El Domingo del Recuerdo se celebra en el Reino Unido como un día para conmemorar la contribución de los militares y civiles británicos y de la Commonwealth en las dos guerras mundiales y los conflictos posteriores. [1] Se celebra el segundo domingo de noviembre (el domingo más cercano al 11 de noviembre, Día del Armisticio , [2] el aniversario del fin de las hostilidades en la Primera Guerra Mundial en 1918). El Domingo del Recuerdo, dentro de la Iglesia de Inglaterra , cae en el período litúrgico de Allsaintstide . [3]
Se celebran ceremonias en los monumentos de guerra locales de la mayoría de las ciudades, pueblos y aldeas, a las que asisten dignatarios cívicos, exmilitares (muchos son miembros de la Legión Real Británica y otras organizaciones de veteranos), miembros de las unidades regulares y de reserva de las fuerzas armadas locales ( Marina Real y Reserva Naval Real , Infantería de Marina Real y Reserva de Infantería de Marina Real , Ejército y Ejército Territorial , Real Fuerza Aérea y Real Fuerza Aérea Auxiliar ), fuerzas de cadetes militares ( Cuerpo de Cadetes del Mar , Fuerza de Cadetes del Ejército y Cuerpo de Entrenamiento Aéreo , así como la Fuerza Combinada de Cadetes ) y organizaciones juveniles (por ejemplo , Scouts , Brigada de Niños , Brigada de Niñas y Guías ). Los representantes del poder judicial también depositan coronas de flores en los monumentos de guerra locales en todo el país. Se colocan coronas de amapolas conmemorativas en los monumentos y se guardan dos minutos de silencio a las 11 a.m. Las campanas de la iglesia generalmente suenan medio apagadas , creando un efecto sombrío. La ceremonia general, incluidos los desfiles, el servicio y la colocación de coronas de flores, suele durar unas dos horas.
El recuerdo de los caídos en la Primera Guerra Mundial se centró originalmente en el Día del Armisticio, que comenzó en 1919. Además del Servicio Nacional en Londres, se organizaron eventos en monumentos de guerra de pueblos y ciudades, a menudo con procesiones de dignatarios cívicos y veteranos. [4]
La primera conmemoración del Reino Unido del fin de la Primera Guerra Mundial tuvo lugar en el Palacio de Buckingham , con el rey Jorge V organizando un "Banquete en honor del Presidente de la República Francesa" en la tarde del 10 de noviembre de 1919. Los primeros eventos oficiales del Día del Armisticio se llevaron a cabo posteriormente en los terrenos del Palacio en la mañana del 11 de noviembre de 1919, [5] que incluyeron un silencio de dos minutos a las 11 a.m. como muestra de respeto por los que murieron en la guerra y los que quedaron atrás. [6] Si bien la reacción pública espontánea inicial cuando se firmó el Armisticio el 11 de noviembre de 1918 fue de júbilo y celebración, el banquete de 1919 fue criticado por ser demasiado festivo.
Al año siguiente, el Día del Armisticio de 1920, se celebró el funeral del Soldado Desconocido en el Cenotafio de Londres y se observó un silencio de dos minutos en todo el país. [7] Los autobuses se detuvieron, se cortó la electricidad en las líneas de tranvía e incluso se detuvo la negociación en la Bolsa de Valores de Londres .
A partir de 1921, la Legión Real Británica comenzó a vender amapolas del recuerdo para recaudar fondos para los exmilitares. A lo largo de las décadas de 1920 y 1930, el carácter de los actos conmemorativos se politizó. Mientras que para algunos, el Día del Armisticio era un día para reconocer los horrores de la guerra, que nunca se repetirían; para otros, el día simbolizaba el honor del servicio militar.
En 1923, un parlamentario cristiano pacifista fue elegido. A mediados de la década de 1930, la Peace Pledge Union obtuvo un amplio apoyo. El pacifismo obtuvo gran publicidad a partir de un debate estudiantil celebrado en 1933 en la Oxford University Union , en el que se votó a favor de una resolución que establecía que " esta Cámara no luchará bajo ninguna circunstancia por el Rey y la Patria ". Las primeras amapolas blancas fueron vendidas por el Gremio de Mujeres Cooperativas en 1933.
Durante la Segunda Guerra Mundial , las conmemoraciones se trasladaron al domingo anterior al 11 de noviembre como medida de emergencia para evitar la interrupción de la producción de materiales de guerra vitales.
En mayo de 1945, justo antes del Día de la Victoria en Europa , el nuevo gobierno inició consultas con las iglesias y la Legión Británica sobre el futuro de la conmemoración. El Día del Armisticio en 1945 cayó en domingo, lo que evitó la necesidad de cambiar las prácticas en tiempos de guerra. Algunos pensaron que continuar con el 11 de noviembre se centraría más en la Primera Guerra Mundial y restaría importancia a la Segunda. Otras fechas sugeridas fueron el 8 de mayo (Día de la Victoria en Europa), el 6 de junio ( Día D ), el 15 de agosto ( Día de la Victoria en Japón ), el 3 de septiembre (la declaración de guerra) e incluso el 15 de junio (la firma de la Carta Magna en 1215). El arzobispo de Westminster propuso que el segundo domingo de noviembre se denominara Domingo del Recuerdo en conmemoración de ambas guerras mundiales, una sugerencia que fue respaldada por el Ministerio del Interior en enero de 1946. [8] En junio de ese año, el primer ministro, Clement Attlee , anunció en la Cámara de los Comunes que "el Gobierno sentía que esta visión sería recomendable en todos los sectores del país. Me complace decir que ahora ha encontrado una aceptación general aquí y ha sido aprobada por el Rey ". [9]
La ceremonia nacional se lleva a cabo en Londres en el Cenotafio de Whitehall , comenzando con dos minutos de silencio a las 11 a. m. y concluyendo con el final de la procesión de agradecimiento de la nación a la 1:30 p. m. [10] La parte principal de la ceremonia consiste en la colocación de coronas de flores por parte de los miembros de la familia real y otros dignatarios, un servicio de recuerdo con oraciones y un himno. Inmediatamente después, desfilan miles de ex militares y contingentes de otras organizaciones. Los manifestantes saludan al Cenotafio a su paso y se entregan coronas de flores para que se coloquen a su alrededor.
.jpg/1280px-Remembrance_Sunday_parade,_Oxford_(6352329691).jpg)
También se llevan a cabo ceremonias importantes en las capitales de las naciones y en todas las regiones del Reino Unido. [11] Más notablemente en el Memorial Nacional de Guerra de Escocia , en Edimburgo en los terrenos del Castillo de Edimburgo , [12] el Memorial Nacional de Guerra de Gales en Cardiff [13] y en el Memorial de Guerra de Irlanda del Norte y Cenotafio en Belfast en los terrenos del Ayuntamiento de Belfast . [14]
Por lo general, las coronas de amapolas son colocadas por representantes de la Corona , las fuerzas armadas y los líderes cívicos locales, así como por organizaciones locales como organizaciones de ex militares, fuerzas de cadetes , los Scouts , los Guías , la Brigada de Niños , la Ambulancia de San Juan y el Ejército de Salvación . [15] El inicio y el final del silencio a menudo también se marcan con el disparo de una pieza de artillería . [16] Un minuto o dos de silencio también se incorporan con frecuencia en los servicios religiosos. [17]
Una crítica común a las ceremonias del Domingo del Recuerdo y a la Legión Real Británica es que al centrarse sólo en los veteranos y militares que han muerto, se olvida a la gran mayoría de las víctimas de la guerra (civiles). [18] [19] [20]
En el pasado, el Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth depositaba una corona de flores en nombre de todos los territorios británicos de ultramar . Sin embargo, desde 2001 la Asociación de Territorios de Ultramar de Gran Bretaña ha llevado a cabo una campaña para obtener el derecho a depositar una corona de flores en el servicio anual en el Cenotafio. En 2008, el Gobierno laborista acordó que un representante de los 14 territorios pudiera depositar una corona de flores. [21] [22]
En Irlanda del Norte, el Domingo del Recuerdo ha tendido a asociarse con los unionistas . La mayoría de los nacionalistas y republicanos irlandeses no participan en la conmemoración pública de los soldados británicos organizada por la Legión Real Británica. Esto se debe en parte a las acciones del Ejército británico durante The Troubles y su papel en la lucha contra la independencia irlandesa . Sin embargo, algunos nacionalistas moderados han asistido a los eventos del Día del Recuerdo como una forma de conectarse con la comunidad unionista. En 1987, el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) detonó una bomba justo antes de una ceremonia del Domingo del Recuerdo en Enniskillen , matando a once personas. El IRA dijo que había cometido un error y que había estado apuntando a los soldados que desfilaban hacia el monumento de guerra. La República de Irlanda tiene su propio Día Nacional de Conmemoración en julio para todos los irlandeses que murieron en la guerra.
Desde 1919 hasta 1945, el Día del Armisticio se celebraba siempre el 11 de noviembre. Después se trasladó al Domingo del Recuerdo, pero desde el 50º aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial en 1995, se ha convertido en habitual celebrar ceremonias tanto el Día del Armisticio como el Domingo del Recuerdo.
En 2006, el entonces Ministro de Hacienda, Gordon Brown, propuso que, además del Domingo del Recuerdo, se instituyera un nuevo día nacional para celebrar los logros de los veteranos. El "Día de los Veteranos", que se celebraría en verano, sería similar a las celebraciones del Día de los Veteranos en los Estados Unidos. Ahora se lo ha rebautizado como " Día de las Fuerzas Armadas ", para incluir a las tropas en servicio activo y a las familias de las tropas, y a los veteranos y cadetes. El primer "Día de las Fuerzas Armadas" se celebró el 27 de junio de 2009.
Los submarinistas realizan una caminata y ceremonia conmemorativa adicional el domingo anterior al Domingo del Recuerdo, que tiene como punto focal el Memorial de los Submarinistas en el Victoria Embankment de Londres .
Fuera del Reino Unido, las iglesias anglicanas y de la Iglesia de Escocia suelen celebrar un servicio conmemorativo el Domingo del Recuerdo. En la República de Irlanda hay un servicio ecuménico en la Catedral de San Patricio de Dublín , la catedral nacional de la Iglesia de Irlanda . Desde 1993, el presidente de Irlanda asiste a este servicio. [23] El estado tiene su propio Día Nacional de Conmemoración (que se celebra en julio) para todos los hombres y mujeres irlandeses que han muerto en la guerra. En los Estados Unidos lo celebran muchas iglesias anglocatólicas en la Iglesia Episcopal . La Iglesia Anglicana de Corea también celebra el día para conmemorar, en particular, a los soldados de la Commonwealth que lucharon en la Guerra de Corea con un servicio en la Catedral Anglicana de Seúl .
En Nueva Zelanda se intentó cambiar el Día del Armisticio por el Domingo del Recuerdo después de la Segunda Guerra Mundial, pero fue un fracaso, en parte debido a la competencia del Día de Anzac . [24]
Cada año, la Alta Comisión Adjunta Británica en Calcuta , India , organiza una Conmemoración del Domingo del Recuerdo en el Cenotafio de los Gloriosos Muertos en Maidan . [25]
Las amapolas del recuerdo son un símbolo tradicional del Domingo del Recuerdo; se pueden llevar en la ropa o en coronas . La Legión Británica vende amapolas de papel rojo. [26]
En octubre y noviembre, en los tabloides británicos es habitual "exponer" a políticos y celebridades que han optado por no llevar una amapola roja de la Legión Real Británica. Los críticos han calificado esto de "fascismo de amapolas", [27] ya que las personas que se niegan a llevar amapolas en televisión o en eventos deportivos han recibido amenazas de muerte. [28] [29]
Para muchos cristianos del siglo XX, el período de la María de Todos los Santos se extiende para incluir el Domingo del Recuerdo. En el Calendario y Leccionario hemos tratado de facilitar su observancia sin interrumpir un patrón leccionario en desarrollo, y hemos reimpreso la forma del servicio aprobado ecuménicamente para su uso en ese día.
