Charterhouse es una escuela pública ( internado inglés para alumnos de 13 a 18 años) en Godalming , Surrey , Inglaterra. Fundado originalmente por Thomas Sutton en 1611 en el sitio del antiguo monasterio cartujo en Charterhouse Square , Smithfield , Londres, educa a más de 800 alumnos, de edades comprendidas entre 13 y 18 años. Charterhouse es una de las nueve escuelas públicas inglesas originales sobre las que informó la Comisión Clarendon en 1864, lo que llevó a su regulación por la Ley de Escuelas Públicas de 1868 .
Charterhouse cobra a los huéspedes con pensión completa hasta £ 44 220 por año (2022/2023) [5] y se encuentra entre las escuelas de la Conferencia de directores y directoras (HMC) más caras del Reino Unido. [6] Educó al primer ministro británico Lord Liverpool y tiene una larga lista de alumnos notables .
En mayo de 1611, la Cartuja de Londres pasó a manos de Thomas Sutton (1532-1611) de Knaith , Lincolnshire. Adquirió una fortuna con el descubrimiento de carbón en dos propiedades que había arrendado cerca de Newcastle upon Tyne y luego, trasladándose a Londres, continuó una carrera comercial. En 1611, el año de su muerte, donó un hospital en el lugar de la Cartuja, llamándolo hospital del Rey James, y en su testamento legó dinero para mantener una capilla, un hospital (hospital ) y una escuela. Murió el 12 de diciembre, y posteriormente el testamento fue muy impugnado pero confirmado en los tribunales, y finalmente se constituyó la fundación para proporcionar un hogar a ochenta pensionistas varones (caballeros de ascendencia y en pobreza, soldados que han empuñado las armas por mar o tierra, comerciantes decadentes por la piratería o naufragios, o sirvientes en la casa del Rey o la Reina), y educar a cuarenta niños.
Charterhouse se ganó una reputación de excelencia en atención y tratamiento hospitalarios, gracias en parte a Henry Levett , un graduado de Oxford que se unió a la escuela como médico en 1712. Levett era ampliamente estimado por sus escritos médicos, incluido uno de los primeros tratados sobre el tratamiento de la viruela. . Levett fue enterrado en Charterhouse Chapel y su viuda se casó con Andrew Tooke , el director de Charterhouse. [7] [8]
La escuela fue trasladada a su sitio actual en 1872 por el entonces director, William Haig Brown , una decisión influenciada por las conclusiones de la Comisión Clarendon de 1864. [9]
La escuela compró un terreno de 68 acres (28 ha) en lo alto de una colina en las afueras de Godalming. Además de los edificios principales de la escuela (diseñados por el arquitecto Philip Charles Hardwick ), construyeron tres pensiones, conocidas como Saunderites (antiguamente la casa del director, pronunciada "sarnderites" en lugar de "sornderites"), Verites y Gownboys (para los eruditos, que tenían derecho a usar batas). La escuela fue construida por Lucas Brothers , [10] quienes también construyeron el Royal Albert Hall y el Covent Garden.
A medida que crecía el número de alumnos, se construyeron otras casas a lo largo de la carretera de acceso, ahora conocida como Charterhouse Hill. Cada uno fue titulado con una adaptación del nombre de su primer maestro de casa, como Weekites, Daviesites y Girdlestoneites. El último de ellos todavía se conoce como Duckites, lo que refleja el andar inusual de su dueño de casa original, a pesar de que se jubiló hace más de 100 años. [ cita necesaria ] Ahora existen las cuatro casas "antiguas" originales más diez casas "nuevas" (actualmente tres casas para niñas), lo que hace catorce pensiones en total. Estas catorce casas han conservado una identidad única (cada una con su propia corbata y colores) y los alumnos compiten entre sí tanto en deportes como en artes. Una vez finalizadas, se abrieron dos nuevas pensiones antes del inicio del año académico 2021-22. Esto fue hecho por el ex alumno y diputado en ejercicio Jeremy Hunt . [11] Esto hizo que el número total de casas llegara a quince. [ 14+2=15? ]
La escuela continuó expandiéndose durante el siglo XX. Se compraron más terrenos al norte y al oeste, aumentando el terreno a más de 200 acres (81 ha), y Sir Giles Gilbert Scott (quizás mejor conocido por diseñar la cabina telefónica roja ) diseñó una nueva capilla escolar y la consagró en 1927 a Conmemora a casi 700 alumnos que murieron en la Primera Guerra Mundial , lo que lo convierte en el monumento a los caídos más grande de Inglaterra. Posteriormente se añadieron alrededor de 350 nombres para conmemorar a los que murieron en la Segunda Guerra Mundial y otros conflictos más recientes. [12] [13]
Una adición al campus fueron siete nuevas casas, construidas en la década de 1970, que reemplazaron las pensiones victorianas tardías que fueron demolidas en 1977. Otros edificios más nuevos incluyen el Art Studio, el John Derry Technology Center, el Ben Travers Theatre, el Ralph Vaughan Williams Music Centre, el campo de golf Halford Hewitt, el Queen's Sports Centre, la pista de atletismo Sir Greville Spratt y Chetwynd, una residencia para niñas. En 2003, la escuela renovó su biblioteca. En 2006 se inauguró el Centro Beveridge de Ciencias Sociales. En 2007, se completó un edificio de lenguas modernas de 3 millones de libras esterlinas.
La escuela ocupa uno de los 60 primeros lugares en las tablas de la liga de nivel A , y en 2011, más del 80% de los alumnos obtienen una calificación A * o A en GCSE . [ cita necesaria ] En 2009, la escuela anunció su decisión de cambiar de A Levels al Bachillerato Internacional y Cambridge Pre-U . [14] En 2012, Charterhouse obtuvo su mejor conjunto de resultados de Cambridge Pre-U con el 96% de los exámenes realizados con calificaciones de Distinción o Mérito. Setenta y ocho alumnos obtuvieron Distinciones (o su equivalente de nivel A) en todas las materias cursadas y veintiún lograron calificaciones equivalentes a nivel A* en todas sus materias. A veinte alumnos se les ofrecieron plazas en Oxford o Cambridge. [15]
En 2007, Roy Hattersley , ex vicepresidente del Partido Laborista y ministro, informó sobre una visita a Charterhouse en el periódico The Guardian. Después de describir su impresión de que "las agujas y minaretes geométricos [de la capilla] proclaman una confianza total en que Charterhouse educa a hombres destinados a gobernar el universo", dijo: "Académica y pastoralmente, está casi más allá de toda crítica. Y después de sólo "Con un breve vistazo a la escuela, no tengo ninguna duda de que me habría sentido extasiadamente feliz allí. Pero su existencia permite a los ricos y poderosos ignorar el mundo más allá de sus fronteras." Por tanto, concluyó que su aspiración de abolir la educación privada en los años 1970 estaba "totalmente justificada". [16] [ ¿ promoción? ] El Informe de Inspección de Atención Social de Ofsted de 2009 señaló que "la disposición para "Ayudar a los niños a lograr buenos resultados y disfrutar de lo que hacen" se califica como sobresaliente". y 'Ésta es una buena escuela, en la que el bienestar de los internos se promueve mediante un fuerte enfoque para contrarrestar el acoso y la protección infantil. El personal del internado tiene buenas relaciones con los internos, y los internos pueden enumerar una variedad de personas con quienes pueden hablar si están preocupados o tienen dudas.' [17] [¿ promoción? ] El Informe de Inspección de Escuelas Independientes de 2011 señaló que "La calidad de los logros de los alumnos es excelente". Los alumnos están muy bien educados. Alcanzan estándares extremadamente altos en exámenes externos y logran un progreso excepcional en su aprendizaje debido a sus actitudes positivas hacia el estudio, su enseñanza dedicada y a menudo inspiradora y un plan de estudios académicamente desafiante que se adapta a todas las necesidades. El plan de estudios se enriquece con una excelente gama de actividades. [18] [¿ promoción? ] El Informe de Inspección de Calidad Educativa del ISI de 2017 señaló que los logros académicos y de otro tipo de los 'alumnos' son altos y, a menudo, excepcionales. Los éxitos de los alumnos en competiciones externas, en distinciones académicas y en deportes, música y artes creativas y estéticas son excepcionales. El desarrollo social de los alumnos es sobresaliente. Los alumnos son educados, corteses y respetuosos unos con otros y con los adultos que los cuidan. Las relaciones entre los alumnos y el personal son excelentes. Los alumnos maduran hasta convertirse en alumnos independientes y motivados a lo largo de su estancia en la escuela y están muy bien preparados, no sólo para la siguiente etapa de sus vidas, sino también para contribuir a la sociedad en general.' [19]
Charterhouse originalmente aceptaba solo niños. La escuela comenzó a aceptar niñas de sexto grado en 1971. [20] En 2017, la escuela anunció que pasaría a la educación mixta completa a partir de los 13 años y dio la bienvenida a las primeras niñas a Year 9 en septiembre de 2021. Desde septiembre de 2023 hay han sido chicas en todos los cursos. [21]
En el Libro Blanco (un directorio de nombres) hay cuatro pensiones antiguas y once casas nuevas. En el vocabulario de Charterhouse, una casa antigua es aquella que se fundó en los primeros años de la escuela, a diferencia de las casas nuevas que se crearon más tarde y están situadas lejos de la escuela principal. Todos se distinguen por el color de las corbatas de los alumnos, los paraguas y las rayas del equipo de fútbol.
En otoño de 2010, se abrió una nueva casa para alumnos de sexto curso, llamada Fletcherites, que lleva el nombre de Frank Fletcher, un ex director. La casa se mudó al antiguo edificio Great Comp, ahora renovado. Las casas Verites, Saunderites y Gownboys son anteriores al traslado a Godalming en 1872 y se conocen como las casas "viejas". Sin embargo, Girdlestoneites ahora se trata como una de las "casas antiguas" porque, junto con Verites, Saunderites y Gownboys, son las únicas casas que todavía están en sus edificios de 1870, mientras que el resto están en sus reemplazos de 1970. Técnicamente, las casas "antiguas" más los habitantes de Girdlestone se conocen como casas "de bloques", debido a su ubicación en el bloque principal de edificios de la década de 1870. [ cita necesaria ] Saunderites lleva el nombre de su primer director de casa, el Dr. Saunders (director 1832-1853) y era la casa del director, en el sentido de que el director dirigiría no solo la escuela sino también una de las casas. Gownboys recibió su nombre no por su maestro de casa original, sino porque era la casa de los eruditos, aunque los eruditos se distribuyeron en todas las casas después del traslado a Godalming. [ cita necesaria ] Como era tradición, los eruditos vestían togas con su uniforme y eran tratados como superiores a los demás niños. Ya no existe tal tradición y los eruditos ahora están distribuidos en las distintas casas, de forma aleatoria pero numéricamente igual. Todavía hay eruditos en Gownboys, pero no en mayor proporción que en cualquier otra casa.
Todas las casas nuevas, excepto las bodeitas, llevan el nombre de sus fundadores (aunque las robinitas eran originalmente robinitas). Bodeites era originalmente Buissonites, llamado así en honor al Jefe de Idiomas de la época. Se fugó con la matrona, por lo que la casa pasó a llamarse Bodeites después de su sustituto, el señor Bode. [40]
Para mantenerse al día con el creciente número de solicitantes femeninas en la escuela, Charterhouse comenzó a hacer la transición de las antiguas casas de niños Weekites y Girdlestoneites a casas solo para niñas. Weekites se volvió mixto al comienzo del OQ 2022 y se unieron 36 niñas en Year 9, Year 10 y Lower Sixth. [41] Los miembros de Girdlestone harán lo mismo en el OQ de 2023. [42]
La Under School consta de los primeros tres años de asistencia a Charterhouse, siendo el Fourth Form, el Removes y el Fifth Form (año GCSE). Los alumnos de la escuela secundaria visten un uniforme de lunes a viernes que consiste en una camisa blanca o azul, corbata de casa, pantalones grises, suéter o chaleco opcional azul o negro, chaqueta gris oscuro y zapatos de cuero negros. Un chaleco es opcional. Las variaciones incluyen diversos vínculos con la sociedad y los honores escolares. [43]
La transición de la escuela inferior a la escuela superior se produce al completar con éxito los exámenes GCSE.
Los Especialistas (Sexto curso inferior y superior) constituyen los dos últimos años de asistencia a Charterhouse y forman la Escuela Superior. Después de haber completado con éxito los exámenes GCSE, los 'especialistas de primer y segundo año' (como se les conoce coloquialmente) pasan dos años estudiando para sus exámenes A-Level o Pre-U, generalmente en tres materias, aunque algunos estudiantes leerán durante cuatro, o sus exámenes del IB. La chaqueta gris se sustituye por una blazer gris con cuadros rosas y las camisas pueden ser rosas o con estampados de rayas.
Ya sea en la escuela secundaria o superior, cualquier alumno que haya recibido los 'Colores' de su casa o escuela por deporte o cultura, puede usar su corbata de 'Colores' en lugar de la corbata de su casa. Los monitores escolares también pueden usar su corbata de monitor en lugar de la corbata de casa, si así lo desean. Para obtener más información sobre esto, consulte a continuación, en "Honores escolares".
Durante el Cricket Quarter, el uniforme escolar puede variar ligeramente respecto al de los dos trimestres anteriores. Los niños pueden usar corbatas con los colores de la casa en lugar de corbatas y se les permite usar canotiers de paja similares al 'Sombrero Harrow' que se encuentra en la Escuela Harrow , pero la mayoría de los alumnos casi nunca los usan. Los niños de la escuela secundaria también pueden usar chaquetas azul marino similares a las que usan los especialistas. Además de estas variaciones, los niños pueden arremangarse en picadillo a menos que un pico les indique que no lo hagan.
School Honors es el sistema Colors que recompensa a los alumnos de diversos campos con variaciones en la vestimenta escolar. Son los siguientes:
Colores de la casa : los colores de la casa son una variación del empate de la casa. Los colores otorgados por la destreza deportiva de la casa tienen franjas más gruesas en el color de la Casa, mientras que los otorgados por la destreza cultural tienen franjas dobles y delgadas.
Colores escolares : los colores escolares se otorgan por servicios al deporte escolar, la cultura y otras áreas consideradas valiosas. Todos tienen un diseño similar de un color sólido y están cubiertos con el escudo de Thomas Sutton, el fundador de la escuela. Sin embargo, vienen en diferentes colores: El director de la escuela : los directores de la escuela (director y adjunto, así como la directora y la directora adjunta) pueden usar una corbata rosa adornada con los escudos de Sutton. 1.er XI Deportes principales : los miembros del 1.er equipo en los principales deportes escolares (fútbol, hockey y cricket) pueden usar corbatas granates. Deportes menores : los poseedores de colores en deportes menores pueden usar corbatas plateadas. Académico/Eruditos : los titulares de colores Académicos o Académicos pueden usar una corbata verde. Cultura : aquellos que se consideren lo suficientemente dignos en los campos culturales pueden usar una corbata morada. Servicio : las corbatas marrones se otorgan por servicios encomiables a la comunidad escolar. La mayoría de las veces los otorga la CCF .
1st XI Cricket : los miembros del 1st XI Cricket pueden usar blazers rosas con el escudo de Sutton en el bolsillo delantero para Hashes los días de partido (generalmente los sábados).
Greyhounds : cada año, algunos cartujos reciben premios Greyhound por su excelente servicio a la escuela. A los galardonados con el premio se les permite usar una corbata azul marino con galgos dorados rampantes, siendo el galgo una característica notable del escudo de armas de Thomas Sutton.
Académico: los alumnos que han obtenido logros académicos distintivos reciben el vínculo académico y pueden ser denominados académicos de la escuela. Se les permite usar una corbata verde adornada con el escudo de Sutton.
Cultura : los alumnos que han contribuido a la escuela de manera distintiva en términos de cultura (música, teatro, etc.) reciben el Culture Tie, que tiene un color violeta intenso con el escudo Sutton.
El fútbol de asociación es el principal deporte de invierno en la escuela. Durante la década de 1840, tanto en Charterhouse como en Westminster, el entorno de los alumnos significaba que estaban confinados a jugar al fútbol en los claustros , lo que hacía imposible el juego de manejo que se estaba desarrollando en otras escuelas como el Rugby , y requería un nuevo código de normas. Dingley Dell , el equipo no escolar más activo en el área de Londres en los cinco años anteriores a la creación de la Asociación de Fútbol en 1863, jugó contra Charterhouse ocho veces entre febrero de 1860 y febrero de 1863. [44] Durante la formulación de las reglas de la Asociación En el fútbol de la década de 1860, los representantes de Charterhouse y Westminster School impulsaron un juego de pases, en particular reglas que permitieran pasar hacia adelante ("pasar adelante"). Otras escuelas (en particular Eton College , Shrewsbury School y Harrow ) favorecían un juego de regate con una regla estricta del fuera de juego. Se afirma que Stoke Ramblers se formó en 1863 cuando antiguos alumnos de Charterhouse School formaron un club de fútbol mientras trabajaban como aprendices en North Staffordshire Railway en Stoke-on-Trent . [45] En 1867, la Asociación de Fútbol había optado por el juego Charterhouse y Westminster y adoptó una regla de fuera de juego "flexible" que permitía pasar hacia adelante. [46] El moderno juego de pases hacia adelante fue una consecuencia directa del fútbol de Charterhouse y Westminster.
El primer partido registrado en el campo de cricket de la escuela se produjo en 1859, cuando la escuela jugó contra el Marlborough College . Desde sus inicios, la escuela ha utilizado el terreno para albergar varias universidades en Inglaterra. [47] El campo de cricket ha celebrado un único partido de la Lista A , que se jugó entre Surrey y Warwickshire en la John Player League de 1972 . [48] A partir de 2006, el campo ha albergado varios partidos de Surrey Second XI en el Segundo Campeonato XI y el Segundo Trofeo XI. [49] [50]
El herbario de la escuela lleva la designación DIOS del Index Herbariorum y se mantiene como herbario de la escuela Charterhouse [51] en la Universidad y Jepson Herbaria , Universidad de California, Berkeley .
El ámbito de las colecciones se centra principalmente en las Islas Británicas, aunque algunas plantas proceden de Europa, Sudáfrica y el este de América del Norte. Los principales coleccionistas fueron James Edward Moxon, el reverendo George Brown Moxon, el reverendo Tullie Cornthwaite, el reverendo Samuel Titmas (primer curador del Museo Charterhouse), Frederick Yorke Brocas, Andrew Bloxam , William Gardiner, James Buckman y John Drew Salmon . Actualmente, las colecciones están siendo digitalizadas y publicadas por la Sociedad Botánica de Gran Bretaña e Irlanda , en el sitio web herbaria@home [52] .
Conocida como Lingua Carthusiana, la terminología de esta lengua o idiolecto ha evolucionado a lo largo de los siglos de existencia de Charterhouse y se utiliza dentro de la comunidad de Charterhouse a diario. [53]
En un año determinado, existe cierta controversia sobre cuál es la escuela pública más cara de Inglaterra, dependiendo de si se comparan las tarifas diarias o las de internado. En 2019, se informó que Charterhouse se encontraba entre las escuelas más caras para alumnos internos. [54] Con un costo de hasta £ 11,415 por trimestre en 2014/15, Charterhouse es el séptimo internado HMC más caro del Reino Unido. [6] Para el año académico 2022/23, las tarifas de internado diurno son £ 36 540 y el internado es £ 44 220. [55]
En noviembre de 2005, la escuela fue una de las cincuenta principales escuelas independientes del país que fueron declaradas culpables de dirigir un cártel ilegal de fijación de precios , expuesto por el periódico The Times , aunque las escuelas dejaron claro que no se habían dado cuenta de que el cambio en el La ley (que había ocurrido sólo unos meses antes) sobre el intercambio de información lo tipificó posteriormente como delito. [56] Cada escuela debía pagar una multa nominal de £10,000 y todas acordaron realizar pagos graciables por un total de tres millones de libras en un fideicomiso diseñado para beneficiar a los alumnos que asistieron a las escuelas durante el período respecto del cual se compartió la información sobre las tarifas. . [57] La señora Jean Scott, presidenta del Consejo de Escuelas Independientes , afirmó que las escuelas independientes siempre habían estado exentas de las normas anticárteles aplicadas a las empresas, seguían un procedimiento establecido desde hacía mucho tiempo para compartir información entre sí y que desconocían el cambio de ley (sobre el cual no habían sido consultados). Escribió a John Vickers, director general de la Oficina de Comercio Justo, diciendo: "No son un grupo de empresarios que se reúnen a puerta cerrada para fijar el precio de sus productos en desventaja para el consumidor. Son escuelas que tienen bastante Continuaron abiertamente siguiendo una práctica establecida desde hace mucho tiempo porque no sabían que la ley había cambiado". [58]
En agosto de 2010, el exfutbolista inglés Gary Lineker acusó públicamente a Charterhouse de fallarle a su hijo, George, en su intento por conseguir una plaza en la universidad. [59] Lineker afirmó que la escuela lo había utilizado como "conejillo de indias" [60] [61] al abandonar los A-Levels por el nuevo Cambridge Pre-U . La escuela reaccionó diciendo que estaba orgullosa de los resultados de sus estudiantes. [62] John Witheridge, entonces director, defendió la elección de Pre-U como más rigurosa académicamente y educativamente válida que el estándar A-Level actual en un artículo en The Spectator en agosto de 2010. [63]
En marzo de 2012, se informó que un joven de 16 años había filmado a sus compañeros mientras se duchaban y había almacenado las imágenes en su computadora portátil. La policía de Surrey detuvo al niño para interrogarlo. Posteriormente se abrió una investigación policial. [64]
En abril de 2013, un profesor de física, Dean Johnson, dimitió después de que las acusaciones de una "relación inapropiada" con una exalumna adolescente condujeran a una investigación policial. Siguió una investigación policial que resultó en una condena tras el juicio por parte de un jurado para el maestro que se encontró en posesión de pornografía extrema, que mostraba a una mujer ahorcada, en 2015; le impusieron una pena de ocho meses de prisión, con suspensión de la pena por dos años. [65] Un panel de mala conducta profesional determinó posteriormente:
Como resultado, en 2017, Johnson fue objeto de una orden de prohibición que le prohibía enseñar en cualquier escuela, universidad de sexto grado, alojamiento para jóvenes relevante o hogar para niños en Inglaterra; la orden se emitió sin ninguna disposición para que él solicitara cualquier restauración futura de su elegibilidad para enseñar. [67]
En 2018, Cathy Newman , que asistió a la escuela con una beca, dijo que fue humillada y acosada sexualmente mientras era alumna en la escuela. Otros exalumnos contaron a The Times sobre experiencias que incluyeron una ceremonia de iniciación humillante en la escuela e incidentes de exhibicionismo y manoseos. [68] [69] [70] Rebecca Willis, al comentar temas similares en esa época, reiteró estos temas, pero también comentó sobre el racismo que resultó en que los niños asiáticos se fueran. [71] Posteriormente, la escuela se puso en contacto con antiguos alumnos para pedirles que compartieran sus preocupaciones. [69]
La escuela se utiliza ocasionalmente como lugar de rodaje de películas. Se utilizó como lugar de rodaje del vídeo musical de Jules Shear para su sencillo Whispering Your Name de 1983 , en el que Shear visita la escuela como profesor de música invitado y un grupo de escolares británicos hacen mimo para el coro. La canción eventualmente sería un éxito para Allison Moyet 11 años después. Se utilizó para representar el Palacio de Westminster en el drama Bodyguard de la BBC de 2018 [72] y en las temporadas 4 y 5 de The Crown de Netflix , donde la Capilla Conmemorativa y los Claustros Sudafricanos están hechos para representar la Cámara de los Comunes, así como la película Peterloo que utilizó la capilla como Cámara de los Lores . Además, se utilizó una ubicación fuera de Brooke Hall en el rodaje de la temporada 5 de The Crown. Anteriormente se utilizó en The Boys are Back , Jupiter Ascending , St Trinians 2 , The Mystery of Edwin Drood (una adaptación de una novela de Charles Dickens ), La guerra de Foyle , Un marido ideal y Academia de vampiros . [73] [74] [75]
Los antiguos alumnos se denominan antiguos cartujos y los alumnos actuales, cartujos.
Tres viejos cartujos han ganado la Cruz Victoria :
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace ) Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )Cartuja de Henry Levett.
Cartuja de Henry Levett.
Textos en Wikisource: