Los estudios celtas o celtología son la disciplina académica que se ocupa del estudio de cualquier tipo de producción cultural relacionada con los pueblos de habla celta (es decir, hablantes de lenguas celtas ). Abarca desde la lingüística, la literatura y la historia del arte, la arqueología y la historia, centrándose en el estudio de las diversas lenguas celtas , vivas y extintas. [1] Las principales áreas de interés son las seis lenguas celtas que se utilizan actualmente: irlandés , gaélico escocés , manés , galés , córnico y bretón .
Como asignatura universitaria, se imparte en varias universidades, la mayoría de ellas en Irlanda, Reino Unido o Francia, pero también en Estados Unidos, Canadá, Australia, Alemania, Polonia, Austria y los Países Bajos.
Los estudios escritos sobre los celtas, sus culturas y sus lenguas se remontan a los relatos clásicos griegos y latinos, posiblemente comenzando con Hecateo en el siglo VI a. C. [1] y más conocidos a través de autores como Polibio , Posidonio , Pausanias , Diodoro Sículo , Julio César y Estrabón . Los estudios celtas modernos se originaron después de la Revolución de Gutenberg , cuando muchos de estos autores clásicos fueron redescubiertos, producidos en masa utilizando la imprenta y traducidos a lenguas vernáculas . [1]
El interés académico en las lenguas celtas surgió de la lingüística comparada e histórica , que se estableció a fines del siglo XVIII. En el siglo XVI, el humanista renacentista George Buchanan , hablante nativo del idioma gaélico escocés , estudió comparativamente las lenguas goidélicas . El primer gran avance en la lingüística celta llegó con la publicación de Archaeologia Britannica (1707) del erudito galés Edward Lhuyd , quien fue el primero en reconocer que el galo , el galés, el córnico y el irlandés pertenecen a la misma familia lingüística . [1] Lhuyd también publicó una traducción al inglés de un estudio de Paul-Yves Pezron al galo.
En 1767, James Parsons publicó su estudio The Remains of Japhet, que es una investigación histórica sobre la afinidad y los orígenes de las lenguas europeas . Comparó un léxico de 1000 palabras del irlandés y el galés y concluyó que originalmente eran lo mismo, comparando luego los numerales en muchos otros idiomas.
El segundo gran salto adelante se produjo cuando Sir William Jones postuló que el sánscrito , el avéstico , el griego, el latín y muchas otras lenguas, incluida la «celta», derivaban de una lengua ancestral común. Esta hipótesis, publicada en The Sanscrit Language (1786), sería posteriormente aclamada como el descubrimiento de la familia de lenguas indoeuropeas , de la que surgió el campo de los estudios indoeuropeos . [1]
Aunque la hipótesis pionera de Jones inspiró numerosos estudios lingüísticos, no fue hasta la monumental Grammatica Celtica del lingüista bávaro Johann Kaspar Zeuss (volumen 1, 1851; volumen 2, 1853) que se logró un progreso verdaderamente significativo. [1] Escrita en latín , la obra se basa en las primeras fuentes primarias del irlandés antiguo , el galés medio y otras celtas para construir una gramática comparativa, que fue la primera en sentar una base firme para la filología celta . [1] Entre sus muchos otros logros, Zeuss pudo descifrar y explicar las reglas verbales y gramaticales del irlandés antiguo y también vinculó definitivamente las lenguas celtas a la familia de lenguas indoeuropeas.
Muchos consideran que los estudios celtas alemanes ( Keltologie ) fueron fundados por Johann Kaspar Zeuss (1806-1856) (véase más arriba). En 1847, fue nombrado profesor de lingüística en la Universidad Ludwig Maximilian de Múnich . Hasta mediados del siglo XIX, los estudios celtas progresaron en gran medida como un subcampo de la lingüística. Franz Bopp (1791-1867) realizó estudios adicionales en lingüística comparada para vincular las lenguas celtas con la lengua protoindoeuropea . Se le atribuye haber demostrado finalmente que el celta era una rama de la familia de las lenguas indoeuropeas. De 1821 a 1864, se desempeñó como profesor de literatura oriental y lingüística general en Berlín. [ cita requerida ]
En 1896, Kuno Meyer y Ludwig Christian Stern fundaron la Zeitschrift für celtische Philologie (ZCP), la primera revista académica dedicada exclusivamente a aspectos de las lenguas y la literatura celtas, que todavía existe en la actualidad. [2] En la segunda mitad del siglo, el orientalista Ernst Windisch (1844-1918) realizó importantes contribuciones. Ocupó una cátedra de sánscrito en la Universidad de Leipzig , pero es más recordado por sus numerosas publicaciones en el campo de los estudios celtas. En 1901, el orientalista y celtólogo Heinrich Zimmer (1851-1910) fue nombrado profesor de lenguas celtas en la Universidad Friedrich Wilhelm de Berlín, el primer puesto de este tipo en Alemania. Le sucedió en 1911 Kuno Meyer (1858-1919), quien, además de numerosas publicaciones en el campo, participó activamente en el movimiento de independencia de Irlanda. [ cita requerida ]
El celtista de habla alemana más importante fue el erudito suizo Rudolf Thurneysen (1857-1940). Alumno de Windisch y Zimmer, Thurneysen fue nombrado catedrático de lingüística comparada en la Universidad de Friburgo en 1887; ocupó la cátedra equivalente en la Universidad de Bonn en 1913. Su notoriedad surge de su trabajo sobre el irlandés antiguo . Para su obra maestra, Handbuch des Altirischen ("Manual del irlandés antiguo", 1909), traducida al inglés como A Grammar of Old Irish , localizó y analizó una multitud de manuscritos del irlandés antiguo. Su trabajo se considera la base de todos los estudios posteriores sobre el irlandés antiguo. [ cita requerida ]
En 1920, Julius Pokorny (1887-1970) fue nombrado catedrático de lenguas celtas en la Universidad Friedrich Wilhelm de Berlín. A pesar de su apoyo al nacionalismo alemán centrista y su pertenencia a la Iglesia católica en Alemania , los nazis lo obligaron a dejar su puesto universitario debido a su ascendencia judía. Posteriormente huyó como refugiado a Suiza, pero regresó a Alemania en 1955 para enseñar en la Universidad Ludwig Maximilians de Múnich. En Berlín, fue sucedido en 1937 por Ludwig Mühlhausen [de] , un devoto nazi. [ cita requerida ]
Después de la Segunda Guerra Mundial , los estudios celtas continuaron predominantemente en Alemania Occidental y la Segunda República Austriaca . Los estudios en este campo continuaron en Friburgo, Bonn, Marburgo , Hamburgo e Innsbruck ; sin embargo, no se instituyó una cátedra independiente de estudios celtas en ninguna parte. En este período, Hans Hartmann, Heinrich Wagner y Wolfgang Meid hicieron contribuciones notables a la comprensión científica de los límites del área de lenguas celtas y la ubicación de la patria de los pueblos celtas. En lo que se convirtió en Berlín Oriental, la cátedra de lenguas celtas de la rebautizada Universidad Humboldt ha permanecido vacante desde 1966.
En la actualidad, los estudios celtas sólo se enseñan en unas pocas universidades alemanas, entre ellas las de Bonn, [3] Trier , [4] y Mannheim , [5] la Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia , [6] y la Universidad Philipps de Marburgo . [7] También se enseña en la Universidad de Viena . [8] Sólo Marburgo, Viena y Bonn mantienen programas de estudio formales, pero incluso entonces normalmente como una subsección de lingüística comparada o general. Sólo Marburgo ofrece un curso de máster específicamente en estudios celtas. No se ha llevado a cabo ninguna investigación sobre estudios celtas en los antiguos centros de Friburgo, Hamburgo o Berlín desde la década de 1990. La última cátedra restante en estudios celtas, la de la Universidad Humboldt de Berlín , fue abolida en 1997. [ cita requerida ]
La única cátedra de estudios celtas en Europa continental se encuentra en la Universidad de Utrecht (en los Países Bajos). [9] [10] Fue establecida en 1923, cuando los estudios celtas se agregaron a la cátedra de estudios germánicos por petición especial de su nuevo profesor AG van Hamel . [11]
En las universidades del Reino Unido y de la República de Irlanda se imparten estudios celtas, que abarcan lengua, historia, arqueología y arte. Además, las lenguas celtas se enseñan en mayor o menor medida en las escuelas de Gales, la isla de Irlanda, Escocia, Cornualles y la Isla de Man.
El estudio formal de los estudios celtas en las universidades británicas a finales del siglo XIX dio lugar al establecimiento de cátedras para Sir John Rhŷs , primer profesor de la cátedra Jesús de celta en la Universidad de Oxford , en 1874 y para Donald MacKinnon , primer catedrático de celta en la Universidad de Edimburgo , en 1882. Las instituciones en el Reino Unido que tienen departamentos y cursos de estudios celtas son: las universidades de Aberdeen, Aberystwyth, Bangor, Cambridge, Cardiff, Edimburgo, Exeter (que alberga el Instituto de Estudios de Cornualles ), Glasgow, Oxford, Swansea, Trinity St David's, Queen's University Belfast, Ulster University, University of the Highlands and Islands y University of Wales, Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies . Los cinco programas/departamentos mejor calificados en cuanto a otorgamiento de títulos a partir de 2017 son; (1) Departamento de Anglosajón, Nórdico y Celta en la Universidad de Cambridge (2) Estudios Galeses y Celtas en la Universidad de Bangor (3) Estudios Galeses y Celtas en la Universidad de Cardiff (4) Estudios Celtas y Gaélicos en la Universidad de Glasgow (5) Estudios Irlandeses y Celtas en la Queen's University, Belfast .
Uno de los principales financiadores de los estudios de doctorado en Estudios Celtas en el Reino Unido es el Centro de Formación Doctoral en Lenguas Celtas, financiado por la AHRC, que admitió a estudiantes de doctorado en el período 2014-2019. El CDT en Lenguas Celtas se administra a través de Celtic and Gaelic en la Universidad de Glasgow y su directora es la profesora Katherine Forsyth .
En las universidades de Irlanda del Norte y la República de Irlanda se imparten estudios celtas e irlandeses , que abarcan lengua, historia, arqueología y arte. Además, el idioma irlandés se enseña en mayor o menor medida en las escuelas de toda la isla de Irlanda.
El comienzo de los estudios celtas como materia universitaria en Irlanda podría remontarse al nombramiento de Eugene O'Curry como profesor de historia y arqueología irlandesas en la Universidad Católica de Irlanda en 1854. En la república, los estudios celtas, ya sea como programas completos de estudios celtas o como programas de lengua irlandesa, se ofrecen ahora en la Universidad Nacional de Irlanda, Galway , University College Cork , University College Dublin (la institución sucesora de la Universidad Católica), National University of Ireland, Maynooth , Trinity College Dublin , University of Limerick , Mary Immaculate College, Limerick y Dublin City University . El Instituto de Estudios Avanzados de Dublín (DIAS), Escuela de Estudios Celtas, es una institución de investigación pero no otorga títulos. DIAS y la Real Academia Irlandesa son editoriales líderes de investigaciones sobre estudios celtas, incluidas las revistas Celtica y Ériu .
En Irlanda del Norte, la Queen's University de Belfast y la Ulster University ofrecen programas de estudios celtas. En Irlanda del Norte, la Queen's University de Belfast y la Ulster University también ofrecen estudios celtas.
En 1874, Donald MacKinnon se convirtió en el primer catedrático de estudios celtas en la Universidad de Edimburgo . En 1882, Aberdeen, Glasgow y la Universidad de las Tierras Altas y las Islas también tienen departamentos de estudios celtas.
Uno de los principales financiadores de los estudios de doctorado en Estudios Celtas del Reino Unido es el Centro de Formación Doctoral en Lenguas Celtas, financiado por la AHRC, que admitió a estudiantes de doctorado en el período 2014-2019. El CDT en Lenguas Celtas se administra a través de Celtic and Gaelic en la Universidad de Glasgow y su directora es la profesora Katherine Forsyth .
El primer profesor de celta de la Universidad de Oxford fue John Rhŷs . [12] La Universidad de Gales estableció el Centro de Estudios Galeses y Celtas Avanzados , que también abarcaba estudios galeses . [13]
El Instituto de Estudios de Cornualles tiene su sede en Falmouth, Cornualles .
En América del Norte, los académicos y estudiantes celtas están representados profesionalmente por la Asociación de Estudios Celtas de América del Norte. [14]
Varias universidades de Canadá ofrecen algunos cursos de estudios celtas, mientras que solo dos universidades ofrecen una licenciatura completa y cursos de posgrado. St. Michael's College en la Universidad de Toronto y St. Francis Xavier University [15] ofrecen la única licenciatura de su tipo en Canadá con un enfoque doble en la literatura y la historia celtas, mientras que el Pontificio Instituto de Estudios Medievales de la Universidad de Toronto [16] ofrece cursos a nivel de posgrado a través de su Centro de Estudios Medievales, junto con la Universidad St. Francis Xavier .
Otras universidades canadienses que ofrecen cursos de estudios celtas, escoceses o irlandeses son la Universidad de Cape Breton , [17] la Universidad Saint Mary's de Halifax , [18] la Universidad Simon Fraser , [19] la Universidad de Guelph [20] y la Universidad de Ottawa . [21]
En los Estados Unidos, la Universidad de Harvard es notable por su programa de Doctorado en estudios celtas. [22] Los estudios celtas también se ofrecen en las universidades de Wisconsin-Milwaukee , [23] California-Berkeley , [24] California-Los Ángeles , [25] Bard College , [26] y muchas otras, [27] [28] incluyendo programas en los que un estudiante puede especializarse, como en el College of Charleston . [29] Se puede acceder a algunos aspectos de los estudios celtas a través de programas de estudios irlandeses, como en la Universidad de Notre Dame .
En 1804 se fundó la Académie Celtique con el objetivo de desenterrar el pasado galo del pueblo francés. Francia también produjo la primera revista académica dedicada a los estudios celtas, Revue Celtique . Revue Celtique se publicó por primera vez en 1870 en París y continuó hasta la muerte de su último editor, Joseph Loth , en 1934. Después de ese momento, continuó bajo el nombre de Études Celtiques .
La Universidad de Bretaña Occidental (Brest) ofrece un máster internacional de dos años de duración, certificado por la Unión Europea, titulado "Lenguas y culturas celtas en contacto". Forma parte del Centro de Investigación Bretona y Celta (CRBC). En estrecha relación con este máster, la Universidad de Bretaña Occidental organiza cada año, en junio, una Escuela de verano intensiva de dos semanas de duración sobre estudios de la lengua y el patrimonio cultural bretones. Esta Escuela de verano también está patrocinada por el CRBC y acoge a académicos de todo el mundo interesados en las lenguas y culturas celtas (y minoritarias) para estudiar el bretón, la menos conocida de las lenguas celtas vivas.
Los estudios celtas también se enseñan en otras universidades de otras partes de Europa, incluida la Universidad Carolina de Praga (República Checa), [30] la Universidad de Poznań (Polonia), [31] la Universidad Católica Juan Pablo II de Lublin (Polonia), la Universidad Estatal de Moscú (Rusia), [32] la Universidad de Uppsala (Suecia) [33]
Los estudios irlandeses se imparten en la Universidad de Burgos (España) [34] y la Universidad de A Coruña ( Galicia ). [35] Galicia también cuenta con su propio Instituto de Estudios Celtas .
Los estudios celtas se enseñan tanto a nivel de pregrado como de posgrado en la Universidad de Sydney (Australia), [36] que también alberga la Conferencia Australiana de Estudios Celtas, que se celebra cada tres años.
El Congreso Internacional de Estudios Celtas es la principal conferencia académica en el campo de los estudios celtas y se celebra cada cuatro años. Se celebró por primera vez en Dublín en 1959. El XV Congreso Internacional de Estudios Celtas se celebró en la Universidad de Glasgow en 2015. En 2019, el XVI ICCS se celebró en la Universidad de Bangor y el XVII ICCS se celebrará en la Universidad de Utrecht en 2023.
El premio Derek Allen , otorgado anualmente por la Academia Británica desde 1977, rota entre estudios celtas, numismática y musicología. Entre los ganadores recientes en el campo de los estudios celtas se incluyen: la profesora Máire Herbert (2018), el profesor Pierre-Yves Lambert (2015) y el profesor Fergus Kelly (2012). [37] La profesora Herbert es la primera celtista mujer en recibir este premio.
{{cite encyclopedia}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )