stringtranslate.com

Caunos

Ruinas de Kaunos.
Columnas del sitio
Barrio residencial

Kaunos ( cario : Kbid ; [1] licio : Xbide ; [1] griego antiguo : Καῦνος ; latín : Caunus ) era una ciudad de la antigua Caria y en Anatolia , a pocos kilómetros al oeste de la moderna ciudad de Dalyan , provincia de Muğla , Turquía .

El río Calbis (hoy conocido como río Dalyan) era la frontera entre Caria y Licia . Inicialmente, Kaunos era un estado independiente; luego pasó a formar parte de Caria y, más tarde, de Licia.

Kaunos era un importante puerto marítimo, cuya historia se remonta al siglo X a. C. Debido a la formación de la playa de İztuzu y la sedimentación de la antigua bahía de Dalyan (a partir del año 200 a. C. aproximadamente), Kaunos se encuentra ahora a unos 8 km de la costa. [2] La ciudad tenía dos puertos, el puerto sur al sureste de Küçük Kale y el puerto interior al noroeste (el actual Sülüklü Göl , lago de las sanguijuelas). El puerto sur se utilizó desde la fundación de la ciudad hasta aproximadamente el final de la era helenística, después de lo cual se volvió inaccesible debido a su desecación. El puerto interior o comercial podía cerrarse con cadenas. Este último se utilizó hasta los últimos días de Kaunos, [3] pero debido a la sedimentación del delta y los puertos, Kaunos ya había perdido su importante función como puerto comercial. Después de la captura de Caria por las tribus turcas y la grave epidemia de malaria del siglo XV d.C., Kaunos fue completamente abandonada.

En 1966, el profesor Baki Öğün inició las excavaciones en la antigua Kaunos, que han continuado hasta el día de hoy y que ahora supervisa el profesor Cengiz Işık.

La investigación arqueológica no se limita a Kaunos en sí, sino que también se lleva a cabo en lugares cercanos, por ejemplo cerca del Balneario Sultaniye, donde solía haber un santuario dedicado a la diosa Leto. [4]

Nombre

Estatero de plata , ca. 410-390 a. C. Con leyenda caria Kb[id] , 'Kaunos'.

La ciudad era conocida comúnmente por su nombre griego , Kaunos (Καῦνος). Los romanos llamaban a Kaunos por su nombre en latín , Caunus. [5] [6] [7]

El nombre cario de Kaunos era Kbid (𐊼𐊬𐊹𐊢 en el alfabeto cario ). Un ciudadano de Kaunos, un 'kauniano', se llamaba Kbdyn (plural Kbdynš , 𐊼𐊬𐊢Ε𐊵𐊯). Estos términos se usaban en monedas de plata [8] [9] y en inscripciones en piedra . [10] Este término cayó en desuso en el Período Helenístico . [7]

En textos licios como el trilingüe Letoon , la ciudad se llamaba Xbide (𐊜𐊂𐊆𐊅𐊁 en el alfabeto licio ), y los kaunianos se llamaban Xbidẽñni (𐊜𐊂𐊆𐊅𐊚𐊑𐊏𐊆). [11] [12]

Mitología

Según la mitología, Kaunos fue fundada por el rey Kaunos , hijo del rey cario Mileto y Kyane , y nieto de Apolo . Kaunos tenía una hermana gemela llamada Byblis que desarrolló un amor profundo, no fraternal, por él. Cuando ella le escribió a su hermano una carta de amor, contándole sus sentimientos, él decidió huir con algunos de sus seguidores para establecerse en otro lugar. Su hermana gemela enloqueció de tristeza, comenzó a buscarlo e intentó suicidarse. La mitología dice que el río Calbis surgió de sus lágrimas. [13] [14] [15]

Historia

El hallazgo más antiguo en el yacimiento arqueológico de Kaunos es el cuello de un ánfora protogeométrica que data del siglo IX a. C. o incluso antes. Una estatua encontrada en la puerta occidental de las murallas de la ciudad, piezas de cerámica ática importada y las murallas de la ciudad orientadas de sur a sureste muestran que hubo habitantes en el siglo VI a. C. Sin embargo, ninguno de los hallazgos arquitectónicos en Kaunos data de antes del siglo IV a. C.

Primer gobierno persa

Moneda de Caunos en tiempos del tirano Pisindelis . Hacia el 470-450 a. C.

Heródoto menciona por primera vez a Kaunos en su libro Historias . Narra que el general persa Harpagus marcha contra los licios , carios y kaunios durante la invasión persa de 546 a. C. [16] Heródoto escribe que los kaunios contrarrestaron ferozmente los ataques de Harpagus pero finalmente fueron derrotados. [17] A pesar de que los propios kaunios dijeron que se originaron en Creta ,. [18] Pensó que era mucho más probable que los kaunios fueran los habitantes originales de la zona debido a la similitud entre su propia lengua caria y la de los kaunios. Añadió que, sin embargo, había grandes diferencias entre los estilos de vida de los kaunios y los de sus vecinos, los carios y los licios. Una de las diferencias más notorias era su comportamiento social con la bebida. Era una práctica común que los aldeanos -hombres, mujeres y niños por igual- se reunieran con una buena copa de vino. [18]

Heródoto menciona que Caunos participó en la revuelta jónica (499-494 a. C.). [19]

Aquí se encontraron algunas inscripciones importantes en lengua caria , que datan de alrededor del año 400 a. C., incluida una inscripción bilingüe en griego y cario encontrada en 1996. Ayudaron a descifrar los alfabetos carios . [20]

Tumbas de roca de Kaunos.

Influencias griegas

Después de que Jerjes I fuera derrotado en la Segunda Guerra Persa y los persas se retiraran gradualmente de la costa occidental de Anatolia, Kaunos se unió a la Liga de Delos . Inicialmente solo tenían que pagar 1 talento de impuesto, una cantidad que se multiplicó por diez en el 425 a. C. Esto indica que para entonces la ciudad se había convertido en un puerto próspero, posiblemente debido al aumento de la agricultura y la demanda de artículos de exportación kaunianos, como sal, pescado salado, esclavos, resina de pino y masilla negra -las materias primas para el alquitrán utilizado en la construcción y reparación de barcos [21] - e higos secos. Durante los siglos V y IV a. C. la ciudad comenzó a utilizar el nombre de Kaunos como alternativa a su antiguo nombre Kbid, debido a la creciente influencia helenística . El mito sobre la fundación de la ciudad probablemente se remonta a este período.

Segundo gobierno persa

Tras la Paz de Antálcidas en el 387 a. C., Kaunos volvió a quedar bajo el dominio persa. Durante el período en que Kaunos fue anexionada y añadida a la provincia de Caria por los gobernantes persas, la ciudad cambió drásticamente. Esto fue así especialmente durante el reinado del sátrapa Mausolos (377-353 a. C.). La ciudad fue ampliada, fue modelada con terrazas y amurallada en una enorme superficie. Poco a poco, la ciudad adquirió un carácter griego, con un ágora y templos dedicados a deidades griegas. En el 334 a. C. , Alejandro Magno puso la ciudad bajo el dominio del imperio macedonio .

Periodo helenístico y dominio romano

Baños romanos
Teatro

Después de la muerte de Alejandro , Caunos, debido a su ubicación estratégica, fue disputada entre los diádocos , cambiando de manos entre los antigónidas , los ptolomeos y los seléucidas .

Debido a las diferencias entre los reinos helenísticos, la República romana pudo expandir su influencia en la zona y anexionarse un número considerable de reinos helenísticos. En el año 189 a. C., el senado romano puso a Caunos bajo la jurisdicción de Rodas. En ese momento se la conocía como Peraia rodia .

En el año 167 a. C., esto provocó una rebelión de Caunos y otras ciudades de Anatolia occidental contra Rodas. Como resultado, Roma eximió a Rodas de su misión. En el año 129 a. C., los romanos establecieron la provincia de Asia, que abarcaba gran parte de Anatolia occidental. Caunos estaba cerca del límite de esta provincia y fue asignada a Licia.

En el año 88 a. C. Mitrídates invadió la provincia para intentar frenar la expansión romana. Los kaunianos se aliaron con él y mataron a todos los habitantes romanos de su ciudad. Tras la paz del año 85 a. C., fueron castigados por esta acción por los romanos, que volvieron a poner a Kaunos bajo administración de Rodas. Durante el dominio romano, Kaunos se convirtió en un próspero puerto marítimo. Se amplió el anfiteatro de la ciudad y se construyeron termas romanas y una palestra . Se renovó la fuente del ágora y se levantaron nuevos templos.

Época bizantina

Mosaicos junto a la basílica bizantina abovedada

Caunos fue cristianizada en una fecha temprana y cuando el Imperio Romano adoptó oficialmente la fe cristiana , su nombre cambió a Caunos-Hegia .

Decadencia de Kaunos

A partir del año 625 d. C., Kaunos sufrió los ataques de los árabes musulmanes y de los piratas. En el siglo XIII, las tribus turcas invadieron la ciudad, por lo que el antiguo castillo de la acrópolis fue fortificado con murallas, lo que le dio un aspecto típicamente medieval. En el siglo XIV, las tribus turcas conquistaron parte de Caria, lo que provocó una drástica disminución del comercio marítimo.

La crisis económica resultante hizo que muchos habitantes de Kaunos se mudaran a otros lugares. En el siglo XV, los turcos capturaron toda la zona al norte de Caria y Kaunos se vio afectada por una epidemia de malaria . Esto provocó que la ciudad fuera abandonada. La antigua ciudad fue devastada gravemente por un terremoto y gradualmente se cubrió de arena y una densa vegetación. La ciudad fue olvidada hasta que Richard Hoskyn , un topógrafo de la Marina Real , encontró una tablilla con una ley que hacía referencia al Consejo de Kaunos y a los habitantes de esta ciudad. Hoskyn visitó las ruinas en 1840 y publicó su relato en 1842, [22] haciendo que el conocimiento de la antigua ciudad una vez más estuviera disponible. [2]

Historia eclesiástica

Tumbas rupestres de Kaunia de estilo helenístico

Se conocen obispos residentes a partir del siglo IV. Lequien menciona cuatro obispos : [23]

El Synecdemus de Hierocles y la mayoría de Notitiae Episcopatuum , todavía en el siglo XII o XIII, lo sitúan en Licia , como sufragáneo de Myra . [24]

Ver titular

La estatua del León de Kaunos fue encontrada durante excavaciones ilegales en Kaunos en 1965 y traída a Koycegiz.

La sede está incluida, bajo la forma latinizada de su nombre, Caunus , entre los obispados titulares latinos reconocidos por la Iglesia Católica . [24] [25] desde que fue restaurada nominalmente (a más tardar en 1911), como sufragánea del Metropolitano licio de la archidiócesis de Myra de la capital. [26]

Está vacante desde 1972, [27] habiendo tenido los siguientes titulares, ambos del rango episcopal (el más bajo) apropiado: [26]

Principales sitios arqueológicos

El sitio de Kaunos

Kaunos es un sitio de interés tanto por su importancia arqueológica como ecológica. Situado en la Zona de Protección Ambiental Especial Köyceğiz-Dalyan , ofrece vistas espectaculares y es rico en vida salvaje. Las ruinas de la ciudad están cerca de Dalyan , en la orilla oeste del antiguo río Kalbis . Los principales lugares de interés del propio sitio arqueológico son: [2]

Junto a la acrópolis hay una pequeña fortificación llamada Heraklion. Hasta el siglo V a. C., este cabo de 50 m de altura se adentraba en el mar y había dos puertos al sur y al norte de él. Desde la acrópolis se pueden ver la antigua ciudad de Dalyan, el río Dalyan, el estuario y la playa de İztuzu . La pequeña fortificación mira hacia abajo a un tradicional dalyan (embalse de pesca) situado bastante cerca del antiguo puerto del sur.
El teatro tiene un diámetro de 75 m y fue construido en un ángulo de 27 grados. Tenía capacidad para 5000 espectadores y se encuentra en un estado bastante bueno. Todavía se utiliza ocasionalmente para representaciones.
Las investigaciones arqueológicas han demostrado que la palestra se construyó sobre una parte de la antigua ciudad que probablemente había sido un lugar de culto.
Los baños romanos servían como lugar de reunión social y debían impresionar a los habitantes de Kaunia, con sus enormes dimensiones, sobre el poder del Imperio Romano. En la época bizantina, los baños fueron desmantelados y el frigidarium fue reutilizado como iglesia. La plataforma de medición de viento data del año 150 a. C. y se utilizó para la planificación urbana. Según los arqueólogos Öğün e Işık, debía consistir en un edificio circular con un diámetro de base de 15,80 m y un diámetro superior de 13,70 m. Sin embargo, el edificio se derrumbó, probablemente como resultado de un terremoto. Por lo tanto, el método de medición no está del todo claro. En su De architectura, el arquitecto romano Vitruvio afirmó que las plataformas de medición de viento se utilizaban para planificar las calles de acuerdo con la dirección predominante del viento, con el fin de mantener limpio el aire de las ciudades. La basílica bizantina con cúpula en la terraza de la palestra data del siglo V d. C. Se construyó con materiales de construcción extraídos de edificios anteriores sobre una base perteneciente a un edificio del siglo IV que probablemente también se utilizó como lugar de culto. El equipo de arqueólogos cree que sus paredes interiores estaban enlucidas y decoradas con frescos . La basílica abovedada es el único edificio bizantino que todavía se mantiene en pie en Kaunos. Junto a la basílica se han descubierto mosaicos .
El ágora del puerto se encuentra en la zona llana frente al lago Sülüklü. Data del siglo IV a. C. y mantuvo su función como lugar de encuentro económico, político y social hasta el final de la era romana. Los restos de pedestales indican que debió haber muchas estatuas (de bronce) de romanos influyentes, pero no se han encontrado. Lo más probable es que se fundieran en la época bizantina, ya que los arqueólogos encontraron un horno de fundición de esa época cerca del pedestal de una estatua ecuestre de bronce del gobernador romano de Asia, Lucius Licinius Murena . La estoa cubierta en el lado norte del ágora ofrecía protección contra el sol y la lluvia. La estoa fue construida en la era helenística temprana (siglo III a. C.), pero parte data de la era romana temprana. El Ninfeón también es helenístico, pero la fuente se amplió durante la época romana. Las inscripciones de la época del emperador Adriano revelan que el peaje para comerciantes y propietarios de barcos se relajó para compensar la sedimentación gradual del puerto.
Se han excavado seis templos, dos de origen helenístico y cuatro de origen romano. Probablemente el templo con terraza del siglo III a. C., que mira hacia un círculo de columnas, sea el más atractivo. En el interior del círculo se ha encontrado un obelisco, que también aparece representado en antiguas monedas kaunianas. El obelisco era el símbolo del rey Kaunos, que según la mitología fundó la antigua ciudad que lleva su nombre.


Fuera del sitio arqueológico oficial de Kaunos, se encuentran:

Las fachadas de las tumbas rupestres se asemejan a los frentes de los templos helenísticos, con dos pilares jonios , un frontón triangular , un arquitrabe con frisos dentados y acroterios con forma de hojas de palma.
Las espectaculares murallas de Kaunos se erigieron durante el reinado de Mausolos en el siglo IV a. C. Son desproporcionadas en relación con el tamaño de Kaunos y su población, presumiblemente porque el sátrapa tenía grandes expectativas sobre el futuro de la ciudad como puerto marítimo y comercial. Las murallas de la ciudad comienzan al oeste del puerto interior y recorren las colinas al norte y noroeste de la ciudad, hasta la cima del acantilado escarpado frente al centro de Dalyan. Hay un sendero para caminar a lo largo de la muralla, que comienza en la estación de agua de Çandır. Los bloques rectangulares de forma regular y la forma en que se han colocado dan una buena impresión de las técnicas de construcción helenísticas. Partes de la muralla están bien conservadas, otras partes se han derribado y reconstruido.
Kaunos está rodeada de antiguas necrópolis , ya que los antiguos griegos y romanos siempre enterraban a sus muertos a una distancia considerable de sus hogares. Las tumbas de nicho eran las más comunes. Las cenizas de los difuntos se colocaban en urnas y luego se colocaban en un nicho. En el puerto de Çandır, a unos kilómetros del sitio arqueológico de Kaunos, hay decenas de tumbas de nicho excavadas en la roca de Kızıltepe.

Personas notables

Notas

  1. ^ ab Adiego, IJ (2007). "Griego y cario". En Christidis, AF; Arapopoulou, Maria; Chriti, Maria (eds.). Una historia del griego antiguo desde el principio hasta la Antigüedad tardía . Chris Markham (trad.). Cambridge University Press. pág. 762. ISBN 978-0-521-83307-3.. Traductor Chris Markham.
  2. ^ abc Köyceğiz-Dalyan, un viaje a través de la historia dentro del laberinto de la naturaleza; Altan Ture; 2011; Faya Kültür Yayınları-1; ISBN 978-978-978-605-3 
  3. ^ Dalyan 2005 Gezi Kitabı/Libro de viaje; Fatih Akaslan; ISBN 975-270-471-9 
  4. ^ La historia sale a la superficie en el lago Köyceğiz, País de las Luces, 28 de octubre de 2010
  5. ^ Bean, GE (1953). "Notas e inscripciones de Caunus". Revista de estudios helénicos . 73 : 10–35. doi :10.2307/628232. ISSN  0075-4269.
  6. ^ Bean, GE (1954). "Notas e inscripciones de Caunus (continuación)". Revista de estudios helénicos . 74 : 85–110. doi :10.2307/627558. ISSN  0075-4269.
  7. ^ ab Marek, Christian (2006). Die Inschriften von Kaunos. Vestigia. Múnich: CH Beck. ISBN 978-3-406-55074-4.OCLC 77548206  .
  8. ^ Konuk, Koray (1998). Ashton, Richard; Hurter, Sylvia (eds.). "LA MONEDA TEMPRANA DE KAUNOS". Estudios de numismática griega en memoria de Martin Jessop Price : 197–223. ISBN 9780907605959.
  9. ^ Konuk, Koray (2000). "EVIDENCIA MONERAL DEL NOMBRE CARIO DE KERAMOS". Kadmos . 39 (1–2). doi :10.1515/kadm.2000.39.1-2.159. ISSN  0022-7498.
  10. ^ Frei, Pedro; Marek, cristiano (1997). "DIE KARISCH-GRIECHISCHE BILINGUE VON KAUNOS. Eine zweisprachige Staatsurkunde des 4. Jh.s v. Chr". Cadmos . 36 (1): 1–89. doi :10.1515/kadm.1997.36.1.1. ISSN  0022-7498.
  11. ^ Fraser, Peter Marshall; Bean, George Ewart (1954). Perea y las islas de Rodas . Londres: Oxford University Press.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
  12. ^ Schürr, Diether (1998). "KAUNOS EN LYKISCHEN INSCHRIFTEN". Cadmos . 37 (143-162). doi :10.1515/kadm.1998.37.1-2.143. ISSN  0022-7498.
  13. ^ Ovidio , Metamorfosis , 446 – 665
  14. ^ Antoninus Liberalis , Metamorfosis , 30
  15. ^ Partenio , Romances de amor , 11
  16. ^ Heródoto I.171
  17. ^ Heródoto I.176
  18. ^ de Heródoto I.172
  19. ^ Heródoto V.103
  20. ^ Ignacio-Javier Adiego Lajara, La lengua caria. Volumen 86 del Manual de estudios orientales. BRILL, 2006 ISBN 9004152814 pág. 3 
  21. ^ Antigua Caria: En el jardín del sol, CANAN KÜÇÜKEREN, Hürriyet Daily News, 28 de marzo de 2011
  22. ^ Hoskyn, Rd. (1842). "Narrativa de un estudio de parte de la costa sur de Asia Menor; y de un viaje al interior de Licia en 1840-1; acompañado de un mapa". Revista de la Royal Geographical Society de Londres . 12 : 143–161. doi :10.2307/1797993. ISSN  0266-6235. JSTOR  1797993.
  23. ^ El Quién, (I, 981)
  24. ^ de Sophrone Pétridès, "Caunus" en Enciclopedia Católica (Nueva York 1908)
  25. ^ Anuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1 ), p. 911 
  26. ^ ab "Sede titular de Caunas, Turquía".
  27. ^ Caunus (Sede Titular)

Fuentes

Enlaces externos