stringtranslate.com

Campaña de desafío

Nelson Mandela en un sello conmemorativo de la URSS de 1988

La Campaña de Desafío contra las Leyes Injustas fue presentada por el Congreso Nacional Africano (ANC) en una conferencia celebrada en Bloemfontein, Sudáfrica , en diciembre de 1951. [1] La Campaña tuvo sus raíces en los acontecimientos que precedieron a la conferencia. Las manifestaciones, que tuvieron lugar en 1952, fueron la primera "movilización política multirracial a gran escala contra las leyes del apartheid bajo un liderazgo común". [2]

Fondo

En 1948, el Partido Nacional (PN) ganó las elecciones en Sudáfrica y comenzó a imponer medidas de apartheid contra los negros, los indios y cualquier persona de raza mixta. [3] El PN restringió el poder político solo a los blancos y asignó áreas de Sudáfrica para diferentes razas de personas. [4] Los trabajadores, sindicalistas y otros se manifestaron el 6 de octubre de 1949 en contra de estas medidas de apartheid y comenzaron a discutir una posible huelga política. [3] En diciembre de ese año, los líderes de la Liga de la Juventud del Congreso Africano (ANCYL), como Nelson Mandela , Walter Sisulu y Oliver Tambo , tomaron el poder. [3] El Congreso Nacional Africano (ANC) también "adopta el Programa de Acción" el 17 de diciembre, que abogaba por un enfoque más militante para protestar contra el apartheid. [3]

En 1950, el Congreso Nacional Africano (ANC) comenzó a promover manifestaciones, acciones masivas, boicots, huelgas y actos de desobediencia civil. Durante este tiempo, 8.000 personas negras fueron arrestadas "por desafiar las leyes y regulaciones del apartheid". [3] El Congreso Indio Sudafricano (SAIC) trabajó en asociación con el ANC. [5] El PN utilizó la Ley de Registro de Población para garantizar que las personas fueran clasificadas permanentemente por raza y solo se les permitiera vivir en áreas especificadas por la Ley de Áreas de Grupo . [3] El 26 de junio de 1950, se celebró el Día Nacional de Protesta. [6] El ANC pidió que la gente no fuera a trabajar como acto de protesta. [7] Como resultado de la protesta, muchas personas perdieron sus trabajos y el ANC creó un fondo para ayudarlos. [7]

La campaña

La Campaña de Desafío se lanzó el 26 de junio de 1952, la fecha que se convirtió en el Día Nacional de Protesta y Luto anual. [3] La policía sudafricana fue alertada sobre la acción y estaba armada y preparada. [8] En las principales ciudades sudafricanas, personas y organizaciones realizaron actos de desafío y desobediencia civil. [5] Las protestas fueron en gran parte no violentas por parte de los participantes, muchos de los cuales llevaban brazaletes tricolores que simbolizaban al ANC. [9] Los voluntarios negros quemaron sus libretas de pases . [10] Otros voluntarios negros iban a lugares que se consideraban "solo para blancos", lo que entonces era ilegal. Estos voluntarios fueron arrestados, y la mayoría de los arrestos (más de 2000 personas) se realizaron en octubre de 1952. [11] Cuando los manifestantes fueron arrestados, no se defendieron en el tribunal, "lo que llevó a un encarcelamiento a gran escala". [10] A otros se les ofreció multas como una opción alternativa a ir a prisión. [12] Se esperaba que el encarcelamiento masivo abrumaría al gobierno. [8]

El gobierno sudafricano calificó las protestas como actos de anarquía , comunismo y desorden. [13] El periódico nacionalista, el Oosterlig , escribió que los manifestantes "encuentran la prisión como una morada agradable. Esta gente sólo entiende el látigo". [9] La policía a menudo usaba porras para obligar a los manifestantes a someterse. [9] El 9 de noviembre de 1952, la policía disparó contra un grupo de manifestantes negros en Kimberley matando a 14 e hiriendo a 39. [14] Otras órdenes de disparar a los manifestantes "a la vista" fueron emitidas por el Ministro de Justicia sudafricano , Charles Swart . [15] Los arrestos de manifestantes pacíficos "repugnaron a una sección de la opinión pública blanca". [9] En julio de 1952, hubo redadas en las oficinas de la ANC y la SAIC. [16]

Como resultado de las protestas, el PN comenzó a "imponer duras sanciones por protestar contra leyes discriminatorias" y luego creó la Ley de Seguridad Pública . [2] Los objetivos de la Campaña de Desafío no se cumplieron, pero las protestas "demostraron una oposición a gran escala y creciente al apartheid". [2] Las Naciones Unidas tomaron nota y calificaron la política del apartheid de "amenaza a la paz". [15]

A mediados de abril de 1953, el jefe Albert Luthuli , presidente general del CNA, proclamó que la Campaña de Desafío sería suspendida para que los grupos de resistencia pudieran reorganizarse teniendo en cuenta el nuevo clima político en Sudáfrica. [17]

Las campañas de desafío, incluidos los boicots a los autobuses en Sudáfrica, sirvieron de inspiración a los activistas de los derechos civiles en los Estados Unidos . [18] Albert Luthuli fue juzgado por traición , fue agredido y depuesto de su jefatura de su clan zulú . [11] Mandela se hizo cargo del ANC después de Luthuli. [19]

El apartheid finalmente terminó a principios de la década de 1990, como lo marcaron las elecciones generales sudafricanas de 1994 , las primeras elecciones sudafricanas celebradas mediante sufragio universal de adultos.

Campaña de desafío en Puerto Elizabeth

The Red Location es uno de los municipios negros más antiguos de Port Elizabeth , Nelson Mandela Bay , Sudáfrica . Su nombre deriva de un conjunto de barracones de hierro corrugado, que están oxidados y adquieren un color rojo intenso. [20] The Red Location constaba de tres ubicaciones diferentes, a saber, Gubbs Location, Coopers Kloof y Strangers Location. Estas ubicaciones estaban abarrotadas y no estaban en buenas condiciones. [21]

El 26 de julio de 1952, Florence Matomela se unió a muchas otras personas en una campaña de desafío contra las leyes de pases del apartheid en la estación de trenes de New Brighton , en la que también participaron Govan Mbeki , Raymond Mhlaba y Vuyisile Mini y otros hombres. Fue una de las primeras mujeres arrestadas.

Los actores clave de esta Campaña de Desafío incluyeron:

Nosipho Dastile

Nosipho Dastile (1938-2009) fue una figura política muy conocida y fundadora del Frente Democrático Unido . Fue la primera presidenta de la Organización de Mujeres de Uitenhage y la presidenta de la Liga de Mujeres del Congreso Nacional Africano en Uitenhage, después de que se levantaran las proscripciones de los movimientos de liberación en los años 1990.

Lilian Diedericks

Lillian Diedericks (1925–2021) nació en Port Elizabeth, cerca de la línea del ferrocarril en Red Location .

Fue una activa delegada sindical y miembro fundadora de la Federación de Mujeres Sudafricanas en 1954. Su familia fue obligada a abandonar New Brighton durante la década de 1940. También fue una de las cuatro mujeres que lideraron la Marcha de las Mujeres en los edificios del Sindicato para oponerse a las leyes de pases en 1956.

No tuthuzelo Mabala

Nontuthuzelo Mabala marchó contra las leyes de pases en 1956. Fue encarcelada a la edad de 24 años durante seis años por el papel que desempeñó en la lucha contra el Apartheid .

Florencia Matomela

Florence Matomela (1910-1969) fue una activista sudafricana contra la ley de pases, comunista, defensora de los derechos civiles, veterana del Congreso Nacional Africano, maestra y madre que dedicó su vida a luchar contra las leyes del apartheid en Sudáfrica. Matomela fue la organizadora provincial de la Liga de Mujeres del Congreso Nacional Africano (ANCWL) y vicepresidenta de la Federación de Mujeres Sudafricanas (FEDSAW) a mediados de la década de 1950.

Verónica Sobukwe

Verónica Sobukwe (27 de julio de 1927 – 15 de agosto de 2018), esposa de Robert Sobukwe , desempeñó un papel fundamental en la Campaña de Desafío. Su familia fue constantemente acosada por la policía. [22]

Honores

La sede regional del Congreso Nacional Africano (ANC) en Nelson Mandela Bay pasó a llamarse Casa Florence Matomela en noviembre de 2012. [23] Angie Motshekga , ministra de Educación Básica y presidenta de la Liga de Mujeres del Congreso Nacional Africano , describió a Florence Matomela en la conferencia conmemorativa Florence Mathomela como una mujer que luchó contra la "triple opresión" de la dominación colonial, patriarcal y de clase. [24] El Museo Red Location en New Brighton celebró una exposición de un año de duración dedicada a estas mujeres de la lucha por la liberación, rindiendo homenaje a Florence Matomela, Nontuthuzelo Mabala, Veronica Sobukwe, Lilian Diedricks y Nosipho Dastile. [22]

Participantes notables

Referencias

Citas

  1. ^ Lodge, Tom (1983). Política negra en Sudáfrica desde 1945. Londres y Nueva York: Longman. pág. 39. ISBN. 0-582-64327-9.
  2. ^ abc "La campaña de desafío". Sudáfrica: Superar el apartheid y construir la democracia . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  3. ^ abcdefg "Cronología de la campaña de desafío 1948-1952". Historia de Sudáfrica en línea . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  4. ^ "Partido Nacional (PN)". Historia de Sudáfrica en línea . 30 de marzo de 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  5. ^ ab Phalen, Anthony (11 de junio de 2009). "Los sudafricanos desobedecen las leyes del apartheid (Campaña de desafío a las leyes injustas), 1952-1953". Base de datos de acción no violenta global . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  6. ^ "'Informe sobre el Día Nacional de Protesta, 26 de junio de 1950'. Publicado por el Secretario General de la ANC y rubricado por Nelson R. Mandela, 26 de junio de 1950". Historia de Sudáfrica en línea . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  7. ^Ab Mandela 1990, págs. 32-33.
  8. ^ ab "La policía armada de Sudáfrica se altera mientras los no blancos preparan actos de desafío". Newport Daily News . 26 de junio de 1952 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 – vía Newspapers.com.
  9. ^ abcd «'Desafío' en Sudáfrica». The Economist . 16 de agosto de 1952 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  10. ^ ab Herbstein, Denis (septiembre de 1994). "El exilio regresa" . Africa Report . 39 (5): 78. Recuperado el 7 de septiembre de 2016 – vía EBSCOhost.
  11. ^Ab Okoth 2006, pág. 176.
  12. ^ "Los negros de El Cabo eligen la prisión". The Age . 4 de septiembre de 1952. Consultado el 7 de septiembre de 2016 a través de Newspapers.com.
  13. ^ Pillay 1993, pág. 16.
  14. ^ "14 africanos muertos a tiros en disturbios". The Age . 10 de noviembre de 1952 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 – vía Newspapers.com.
  15. ^ ab "Explosive Issue Before UN" The Age . 13 de noviembre de 1952 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 – vía Newspapers.com.
  16. ^ "Incursión generalizada en Sudáfrica". The Ottawa Journal . 30 de julio de 1952 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 – vía Newspapers.com.
  17. ^ "Campaña de desafío 1952 | Historia de Sudáfrica en línea".
  18. ^ Reddy, ES (26 de junio de 1987). "Defiance Campaign in South Africa Remembered" (Recordando la campaña de desafío en Sudáfrica). O'Malley: The Heart of Hope (El corazón de la esperanza) . Nelson Mandela Centre of Memory (Centro de la Memoria Nelson Mandela ). Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  19. ^ Okoth 2006, pág. 180.
  20. ^ "Museo de la ubicación roja". www.freewebs.com . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  21. ^ V Msila. Un lugar para vivir: Red Location y su historia desde 1903 hasta 2013. AfricanSun Media.
  22. ^ de B. Sands. Herald Live. Tributo a las mujeres guerreras. http://www.heraldlive.co.za/the-algoa-sun/2014/01/25/tribute-to-women-warriors/ Consultado el jueves 29 de junio de 2017
  23. ^ "La oficina regional del Congreso Nacional Africano cambia su nombre por el de Matomela". myportelizabeth.co.za . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  24. ^ "Conferencia en memoria de Florence Matomela "La importancia de la Marcha de las Mujeres de 1956" a cargo de la Sra. Angie Motshekga, Ministra de Educación Básica y Presidenta de la Liga de Mujeres del Congreso Nacional Africano, Universidad Walter Sisulu" . Gobierno de Sudáfrica . 8 de agosto de 2010 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .

Fuentes

Enlaces externos