stringtranslate.com

Escritura académica

Los estudiantes de posgrado en ingeniería geotécnica de la UC Davis debaten sobre los carteles de investigación , un género común de escritura académica

La escritura académica o escritura erudita se refiere principalmente a la escritura de no ficción que se produce como parte del trabajo académico de acuerdo con los estándares de una materia o disciplina académica en particular, que incluye:

así como versiones de pregrado de todos ellos. [1]

Los escritos académicos suelen utilizar un tono más formal y siguen convenciones específicas. Un elemento central de los escritos académicos es su intertextualidad, o el compromiso con las conversaciones académicas existentes a través de citas o referencias meticulosas de otros trabajos académicos, lo que subraya la participación del escritor en la comunidad discursiva más amplia. Sin embargo, el estilo, el contenido y la organización exactos de los escritos académicos pueden variar según el género específico y el método de publicación. A pesar de esta variación, todos los escritos académicos comparten algunas características comunes, [2] [ página necesaria ] incluido el compromiso con la integridad intelectual, el avance del conocimiento y la aplicación rigurosa de metodologías disciplinarias.

Estilo académico

Los escritos académicos suelen utilizar un registro en prosa que se caracteriza convencionalmente por "evidencia... de que el o los escritores han sido persistentes, de mente abierta y disciplinados en el estudio"; que prioriza "la razón sobre la emoción o la percepción sensual"; y que imagina a un lector que es "fríamente racional, que lee en busca de información y tiene la intención de formular una respuesta razonada". [3]

Tres patrones lingüísticos [4] [ página necesaria ] que corresponden a estos objetivos en todos los campos y géneros incluyen los siguientes:

  1. un equilibrio entre precaución y certeza, o un equilibrio entre cobertura y estímulo; [5] [6]
  2. cohesión explícita a través de una gama de lazos y movimientos cohesivos; [2] [ página necesaria ] y
  3. el uso de frases nominales comprimidas, en lugar de cláusulas dependientes, para agregar detalles. [7]

Los medios estilísticos para lograr estas convenciones diferirán según la disciplina académica, como se ve, por ejemplo, en las distinciones entre escribir en historia versus ingeniería, o escribir en física versus filosofía. [8] [ página necesaria ] Biber y Gray proponen más diferencias en la complejidad de la escritura académica entre disciplinas, como se ve, por ejemplo, en las distinciones entre escribir en humanidades versus escribir en ciencias . En las humanidades, el estilo académico se ve a menudo en textos complejos elaborados, mientras que en las ciencias, el estilo académico se ve a menudo en textos concisos altamente estructurados. Se cree que estas diferencias estilísticas están relacionadas con los tipos de conocimiento e información que se comunican en estos dos amplios campos. [9]

Una teoría que intenta explicar estas diferencias en la escritura se conoce como "comunidades discursivas". [10]

Crítica

El estilo académico ha sido criticado a menudo por estar demasiado lleno de jerga y ser difícil de entender para el público en general. [11] [12] En 2022, Joelle Renstrom argumentó que la pandemia de COVID-19 ha tenido un impacto negativo en la escritura académica y que muchos artículos científicos ahora "contienen más jerga que nunca, lo que fomenta la mala interpretación, el giro político y una disminución de la confianza pública en el proceso científico". [13]

Comunidad de discurso

Una comunidad discursiva es un grupo de personas que comparten intereses y creencias comunes. “Establece límites y regularidades... quién puede hablar, qué puede decirse y cómo debe decirse; además, [las reglas] prescriben qué es verdadero y falso, qué es razonable y qué es absurdo, qué es intencionado y qué no”. [14]

El concepto de comunidad discursiva es vital para los escritores académicos de todas las disciplinas, ya que el propósito del escritor académico es influir en la manera en que su comunidad entiende su campo de estudio: ya sea manteniendo, ampliando, revisando o cuestionando lo que esa comunidad considera como "conocido" o "verdadero". Para comunicarse y persuadir eficazmente dentro de su campo, los escritores académicos están motivados a adherirse a las convenciones y estándares establecidos por su comunidad discursiva. Tal adhesión garantiza que sus contribuciones sean inteligibles y reconocidas como legítimas.

Restricciones de la comunidad discursiva

Las restricciones son las reglas y normas de escritura aceptadas por la comunidad discursiva que determinan lo que se puede decir y lo que no en un campo o disciplina en particular. Definen lo que constituye un argumento aceptable. Toda comunidad discursiva espera que los escritores construyan sus argumentos utilizando el estilo de lenguaje, el vocabulario y las fuentes convencionales de la comunidad, que son los elementos básicos de cualquier argumento en esa comunidad. [15]

Escribir para una comunidad discursiva

Para que los escritores se familiaricen con algunas de las limitaciones de la comunidad discursiva para la que escriben, en la mayoría de las comunidades discursivas, los escritores deben:

La estructura y la presentación de los argumentos pueden variar según la comunidad discursiva a la que pertenezca el autor. Por ejemplo, un estudiante de secundaria normalmente presentaría argumentos de manera diferente a un estudiante universitario. Es importante que los escritores académicos se familiaricen con las convenciones de su comunidad discursiva mediante el análisis de la literatura existente en el campo. Una comprensión tan profunda permitirá a los escritores transmitir sus ideas y argumentos de manera más eficaz, lo que garantizará que sus contribuciones resuenen y sean valoradas por sus pares en la comunidad discursiva.

Writing Across the Curriculum (WAC) es una iniciativa educativa integral diseñada no solo para mejorar la competencia de escritura de los estudiantes en diversos contextos disciplinarios, sino también para fomentar el desarrollo del profesorado y el diálogo interdisciplinario. [16] [17] [18] El Writing Across the Curriculum Clearinghouse proporciona recursos para dichos programas en todos los niveles educativos.

Argumento novedoso

En una comunidad discursiva, los escritores académicos se basan en las ideas de escritores anteriores para establecer sus propias afirmaciones. Los escritores exitosos saben la importancia de realizar investigaciones dentro de su comunidad y aplicar el conocimiento adquirido a su propio trabajo. Al sintetizar y ampliar las ideas existentes, los escritores pueden hacer contribuciones novedosas al discurso.

Intertextualidad

La intertextualidad es la combinación de escritos anteriores en textos nuevos y originales. Según Julia Kristeva , todos los textos forman parte de una red más amplia de intertextualidad, lo que significa que están conectados a textos anteriores a través de varios vínculos, como alusiones, repeticiones y citas directas, ya sea que se reconozcan o no. [16] Los escritores (a menudo sin darse cuenta) hacen uso de lo que se ha escrito previamente y, por lo tanto, cierto grado de préstamo es inevitable. Una de las características clave de la escritura académica en todas las disciplinas es el uso de convenciones explícitas para reconocer la intertextualidad, como la cita y la bibliografía. Las convenciones para marcar la intertextualidad varían según la comunidad discursiva, con ejemplos que incluyen los estilos MLA, APA, IEEE y Chicago.

Resumir e integrar otros textos en la escritura académica a menudo se describe metafóricamente como "entrar en la conversación", como lo describe Kenneth Burke: [17]

"Imagínese que entra en un salón. Llega tarde. Cuando llega, otros lo han precedido mucho tiempo y están enfrascados en una discusión acalorada, una discusión demasiado acalorada para que se detengan y le digan exactamente de qué se trata. De hecho, la discusión ya había comenzado mucho antes de que ninguno de ellos llegara allí, de modo que ninguno de los presentes está calificado para repetirle todos los pasos que se dieron antes. Escucha durante un rato, hasta que decide que ha captado el tenor de la discusión; entonces pone el remo. Alguien responde; usted le responde; otro sale en su defensa; otro se alinea contra usted, para vergüenza o satisfacción de su oponente, según la calidad de la ayuda de su aliado. Sin embargo, la discusión es interminable. La hora se hace tarde, debe irse, mientras la discusión sigue en curso vigorosamente."

Elementos clave

Si bien la necesidad de contar con referencias adecuadas y evitar el plagio es indiscutible en la redacción académica y científica, el estilo apropiado sigue siendo un tema de debate. Algunos aspectos de la redacción se aceptan universalmente como importantes, mientras que otros son más subjetivos y están abiertos a la interpretación.

Estilo
Contrariamente al estereotipo, la investigación académica publicada no es particularmente compleja desde el punto de vista sintáctico; [18] es, en cambio, un registro de bastante baja complejidad caracterizado por la modificación de elementos nominales [19] mediante elaboraciones de evasión y refinamiento, a menudo presentadas como secuencias de objetos de preposiciones como qué, dónde, cuándo y a quién.
Estructura lógica
La escritura debe organizarse de manera que demuestre claridad de pensamiento. [20]
Referencias apropiadas
En términos generales, la variedad y la organización de las referencias ilustran el conocimiento del autor sobre el estado actual del conocimiento en el campo (incluidos los principales desacuerdos o controversias actuales); normalmente, la expectativa es que estas referencias estén formateadas en el sistema de citas disciplinario relevante . [21]
Bibliografía
Por lo general, aquí se enumeran los materiales leídos como antecedentes, lo que evidencia una lectura más amplia, [20] e incluirá las fuentes de citas individuales.
Evitar el plagio
El plagio , la "apropiación indebida del lenguaje, los pensamientos, las ideas o las expresiones de otro autor" y la representación de estos como si fueran el trabajo original propio, se considera deshonestidad académica y puede tener graves consecuencias. [22] Sin embargo, la delimitación del plagio no siempre es sencilla, ya que las interpretaciones de lo que constituye plagio pueden variar significativamente en diferentes culturas. Esta complejidad se ve amplificada aún más por la llegada de tecnologías avanzadas, incluida la inteligencia artificial (IA), que han complicado la detección del plagio e introducido nuevas consideraciones para definir la originalidad y la autoría.

Géneros académicos

Las revistas académicas recogen artículos de investigación y suelen clasificarse como "publicaciones periódicas" en las bibliotecas universitarias. Aquí, la colección de publicaciones periódicas de la Biblioteca de Negocios Foster de la Universidad de Washington

La escritura académica abarca muchos géneros diferentes, lo que indica los distintos tipos de autores, públicos y actividades que se llevan a cabo en el ámbito académico, así como la variedad de mensajes que se transmiten entre las distintas personas que participan en el ámbito académico. La lista parcial que figura a continuación indica la complejidad de la escritura académica y el mundo académico del que forma parte.

Por investigadores para otros investigadores

Formularios técnicos o administrativos

Recopilando el trabajo de otros

Investigación y planificación

Nuevas formas

Por estudiantes de posgrado para sus asesores y comités

Por estudiantes universitarios para sus instructores

Por instructores para estudiantes

Resúmenes de conocimientos para investigadores, estudiantes o público en general

Difundiendo conocimiento fuera de la academia

Formularios personales a menudo para el público en general.

Estos son aceptables para algunas disciplinas académicas, por ejemplo, estudios culturales , bellas artes , estudios feministas , teoría queer y estudios literarios.

Las emociones en la escritura académica en la educación superior

Participar en la redacción de textos en la educación superior puede suponer un gran riesgo. Por ejemplo, el promedio de calificaciones de una persona puede verse influido por el desempeño de la redacción en una clase y la consiguiente calificación recibida, lo que puede provocar emociones negativas como confusión y ansiedad. Las investigaciones sobre las emociones y la redacción indican que existe una relación entre la identidad de la escritura y la manifestación de las emociones en un ambiente académico. Los profesores no pueden simplemente leer la identidad de una persona y determinar cómo debe formatearse. La estructura de la educación superior, en particular dentro de las universidades, se encuentra en un estado de continua evolución, dando forma y desarrollando las identidades de escritura de los estudiantes. [23] Sin embargo, esta dinámica puede conducir a una contribución positiva a la identidad de escritura académica de una persona en la educación superior. [24] Desafortunadamente, la educación superior no valora los errores, lo que dificulta que los estudiantes descubran una identidad académica. Esto puede conducir a una falta de confianza al entregar tareas. Un estudiante debe aprender a tener la suficiente confianza para adaptar y refinar estilos de escritura anteriores para tener éxito. [25]

La escritura académica puede ser vista como algo estresante, poco interesante y difícil. Cuando se dan en el ámbito universitario, estas emociones pueden contribuir al abandono escolar. Sin embargo, el desarrollo de la escritura académica puede evitar que se desarrollen miedo y ansiedad si la autoeficacia es alta y la ansiedad es baja. [26] Los factores externos también pueden impedir el disfrute de la escritura académica, como encontrar tiempo y espacio para completar las tareas. Los estudios han demostrado que los miembros principales de una "comunidad de práctica" en lo que respecta a la redacción de informes son una experiencia más positiva que aquellos que no lo son. [27] Las emociones generales, la falta de confianza y las nociones prescriptivas sobre cómo debe ser una identidad de escritura académica pueden obstaculizar la capacidad de un estudiante para tener éxito.

Formato

Un formato comúnmente reconocido para presentar investigaciones originales en las ciencias sociales y aplicadas se conoce como IMRD , un acrónimo que se refiere al orden habitual de las subsecciones:

y

Las secciones de métodos independientes son atípicas en la presentación de investigaciones en humanidades; otros formatos comunes en las ciencias aplicadas y sociales son IMRAD (que ofrece una sección de "Análisis" separada de las implicaciones presentadas en la sección "Discusión") e IRDM (que se encuentra en algunas subdisciplinas de ingeniería, que presenta Métodos al final del documento).

Otras secciones comunes en los documentos académicos son:

Véase también

Referencias

  1. ^ Nesi, Hilary; Gardner, Sheena (2012). Géneros en las distintas disciplinas: la escritura de estudiantes en la educación superior . Cambridge Applied Linguistics. Cambridge UP. ISBN 978-0-521-14959-4.
  2. ^ ab Swales, John (1990). Análisis de género: inglés en contextos académicos y de investigación . Cambridge, Reino Unido: Cambridge Applied Linguistics. ISBN 978-0521338134.
  3. ^ Thaiss, Chris; Zawacki, Terry Myers (2006). Escritores comprometidos y disciplinas dinámicas: investigación sobre la vida de la escritura académica . Portsmouth: Boynton/Cook. págs. 5-7. ISBN 9780867095562.
  4. ^ Aull, Laura (2020). Cómo escriben los estudiantes: un análisis lingüístico . Nueva York: The Modern Language Association of America. ISBN 978-1-60329-468-3.
  5. ^ Lancaster, Zak (1 de febrero de 2016). "¿Los académicos realmente escriben de esta manera? Una investigación de corpus de movimientos y plantillas en 'Ellos dicen / yo digo'". Composición y comunicación universitaria . 67 (3): 437–464. doi :10.58680/ccc201628067. ISSN  0010-096X. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2024 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  6. ^ Hyland, Ken (mayo de 2005). «Postura y compromiso: un modelo de interacción en el discurso académico». Discourse Studies . 7 (2): 173–192. doi :10.1177/1461445605050365. ISSN  1461-4456. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2024 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  7. ^ Biber, Douglas; Gray, Bethany (marzo de 2010). «Desafiando los estereotipos sobre la escritura académica: complejidad, elaboración, explicitud». Revista de inglés con fines académicos . 9 (1): 2–20. doi :10.1016/j.jeap.2010.01.001. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  8. ^ Hyland, Ken (2004). Discursos disciplinarios: interacciones sociales en la escritura académica (Michigan Classics ed.). Ann Arbor: University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-03024-8.
  9. ^ Biber, Douglas; Gray, Bethany (26 de mayo de 2016). Complejidad gramatical en inglés académico: cambio lingüístico en la escritura. Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-00926-4.
  10. ^ Swales, John (1990). "El concepto de comunidad discursiva". Análisis de género: inglés en contextos académicos y de investigación . Cambridge applied linguistics series. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 21–32. ISBN 978-0-521-32869-2.
  11. ^ Pinker, Steven (26 de septiembre de 2014). "Por qué los académicos son tan malos para escribir". The Chronicle of Higher Education . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  12. ^ Blyth, Mark (9 de marzo de 2012). «Cinco minutos con Mark Blyth: «Conviértalo en cosas que la gente pueda entender, deje de lado el academicismo y la gente se involucrará»». Impact of Social Sciences . Archivado desde el original el 31 de enero de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  13. ^ Renstrom, Joelle (6 de abril de 2022). «Cómo la ciencia misma alimenta una cultura de desinformación». The Wire Science . Archivado desde el original el 20 de junio de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  14. ^ Leitch, Vincent B. Crítica deconstructiva . Nueva York: Cornell UP, 1983: 145.
  15. ^ "Capítulo 1.2: Comunidades y convenciones del discurso". myText CNM . Archivado desde el original el 2024-07-09 . Consultado el 2024-02-16 .
  16. ^ ab Roozen, Kevin. (2015) "Los textos obtienen su significado de otros textos". Nombrar lo que sabemos: conceptos de umbral en los estudios de escritura, Adler-Kassner y Wardle, eds. Logan: Utah State UP, 44-47,
  17. ^ ab Burke, Kenneth (1941). La filosofía de la forma literaria . Berkeley: University of California Press, 110-111.
  18. ^ ab Biber, Douglas; Gray, Bethany (2010). "Desafiando los estereotipos sobre la escritura académica: complejidad, elaboración, explicitud". Revista de inglés para fines académicos . 9 (1): 2–20. doi :10.1016/j.jeap.2010.01.001. S2CID  59059809.
  19. ^ Brown, David West; Aull, Laura L. (2017). "Especificidad elaborada versus generalidad enfática: una comparación basada en corpus de exámenes de nivel avanzado de inglés con puntajes más altos y más bajos". Investigación en la enseñanza del inglés . 51 (4): 394–417. doi :10.58680/rte201729118.
  20. ^ ab Open University, 7. Redacción académica: principios generales, consultado el 10 de enero de 2023
  21. ^ Giltrow, Janet y Michele Valiquette. (1994). Géneros y conocimiento: estudiantes que escriben en las disciplinas. En Freedman, Aviva; Peter Medway (Eds.), Aprendizaje y enseñanza de géneros , Portsmouth, NH: Boynton/Cook (pp. 47-62).
  22. ^ Consejo de administradores de programas de redacción, "Definición y prevención del plagio: la declaración de la WPA sobre las mejores prácticas" Archivado el 7 de enero de 2019 en Wayback Machine . Universidad de Princeton. 27 de julio de 2012
  23. ^ Clegg, Sue (junio de 2008). "¿Las identidades académicas bajo amenaza?". British Educational Research Journal . 34 (3): 329–345. doi :10.1080/01411920701532269. ISSN  0141-1926.
  24. ^ French, Amanda (30 de noviembre de 2018). "Escritura académica: ansiedad, confusión y el dominio afectivo: ¿por qué los profesores de las asignaturas deberían reconocer los aspectos sociales y emocionales de los procesos de desarrollo de la escritura?". Journal of Academic Writing . 8 (2): 202–211. doi :10.18552/joaw.v8i2.487. ISSN  2225-8973. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  25. ^ French, Amanda (4 de julio de 2018). «'Fail better': Reconsiderando el papel de la lucha y el fracaso en el desarrollo de la escritura académica en la educación superior». Innovaciones en educación y enseñanza internacional . 55 (4): 408–416. doi :10.1080/14703297.2016.1251848. ISSN  1470-3297. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024. Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  26. ^ Bin Abdul Hamid, Muhammad Fadzli (21 de agosto de 2023). "Los efectos de las hojas de verificación de estrategias de escritura de autoevaluación en la autoeficacia de la escritura, la ansiedad al escribir y los resultados de la escritura académica". essay.utwente.nl . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  27. ^ Cunningham, Clare (26 de noviembre de 2022). «"¡Es emocionante y gratificante!": miniretiros de escritura estructurados como herramienta para investigadores de pregrado». Revista de Educación Superior y Continua . 46 (10): 1421–1433. doi :10.1080/0309877X.2022.2085031. ISSN  0309-877X. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .

Lectura adicional

General

Arquitectura, diseño y arte

Bibliografía