stringtranslate.com

Unión de Bretaña y Francia

El Monumento a la Unión de Bretaña y Francia en Rennes , diseñado por Jean Boucher en 1911. Representa el encuentro de la duquesa Ana y el rey Carlos VIII. El monumento fue destruido por los separatistas bretones el 7 de agosto de 1932 .

La unión de Bretaña y Francia fue un paso crítico en la formación de la Francia moderna. Como principado territorial del Reino de Francia , Bretaña había disfrutado de diversos grados de autonomía desde que Clovis I recibió autoridad sobre el dominio galorromano durante el siglo V. Se registró por primera vez como " ducado " durante el gobierno de Nominoe en 846, en probable reconocimiento del señorío carolingio. [1] A lo largo de los siglos, la lealtad demostrada por el Ducado de Bretaña hacia el rey francés dependió significativamente de las personas que poseían los dos títulos, así como de la participación de la monarquía inglesa en ese momento en particular. El reinado de Francisco II, duque de Bretaña , se produjo en un momento especialmente crucial, ya que los nobles luchaban por mantener su autonomía frente a la creciente autoridad central deseada por Luis XI de Francia . Como resultado de varias guerras, tratados y decisiones papales, Bretaña se unió a Francia mediante el eventual matrimonio del hijo de Luis XI, Carlos VIII, con la heredera de Bretaña, Ana, en 1491. Sin embargo, debido a los diferentes sistemas de herencia entre los dos. Los reinos, la corona y el ducado no estuvieron en manos del mismo pretendiente hereditario hasta el reinado de Enrique II , a partir de 1547.

Contexto histórico

Época romana hasta el siglo XIII.

Según Julio César , Bretaña (fr. Bretagne) fue históricamente parte de la Galia celta como Armórica (en galo, "lugar junto al mar"). Tras la caída del Imperio Romano , se integró en el dominio galorromano de Syagrius . El territorio fue liberado del control imperial y fue otorgado por el emperador a Clovis I después de su victoria en Soissons en 486. Clovis recibió los títulos de Cónsul Honorario y Patricio , asegurando así la legitimidad de su autoridad sobre el antiguo dominio galo-romano. Cuando Clodoveo murió, Bretaña quedó incluida en la cuarta parte del reino que fue entregada a su hijo, Childeberto I.

En el siglo IX, cuando el caos se extendía por Bretaña, los reyes francos , siguiendo su política de delegación parcial del poder a representantes locales (precursor del sistema feudal ), nombraron administradores de Bretaña. Así, Nominoë fue designada Missus Imperatoris (emisaria del emperador) por el rey Luis el Piadoso , y luego Ducatus Ipsius Gentismissus de los bretones, antes de rebelarse contra el poder real y obtener cierto grado de autonomía para Bretaña.

Se ha informado [ cita necesaria ] que Luis IV de Francia (que reinó entre 936 y 954) declaró que Bretaña no era parte de su reino. Probablemente esto se debió a que el rey francés era un amigo cercano del duque bretón Alan II . Ambos habían crecido juntos en la corte de Æthelstan , rey de Inglaterra, ya que se encontraban en un exilio protector del rey Raoul de Francia (Luis) y la ocupación vikinga (Alan).

Enrique II de Inglaterra (gobernó entre 1154 y 1189) había intentado conquistar Bretaña, que estaba rodeada por todos lados por sus posesiones, mientras mantenía a Normandía como vasallaje de la corona de Francia y se casaba con Leonor de Aquitania , ganando así tierras al sur de Francia. Bretaña. Si bien las maniobras de Enrique tuvieron un éxito parcial (se convirtió en conde de Nantes , obligó a Conan IV, duque de Bretaña a abdicar e hizo que Constanza , la duquesa sucesora, se casara con su hijo Geoffrey ), el ducado de Bretaña nunca llegó a ser incorporado a la corona de Inglaterra. .

Siglos XIV y XV

En el siglo XIV, la Guerra de Sucesión Bretona entre la Casa Bretona de Montfort y la Casa de Penthièvre podría verse como un episodio de la Guerra de los Cien Años entre la Casa de Valois (fundada por Carlos de Valois , cuarto hijo de Felipe III de Francia ) y la Casa de Plantagenet (fundada por Enrique II de Inglaterra ).

En el siglo XV, el ducado de Bretaña seguía siendo un estado independiente y soberano dirigido por un duque soberano. Los duques más recientes de Bretaña rindieron homenaje al rey francés, aunque Francisco II, duque de Bretaña, deseaba volver a una mayor independencia. Tras la conclusión de la Guerra de los Cien Años , ésta se manifestó en conflictos directos entre el rey y los grandes príncipes del reino. Francisco II buscó alianzas y estableció relaciones diplomáticas con Inglaterra , la Santa Sede y el Sacro Imperio Romano . Los embajadores franceses cuestionaron algunos de los movimientos del ducado hacia la independencia y su afirmación de soberanía histórica .

La expansión territorial de Francia la llevó hasta las fronteras de Bretaña y le llevó al objetivo de señorío o control directo de la península. Desde el inicio de la Guerra de Sucesión Bretona en 1341, Francia buscó este objetivo y como Francia nunca aceptó voluntariamente la victoria del príncipe contrario, las batallas o guerras se sucedieron hasta el éxito francés final en 1491, 1532 o 1598, según diferentes opiniones y diferentes fuentes.

Luis XI sintió un gran odio hacia Francisco II de Bretaña tras la participación de este último en varias grandes conspiraciones. Luis y sus sucesores, la regente Ana de Beaujeu y Carlos VIII, deseaban:

La Cancillería francesa justificó su soberanía sobre Bretaña basándose en un precedente histórico: [ cita necesaria ]

Los cronistas bretones y la cancillería bretona de los siglos XIV-XVI defendieron el punto de vista opuesto, argumentando principalmente que el asentamiento del territorio por parte de los bretones era anterior al de los francos; pero olvidando convenientemente la falta de un tratado con el Imperio Romano que permitiera el asentamiento en Bretaña y el asentamiento de los francos en la región de Vannes, así como acuerdos con los reyes francos con autoridad tras la llegada de Clodoveo. También defendieron la soberanía de Bretaña basándose en su condición de reino antiguo, aunque Nominoe , que había ganado una considerable autonomía para la administración de Gran Bretaña, nunca tuvo el título de rey, y el hecho de que el homenaje rendido por los duques a los Los reyes eran más bien de alianza que de señores. Este último punto no fue reconocido por el rey de Francia.

En la segunda mitad del siglo XV, los reyes de Francia tuvieron múltiples acontecimientos a su favor en la búsqueda de adquirir Bretaña:

Tratado de Sablé

Tras la batalla de Saint-Aubin du Cormier , el Tratado de Sablé , o "tratado de la huerta", celebrado con el rey Carlos VIII de Francia el 20 de agosto de 1488, exigía el acuerdo del rey francés para cualquier matrimonio de las hijas de Francisco. II. La supervivencia del Estado bretón dependía, pues, del matrimonio de Ana de Bretaña . Francisco II quería que Ana se casara con Maximiliano I de Austria como un medio para (con suerte) asegurar la soberanía de Bretaña. Aunque Francisco murió en septiembre de 1488, sus leales seguidores facilitaron esta unión para Ana en un matrimonio por poder celebrado el 19 de diciembre de 1490.

Desafortunadamente, esto violó el Tratado de Sablé ya que el rey de Francia no dio su consentimiento para este matrimonio y también colocó el gobierno de Bretaña en manos de un enemigo de Francia. Como resultado, Francia reanudó su conflicto armado con Bretaña. La primavera de 1491 trajo nuevos éxitos del general francés La Trémoille , y Carlos VIII de Francia llegó a sitiar Rennes. Maximiliano no acudió en ayuda de su novia (los Habsburgo estaban demasiado ocupados en Hungría para prestar atención seria a Bretaña) y Rennes cayó. Ana se comprometió con Carlos en el panteón de los jacobinos de Rennes y viajó a Langeais para casarse. Aunque Austria hizo protestas diplomáticas, alegando que el matrimonio era ilegal porque la novia no estaba dispuesta, que ella ya estaba legalmente casada con Maximiliano y que Carlos estaba legalmente comprometido con Margarita de Austria (la hija de Maximiliano), Ana se casó con Carlos VIII el 6. Diciembre de 1491. Posteriormente, el matrimonio fue validado por el Papa Inocencio VIII el 15 de febrero de 1492.

El rey de Francia como duque de Bretaña jure uxoris

Carlos VIII se convirtió en duque de Bretaña jure uxoris tras su matrimonio con Ana de Bretaña . Durante su matrimonio, Carlos prohibió a Ana usar el título de Duquesa de Bretaña e impuso su propio gobierno en el Ducado a través de un Gobernador Real de la Casa de Penthièvre . Sin embargo, cuando el rey murió dejando a la pareja real sin hijos, el ducado de Bretaña volvió a ser de Ana. Regresó a Bretaña y restableció su gobierno independiente. Las acciones de Ana subrayaron que la línea de sucesión del duque de Bretaña se regía por la forma peculiar de Ley Semi-Sálica de la nación celta en lugar de la estricta Ley Sálica que gobierna el Reino de Francia. Sus acciones también demostraron que el duque de Bretaña y el rey de Francia, al menos en ese momento, seguían siendo títulos distintos y separables.

El sucesor de Carlos VIII, Luis XII , se casó también con Ana de Bretaña , y así el título de duque de Bretaña jure uxoris volvió a recaer en la persona del rey de Francia. En este matrimonio, sin embargo, a Ana se le permitió usar su título y Luis promulgó todas las acciones oficiales en Bretaña en su nombre. Cuando Ana murió en enero de 1514, ella y la hija de Luis, Claude, heredaron el ducado de Bretaña por derecho propio. En mayo de 1514, el título de duque de Bretaña jure uxoris volvió a existir gracias al matrimonio de Claude con su primo Francisco, duque de Angulema , heredero al trono de Francia. Luis XII murió en enero de 1515, momento en el que Francisco fue coronado rey de Francia (como Francisco I), con Claudio como su reina consorte.

El rey de Francia como duque hereditario de Bretaña

Cartas patentes que confirman al delfín Francisco , hijo de Francisco I de Francia , como duque de Bretaña y que proclaman la unión perpetua del ducado de Bretaña con la Corona de Francia. Acta dictada en Nantes en agosto de 1532.

La unión de Bretaña y Francia casi se perfeccionó a través de Francisco III, duque de Bretaña , el hijo mayor de Francisco I de Francia y Claudio de Francia , y por tanto delfín de Francia. Francisco III heredó el Ducado cuando tenía 6 años después de la muerte de su madre en 1524. El hecho de que Francisco I permitiera que su hijo mayor llevara el título de Duque de Bretaña apoya la percepción de que el Ducado de Bretaña permaneció separado del Reino de Francia. Sin embargo, antes de que la realeza y el ducado pudieran unirse en una sola persona, Francisco III murió en 1536 y nunca heredó la corona francesa. El ducado pasó entonces a Enrique , segundo hijo de Francisco I y Claudio. Cuando Francisco I murió en 1547, Enrique lo sucedió como Enrique II de Francia, y el reino y el ducado se unieron en gobernante.

Francisco I también buscó incorporar Bretaña al Reino de Francia mediante maniobras parlamentarias. Francisco invitó formalmente al ducado de Bretaña a unirse a la corona francesa. El 13 de agosto de 1532, los Estados de Bretaña firmaron en Nantes un edicto de unión . [2] [3] Algunos miembros del parlamento (los Estados de Bretaña) fueron intimidados para cooperar con el sindicato o comprados; de hecho, la demanda de unión fue inspirada por Francisco I. [4] Ha sido argumentó que la validez jurídica de la unión es dudosa por tales motivos. [5]

Independientemente de la validez del Edicto de Unión de 1532, cuatro años después, en 1536, Enrique se convirtió en duque de Bretaña tras la muerte de su hermano. De este modo, el Ducado de Bretaña se consideró incorporado al Reino de Francia a la muerte de su madre. [6] [7]

Las coronas de Bretaña y Francia diferían principalmente en la aplicación de la Ley Sálica, y esta diferencia persistió para desafiar la unión permanente de las dos coronas. Sin embargo, antes de que surgiera este desafío legal, pasaron siglos y el rey Luis XVI de Francia , que seguía siendo duque de Bretaña por derecho propio, fue depuesto y decapitado durante la Revolución Francesa. La Revolución eliminó la realeza, la nobleza y cualquier vestigio de un soberano gobernante tanto para el Reino de Francia como para el Ducado de Bretaña, y el parlamento de Bretaña permanece suprimido hasta los tiempos modernos.

Factores políticos y económicos.

El ducado sólo pudo someterse, a pesar de su resistencia ocasional, frente a uno de los ejércitos más fuertes de Europa. La élite bretona se sintió atraída por la corte real de Francia, pero la burguesía mercantil bretona de Saint-Malo no se identificaba con los intereses de los duques de Bretaña.

Secuelas de la Unión de Bretaña y Francia

La unión de Bretaña y Francia fue un paso crítico en la formación de la Francia moderna. Geográficamente, la unión dio como resultado que la frontera noroeste de Francia se convirtiera en el Canal de la Mancha y su frontera occidental, hasta los Pirineos, se convirtiera en el Océano Atlántico , salvo los territorios insulares y las colonias. Políticamente, esta unificación marcó el final de más de 1000 años de esfuerzos de varios reyes de Inglaterra para controlar Bretaña y frustró los esfuerzos posteriores del rey de España para establecerse allí.

A lo largo de su historia, el Reino de Bretaña y luego el Ducado de Bretaña buscaron constantemente la independencia de los reyes merovingios, los emperadores carolingios, los invasores vikingos, los duques normandos y los reyes ingleses, franceses y españoles por igual. Fuertes movimientos por la autonomía e incluso movimientos separatistas persisten en Bretaña hasta los tiempos modernos, acelerados en parte por la decisión de Francia de convertirse en un miembro destacado de la Unión Europea.

La historia de la Unión de Bretaña y Francia también está incompleta si no se comprende que Enrique II de Francia trabajó para mantener el estatus legal separado del Ducado incluso cuando él, en su persona, representaba el paso final hacia la unificación. Su motivación surgió de la posibilidad de que si se perdiera una guerra que involucrara a Francia, él o su sucesor aún conservarían el Ducado de Bretaña como un medio para preservar su estatus y función real. [ cita necesaria ]

Tras la unión a la corona francesa, el ducado de Bretaña pudo mantener ciertos privilegios y una independencia simbólica. Los Estados de Bretaña continuaron funcionando independientemente de los Estados de Francia . El segundo hijo de Francisco I de Francia , Enrique II de Francia , intentó preservar un ducado legalmente separado, y algunos historiadores consideran que lo hizo para preservar la región como un refugio soberano para él durante un período en el que Francia estaba en guerra con España.

Ver también

Referencias

  1. ^ Smith, Julia MH Provincia e Imperio: Bretaña y los carolingios . Prensa de la Universidad de Cambridge: 1992, 97.
  2. ^ Bertrand Frelaut. Historia de Vannes . Édiciones Jean-Paul Gisserot, 2000. p. 46. ​​ISBN  2-87747-527-1 .
  3. ^ Yves Henri Nouailhat. Bretaña: ecología, economía, arte, literatura, lengua, historia, tradiciones populares, vol. 16. d'Encyclopédies regionales . C. Bonneton, 1979. p. 27.
  4. ^ Jean-Pierre Leguay. La fin de l'indépendance bretonne (volumen 6), Fastes et malheurs de la Bretagne ducale 1213–1532 , Ouest-France Université, 1992. p. 435. ISBN 2-7373-2187-5
  5. ^ http://www.gwalarn.org/diellou/1532.pdf [ enlace muerto permanente ] Louis Melennec, tesis doctoral sobre la unión entre Bretaña y Francia
  6. ^ Christophe Levantal. Ducs et pairs et duchés-pairies laïques à l'époque moderne: (1519-1790) . Maisonneuve & Larose, col. Mémoires de France, 1996, págs. 479–481. ISBN 2-7068-1219-2
  7. ^ Una breve historia de Bretaña Archivado el 21 de julio de 2011 en la Wayback Machine.

Bibliografía

enlaces externos