-3.
  20. ^ El comentario de Buddhavamsa
  21. ^ Buswell, RE Jr.; Lopez, DS Jr. (2014). Diccionario de budismo de Princeton (1.ª ed.). Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. pág. 106. ISBN 978-0-691-15786-3.

Enlaces externos