El mensaje de Trump "¡Haz que Estados Unidos vuelva a ser grande!" letrero utilizado durante su campaña presidencial de 2016 antes de que Trump seleccionara a Mike Pence como su compañero de fórmula para la vicepresidenciaEl mensaje de Trump "¡Haz que Estados Unidos vuelva a ser grande!" letrero utilizado durante su campaña presidencial de 2024 antes de que Trump seleccionara a JD Vance como su compañero de fórmula para la vicepresidenciaUn botón de la campaña presidencial de Ronald Reagan de 1980.
" Make America Great Again " ( MAGA , EE.UU .: / ˈm æ ɡ ə / ) [1] es un lema y movimiento político estadounidense popularizado más recientemente por Donald Trump durante su exitosa campaña presidencial de 2016 . "MAGA" también se utiliza para referirse a la base política de Trump, o a un individuo o grupo de personas dentro de esa base. El lema se convirtió en un fenómeno de la cultura pop, tuvo un uso generalizado y generó numerosas variantes en las artes, el entretenimiento y la política, siendo utilizado tanto por partidarios como por opositores de la presidencia de Trump . Utilizado originalmente por Ronald Reagan como eslogan de campaña en su campaña presidencial de 1980 ( Let's Make America Great Again ), desde entonces ha sido descrito como una frase cargada . Múltiples académicos, periodistas y comentaristas han calificado el eslogan como racista , considerándolo como una política de silbidos para perros y un lenguaje codificado . [6]
Uso de la frase ante Donald Trump
La frase se ha utilizado en política y literatura en numerosas ocasiones.
"Hagamos que Estados Unidos vuelva a ser grande" fue una frase famosa en la campaña presidencial de Ronald Reagan en 1980. En ese momento, Estados Unidos sufría un empeoramiento de su economía marcada por la estanflación . Utilizando las dificultades económicas del país como trampolín para su campaña, Reagan utilizó el lema para despertar un sentimiento de patriotismo entre el electorado. [7] [8] [9] [10] Durante su discurso de aceptación en la Convención Nacional Republicana de 1980 , Reagan dijo: "Para aquellos sin oportunidades laborales, estimularemos nuevas oportunidades, particularmente en los centros urbanos donde viven. A aquellos que han abandonado la esperanza, la restauraremos y les daremos la bienvenida a una gran cruzada nacional para hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande". [11] [12]
Durante la campaña electoral de 2016 , en la que Hillary Clinton se opuso a Trump, Bill Clinton sugirió que la versión de Trump, utilizada como grito de guerra de la campaña, era un mensaje a los sureños blancos de que Trump prometía "darles una economía que tenían hace 50 años, y ... hacer que usted vuelva a subir en el tótem social y que otras personas bajen". [14]
En ficción
La autora Octavia E. Butler utilizó "Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande" como lema de la campaña presidencial del dictador Andrew Steele Jarret en su novela distópica de 1998, Parábola de los talentos . [15]
Donald Trump con una gorra que decía "Make America Great Again" durante su campaña presidencial de 2016
En diciembre de 2011, tras las especulaciones de que desafiaría al actual presidente Barack Obama en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2012 , Trump emitió un comunicado en el que decía que no estaba dispuesto a descartar postularse como candidato presidencial en el futuro, explicando: "Debo dejar Todas mis opciones están abiertas porque, por encima de todo, debemos hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande". [17] También en diciembre de 2011, publicó un libro usando como subtítulo la frase similar "Making America #1 Again", que en una reedición de 2015 se cambió a "¡Make America Great Again!" [18]
Trump popularizó el lema "Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande" cosiéndolo en su gorra ampliamente distribuida.
El 1 de enero de 2012, un grupo de partidarios de Trump presentó la documentación ante la oficina del Secretario de Estado de Texas para crear el "Partido Make America Great Again", que habría permitido a Trump ser el candidato de ese partido si hubiera decidido convertirse en candidato. candidato de un tercer partido en las elecciones presidenciales. [19] El propio Trump comenzó a utilizar el eslogan formalmente el 7 de noviembre de 2012, el día después de que Barack Obama ganara su reelección contra Mitt Romney . Según él mismo, Trump consideró por primera vez "Haremos grande a Estados Unidos", pero no sintió que "suena" bien. "Hacer grande a Estados Unidos" fue su siguiente idea de eslogan, pero tras una mayor reflexión, sintió que era un desaire a Estados Unidos porque implicaba que Estados Unidos nunca fue grande. Finalmente seleccionó la frase "Make America Great Again", y luego afirmó que desconocía el uso de Reagan desde 1980 hasta 2015, pero señaló que "no la registró". [20] El 12 de noviembre firmó una solicitud ante la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos solicitando derechos exclusivos para utilizar el lema con fines políticos. Fue registrada como marca de servicio el 14 de julio de 2015, después de que Trump comenzara formalmente su campaña presidencial de 2016 y demostrara que estaba usando el lema para el propósito indicado en la solicitud. [21] [20] [22]
Sin embargo, Trump no registró la frase en el comercio. El 5 de agosto de 2015, el locutor de radio Bobby Bones tomó nota de esto y presentó con éxito una marca registrada para el uso de la frase en el comercio. Dos días después, Bones tuiteó a Trump, ofreciendo el uso de su eslogan a cambio de una donación de 100.000 dólares al Hospital Infantil St. Jude . El 29 de octubre, Bones siguió el tweet con una imagen de un cheque de la Organización Trump , el monto del cheque no se reveló y Bones dijo que Trump podría "recuperar [su] eslogan". [23]
Trump utilizó el lema en público ya en agosto de 2013, en una entrevista con Jonathan Karl . [24]
Pancarta que muestra "Vote para hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande" en una carretera de California poco después de las elecciones de noviembre de 2016.Trump con un sombrero de "Keep America Great" en diciembre de 2019
Durante la campaña de 2016, Trump utilizó con frecuencia el eslogan, especialmente usando sombreros adornados con la frase en letras blancas, que pronto se hizo popular entre sus seguidores. [25] El eslogan era tan importante para la campaña que en un momento dado gastó más en hacer los sombreros (vendidos a 25 dólares cada uno en su sitio web) que en encuestas, consultores o comerciales de televisión. Se vendieron millones y Trump estimó que las versiones falsificadas superaban en número al sombrero real diez a uno. "... pero era un eslogan, y cada vez que alguien compra uno, es un anuncio". [20]
Tras la elección de Trump, el sitio web de su transición presidencial se estableció en greatagain.gov. [26] Trump dijo en 2017 y 2018 que el lema de su campaña de reelección de 2020 sería "Keep America Great" y buscó registrarlo como marca registrada. [20] [27] Sin embargo, la campaña de Trump de 2020 continuó utilizando el lema "Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande". [28] El vicepresidente de Trump , Mike Pence , utilizó la frase "hacer grande a Estados Unidos otra vez, otra vez" en su discurso en la Convención Nacional Republicana de 2020 , generando burlas por dar a entender que el primer mandato de Trump había fracasado. [29] [30] A finales de 2021, esta frase se convirtió en el nombre de un Super-PAC pro-Trump , del que también se burlaron. [31]
Los proponentes y la prensa apodaron una orden ejecutiva de 2020, titulada "Promoción de una hermosa arquitectura cívica federal", "Hacer que los edificios federales vuelvan a ser hermosos". [32] [33] [34]
Menos de una semana después de que Trump dejó el cargo, habló con sus asesores sobre la posibilidad de establecer un tercero, que sugirió podría llamarse "Partido Patriota" o "Partido Make America Great Again". En sus primeros días fuera del cargo, también apoyó a la presidenta del partido estatal de Arizona, Kelli Ward , quien también pidió la creación de un "Partido MAGA". A finales de enero de 2021, el expresidente vio el Partido MAGA propuesto como una palanca para evitar que los senadores republicanos votaran para condenarlo durante el juicio político del Senado y para presentar rivales a los republicanos que votaron a favor de su juicio político en la Cámara. [35] [36]
La frase se está utilizando nuevamente como lema oficial de la campaña presidencial de 2024 de Trump . El 3 de junio de 2023, Trump llamó magadonianos a sus seguidores , lo que provocó burlas en las redes sociales. [37] [38]
Uso en sitios de redes sociales
Donald Trump llevó el eslogan de campaña a las redes sociales (principalmente a Twitter ), utilizando los hashtags #makeamericagreatagain y su acrónimo #maga. En respuesta a las críticas sobre su uso frecuente y poco tradicional de las redes sociales, Trump se defendió tuiteando: "Mi uso de las redes sociales no es presidencial, es PRESIDENCIAL MODERNO. ¡Hagamos que Estados Unidos vuelva a ser grande!". el 1 de julio de 2017. [39]
En la primera mitad de 2017, Trump publicó su eslogan en Twitter 33 veces. En un artículo para Bloomberg News , Mark Whitehouse señaló: "Un análisis de regresión sugiere que la frase agrega (muy aproximadamente) 51.000 al recuento de retuits y favoritos de una publicación, lo cual es importante dado que el tweet promedio de Trump atrae un total de 107.000". [40]
Trump atribuyó su victoria (en parte) a las redes sociales cuando dijo: "Gané las elecciones de 2016 con entrevistas, discursos y redes sociales". [41] Según RiteTag, las estadísticas horarias estimadas para #maga solo en Twitter incluyen: 1.304 tweets únicos, 5.820.000 exposición de hashtag y 3.424 retweets con el 14% de los tweets de #maga incluyendo imágenes, el 55% incluyendo enlaces y el 51% incluyendo menciones. . [42]
Acusaciones de racismo
Respecto al uso de la misma desde 2015, la frase “Make America Great Again” se considera una frase cargada . Marissa Melton, periodista de Voice of America , entre otros, [3] [4] explicó que es una frase cargada porque "no sólo atrae a las personas que la escuchan como un lenguaje codificado racista , sino también a aquellos que se han sentido una pérdida de estatus a medida que otros grupos se han vuelto más empoderados". [2] Como explica Sarah Churchwell , el lema resuena ahora como lo hizo America First a principios de la década de 1940, con la idea "de que la verdadera versión de Estados Unidos es el Estados Unidos que se parece a mí, la fantasía estadounidense que imagino existía antes de que se diluyera con otras razas y otras personas." [43]
En su opinión para Los Angeles Times , Robin Abcarian escribió que "llevar una gorra que diga 'Make America Great Again' no es necesariamente una expresión abierta de racismo. Pero si usas una, es una muy buena indicación de que compartes, admiras o apreciar las opiniones racistas del presidente Trump sobre los mexicanos, los musulmanes y los muros fronterizos". [4] Detroit Free Press y Los Angeles Times informaron cómo varios de sus lectores rechazaron esta caracterización y no creyeron que el eslogan o las gorras MAGA fueran evidencia de racismo, viéndolos más en términos patrióticos o nacionalistas estadounidenses . [44] [45] El columnista de Los Angeles Times, Nicholas Goldberg, describió MAGA como uno de los peores eslóganes de campaña de todos los tiempos y "un eslogan de campaña fabuloso", y escribió: "Era lo suficientemente vago como para atraer a los optimistas en general, al tiempo que dejaba mucho espacio para votantes amargados y resentidos a concluir que finalmente estábamos regresando a los días en que ellos gobernaban el mundo". [46]
"Make America Great Again" ha sido objeto de numerosas parodias, chistes, elogios, referencias y críticas que se basan en el eslogan de cuatro palabras.
Derivados utilizados por Trump
"Keep America Great" ha sido el derivado más popular de "Make America Great Again", y la campaña presidencial de Trump de 2020 lo adoptó como lema oficial, aunque a menudo se usa junto con "Make America Great Again". [48] [49]
Cuando Trump anunció su candidatura a la presidencia en las elecciones de 2024 , los comentaristas describieron su uso del lema "Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande y glorioso" ("MAGAGA"). El término se ha convertido en una descripción humorística del intento de reelección de Trump, y muchos medios han comentado sobre el humor que proporciona "MAGAGA", generalmente sobre la palabra "mordaza" como parte del acrónimo. [50] [51] [52]
Después de que Donald Trump popularizara el uso de la frase, la frase y sus modificaciones fueron ampliamente utilizadas en referencia tanto a su campaña electoral como a su política. Los principales oponentes de Trump, Ted Cruz y Scott Walker , comenzaron a utilizar "Make America Great Again" en sus discursos, incitando a Trump a enviarles cartas de cese y desistimiento . [20] Más tarde, Cruz vendió gorras con "Make Trump Debate Again", en respuesta al boicot de Trump al debate de Iowa del 28 de enero de 2016 . [53] La frase también ha sido parodiada en declaraciones políticas, como "Make America Mexico Again", una crítica a las políticas de inmigración de Trump con respecto a la frontera entre Estados Unidos y México . [54] [55]
La estrella de cine para adultos Stormy Daniels , quien supuestamente tuvo una aventura con el presidente Trump , participó en una gira por un club de striptease "Make America Horny Again". La gira siguió la campaña inicial de Trump en 2016 y parte de los ingresos se donaron a Planned Parenthood. [56]
Uno de los derivados anti-Trump más extendidos de "Make America Great Again" durante la presidencia de Trump y las elecciones de 2020 fue "Make America Think Again", a menudo combinado con la versión preferida del candidato demócrata de las primarias de 2020, Andrew Yang , de "Make America Think". Más difícil" ("MATEMÁTICAS"). El lema ha sido visto en numerosos eventos anti-Trump, desde mítines políticos demócratas hasta marchas en las redes sociales, y Live Science señaló "Think Again" como uno de sus principales hashtags para 2017. [59] [60] [61] [62]
Parodias en la cultura popular
"Make America Great Again" ha sido parodiado con frecuencia en la publicidad, los medios de comunicación y otros medios de la cultura popular, con distintos niveles de comparación con Trump, desde ninguna hasta una reprimenda del expresidente y su ideología . En publicidad, el lema fue parodiado por Dunk-a-roos como "Make America Dunk Again", [63] el videojuego Wolfenstein: The New Colossus como "Make America Nazi-Free Again", [64] la película Sharknado 5: Global Swarming con "Make America Bait Again", [65] Snoop Dogg con la canción " Make America Crip Again ", [66] episodio de Star Trek: Discovery " What's Past Is Prologue " con Gabriel Lorca prometiendo en una escena "hacer el Imperio glorioso de nuevo". [67] [68] [69] [70]
"Hacer que Estados Unidos vuelva a ser blanco"
Desde 2016, la frase "Make America White Again" fue utilizada por grupos de odio y políticos que se alinean con Trump. [71] El comentarista político australiano y ex líder del Partido Liberal John Hewson también utilizó el lema en referencia a su creencia de que los recientes movimientos globales contra la política y los políticos tradicionales se basan en el racismo y los prejuicios. Comenta: "No debería haber muchas dudas sobre las opiniones del presidente estadounidense Donald Trump sobre la raza, a pesar de sus ocasionales 'negaciones', afirmaciones de 'noticias falsas' y/o sus distinciones semánticas. El tema de su campaña electoral fue efectivamente una promesa de 'Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande; Estados Unidos es primero y único' y, asentir, asentir, guiñar, guiñar, hacer que Estados Unidos vuelva a ser blanco". [72]
El neonazi James Mason expresó que la elección de Trump le dio esperanza y comentó que "para hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande, hay que volver a hacerlo blanco". [73]
Referencias al lema por parte de otros.
En política
Liberalismo, ambientalismo y comunismo
El comentarista político y autor Peter Beinart publicó un libro en 2006 titulado The Good Fight: Why Liberals – and Only Liberals – Can Win the War on Terror and Make America Great Again [74], basándose en la filosofía del teólogo Reinhold Niebuhr después de la invasión de Irak en 2003. y durante los primeros años de la Guerra contra el Terrorismo .
Un manifestante de 2019 "Make Earth Greta Again" en Berlín
A finales de 2022, el lema político " Comunismo MAGA ", en sí mismo una referencia a la frase MAGA, fue tendencia en Twitter después de haber sido tuiteado por el ex candidato al concejo municipal de San Clemente, Jackson Hinkle . Los partidarios del comunismo MAGA piden a quienes apoyan a la clase trabajadora estadounidense que se alíen con miembros del movimiento MAGA. [78]
Uso del lema por parte de los rivales políticos de Trump
El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, dijo que Estados Unidos "nunca fue tan bueno" durante la firma de un proyecto de ley en septiembre de 2018. [79] [80] El ex fiscal general de los Estados Unidos, Eric Holder, cuestionó el lema en una entrevista de marzo de 2019 en MSNBC y preguntó: "¿Exactamente cuándo pensaste que Estados Unidos era genial?" [81] [82] Durante el servicio conmemorativo de John McCain el 1 de septiembre de 2018, su hija Meghan declaró: "El Estados Unidos de John McCain no tiene necesidad de volver a ser grande porque Estados Unidos siempre fue grande". [83] Posteriormente, Trump tuiteó "¡HAZ A ESTADOS UNIDOS GRANDE OTRA VEZ!" más tarde ese día. [84]
Durante unas declaraciones en la Casa Blanca el 4 de mayo de 2022, el presidente Joe Biden se refirió al movimiento "Make America Great Again" del expresidente Trump y dijo: "Esta multitud MAGA es realmente la organización política más extrema que ha existido en la historia de Estados Unidos, en los últimos años". historia." [85] El 1 de septiembre de 2022, dedicó comentarios en la Casa Blanca "sobre la batalla continua por el alma de la nación" [86] a los ataques a "Donald Trump y los republicanos del MAGA", diciendo que "Donald Trump y los Los republicanos del MAGA representan un extremismo que amenaza los cimientos mismos de nuestra república", y que "los republicanos del MAGA han tomado su decisión. Aceptan la ira y prosperan en el caos. No viven a la luz de la verdad sino a la sombra de las mentiras". [87]
El partido de extrema derecha español VOX utilizó como lema " Hacer a España grande otra vez " , o "Make Spain Great Again". [91] [92]
En Singapur , los creadores de contenidos utilizaron el eslogan "Hacer que Yishun vuelva a ser grande" como una broma en la que la propia ciudad tiene un estereotipo de ser peligrosa. Se vendían sombreros con la frase. [93]
El populista de derecha Partido Australia Unida utilizó los lemas "Hacer grande a Australia" y "Hacer que Australia vuelva a ser grande" durante las elecciones federales australianas de 2019 y 2022 . [94] [95]
En Israel, la extrema derecha israelí ha utilizado la expresión similar "Hacer que Israel vuelva a ser grande" junto con el acrónimo MIGA. [96]
En Mongolia, al igual que Trump aprovechó la ira y el resentimiento de la clase trabajadora, el presidente de Mongolia, Khaltmaagiin Battulga, ha logrado aprovechar la energía y la pasión de la base del movimiento MAGA de Mongolia. El movimiento de base "Mongolia ganará" o "Moya" se originó a partir del lema electoral de 2017 del presidente Battulga , "Монгол Ялна" (mongol Yalna), siendo "Мояа" (Moya) un término derivado. [97]
El diseñador de moda Andre Soriano utilizó la bandera oficial de la campaña presidencial "Make America Great Again" para diseñar un vestido MAGA para que las celebridades de Hollywood lo usen en Red Carpe, como en los Premios Grammy 2017 . [103]
en peliculas
El lema de The Purge: Election Year (2016) es "Keep America Great" (una frase que Trump usaría más tarde como lema de su campaña de 2020); Uno de los anuncios de televisión de la película presentaba a estadounidenses que explicaban por qué apoyaban la Purga, y uno de ellos afirmaba que lo hacía "para mantener grande a mi país [Estados Unidos]". [104] La siguiente película de la franquicia, The First Purge , se anunció posteriormente con un cartel que mostraba su título estilizado en un sombrero MAGA. [105]
La cantante Joy Villa produjo el sencillo "Make America Great Again" unos meses después de aparecer en los Premios Grammy 2017 con un vestido 'MAGA'. [107]
En televisión
En el episodio de South Park " ¿Dónde se ha ido mi país? " (2015), se ve a los partidarios de Garrison , que dirige una campaña que es una parodia de la de Trump, sosteniendo carteles con el lema. [108]
Referencias
^ The Telegraph (30 de mayo de 2020). Donald Trump: 'MAGA ama a los negros' respondiendo a las protestas raciales (vídeo de YouTube). El evento ocurre a las 0:00.
^ ab Melton, Marissa (31 de agosto de 2017). "¿Es racista 'Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande'?". Voz de America . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
^ ab Shamus, Kristen Jordan (24 de enero de 2019). "Sombreros MAGA: ¿botín de la campaña de Trump o símbolos de odio?". Prensa libre de Detroit . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
^ abc Abcarian, Robin (5 de febrero de 2019). "Los sombreros MAGA y el blackface son formas de expresión diferentes, pero comparten un cierto ADN desafortunado". Los Ángeles Times . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
^ Solnit, Rebecca (2018). Llámelos por sus verdaderos nombres: crisis estadounidenses (y ensayos) . Libros de Haymarket. El eslogan de Trump, "Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande", parecía invocar un regreso a la Tierra de Nunca Jamás de la supremacía masculina blanca, donde el carbón era un combustible increíble, los empleos manufactureros de color azul eran los que habían sido en 1956, las mujeres pertenecen al hogar. , y las necesidades de los hombres blancos eran primordiales.
^ [2] [3] [4] [5]
^ "Cartel de la campaña de 1980 de Ronald Reagan", Hagamos que Estados Unidos vuelva a ser grande"". Acepto ver . Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ "El clásico cartel de la campaña de 1980 de Ronald Reagan desafía a los votantes:" Hagamos que Estados Unidos vuelva a ser grande"". Estoy de acuerdosee.com . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
^ Taibbi, Matt (25 de marzo de 2015). "Donald Trump se atribuye la autoría del legendario eslogan de Reagan; nunca ha oído hablar de Google". Piedra rodante . Archivado desde el original el 18 de enero de 2016 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
^ "Política presidencial, estilo del siglo XX: Reagan-Carter". MHHE.com. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
^ Experiencia americana (24 de febrero de 1998). "Aceptación de la nominación republicana a la presidencia: 17 de julio de 1980". PBS . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ Reagan, Ronald (2004). "Discurso de aceptación de la nominación republicana a la presidencia". Derribar este muro: la revolución de Reagan: una revisión nacional de la historia . A&C Negro . pag. 22.ISBN9780826416957.
^ Margolin, Emma (9 de septiembre de 2016). "¿A quién se le ocurrió realmente la frase 'Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande'?". Noticias NBC . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
^ "Bill Clinton sugiere el eslogan racista de Trump, pero usó el mismo". Fox News . 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
^ Aguirre, Abby (26 de julio de 2017). "La visión profética de Octavia Butler de un fanático elegido para 'hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande'". El neoyorquino . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
^ Bae, Corin MJ (9 de mayo de 2022). "Cómo Metal Gear Rising: Revengeance predijo el futuro". SVG . Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
^ Kaczynski, Andrew (18 de enero de 2017). "Trump decía 'Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande' mucho antes de afirmar que se le ocurrió". CNN . Sistema de radiodifusión Turner, Inc. Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
↑ Lozada, Carlos (31 de agosto de 2015). "Book Party: 'Time to Get Tough' de Donald Trump ya está disponible en edición de bolsillo. Nunca adivinarás el nuevo subtítulo". El Washington Post . Consultado el 17 de junio de 2017 .
^ Batheja, Aman (3 de febrero de 2016). "Informe: Activistas han presentado documentación en Texas para una candidatura presidencial de un tercero de Donald Trump: PoliTex". blogs.star-telegram.com . Telegrama estrella. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
^ abcde Tumulty, Karen (18 de enero de 2017). "Cómo se le ocurrió a Donald Trump 'Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande'". El Washington Post . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
^ "Visor de casos TSDR de la USPTO". tsdr.uspto.gov . Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ Morris, Chris (30 de octubre de 2015). "Donald Trump acaba de obtener los derechos para utilizar el eslogan 'Make America Great Again'". Fortuna . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
^ Karl, Jonathan (10 de agosto de 2018). "Trump elogió al Washington Post y lanzó 'Make America Great Again' hace 5 años: Reporter's Notebook". ABC Noticias . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ Bump, Philip (25 de enero de 2016). "Por qué Donald Trump ha renunciado al sombrero". El Washington Post . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
^ Smith, Allan (10 de noviembre de 2016). "'Genial de nuevo: el sitio web .gov de Donald Trump ya está disponible ". Business Insider . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
^ Seitz-Wald, Alex (11 de marzo de 2018). "'Keep America Great ': después de un año en el cargo, Trump presenta el lema de la campaña 2020 ". Noticias NBC .
^ Kumar, Anita (20 de mayo de 2020). "Trump prueba MAGA 2.0 para una era pandémica". Político . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
^ Gillman, Todd J. (28 de agosto de 2020). "Dos semanas de acusaciones y espectáculo dejan a dos Estados Unidos desunidos, otras conclusiones de la convención". Las noticias de la mañana de Dallas . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
^ Hall, Louise (25 de agosto de 2020). "Mike Pence se burló por darle un giro al eslogan electoral de Trump". El independiente . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
^ Bremner, Jade (5 de octubre de 2021). "Trump ridiculizado por el nombre del nuevo PAC: Make America Great Again, Again". El independiente . Consultado el 1 de enero de 2022 .
^ Pengelly, Martín (4 de febrero de 2020). "Trump quiere 'volver a embellecer los edificios federales' con orden neoclásico". El guardián . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
^ Ferguson, Andrew (20 de febrero de 2020). "La hermosa propuesta de Trump para la arquitectura federal". El Atlántico . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
^ Dafoe, Taylor (26 de febrero de 2021). "Joe Biden ha revocado la orden ejecutiva de Trump que exige arquitectura exclusivamente clásica para los edificios federales, restaurando la 'libertad de diseño'". Artnet . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
^ Dawsey, Josh; Scherer, Michael (23 de enero de 2021). "Trump se lanza a una batalla divisiva sobre el Partido Republicano, con la amenaza de iniciar un 'Partido MAGA'". El Washington Post . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ Buncombe, Andrew (24 de enero de 2021). "Trump quiere crear un 'partido MAGA' para desafiar a los republicanos que votaron para acusarlo, dice el informe". El independiente . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ Griffith, Ivy (5 de junio de 2023). "TRUMP SE BURLÓ POR DECIR A SUS SEGUIDORES: 'SOMOS MAGADONIANOS, SOMOS MUY INTELIGENTES'". Celebridad .[ enlace muerto ]
^ Bissada, Mason (3 de junio de 2023). "Trump acuña que sus seguidores son 'magadonios' y los usuarios de Twitter tienen un día de campo: 'Tierra de los malditos imbéciles'". La envoltura .
^ Graham, Chris (2 de julio de 2017). "'Presidencial moderno': Donald Trump defiende el uso de las redes sociales en la tormenta de Twitter" . El Telégrafo diario . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
^ Whitehouse, Mark (21 de agosto de 2017). "'Grande otra vez 'es el mantra mágico de Twitter de Trump ". Noticias de Bloomberg . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
^ Rosen, Christopher (2 de julio de 2017). "Donald Trump defiende el uso de Twitter como 'presidencial moderno'". Semanal de entretenimiento . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
^ "Análisis de hashtags #maga". Etiqueta de rito . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ Illing, Sean (22 de octubre de 2018). "Cómo 'Estados Unidos primero' arruinó el 'sueño americano'". Vox . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
^ Shamus, Kristen Jordan. "Los lectores hablan sobre la división sobre los sombreros MAGA". Prensa libre de Detroit . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
^ "Los lectores reaccionan: el desdén de los medios por los partidarios de Trump que usan sombreros MAGA debe terminar". Los Ángeles Times . 24 de enero de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
^ Goldberg, Nicholas (14 de mayo de 2020). "Columna: Trump ha ideado el peor eslogan de campaña de todos los tiempos". Los Ángeles Times . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
^ Eddington, Sean M. (julio de 2018). "La constitución comunicativa de las organizaciones de odio en línea: un análisis de la red semántica de 'Make America Great Again'". Redes Sociales + Sociedad . 4 (3): 205630511879076. doi : 10.1177/2056305118790763 . ISSN 2056-3051.
^ Choi, Matthew (18 de junio de 2019). "'Keep America Great 'enloquece a la multitud ". Político . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
^ Watkins, Eli (11 de marzo de 2018). "Trump: el lema de 2020 será '¡Mantengamos a Estados Unidos grande!' | Política de CNN ". CNN . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
^ "Cartas: Trump no 'hará que Estados Unidos vuelva a ser grande y glorioso', pero las gorras serán divertidas". Crónica de San Francisco . 17 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
^ "¿MAGAGA? El nuevo eslogan de Trump se burla como" balbuceo de bebés"". Semana de noticias . 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
^ "Donald Trump hace que la gente se atragante con un posible nuevo eslogan para 2024". Yahoo! Noticias . 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
^ Richardson, Bradford (27 de enero de 2016). "Cruz vende gorras 'Make Trump Debate Again'". La colina . Consultado el 27 de enero de 2016 .
^ Cadman, Dan (16 de mayo de 2016). "'Hacer de Estados Unidos México otra vez'". CIS.org . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
^ Latimer, Brian (4 de mayo de 2016). " Fabricante de sombreros ' Make America Mexico Again': la sátira puede cambiar la conversación" . Noticias NBC . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
^ Bowerman, Mary (22 de enero de 2018). "Stormy Daniels, la supuesta ex amante de Trump, actúa en un club de striptease de Carolina del Sur". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
^ Koblin, John (9 de marzo de 2016). "John Oliver se vende todas las gorras de 'Make Donald Drumpf Again'". Los New York Times . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
^ ab Zorthian, Julia (31 de marzo de 2016). "El segmento 'Donald Drumpf' de John Oliver rompió récords de visualización de HBO". Tiempo . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
^ "El candidato presidencial demócrata Andrew Yang atrae a cientos de personas en el mitin común de Cambridge". El carmesí de Harvard . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
^ Bundy, Austen (25 de febrero de 2019). "Mark Kelly lanza la candidatura al Senado, 'misión para Arizona', en un mitin en Phoenix". Espejo de Arizona . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
^ Hartocollis, anémona; Alcindor, Yamiche (21 de enero de 2017). "La marcha de las mujeres se destaca cuando grandes multitudes protestan contra Trump: 'No nos iremos'". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
^ Pappas, Stephanie (18 de diciembre de 2017). "Los 10 mejores hashtags científicos de 2017". livescience.com . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
^ Krashinsky, Susan (26 de octubre de 2016). "General Mills espera alcanzar el punto óptimo con la nueva campaña 'Smugglaroos'". El globo y el correo . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
^ Wootson, Cleve R. Jr. (7 de octubre de 2017). "Incluso el lema de un videojuego 'Hacer que Estados Unidos vuelva a estar libre de nazis' molestó a algunas personas". Estilo. El Washington Post . ISSN 0190-8286. OCLC 2269358. ProQuest 1948039823. Archivado desde el original (Blog) el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
^ de Moraes, Lisa (1 de junio de 2017). "'Sharknado 5 'obtiene un título de actualidad, agrega elenco y votos para' hacer que Estados Unidos vuelva a ser cebo"". Fecha límite Hollywood . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
^ Legaspi, Althea (19 de octubre de 2017). "Snoop Dogg presenta un avance del nuevo EP con la canción 'Make America Crip Again'". Piedra rodante . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
^ "Hacer que el imperio vuelva a ser glorioso". Caminata hoy . 7 de marzo de 2018.
^ " El sombrero oficial ' Make the Empire Glorious Again' de ' Star Trek: Discovery' ya está disponible" . comicbook.com .
^ "Jason Isaacs tiene muchas ganas de volver a su papel de Star Trek". Winteriscoming.net . 15 de agosto de 2019.
^ Brown, Eric Renner (29 de enero de 2018). "'Resumen de Star Trek: Discovery: la historia terrestre llega a un punto crítico ". EW.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018.
^ "El candidato inspirado por Trump quiere 'hacer que Estados Unidos vuelva a ser blanco'". Noticias NBC . 23 de junio de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
^ Hewson, Juan. "No hay lugar para la carta racial en el paquete político, pero Trump la juega de todos modos". El Sydney Morning Herald . Consultado el 25 de enero de 2018 .
^ Zurawik, David (16 de noviembre de 2018). "Frontline ofrece un retrato escalofriante del creciente movimiento neonazi en Estados Unidos" The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
^ La buena lucha: por qué los liberales, y sólo los liberales, pueden ganar la guerra contra el terrorismo y hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande (1ª ed.). Editores HarperCollins. 30 de mayo de 2006. ISBN9780060841614.
^ "Macron: 'Hacer que nuestro planeta vuelva a ser grande'". Noticias de la BBC . Consultado el 18 de enero de 2018 .
^ "Greta Thunberg le dice a Roma: nos han robado el futuro". la República . 19 de abril de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
^ "Hacer el mundo Greta otra vez". Base de datos de películas de Internet. 24 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
^ Kim, Eddie (17 de octubre de 2022). "¿Qué diablos es el comunismo MAGA?". Vicenoticias . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
^ Gonen, Yoav; Campanile, Carl (15 de agosto de 2018). "Cuomo dice que Estados Unidos 'nunca fue tan bueno'". Correo de Nueva York . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Goldmacher, Shane (15 de agosto de 2018). "Cuomo dice que Estados Unidos 'nunca fue tan bueno' en un ataque al eslogan de Trump". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ "Holder a Trump: '¿Exactamente cuándo pensaste que Estados Unidos era genial?'". MSNBC . 28 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 . Holder también analiza el lema de Trump de "Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande", y plantea la pregunta: "¿Cuándo pensaste que Estados Unidos era grande?"
^ Norman, Greg (28 de marzo de 2019). "Eric Holder ataca al MAGA: '¿Exactamente cuándo pensaste que Estados Unidos era genial?'". Fox News . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Kane, Pablo; Pogrund, Gabriel; Itkowitz, Colby (1 de septiembre de 2018). "'Estados Unidos siempre fue genial: Meghan McCain reprende a Trump ". El Washington Post . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
^ Trump, Donald [@realDonaldTrump] (2 de septiembre de 2018). "¡HAZ A ESTADOS UNIDOS GRANDE OTRA VEZ!" ( Pío ) . Consultado el 2 de septiembre de 2018 – vía Twitter .
^ Forgey, Quint (4 de mayo de 2022). "Biden: MAGA es la 'organización política más extrema' en la historia reciente de Estados Unidos". Político . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
^ "Declaraciones del presidente Biden sobre la continua batalla por el alma de una nación", La Casa Blanca , 1 de septiembre de 2022
^ Mordoch, Jeff; Clark, Joseph (1 de septiembre de 2022), "Biden intensifica los ataques contra los 'republicanos MAGA' en un feroz discurso de campaña", The Washington Times
^ Massola, James (20 de octubre de 2018). "Prabowo quiere 'hacer que Indonesia vuelva a ser grande'". El Sydney Morning Herald . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
^ "KD: Gör EU lagom igen". Aftonbladet (en sueco). 3 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
^ "Svenskarnas starka stöd för EU kan inte tas för Givet" (en sueco). Partido Demócrata Cristiano Sueco. 5 de abril de 2019. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
^ Applebaum, Anne (4 de mayo de 2019). "¿Qué hay detrás del auge de Vox? Polarización, tecnología y una red global". Revista de Prensa (en español) . Consultado el 15 de abril de 2022 .
↑ Casals i Meseguer, Xavier (15 de junio de 2020). "De Fuerza Nueva a Vox: de la vieja a la nueva ultraderecha española (1975-2019)". Ayer . 118 (2): 365–380. doi : 10.55509/ayer/118-2020-14 . ISSN 1134-2277. S2CID 250156987.
^ "Yishun protagoniza modelos, perlas y sombreros 'Make Yishun Great Again'". cocos.co . 20 de junio de 2018.
^ Quiero, John (2 de mayo de 2019). "Ahora, la pregunta de los 55 millones de dólares: ¿qué quiere realmente Clive Palmer?". ABC Noticias . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
^ Bryant, Nick (16 de mayo de 2022). "La variante estadounidense de la democracia está contaminando mi hogar". El Atlántico . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
^ Neustein, Amy (6 de febrero de 2024). "El movimiento 'Hacer que Israel vuelva a ser grande' probablemente hará lo contrario". La colina .
^ Adiya, Amar (5 de abril de 2024). "El movimiento Moya (MAGA mongol): ¿un comodín político?". Semanal de Mongolia . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
^ Rankin, Jennifer (30 de junio de 2024). "'Hacer que Europa vuelva a ser grande: Hungría prepara el escenario para su presidencia de la UE ". El guardián .
^ "Hacer que Europa vuelva a ser grande: se revelan las prioridades oficiales, las páginas de las redes sociales y las imágenes de la presidencia húngara".
^ "'Hacer que Europa vuelva a ser grande: el nuevo lema de Hungría para la presidencia de la UE suena familiar ". CNN . 18 de junio de 2024.
^ Taylor, Adam (16 de mayo de 2016), "La interpretación de este artista de los besos de Putin y Trump no puede pasar desapercibida", The Independent , archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 , recuperado 12 de junio 2017
^ "Вместо graffiti с Путиным и Трампом в Вильнюсе появился новый рисукон – новости политики, общество, новости культуры – газета" Обзор", новости Литвы". obzor.lt (en ruso).
^ "Habla el diseñador del vestido MAGA que IMPACTÓ la alfombra roja". BlazeTV. 15 de mayo de 2019 - vía YouTube.
^ Chichizola, Corey (26 de febrero de 2016). "La purga: el año electoral quiere que usted haga una purga por Estados Unidos". CineBlend . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
^ Rosenberg, Adam (30 de enero de 2018). "La próxima película de 'Purge' es una precuela y su primer póster es un obvio reconocimiento a MAGA". Machacable . Consultado el 27 de julio de 2018 .
^ "Christine O'Donnell promueve sus memorias". Político . 21 de junio de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
^ Izadi, Elahe (13 de febrero de 2017). "Joy Villa lleva un vestido de 'Make America Great Again' en los Grammy". El Correo de Washington . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
^ Stern, Marlow (25 de septiembre de 2015). "'South Park 'representa la brutal violación de Donald Trump ". La bestia diaria . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande.
Wikiquote tiene citas relacionadas con Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande .
Gökarıksel, Banu; Smith, Sara (septiembre de 2016). "¿'Hacer grande a Estados Unidos otra vez'?: El cuerpo político fascista de Donald Trump". Geografía política . 54 : 79–81. doi : 10.1016/j.polgeo.2016.07.004. ISSN 0962-6298.
Jackson, Paul Nicholas (24 de junio de 2021). "Debate: Donald Trump y los estudios sobre el fascismo". Fascismo . 10 (1): 1–15. doi : 10.1163/22116257-10010009 . ISSN 2211-6249. S2CID 237872244.
Mukherjee, S. Romi (10 de septiembre de 2018). "Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande como teología política blanca". Revista LISA / Revista electrónica LISA . 16 (2). doi : 10.4000/lisa.9887 . ISSN 1762-6153. S2CID 70301111.
Huber, Lindsay Pérez (otoño de 2016). "Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande: Donald Trump, el nativismo racista y la virulenta adhesión a la supremacía blanca en medio del cambio demográfico de Estados Unidos". Revisión de la ley de Charleston . 10 (2): 215–250. ISSN 1934-4473.
DiMaggio, Anthony R. (2021). El creciente fascismo en Estados Unidos . doi :10.4324/9781003198390. ISBN 978-1-00-319839-0. S2CID 244785516.
Barrio, Richard; Hristova, Stefka (2022). "Consignas de la supremacía blanca". En Goldstein, Donna M.; Pan seco, Kristen (eds.). Corrupción y política iliberal en la era Trump . págs. 219-234. doi :10.4324/9781003152729-17. ISBN 978-1-00-315272-9.
Reagan en la convención republicana de 1980, C-SPAN
¿Hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande? Un examen del lema de Trump, storifynews.com