stringtranslate.com

Villancico (música)

Un villancico es una canción festiva, generalmente religiosa pero no necesariamente relacionada con el culto de la iglesia cristiana , y a veces acompañada de un baile. [1] Un villancico (o villancico ) es alguien que canta villancicos, y se dice que villancica (o villancico ).

Hoy en día el villancico está representado casi exclusivamente por el villancico de Adviento , el villancico de Navidad y, en menor medida, por el villancico de Pascua ; sin embargo, a pesar de su actual asociación con la religión, este no siempre ha sido el caso.

Historia

La palabra villancico se deriva del francés antiguo carole , una danza en círculo acompañada por cantantes (derivada a su vez del latín choraula ). Los villancicos fueron muy populares como canciones de baile desde la década de 1150 hasta la de 1350, después de lo cual su uso se expandió como canciones procesionales cantadas durante festivales , mientras que otros fueron escritos para acompañar obras de misterio religioso (como el " Coventry Carol ", escrito antes de 1534). [2]

La música sacra era tradicionalmente cantada en latín por el clero o por cantores designados por la iglesia católica. Después de la Reforma protestante , los reformadores se propusieron devolver la música al pueblo. Para permitir que la gente común cantara música sacra, se hicieron grandes esfuerzos para traducir textos musicales del latín a las lenguas nativas que hablaba la gente. Martín Lutero , el padre del cristianismo luterano , alentó el canto congregacional durante la misa , además de difundir la práctica de cantar villancicos fuera de la liturgia. [3] Compositores como William Byrd compusieron obras de tipo motete para Navidad que denominaron villancicos; y los villancicos populares continuaron cantándose en las áreas rurales. No obstante, algunos villancicos famosos se escribieron en este período, y fueron revividos con más fuerza a partir del siglo XIX y comenzaron a ser escritos y adaptados por compositores eminentes. [4]

Villancicos modernos

Cantando villancicos durante la Declaración de Paz de Navidad de 2014 en Porvoo , Finlandia

En los tiempos modernos, las canciones que alguna vez pudieron haber sido consideradas villancicos ya no se clasifican como tales (especialmente las canciones navideñas ), incluso aquellas que conservan los atributos tradicionales de un villancico: celebración de un tema estacional, versos y coros alternados y música bailable.

Algunos escritores de villancicos, como George Ratcliffe Woodward , que escribió " Ding Dong Merrily on High ", y William Morris, que escribió " Masters in This Hall ", volvieron a un estilo casi medieval; esto se convirtió en una característica del resurgimiento de los villancicos de principios del siglo XX.

Algunos compositores han escrito obras extensas basadas en villancicos, como Benjamin Britten ( A Ceremony of Carols ), Ralph Vaughan Williams ( Fantasia on Christmas Carols ) y Victor Hely-Hutchinson ( Carol Symphony ).

Bibliografía

Entre las antologías de villancicos más importantes se incluyen:

Véase también

Notas

  1. ^ "La historia del canto de villancicos". plymouth.ac.uk . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  2. ^ William J. Phillips, Villancicos: su origen, música y conexión con los misterios (Routledge, 1921, Read Books, 2008), pág. 24.
  3. ^ Clancy, Ronald M. (2008). Música sagrada de Navidad: las historias detrás de las canciones devocionales más queridas . Sterling Publishing Company. pág. 40. ISBN 978-1-4027-5811-9Lutero buscó reformas en la música, así como también cambios en la teología, la ética, los rituales y el arte. Amaba la polifonía y quería una música que conmoviera a la gente fusionando la fe y el canto. Fomentó una mayor participación de la congregación en el canto y simplificó la música del canto llano del coro a la armonía fácil... Lutero publicó cientos de textos de himnos para ser cantados con melodías populares y cantos sencillos. En los siglos XVI y XVII, la Reforma amplió el alcance de la música coral religiosa más allá de la liturgia y se fomentó mucho el canto informal de canciones en grupo, lo que llevó a una mayor familiaridad con los himnos navideños.
  4. ^ William Emmett Studwell , El lector de cuentos de Navidad (Routledge, 1995), pág. 3. ISBN 9781560238720 

Lectura adicional

Enlaces externos