stringtranslate.com

Caminos romanos en Judea

Restos de una antigua calzada romana
Un hito del reinado de Domiciano , originalmente situado en el año 83, que fue descubierto al sur de Achziv en la carretera Antioquía - Acre .

Las vías romanas de Judea forman una extensa red construida en época romana en la provincia romana de Judea (posteriormente Siria Palestina ). Todavía quedan restos de algunas de ellas.

El propósito de la construcción de estas vías en la antigua Roma era establecer una extensa red de vías públicas, similar a las que se encontraban en todo el Imperio Romano . [1] Estas vías servían principalmente para el movimiento de las unidades militares romanas y también facilitaban el transporte público, incluida la entrega de correo y los viajes de los funcionarios del gobierno central. Además, las vías cumplían un papel económico en el transporte de mercancías y personas. [1]

Algunas de las carreteras de Judea fueron pavimentadas después de la primera guerra judeo-romana (66-73), algunas durante la época del emperador romano Adriano y algunas durante el reinado del emperador Marco Aurelio . [2]  La característica destacada de estas carreteras era el uso de la ruta más conveniente posible para ir de un punto a otro: una ruta que evitara los obstáculos naturales, permaneciera transitable durante todo el año y tuviera una pendiente suave, adecuada para el tránsito de peatones, jinetes y vehículos. A lo largo de las carreteras se erigieron hitos para marcar la distancia y la dirección, y había fuertes y torres de vigilancia donde los soldados custodiaban las carreteras. [2] [3]

Existen carreteras modernas en Israel que utilizan las rutas de las antiguas calzadas romanas. El ejemplo más destacado es la carretera Ashkelon - Kiryat Gat - Hebrón (hoy Carretera 35 ), que asciende a Hebrón a lo largo de una ruta sinuosa con una pendiente mínima. Sin embargo, la mayoría de las antiguas calzadas romanas en el Israel moderno fueron destruidas por los británicos , que pavimentaron las carreteras sobre ellas. [4]

Desde el cuartel general de la Legio VI Ferrata , que acampaba en Legio , una ubicación estratégica en la carretera de Cesarea a Beit She'an en las estribaciones meridionales del valle de Jezreel , cerca del cruce moderno de Meguido, se construyeron carreteras en el año 120 d. C. hasta la capital provincial , Cesarea , [5] hasta Séforis , [6] y hasta Acre . [2]

Los caminos

Longitudinal

Las principales vías longitudinales fueron:

Vía romana que conduce de Jerusalén a Beth Gubrin

Latitudinal

Carretera de Jaffa a Jerusalén

La histórica carretera Jaffa-Jerusalén pasaba por Lod y se dividía junto a ella en dos caminos: [11]

Carreteras en uso hoy en día

Existen varias carreteras modernas que siguen las rutas romanas: la más destacada de ellas es la carretera Ashkelon - Kiryat Gat - Tarqumiyah - Hebrón ( carretera 35 Israel) que conduce a Hebrón por una ruta sinuosa. En la carretera del Valle de Ela - Jerusalén (carretera 375) y en la antigua carretera Bethoron ( carretera 443 ) todavía son visibles los escalones tallados por los romanos. [10]

Columnas rotas a lo largo de la antigua calzada romana (actual carretera regional 375)
Escalones tallados a lo largo de la antigua calzada romana

Encuestas y cartografía

En el estudio de la Tierra Occidental de Israel , realizado por encargo del Fondo de Exploración de Palestina por Conder y Kitchener en los años 1870-1880, se cartografiaron las calzadas romanas. En el estudio de emergencia realizado en 1968 en la región de Judea y Samaria, se localizaron nuevamente las calzadas. Después de 1975, Adam Zertal señaló las calzadas incluidas en el estudio de la región montañosa de Manasés . [18]

Hitos

En 1982 se habían identificado más de 450 hitos en la Tierra de Israel y más de una cuarta parte tenían inscripciones. [19] Estaban colocados a una distancia constante de unos 2000 pasos (aproximadamente 1,5 km) entre sí. Los hitos estaban hechos generalmente de piedra caliza y tenían entre 150 y 250 centímetros de altura. [6]

Su función era principalmente proporcionar información sobre las distancias de viaje para los viajeros por carretera, pero también exaltar al gobernante que allana el camino, cuyo nombre se mencionaba en ellos. [3] [5]

Puntos de vista judíos

El tratado Shabat del Talmud babilónico registra un debate entre sabios sobre los caminos, puentes y otros proyectos públicos emprendidos por los romanos y su impacto en la población judía:

Rabí Yehuda abrió y dijo: ¡Cuán agradables son las acciones de esta nación (es decir, los romanos) cuando establecieron mercados, puentes y baños!

El rabino Yosei guardó silencio.

Rabí Shimon ben Yochai respondió y dijo: Todo lo que establecieron, lo hicieron sólo para sus propios fines. Establecieron mercados para colocar en ellos prostitutas, baños para mimarse y puentes para cobrar impuestos a todos los que pasan por ellos.

—  Talmud de Babilonia, Shabat, 33b

El arqueólogo Israel Roll , especializado en la investigación de este tema, destaca el papel propagandístico . Lo demuestra de esta manera: cuando un hombre viaja desde Jerusalén a Beit Gubrin, ve en su camino: "la precisión matemática de 29 grupos de mojones, que repiten y le recuerdan los títulos de los grandes emperadores romanos del pasado y del presente - lavado de cerebro - la encarnación de la fuerza del poder romano". [20] Esta hipótesis también se ve apoyada por el hecho de que no se encontraron muelas en muchos lugares antes de la revuelta judía contra los romanos. En opinión de Roll, los rebeldes contra Roma destruyeron estos símbolos de los emperadores romanos como parte de su rebelión. [7]

Cultura popular

Las calzadas romanas fueron mencionadas en un famoso sketch cómico de Monty Python en el que un personaje sugiere que los romanos no han hecho nada por el pueblo de Judea y otros personajes mencionaron varias contribuciones romanas. [21] [22] [23] [24] [ citas excesivas ]

Referencias

  1. ^ ab Avi-Yonah, M. (1950). "El desarrollo del sistema de caminos romanos en Palestina". Revista de exploración de Israel . 1 (1): 54–60. ISSN  0021-2059. JSTOR  27924424.
  2. ^ abcdefgh Piccirillo, Michele; Alliata, Eugenio (1999). El centenario del mapa de Madaba, 1897-1997: un viaje a través del período omeya bizantino. Studium Biblicum Franciscanum.
  3. ^ abc "Inscripciones en hitos | Caminos y hitos romanos en Judea/Palestina". 26 de marzo de 2024. Consultado el 15 de abril de 2024 .
  4. ^ אשכנזי, אלי (20 de septiembre de 2013). "החוקרים שעלו על הדרך החדשה לבית המקדש". הארץ (en hebreo) . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  5. ^ abc "מאמרים | כבישים רומיים ואבני מיל בארץ ישראל" (en hebreo). 2024-03-26 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  6. ^ ab Isaac, Benjamin H.; Roll, Israel (1982). Caminos romanos en Judea I: el camino Legio-Escitópolis. BAR ISBN 978-0-86054-172-1.
  7. ^ ab Roll, Israel; Avalon, Etan (julio de 1986). "Caminos romanos en Samaria occidental". Palestine Exploration Quarterly . 118 (2): 113–134. doi :10.1179/peq.1986.118.2.113. ISSN  0031-0328.
  8. ^ Shalom, Orit; Gafni, Reuven (1 de enero de 2019). "Shalom y Gafni: el camino de Beisán a Jericó.pdf (hebreo)". Estudios del valle del Jordán .
  9. ^ ab "Norte | Caminos y hitos romanos en Judea/Palestina". 26 de marzo de 2024. Consultado el 15 de abril de 2024 .
  10. ^ ab Gilad, Moshe (8 de marzo de 2024). "Las vías romanas conectaban Gaza, Hebrón, Jerusalén y Tiberíades. ¿Qué queda de ellas hoy?". Haaretz . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  11. ^ "קראו בכותר - אריאל: כתב עת לידיעת ארץ ישראל - מבחר מאמרים בידיעת שראל : תהליכי ייצור ואורחות חיים". kotar.cet.ac.il . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  12. ^ Rogers, Guy MacLean (2021). Por la libertad de Sión: la gran rebelión de los judíos contra los romanos, 66-74 d. C. . New Haven: Yale University Press. pág. 170. ISBN 978-0-300-24813-5. un camino angosto solamente desde Beit-Horon Inferior (Beit Ur al-Tachta, "Casa de Paja Inferior") hasta Beit-Horon Superior (Beit Ur al-Fawqa, "Casa de Paja Superior") aproximadamente a dos millas de distancia, siguiendo aproximadamente la ruta de la moderna Autopista 443 en Israel
  13. ^ Sion, Ofer; Shalev, Omer; Storchan, Benyamin; Zelinger, Yehiel, eds. (1 de octubre de 2023). "Por el camino a Bet Shemesh" (1 Samuel 6:12). Autoridad de Antigüedades de Israel. doi :10.2307/jj.9941115. ISBN 978-965-406-779-9.
  14. ^ "Autoridad de Antigüedades de Israel". www.antiquities.org.il . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  15. ^ "Sanhedrin 32b". www.sefaria.org . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  16. ^ "גיליון 134 לשנת 2022ירושלים, בית חנינא (א)". www.hadashot-esi.org.il . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  17. ^ חסון, ניר (8 de octubre de 2014). "כך נפל מעלה הרומאים". הארץ (en hebreo) . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  18. ^ Zertal, Adam (2004). El estudio de la región montañosa de Manasés. Internet Archive. Leiden ; Boston : Brill. ISBN 978-90-04-13756-1.
  19. ^ Isaac, Benjamin H.; Roll, Israel (1982). Caminos romanos en Judea I: el camino Legio-Scythopolis. BAR International Series. Oxford: British Archaeological Reports. p. 91. doi :10.30861/9780860541721. ISBN 978-0-86054-172-1.
  20. ^ Rollo, Israel (1976). "מערך הדרכים הרומיות בארץ ישראל". Qadmoniot . 2–3 (34–35): 49.
  21. ^ Kleijn, G. de; Benoist, Stéphane (2013). Integración en Roma y en el mundo romano: Actas del décimo taller de la red internacional Impact of Empire (Lille, 23-25 ​​de junio de 2011). BRILL. p. 265. ISBN 978-90-04-25667-5.
  22. ^ Coggan, Philip (24 de marzo de 2020). Más información: Una historia de la economía mundial desde la Edad del Hierro hasta la Era de la Información. PublicAffairs. ISBN 978-1-61039-984-5.
  23. ^ Helmer, Christine (2006). La multivalencia de los textos bíblicos y los significados teológicos. Sociedad de Literatura Bíblica, pág. 83. ISBN 978-1-58983-221-3.
  24. ^ Reinhartz, Adele (2009). Jesús de Hollywood. Oxford University Press. pág. 61. ISBN 978-0-19-972485-7.