stringtranslate.com

Rivalidad entre el Liverpool FC y el Manchester United FC

La rivalidad entre el Liverpool FC y el Manchester United FC , a veces denominada derbi del Noroeste , es una rivalidad interurbana de alto perfil entre los clubes de fútbol profesionales ingleses Liverpool y Manchester United . Se considera uno de los partidos más importantes del fútbol inglés y una de las rivalidades más grandes y feroces del fútbol mundial. [4] [5] Los jugadores, los fanáticos y los medios de comunicación consideran que el partido entre los dos clubes es su mayor rivalidad, por encima incluso de sus propios derbis locales, con el Everton y el Manchester City respectivamente. [6] [7] [8]

La rivalidad se ha visto alimentada por la proximidad de las dos grandes ciudades que representan, su histórica rivalidad económica e industrial, importantes períodos de dominio futbolístico nacional y éxito europeo, y su popularidad en el país y en el extranjero, como dos de los clubes de fútbol con mayores ingresos y mayor apoyo del mundo. [9] [10] [11]

Los dos clubes son los más exitosos en la historia del fútbol inglés; entre ellos han ganado 39 títulos de liga , 21 Copas de la FA , 16 Copas de la Liga , 37 FA Community Shields , nueve Copas de Europa/Liga de Campeones de la UEFA , cuatro Copas de la UEFA , una Recopa de la UEFA , cinco Supercopas de la UEFA , una Copa Intercontinental y dos Copas Mundiales de Clubes de la FIFA . A mayo de 2024, tienen el mismo número de trofeos totales: 68, mientras que el United lidera el récord de enfrentamientos directos entre los dos equipos con 83 victorias frente a las 72 del Liverpool; los 60 partidos restantes han terminado en empate. [12] [13] [14]

Rivales entre ciudades

El escudo de armas del Liverpool presenta el pájaro mítico conocido como el pájaro "Liver". Se cree que está inspirado en un cormorán. Esta criatura formó la base del escudo del Liverpool FC.
El escudo de armas de Manchester formó la base de la insignia original del Manchester United.

Las ciudades de Liverpool y Manchester están situadas en el noroeste de Inglaterra, a 56 km de distancia. Desde la Revolución Industrial , ha habido una rivalidad constante entre las dos ciudades basada en la competencia económica e industrial. Manchester hasta el siglo XVIII fue la ciudad mucho más poblada y se la consideraba representativa del norte. A finales del siglo XVIII, Liverpool se había convertido en un importante puerto marítimo, fundamental para el crecimiento y el éxito de las fábricas de algodón del norte. Durante el siglo siguiente, Liverpool creció hasta reemplazar a Manchester y, a lo largo de finales del siglo XIX y principios del XX, a menudo se la describió como la segunda ciudad del Imperio británico . [11] Los vínculos entre las dos ciudades se fortalecieron con la construcción del Canal de Bridgewater , la Navegación Mersey e Irwell y el primer ferrocarril interurbano del mundo, el Ferrocarril Liverpool y Manchester , para el transporte de materias primas hacia el interior. [15]

La construcción del Canal Marítimo de Mánchester , financiado por comerciantes de Mánchester, fue rechazada por los políticos de Liverpool y generó resentimiento entre las dos ciudades. Las tensiones entre los estibadores de clase trabajadora de Liverpool y los trabajadores de Mánchester aumentaron después de su finalización en 1894, solo tres meses antes del primer encuentro entre Liverpool y Newton Heath (como se llamaba el United en ese momento) en un partido de desempate que vería al Newton Heath relegado a la Segunda División. [16]

En la actualidad, los escudos de la ciudad de Manchester y del Manchester United incluyen barcos estilizados que representan el canal marítimo de Manchester y las raíces comerciales de Manchester. El barco también está incluido en el escudo de muchas otras instituciones de Manchester, como el Ayuntamiento de Manchester .

Los cambios en los vínculos económicos que se produjeron después de la guerra, la dependencia del carbón regional y los cambios en los patrones comerciales transatlánticos provocados por el crecimiento de los mercados laborales asiáticos provocaron el declive gradual de la industria manufacturera británica. Tanto Liverpool como Manchester sufrieron la pérdida de sus principales fuentes de ingresos. En el caso de Liverpool, el cambio de las rutas marítimas de América del Norte a las de Europa continental y Asia tendió a beneficiar a los puertos del sur de Inglaterra, mientras que Manchester sufrió las consecuencias de la expansión de la industria textil asiática. Este cambio de suerte se produjo en el contexto de cambios en los contextos políticos y acontecimientos importantes en la cultura y la sociedad británicas en la segunda mitad del siglo XX.

Ambas ciudades formaron parte del condado de Lancashire hasta 1974, con la promulgación de la Ley de Gobierno Local de 1972. Desde entonces, Liverpool y Manchester forman parte de los condados metropolitanos vecinos de Merseyside y Gran Manchester , respectivamente .

Las dos ciudades siguen siendo fuertes rivales regionales. Su importancia para la economía del Reino Unido se ha reflejado en la concesión de los Juegos de la Commonwealth de 2002 a Manchester, mientras que Liverpool recibió el título de Capital Europea de la Cultura en 2008 como parte de su regeneración.

Los proyectos más recientes de Peel Ports han buscado restablecer los vínculos económicos entre el Puerto de Liverpool y el Puerto de Manchester, incluido el redesarrollo de los vínculos comerciales a través del Canal Marítimo de Manchester.

Rivales del fútbol

Formación hasta 1945

Fotografía en blanco y negro de un equipo de fútbol. Los jugadores están en tres niveles: cuatro en la fila inferior, cuatro en la fila del medio y tres en la fila superior. El jugador que está sentado en segundo lugar desde la izquierda en la fila inferior tiene un balón a sus pies y el jugador que está en el medio de la fila superior lleva una gorra.
El equipo del Manchester United al comienzo de la temporada 1905-06

El Manchester United FC se formó en Newton Heath en 1878 como Newton Heath LYR FC, y jugó su primer partido competitivo en octubre de 1886, cuando entró en la primera ronda de la Copa FA 1886-87 . [17]

El equipo del Liverpool durante su primera temporada, 1892-93

El Liverpool FC se formó en 1892 tras un desacuerdo entre la junta directiva del Everton y el presidente del club John Houlding , que era dueño del estadio del club, Anfield . El desacuerdo entre las dos partes sobre el alquiler dio como resultado que el Everton se mudara de Anfield a Goodison Park , y Houlding fundó el Liverpool FC para jugar en el estadio desocupado. Los seguidores del Liverpool a menudo cantan el cántico "Deberías haber pagado el alquiler" a los fanáticos del Everton durante los partidos entre los dos equipos, para reflejar esto. [18]

La primera temporada del Liverpool fue en la Segunda División en 1893. El equipo estuvo invicto toda la temporada, ganó el título y fue presentado a las elecciones para la Primera División , donde jugarían un partido de prueba único contra el último equipo de la Primera División por su lugar. El equipo al que se enfrentaría el Liverpool era Newton Heath, al que venció 2-0 para obtener su lugar en la primera división. [19]

El Liverpool ganó su primer trofeo del Campeonato de la Liga de Fútbol en 1901 y lo siguió en 1906 , la misma temporada en la que el recién rebautizado Manchester United ascendió a la máxima categoría tras terminar como subcampeón de la Segunda División detrás del Bristol City . Dos temporadas más tarde, cuando el Liverpool había caído a la mitad de la tabla, el Manchester United consiguió su primer título de liga , ganando la Liga de Fútbol 1907-08 con nueve puntos de ventaja sobre el Aston Villa y el Manchester City. A esto le siguió la victoria en el primer partido de la FA Charity Shield cuando derrotó al Queens Park Rangers en dos partidos en 1908. [20] La temporada siguiente, ganó la final de la Copa FA de 1909 , y siguió con otro título de liga y la Charity Shield en 1911.

El estallido de la Primera Guerra Mundial trastocó el fútbol nacional y, tras la reanudación de las competiciones en 1919, el Liverpool se impuso en el fútbol nacional con dos campeonatos de liga, mientras que el United se encontró en un pronunciado declive que lo vio relegado en 1923. Entre 1923 y el estallido de la Segunda Guerra Mundial, ninguno de los equipos ganó más trofeos competitivos que los trofeos regionales, y el Manchester United pasó tres períodos separados en la Segunda División.

1945 a 1992

Consulte el título
Un cuadro comparativo que muestra las posiciones en la tabla anual del Manchester United FC y el Liverpool FC en el sistema de la liga de fútbol inglesa desde 1892-93 hasta la actualidad

Después de la Segunda Guerra Mundial, el Liverpool volvió a ser campeón de Inglaterra en 1947, antes de que los papeles de los clubes se invirtieran una vez más, con los de Merseyside descendiendo a la segunda división mientras el Manchester United encontraba estabilidad bajo la dirección del ex capitán del Liverpool Matt Busby, ganando la Copa FA en 1948 y luego tres títulos de liga y Charity Shields cada uno en la década de 1950. Durante este tiempo, el futuro entrenador del Liverpool Bill Shankly fue abordado por el entonces presidente del Liverpool Tom Williams y le preguntó: "¿Cómo te gustaría dirigir al mejor club del país?". Shankly respondió: "¿Por qué? ¿Matt Busby está dejando todo?" [21]

Tras el ascenso del Liverpool bajo la dirección de Shankly en 1962, los dos clubes se encontraron en competencia directa entre sí por primera vez, compartiendo cuatro títulos de liga entre 1964 y 1967, así como el FA Charity Shield de 1965. Sin embargo, después de esto, los dos equipos comenzaron a derivar en direcciones opuestas una vez más. La victoria del título del United en 1967 sería la última en 26 años, [22] mientras que el Liverpool disfrutaría de casi 20 años de éxito sostenido, ganando 11 títulos de liga, 19 copas nacionales y siete trofeos europeos entre 1972 y 1992. [23] Los principales indultos del United durante este tiempo llegaron a través de competiciones de copa, como sus triunfos sobre los Merseysiders en la final de la FA Cup de 1977 y la repetición de la semifinal de la FA Cup de 1979 en Goodison Park . Fue durante este período, a finales de los años 1970 y principios de los años 1980, cuando la rivalidad moderna entre los dos clubes comenzó a desarrollarse verdaderamente. Según el sociólogo del fútbol John Williams, el Manchester United había desarrollado un "glamour y un perfil mediático" pero no tuvo el éxito para igualarlo, mientras que los fanáticos del Liverpool sentían que los Red Devils eran "los favoritos de los medios que recibían demasiada publicidad". En Liverpool existía la percepción de que sus equipos enormemente exitosos pero "profesionales" y "funcionarios" siempre estaban de alguna manera a la sombra de las estrellas de Old Trafford. Esto llevó a un apodo irrisorio para el United en Liverpool: "The Glams" [24] .

1992-presente

El período de 26 años sin un título de liga del Manchester United fue replicado y superado por el Liverpool de 1990 a 2020, tiempo durante el cual el United dominó el fútbol inglés y ganó 13 títulos de liga, 23 copas nacionales y cinco trofeos europeos. [23] El éxito del Liverpool en competiciones nacionales como la Copa de la Liga de 2003 y la Copa FA de 2006 , así como en competiciones europeas como las Ligas de Campeones de 2005 y 2019 , les permitió cierto consuelo durante su sequía de títulos de liga, que finalmente terminó en 2019-20 .

A pesar de sus contrastantes fortunas, solo ocho veces desde 1972 ni el Liverpool ni el United terminaron entre los dos primeros de la tabla de la liga: en 1980-81 , 2003-04 , 2004-05 , 2014-15 , 2015-16 , 2016-17 , 2022-23 y 2023-24 , y en siete de esas ocho campañas, uno de los dos clubes se llevó a casa el título; el Liverpool desfiló con la Copa de Europa y la Copa de la Liga en 1981 , mientras que el Manchester United levantó el FA Community Shield y la FA Cup en la temporada 2004 y el Liverpool se adjudicó la Liga de Campeones en 2005 . El United volvió a llevarse a casa la FA Cup en 2016 , ganó un triplete de trofeos consistente en el Community Shield, la Copa de la Liga y la UEFA Europa League en 2016-17 , volvió a ganar la Copa de la Liga en 2023 y recuperó la FA Cup en 2024. [ 25] [26] [27] [28] [29]

Gerentes

Directivos notables

Si eres el primero eres el primero. Si eres el segundo no eres nada.

—Bill  Shankly

Aunque los éxitos del Liverpool y el Manchester United son casi idénticos en número, sus sistemas para lograrlos varían considerablemente. El Liverpool construyó su dominio sobre una dinastía conocida como Anfield Boot Room . La sala de botas en sí era donde se planificaba la estrategia para los partidos futuros, sin embargo, se convirtió en un caldo de cultivo para los futuros entrenadores del Liverpool tras la llegada de Bill Shankly en 1959. Los miembros originales eran el propio Shankly, Bob Paisley , Joe Fagan y Reuben Bennett , aunque más tarde se unieron jugadores como Kenny Dalglish . [30] Shankly estableció principios que los graduados posteriores de Boot Room conservaron y desarrollaron: el club adoptó una defensa de cuatro antes que la mayoría y jugó un juego basado en la posesión, el empuje alto y la presión . [31]

Tras la retirada de Shankly en 1974, tras haber conseguido ocho trofeos en 15 años, Bob Paisley ocupó el puesto vacante de entrenador y acumuló 20 trofeos en nueve temporadas. [32] Tras su retirada, Joe Fagan se hizo cargo y en la primera de las dos temporadas en el club, ganó un triplete de trofeos. Kenny Dalglish fue aceptado en el grupo como el siguiente en la fila para el papel de entrenador, y lo combinó con sus deberes como jugador para ganar 10 trofeos para el Liverpool. La conexión con la sala de botas finalmente se rompió en 1991, 32 años después de la llegada de Shankly, con el nombramiento del ex jugador del Liverpool Graeme Souness , quien demolió la sala de botas original para dar paso a una sala de prensa. [33] Aún así, se las arregló para producir un último entrenador del Liverpool en Roy Evans , que ganó la Copa de la Liga en 1995 , pero tras su renuncia en 1998, la era había terminado. Desde entonces, el Liverpool ha logrado el éxito con entrenadores fuera de la dinastía, sobre todo con Rafael Benítez , que ganó la Liga de Campeones de la UEFA en 2005 , y Jürgen Klopp , que la ganó en 2019 antes de ganar el primer título de liga del club en 30 años en 2019-20 . La estrategia de gegenpressing de Klopp ha sido descrita como un desarrollo moderno del estilo clásico del Liverpool. [31]

Mi mayor desafío fue derribar al Liverpool de su puto pedestal, y eso puedes verlo reflejado.

—  Alex Ferguson en respuesta a un comentario de Alan Hansen en 2002 [34]

En cambio, la gran mayoría de los éxitos del Manchester United se han producido en tres épocas distintas de la historia del club, bajo tres entrenadores diferentes. De los 68 trofeos del club, 56 se ganaron bajo la dirección de Ernest Mangnall , Sir Matt Busby y Sir Alex Ferguson . Mangnall fue el primer gran entrenador del club, ganando cinco trofeos en tres años, entre 1908 y 1911. [35] Tras su marcha al Manchester City un año después, [36] no fue hasta la llegada de Busby 33 años después que el club volvería a estar en la senda de los trofeos. Busby se convirtió en el segundo entrenador más condecorado de todos los tiempos del United (irónicamente como exjugador y capitán del Liverpool), ganando 13 trofeos en el club, incluida la Copa de Europa de 1968, que vio a un equipo inglés conseguir el máximo galardón del fútbol europeo por primera vez. [37] Sin embargo, tras la retirada de Busby en 1969, el Manchester United vio cómo su suerte se desmoronaba y el club tuvo dificultades para seguir teniendo éxito hasta la llegada de Alex Ferguson en 1986, un período de 17 años en el que el United ganó sólo tres Copas de la FA y dos Charity Shields. Fue bajo el mando de Ferguson que el United recuperó sus días de gloria, ganando 38 trofeos durante sus 26 años de mandato para escalar las cimas del fútbol inglés y europeo. [38]

Jugadores

Rivalidad entre jugadores

Un amigo tenía una camiseta de Bryan Robson [el capitán del Manchester United] . Estábamos jugando y le pregunté si podía ser Robbo por un rato. Mi padre miró hacia afuera y se puso furioso. No quería que su hijo arrastrara el nombre de Gerrard por la cuneta. ¡Pensé que tendríamos que mudarnos!

—Steven  Gerrard

La rivalidad también se ha extendido a los jugadores: Wayne Rooney , un producto de los rivales de la ciudad de Liverpool, Everton, que jugó para el United de 2004 a 2017, describió cómo creció odiando a los Reds (Liverpool), [39] mientras que Steven Gerrard del Liverpool llevó a un equipo de filmación a recorrer su casa donde mostró una colección de camisetas de fútbol que había intercambiado con jugadores oponentes como parte de la rutina posterior al partido; señaló que no había camisetas del Manchester United allí y nunca tendría una de ellas en su casa. El ex portero del Liverpool, David James, dijo: "Nunca podría decir que odiara a ningún jugador del United solo por ser jugadores del United... Pero la rivalidad se convirtió en un hábito, supongo; en los viajes a Inglaterra, los muchachos del Liverpool comían en una mesa, los chicos del United en otra. Había tensión allí y nos evitábamos unos a otros". El defensor del Liverpool Neil Ruddock una vez le rompió ambas piernas al delantero del United Andy Cole en un partido de reserva, diciendo después: "No quise romperle ambas piernas, solo quise romperle una... Lo destruí por completo... Sé que no es grande ni inteligente, pero fue genial". [40]

Gary Neville, del Manchester United, ha expresado abiertamente su desagrado por el Liverpool. En particular, provocó la ira de los aficionados del Liverpool durante el partido de 2006 en Old Trafford cuando celebró el gol de la victoria de Rio Ferdinand en el último suspiro [41] corriendo hacia la tribuna donde estaban sentados los aficionados visitantes mientras besaba el escudo de su camiseta y parecía gritarles enojado; fue multado y suspendido por dos partidos por la Asociación de Fútbol , ​​pero ha declarado en varias ocasiones que nunca se ha arrepentido de sus acciones. [42] [43] [44] Neville fue objeto regularmente de cánticos ofensivos por parte de los seguidores del Liverpool después. En un derbi de Manchester durante la temporada 2003-04, Neville fue expulsado después de intentar dar un cabezazo al ex mediocampista del Liverpool del Manchester City Steve McManaman ; como comentó Paul Scholes , "Es justo decir que los dos nunca se llevaron demasiado bien juntos". [40]

En un especial retrospectivo previo al partido de enero de 2017 en Old Trafford, Neville y su compañero comentarista de Monday Night Football y ex jugador de un solo club del Liverpool, Jamie Carragher, reconocieron que no era raro que los jugadores del United y del Liverpool, en particular los graduados de las academias juveniles nacidos localmente como Neville, nacido en Bury, y los nativos de Merseyside Gerrard y Robbie Fowler , celebraran frente a los fanáticos rivales y que "simplemente tienes que aceptarlo". [44] Neville insinuó que la rivalidad tiene que ver tanto con los valores compartidos cuando criticó la participación de ambos clubes en la abortada Superliga europea en 2021: "Valoro la historia y la tradición que corre por esos ... clubes. ... No me gustan, no les gusto a ellos, pero ¿sabes una cosa que siempre pensé sobre ellos? Eran honestos, tenían integridad, cuidarían a su gente; cuidarían a los suyos ". [45]

No soporto a Liverpool, no soporto a su gente, no soporto nada que tenga que ver con ellos.

—Gary  Neville

En el primer encuentro liguero de la temporada 2011-12 en Anfield, el defensa del United Patrice Evra acusó al delantero del Liverpool Luis Suárez de insultarlo racialmente. Después de analizar las pruebas, un panel de la FA determinó que Suárez se había referido a Evra usando el término "negrito" siete veces (el propio Suárez admitió haberlo hecho una vez, pero negó el racismo); fue suspendido por ocho partidos. Esto incluyó el partido de cuarta ronda de la FA Cup entre los dos clubes (de nuevo en Anfield), que ganó el Liverpool. 24 horas después de que Suárez fuera declarado culpable de insultos raciales, los jugadores y el entrenador del Liverpool vistieron camisetas para apoyar a Suárez. [46]

El 11 de febrero de 2012, el United y el Liverpool se volvieron a encontrar en Old Trafford, y Suárez jugó para el Liverpool por primera vez desde su suspensión. Antes del saque inicial, se esperaba que los dos equipos se estrecharan la mano, pero Suárez ignoró la mano ofrecida por Evra y pasó al siguiente jugador del United en la fila, David de Gea . El jugador después de De Gea, Rio Ferdinand , rechazó el apretón de manos de Suárez. [47] El United ganó 2-1 y Evra celebró frente a los aficionados locales, con Suárez cerca. Sir Alex Ferguson declaró que Suárez era una "vergüenza" y sugirió que no se le debería permitir jugar nuevamente para el Liverpool. Kenny Dalglish dijo que no había visto el apretón de manos perdido. [48] Al día siguiente, Suárez, Dalglish y el Liverpool emitieron declaraciones de disculpa por el incidente del apretón de manos, que el United aceptó. [49]

El vicecapitán del Liverpool para la temporada 2011-12, Jamie Carragher , se disculpó más tarde con Evra en 2019 por usar camisetas en apoyo de Suárez, diciendo: "No hay duda de que cometimos un gran error. No miento al respecto y digo que no fui parte de eso porque como club nos equivocamos y yo era el vicecapitán. No estoy seguro de quién estuvo realmente detrás de eso". [50] De manera similar, en 2020, Jordan Henderson , un joven jugador del Liverpool en el momento del incidente que pasó a ser capitán del club, declaró en una entrevista para un documental de la BBC sobre fútbol y racismo que "no estaba seguro de que el club o todos lo manejaran de la mejor manera. Desde el punto de vista del jugador, nuestra mentalidad estaba en Luis y en cómo protegerlo, pero realmente no pensamos en Patrice. Creo que ahí es donde nos equivocamos de arriba a abajo". [51]

Transferencias de jugadores

Michael Owen es el jugador más reciente en jugar para ambos clubes.

Desde la transferencia de Phil Chisnall del United al Liverpool en 1964, ningún jugador ha sido transferido directamente entre los dos clubes. [52] Sin embargo, algunos jugadores han jugado para ambos clubes, pero jugaron en otros lugares entre cada mandato, como Paul Ince (jugando para el Inter de Milán en el medio), Peter Beardsley ( Vancouver Whitecaps y Newcastle United ) y más recientemente Michael Owen ( Real Madrid y Newcastle United). Aunque Beardsley solo jugó una vez para el United, pasó a ser un jugador clave durante sus cuatro años en el Liverpool. [53]

En 2007, el Liverpool hizo una oferta para fichar a Gabriel Heinze del United, pero el United se negó a permitirle unirse a sus mayores rivales debido a la disputa en curso. El United afirmó que se acordó que Heinze solo se uniría a un club extranjero si decidía irse. [54] Heinze hizo pública su solicitud de unirse al Liverpool, lo que fue visto como la máxima traición por los fanáticos del Manchester United. Los fanáticos del Manchester United que alguna vez corearon "Argentina" en honor al jugador luego le dieron la espalda. Heinze finalmente fue vendido al Real Madrid . En 2019, después de que el delantero sueco Zlatan Ibrahimović dejara Los Angeles Galaxy , el técnico del Liverpool Jürgen Klopp dijo que podría haber considerado fichar a Ibrahimović si no hubiera jugado anteriormente para el Manchester United. [55]

Partidarios

Una tribuna de un solo nivel que alberga a miles de personas. Se agitan varias banderas. Frente a la tribuna hay una cancha de césped con una portería.
Los Kopites del Liverpool en la tribuna The Kop en Anfield

Tanto el Manchester United como el Liverpool se encuentran entre los clubes de fútbol (y organizaciones deportivas) más populares del mundo. Ambos están entre los 10 mejores de Europa. El Manchester United afirma que su base de seguidores en todo el mundo incluye más de 200 sucursales oficialmente reconocidas del Manchester United Supporters Club (MUSC) en al menos 24 países. [58] El Liverpool afirma que su base de seguidores en todo el mundo también incluye más de 300 sucursales oficialmente reconocidas de los Official LFC Supporters Clubs (OLSC) en al menos 90 países. [59] Entre los grupos notables se incluye Spirit of Shankly . [60]

La adquisición apalancada del Manchester United por parte de la familia Glazer en 2005 creó un cisma entre los fanáticos de Manchester, lo que provocó directamente la creación del FC United of Manchester y el movimiento "Love United Hate Glazer", y posteriormente los Red Knights que intentaron comprar a los Glazer el club. [61] [62] Dos años más tarde, Liverpool pasó por su propia adquisición controvertida cuando el presidente David Moores vendió el club a los empresarios estadounidenses George Gillett y Tom Hicks. [63] Los desacuerdos entre Gillett y Hicks, y la falta de apoyo popular de los fanáticos, dieron como resultado que la pareja buscara vender el club. [64] Martin Broughton fue nombrado presidente del club el 16 de abril de 2010 para supervisar su venta. [65] [66] La acción judicial finalmente forzó la venta del club a Fenway Sports Group. [67] [68]

Gamberrismo

Con el aumento del vandalismo en el fútbol inglés durante los años 1970 y 1980, los partidos entre los dos clubes trajeron algunos incidentes menores y mayores de vandalismo. [ cita requerida ] Desde entonces, el juego moderno ha visto una disminución de la violencia entre los hinchas rivales y los incidentes son bastante poco comunes. Esto se debe más probablemente a un aumento de la presencia policial y de las cámaras de seguridad, con grandes medidas adoptadas para mantener separados a los hinchas. Hasta el día de hoy, ambos grupos de hinchas todavía guardan resentimiento entre sí. Además de la violencia física, sectores de las bases de hinchas de los clubes a menudo se burlan entre sí con cánticos desagradables sobre el desastre aéreo de Múnich y el desastre de Hillsborough respectivamente.

En la final de la Copa FA de 1996 , un aficionado no identificado del Liverpool escupió a Eric Cantona y le dio un puñetazo a Alex Ferguson mientras el equipo victorioso del Manchester United subía las escaleras del estadio de Wembley para recoger el trofeo del palco real. [69]

En el partido de la Copa FA de 2006 en Anfield, los hinchas del Liverpool arrojaron objetos extraños a los aficionados del United, incluidos excrementos humanos. [70] El partido de semifinales de la Copa FA del Liverpool contra el Chelsea en Old Trafford más tarde ese año también resultó en daños al estadio, incluidos grafitis sobre el asesino en serie Harold Shipman . [71]

En marzo de 2011, un partido de la FA Youth Cup entre los dos clubes se vio empañado por los "cánticos enfermizos" sobre Hillsborough y Heysel que profirieron los aficionados del Manchester United en Anfield. El exdelantero del Liverpool John Aldridge estuvo en el partido y le dijo al Liverpool Echo que "el nivel de insultos era absolutamente repugnante". [72]

En marzo de 2016, antes del partido de ida del Liverpool en Anfield contra el Manchester United, se informó que un grupo de fanáticos del Liverpool colgó una pancarta con la leyenda "Manc Bastards" en la M62, mientras 2300 seguidores del Manchester United hacían el viaje a Anfield. [73] Fue confiscada por la policía, poco después. El Liverpool ganó el partido 2-0 .

Antes del partido de vuelta en Old Trafford, los aficionados del Liverpool fueron recibidos con una pancarta en la autopista M62 en Salford que decía "asesinos" y también tenía la fecha del desastre de Hillsborough . La UEFA no tomó ninguna medida disciplinaria contra el Manchester United. [74] Durante el mismo partido, se informó de disturbios en la multitud, provenientes del extremo del Manchester United. [75] Más tarde se informó de que un aficionado del Liverpool coló una pancarta del Liverpool en la sección del United, lo que agravió a los seguidores del United en las gradas. [76] Los seguidores del Liverpool arrancaron asientos y se lanzaron objetos entre sí, además de pelearse con los seguidores del United. La UEFA multó al Liverpool con 43.577 libras esterlinas por encender bengalas y fuegos artificiales entre la multitud, así como por cantar "cánticos ilícitos", mientras que el Manchester United fue multado con 44.342 libras esterlinas por cánticos ilícitos y lanzamiento de objetos. [77] 15.290 libras esterlinas de la multa de cada club fueron suspendidas durante dos años. El partido terminó 1-1 y el Liverpool avanzó a cuartos de final contra el Borussia Dortmund.

En agosto de 2022, ITV informó que algunos fanáticos del Manchester United atacaron un autobús que se dirigía a Old Trafford, creyendo que transportaba al equipo o a fanáticos del Liverpool; en realidad, transportaba a niños que apoyaban al Manchester United. [78]

En mayo de 2023, poco después de la final de la FA Cup entre el Manchester United y el Manchester City, apareció en Internet una fotografía de un aficionado del United que llevaba una camiseta con las palabras "Not Enough" (No es suficiente) y el número 97 impreso en la espalda, una burla al desastre de Hillsborough. El aficionado fue identificado más tarde y arrestado tras la atención que recibió la foto, y fue multado con 1000 libras y se le prohibió asistir a partidos de fútbol reglamentarios durante 4 años. [79] [80]

Juegos importantes

Partido de prueba de 1894

El primer encuentro entre ambos clubes se produjo en un partido de prueba de la Football League en 1894, una serie de postemporada para determinar quién recibiría la membresía de la Primera División para 1894-95 . Como Newton Heath terminó último en la Primera División al final de 1893-94 , tuvo que jugar un desempate contra los campeones de la Segunda División , el Liverpool. El Liverpool ganó la eliminatoria por 2-0 en Ewood Park en Blackburn , lo que le valió la membresía de la Primera División y condenó a Newton Heath a la Segunda División.

Final de la Copa FA de 1977

En 1977, los dos clubes se enfrentaron en una final de copa por primera vez, cuando alcanzaron la final de la FA Cup . Los dos clubes saltaron al campo en Wembley el 21 de mayo, con el Liverpool recién ganado el título de liga, sabiendo que ganar este partido los pondría en camino hacia un triplete único , ya que tenían la final de la Copa de Europa que esperar cuatro días después. Sin embargo, el United terminó con los sueños del triplete del Liverpool con una victoria por 2-1, con goles de Stuart Pearson y Jimmy Greenhoff , con cinco minutos de diferencia y un gol de Jimmy Case para el Liverpool en el medio.

Final de la Copa de la Liga de Fútbol de 1983

Seis años después, el 26 de marzo de 1983, los dos equipos se enfrentaron en la final de la Copa de la Liga de Fútbol . Los goles de Alan Kennedy y Ronnie Whelan ganaron el partido 2-1 para el Liverpool, después de que Norman Whiteside le hubiera dado la ventaja al United. El Liverpool recogió el trofeo por tercer año consecutivo. Fue la última de las nueve temporadas a cargo del entrenador del Liverpool, Bob Paisley (durante las cuales el Liverpool había dominado la escena inglesa y europea) antes de su retiro, y sus jugadores le permitieron subir los 39 escalones para recoger el trofeo del Palco Real. [81]

Anfield 1988

El 4 de abril de 1988, el Liverpool tenía 11 puntos de ventaja en la cima de la liga y estaba casi seguro de ganar el título de Primera División con apenas un mes de temporada restante. El United, en su primera temporada completa bajo la dirección de Alex Ferguson, era su rival más cercano. Los dos equipos salieron al campo para un encuentro de liga en Anfield y con solo unos minutos de juego en la segunda mitad, el equipo local tenía una ventaja de 3-1 con goles de Peter Beardsley , Gary Gillespie y Steve McMahon , con el único gol del United llegando de Bryan Robson . Robson luego recortó un gol para el United, y con 12 minutos restantes, su compañero mediocampista Gordon Strachan empató para forzar un empate 3-3. [82]

Otros juegos destacados

El 4 de enero de 1994, en la segunda temporada de la nueva Premier League , el United tomó una ventaja de 3-0 en Anfield en los primeros 25 minutos con goles de Steve Bruce , Ryan Giggs y Denis Irwin . El Liverpool logró remontar para empatar 3-3 con dos goles de Nigel Clough y otro de Neil Ruddock . Fue uno de los últimos partidos a cargo del Liverpool para el entrenador Graeme Souness , quien había renunciado a fines de mes. [82]

El 1 de octubre de 1995, Eric Cantona del United hizo su regreso al equipo después de cumplir una suspensión de ocho meses por atacar a un espectador en un partido contra el Crystal Palace . Su partido de regreso fue contra el Liverpool en la Premier League en Old Trafford. El United tomó una ventaja temprana a través de Nicky Butt , solo para que Robbie Fowler del Liverpool anotara dos veces y le diera a los visitantes una ventaja de 2-1. Sin embargo, el United recibió un penalti en el minuto 71 y Cantona lo convirtió con éxito, forzando un empate 2-2. [82] Al final de la temporada, los dos equipos se volvieron a encontrar en Wembley para la final de la Copa FA . El juego se mantuvo sin goles hasta el minuto 85, cuando el Liverpool concedió un córner, que David Beckham lanzó al área para que fuera despejado por David James , solo para que Eric Cantona disparara a casa el gol de la victoria del United. [83] En marzo de 2003, los dos clubes volvieron a enfrentarse en una final de copa, esta vez en la Copa de la Liga , con el Liverpool levantando el trofeo después de que los goles de Steven Gerrard y Michael Owen les dieran una victoria por 2-0. [84]

El 14 de marzo de 2009, los dos equipos se enfrentaron en Old Trafford en la Premier League. El United estaba por delante en la cima de la liga y el Liverpool buscaba hacer una carrera tardía hacia el título que se les había eludido desde 1990. El United se adelantó en el minuto 23 con un penalti de Cristiano Ronaldo , pero Fernando Torres empató cinco minutos después para el Liverpool, y un penalti de Steven Gerrard justo antes del descanso puso al Liverpool en ventaja. El United tuvo a Nemanja Vidić expulsado en el minuto 76, y su miseria se agravó rápidamente con los goles tardíos de Fábio Aurélio y finalmente Andrea Dossena , condenándolos a una derrota por 4-1, su peor derrota en Old Trafford en cualquier competición en 17 años. [85] A pesar de la derrota, el Manchester United se coronó campeón de la liga por tercera temporada consecutiva e igualó los 18 títulos de liga del Liverpool, [86] con el Liverpool terminando cuatro puntos por detrás en segundo lugar. [87]

El partido de liga del 11 de febrero de 2012 estuvo marcado por la polémica por la negativa del delantero del Liverpool Luis Suárez a estrechar la mano de Patrice Evra , tras una suspensión de ocho partidos por insultar racialmente a Evra en el encuentro anterior entre ambos equipos. [88] [89] Tras la victoria por 2-1 del United tras un doblete de Wayne Rooney , Evra celebró a su vez de forma polémica delante de Suárez, y fue apartado por los jugadores de la oposición que consideraron el gesto provocativo.

En la temporada 2015-16, los famosos rivales se enfrentaron por primera vez en sus largas historias en el escenario europeo, en los octavos de final de la UEFA Europa League . El Liverpool ganó la eliminatoria por 3-1 en el global con una victoria por 2-0 en Anfield el 10 de marzo de 2016 [90] y los equipos empataron 1-1 en Old Trafford el 17 de marzo de 2016. [91] [92] El Liverpool llegaría a la final , perdiendo 3-1 ante el Sevilla . [93]

El 24 de octubre de 2021, el Manchester United sufrió su mayor derrota en casa ante el Liverpool, con un triplete de Mohamed Salah , el primero de un jugador del Liverpool en Old Trafford desde Fred Howe en noviembre de 1936 , y los goles de Naby Keïta y Diogo Jota le dieron al Liverpool una victoria por 5-0 en la Premier League 2021-22 . [94] [95] El triplete de Salah fue el primero anotado por un equipo visitante en Old Trafford desde el de Ronaldo en abril de 2003 y el primer triplete anotado allí por un equipo visitante en la Premier League. [96]

El 5 de marzo de 2023, el Liverpool registró su mayor victoria en competición contra el Manchester United con una victoria por 7-0 en Anfield. Cody Gakpo , Darwin Núñez y Mohamed Salah anotaron un doblete cada uno, y Roberto Firmino añadió un séptimo. Esto superó su récord anterior establecido en octubre de 1895, una victoria por 7-1 en la Segunda División . Esta fue también la mayor derrota del Manchester United y la más abultada desde que el Wolverhampton Wanderers lo venció por el mismo marcador en 1931. [97] [98]

Honores, enfrentamientos directos y estadísticas

Honores

A partir del 25 de mayo de 2024

Cara a cara

A partir del 1 de septiembre de 2024 [1]

La siguiente tabla muestra los resultados competitivos entre los dos lados (no es indicativa de títulos ganados).

Resultados de todos los tiempos

Total de enfrentamientos directos en la liga

Resultados en partidos de copa nacionales

Resultados en competiciones europeas

Resultados en play-offs

Resultados en partidos amistosos

Resultados de fútbol femenino

Tras la creación del Manchester United WFC en 2018, la rivalidad ha aparecido ahora en el fútbol femenino, ya que ahora es posible disputar partidos entre ambos equipos. El Liverpool FC Women se creó en 1989. [99] [100]

Véase también

Notas

  1. ^ Debido a los daños de la guerra, Old Trafford estaba cerrado en ese momento y el Manchester United jugaba sus partidos de local en Maine Road . Sin embargo, el mismo día, el Manchester City jugaba en casa contra el Chelsea en otra eliminatoria de la FA Cup y, como resultado, esta eliminatoria se trasladó a Goodison Park .

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ abcd "Liverpool vs Manchester United: enfrentamientos directos (h2h), récord, resultados, historial y estadísticas". MUFCinfo.com . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  2. ^ "Ryan Giggs". StretfordEnd.co.uk . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  3. ^ "Perfil del equipo rival Manchester United - LFChistory". Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  4. ^
    • "Jornada de fútbol europeo: Liverpool recibe al Manchester United; Inter se enfrenta al AC Milan en la Copa Italia". Firstpost . 19 de abril de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
    • Gorst, Paul (24 de enero de 2021). "El Manchester United es exactamente lo que necesita el Liverpool, ya que la FA Cup ofrece un santuario a Klopp". Liverpool Echo . Consultado el 10 de junio de 2022 .
    • Critchley, Mark (13 de mayo de 2021). «El Liverpool mantiene vivas sus esperanzas de estar entre los cuatro primeros con su victoria sobre el Manchester United». The Independent . Consultado el 10 de junio de 2022 .
    • Ogden, Mark (16 de junio de 2021). "Calendario de la Premier League 2021-22: ¿Cómo influirá el calendario en la carrera por el título?". ESPN.com . Consultado el 10 de junio de 2022 .
    • Makim, Gareth; Costello, Lee; Jennings, Luke; Lloyd, Simon (22 de marzo de 2015). "Quiz: ¿Puedes recordar quién marcó estos famosos goles del Liverpool contra el Manchester United?". SportsJOE.ie . Consultado el 10 de junio de 2022 .
    • Souness, Graeme (7 de marzo de 2018). «Football News». Sky Sports . Consultado el 10 de junio de 2022 .
    • Cole, Jackson (17 de enero de 2021). "Cómo el Liverpool vs. Man United pasó de ser un partido de Keane vs. Gerrard al derbi más amistoso del Reino Unido". talkSPORT . Consultado el 10 de junio de 2022 .
    • Swettenham, Lee; Booth, Dominic (23 de octubre de 2021). «La rivalidad entre el Manchester United y el Liverpool en 65 imágenes icónicas». Manchester Evening News . Consultado el 10 de junio de 2022 .
    • "Los derbis más importantes del fútbol". The Courier Online . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  5. ^ "Las mayores rivalidades futbolísticas del mundo". bootsnall.com . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  6. ^ "El Liverpool sigue siendo el 'mayor rival' del Manchester United, afirma Ryan Giggs". The Independent . 6 de diciembre de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  7. ^ Wilson, Paul (18 de enero de 2020). «Klopp listo para el 'partido más importante' del Liverpool contra el Manchester United». The Guardian . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  8. ^ Ganley, Joe (23 de febrero de 2019). «De Gea: Este partido es muy diferente y único». Manchester United . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  9. ^ Harris, Nick (21 de julio de 2014). «MAN UNITED Y LIVERPOOL SIGUEN SIENDO LOS MEJORES ATRAPOS DE LA TV A PESAR DE LA TEMPORADA 2013-14 SIN TROFEOS». Sporting Intelligence . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  10. ^ "Man Utd drops down wealth league". BBC News . 8 de febrero de 2007 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  11. ^ ab Rohrer, Finlo (21 de agosto de 2007). "Scouse v Manc". BBC News . Consultado el 3 de abril de 2008 .
  12. ^ ab "¿Liverpool o Man Utd? ¿Qué club del Reino Unido ha ganado más trofeos importantes?". Goal.com . 26 de febrero de 2024. Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  13. ^ "Los cinco clubes ingleses más exitosos de la historia". LiveScore . 26 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  14. ^ ab "¿Liverpool o Man Utd? ¿Qué club de la Premier League ha ganado más trofeos?". onefootball.com . 17 de enero de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  15. ^ "De Manchester a Liverpool: el primer ferrocarril interurbano". BBC . Consultado el 1 de julio de 2019 .
  16. ^ Mitten, Andy (2008). Mad for It . Londres: HarperSport. págs. 6-7. ISBN. 978-0-00-728080-3.
  17. ^ Barnes y otros (2001), pág. 8.
  18. ^ "Se forma el Liverpool Football Club". Liverpool FC Archivado desde el original el 12 de julio de 2010. Consultado el 15 de enero de 2012 .
  19. ^ "Inglaterra 1893–94". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 24 de febrero de 2010 .
  20. ^ "FA Caridad / Community Shield".
  21. ^ Bleier, Evan (11 de diciembre de 2014). "La rivalidad entre el Manchester United y el Liverpool entre comillas". Manchester Evening News .
  22. ^ "Sala de trofeos". Manchester United FC . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
  23. ^ ab "Liverpool v Manchester United: ¿qué club tiene la mejor época dorada?". talkSPORT . 31 de agosto de 2013.
  24. ^ "Man Utd v Liverpool: ¿Una extraña historia de amor deportiva?". BBC Sport .
  25. ^ "Blog: La historia del Liverpool-Man United". Liverpool FC. 21 de marzo de 2015.
  26. ^ "Gracias al título de Europa, la agotadora temporada del Man Utd no podría haber terminado mejor". ESPNFC.com .
  27. ^ Gravela, Lorenzo (2011). Soccer World - Edición de invierno 2011. Lulu.com. ISBN 978-1-4477-6323-9.
  28. ^ "Man Utd 2-0 Newcastle: el equipo de Erik ten Hag gana la Copa Carabao y pone fin a una sequía de seis años de títulos". Sky Sports . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  29. ^ Hytner, David (25 de mayo de 2024). «El Manchester United gana la FA Cup tras la victoria de Garnacho y Mainoo ante el City». The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  30. ^ "El legado del cuarto de botas". BBC Sport . 21 de diciembre de 2001.
  31. ^ ab Wilson, Jonathan (23 de enero de 2021). "La falta de filosofía del Manchester United es una ventaja en estos tiempos caóticos". theguardian.com . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  32. ^ "Bob Paisley". liverpoolfc.com . Liverpool FC. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  33. ^ Keegan, Mike (8 de enero de 2014). "Las lecciones que el Manchester United debe aprender de la caída del Liverpool – Manchester Evening News". Manchester Evening News .
  34. ^ Taylor, Daniel (9 de enero de 2011). "El mayor desafío de la carrera de Sir Alex Ferguson está a punto de terminar". The Guardian . Consultado el 16 de diciembre de 2015. Mi mayor desafío fue derribar al Liverpool de su maldito pedestal, y eso puedes imprimirlo.
  35. ^ "Historia por Década".
  36. ^ "Historia oficial del Manchester United de 1910 a 1919". ManUtd.com . Manchester United.
  37. ^ "BBC ON THIS DAY – 29 – 1968: El Manchester Utd gana la Copa de Europa". 29 de mayo de 1968.
  38. ^ "Sir Alex Ferguson espera que el récord del Manchester United sea superado – ESPN FC". ESPNFC.com . 26 de abril de 2015.
  39. ^ "Rooney: Odio al Liverpool". 12 de marzo de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  40. ^ ab Smyth, Rob (22 de octubre de 2015). «Manchester United 2–2 Liverpool: la Clase del 92, los Spice Boys y el regreso de Cantona». The Guardian . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  41. ^ "Man Utd 1–0 Liverpool". BBC Sport . 22 de enero de 2006.
  42. ^ "Noticias del Manchester United: Gary Neville dice que la celebración del Liverpool besando el escudo 'valió la pena' una multa de 10.000 libras". The Independent . 14 de octubre de 2016.
  43. ^ "Más complicado que el odio". The Players' Tribune . 16 de octubre de 2016.
  44. ^ ab "Gary Neville y Jamie Carragher repasan el choque entre el Manchester United y el Liverpool". Sky Sports . 11 de enero de 2017.
  45. ^ "¡Estoy absolutamente DISGUSTADO!" | El veredicto de Gary Neville sobre las propuestas de la Superliga europea. Sky Sports Football . 18 de abril de 2021. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 – vía YouTube .
  46. ^ "Las camisetas del Liverpool apoyando a Luis Suárez son 'vergonzosas', dice Paul McGrath". The Guardian . 22 de diciembre de 2011 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  47. ^ Suárez rechaza el apretón de manos de Evra. BBC Sport . 11 de febrero de 2012. Consultado el 30 de enero de 2021 .
  48. ^ "Luis Suárez es una 'vergüenza', dice el jefe del Man Utd Sir Alex Ferguson". BBC Sport . 11 de febrero de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  49. ^ Hunter, Andy (12 de febrero de 2012). "Luis Suárez nos engañó sobre el apretón de manos de Patrice Evra, dice el Liverpool enojado". The Guardian . Guardian News & Media . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  50. ^ Sport, Telegraph (22 de octubre de 2019). «El Liverpool cometió un 'error garrafal' al respaldar a Luis Suárez en la disputa por racismo de 2011, admite Jamie Carragher» . The Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  51. ^ O'Neill, Connor (26 de noviembre de 2020). "Jordan Henderson admite que el Liverpool 'se equivocó' con la camiseta de apoyo de Luis Suárez". liverpoolecho.co.uk . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  52. ^ "¡El día en que Phil cruzó la gran línea divisoria!". Liverpool Echo . 6 de julio de 2007. Consultado el 9 de julio de 2007 .
  53. ^ "Owen completa su traspaso al Man Utd". BBC Sport . 3 de julio de 2009. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  54. ^ "El Liverpool está interesado en Heinze". thesoccerblog.org . 3 de julio de 2007. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  55. ^ El vínculo de Zlatan Ibrahimovic con el Manchester United impidió su traspaso al Liverpool - Klopp, ESPN.com, 15 de noviembre de 2019
  56. ^ Mitten, Andy (2007). The Man Utd Miscellany . Londres: Vision Sports Publishing. pág. 30. ISBN. 978-1-905326-27-3.
  57. ^ Hinson, Paul (junio de 2004). "United All-Time Transfer List". Red11.org . Consultado el 3 de agosto de 2008 .
  58. ^ "Local Supporters Clubs". Manchester United FC . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
  59. ^ "Clubes oficiales de seguidores del LFC". Liverpool FC . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  60. ^ "Clubes oficiales de seguidores del LFC". Liverpool FC Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  61. ^ Rickard, Matt (5 de julio de 2005). "United We Stand". ESPN. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009. Consultado el 12 de julio de 2005 .
  62. ^ Brady, Robert (2006). Un resplandor indivisible: la historia de la primera temporada de FCUM . Robert Brady. ISBN 978-0-9553620-0-2.
  63. ^ Wilson, Bill (6 de febrero de 2007). «Dúo de empresarios estadounidenses al mando del Liverpool». BBC . Consultado el 2 de diciembre de 2008 .
  64. ^ McNulty, Phil (20 de enero de 2008). "Liverpool preparado para una oferta pública de adquisición". BBC Sport . Consultado el 2 de diciembre de 2008 .
  65. ^ Bandini, Nicky (16 de abril de 2010). «Liverpool designa a Martin Broughton como presidente para supervisar la venta del club». The Guardian . Consultado el 16 de abril de 2010 .
  66. ^ Conn, David (7 de mayo de 2010). "Los auditores ponen en duda el futuro del Liverpool tras las pérdidas". The Guardian . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
  67. ^ "La adquisición del Liverpool seguirá adelante, ya que los propietarios pierden el caso". ESPN. 13 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2010. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  68. ^ "La empresa estadounidense NESV adquiere el Liverpool". BBC Sport . 15 de octubre de 2010 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  69. ^ "Wembley actuará por escupitajos". The Independent . Londres. 13 de mayo de 1996 . Consultado el 17 de enero de 2009 .
  70. ^ "Anfield admite que se arrojaron excrementos a los aficionados del Utd". ESPN Soccernet . ESPN. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  71. ^ "Los aficionados rivales destrozan Old Trafford". BBC News . 25 de abril de 2006 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  72. ^ "El exdelantero del Liverpool John Aldridge critica a los aficionados del Manchester United que arruinaron el partido de la Youth Cup" . The Daily Telegraph . 14 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  73. ^ "Los aficionados del Liverpool despliegan una pancarta ofensiva contra los aficionados del Manchester United en la autopista". GiveMeSport . 11 de marzo de 2016.
  74. ^ Dobson, Mark (17 de marzo de 2016). «Los hinchas del Liverpool recibieron en Manchester una pancarta con la leyenda 'asesinos'». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 18 de marzo de 2016 .
  75. ^ Whaling, James (18 de marzo de 2016). "Los aficionados del Manchester United y del Liverpool chocan en Old Trafford durante la eliminatoria de la Europa League". The Mirror .
  76. ^ Mackay, Hamish (19 de marzo de 2016). "¿Es esta la razón por la que los hinchas del Manchester United y del Liverpool se enfrentaron en Old Trafford?". The Mirror .
  77. ^ "La UEFA multa al Liverpool y al Manchester United por cánticos ilícitos". BBC Sport . 24 de mayo de 2016.
  78. ^ "Los aficionados del Manchester United lanzan botellas contra un autobús que transportaba niños". 23 de agosto de 2022.
  79. ^ "Detienen a un hombre en la final de la FA Cup por llevar una camiseta ofensiva de Hillsborough". Sky News . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  80. ^ Parker-Turner, Charlie (20 de junio de 2023). "Man Utd ban man who worn '97 not enough' shirt to mock Hillsborough disaster" (Man Utd prohíbe a un hombre que usó la camiseta '97 not enough' para burlarse del desastre de Hillsborough). Express.co.uk . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  81. ^ "Bob Paisley – LFChistory – ¡Estadísticas a raudales para el Liverpool FC!".
  82. ^ abc Rice, Simon (4 de marzo de 2011). "Encuentros clásicos entre Liverpool y Manchester United". The Independent . Londres.
  83. ^ Wilkerson, Ian (16 de febrero de 2006). "Retrospectiva de la FA Cup". BBC Sport .
  84. ^ "Liverpool levanta la Worthington Cup". BBC Sport . 2 de marzo de 2003. Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  85. ^ "Man Utd 1-4 Liverpool". BBC Deporte . 14 de marzo de 2009.
  86. ^ McNulty, Phil (18 de mayo de 2009). «Man Utd 0–0 Arsenal». BBC Sport .
  87. ^ Brett, Oliver (24 de mayo de 2009). «Liverpool 3–1 Tottenham». BBC Sport .
  88. ^ "El delantero del Liverpool Luis Suárez, sancionado con ocho partidos". BBC Sport . 20 de diciembre de 2011.
  89. ^ McNulty, Phil (11 de febrero de 2012). «Man Utd 2–1 Liverpool». BBC Sport .
  90. ^ McNulty, Phil (10 de marzo de 2016). «Liverpool 2-0 Manchester United». BBC Sport . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  91. ^ McNulty, Phil (17 de marzo de 2016). «Manchester United 1-1 Liverpool (global 1-3)». BBC Sport . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  92. ^ Flashback del partido de la #UEL: Liverpool 3-1 Manchester United. UEFA . 6 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 – vía YouTube .
  93. ^ McNulty, Phil (18 de mayo de 2016). «Liverpool 1-3 Sevilla». BBC Sport . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  94. ^ McNulty, Phil (24 de octubre de 2021). «Manchester United 0-5 Liverpool: Salah marca tres goles y el equipo de Solskjaer golea». BBC Sport . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  95. ^ Alexander, Duncan; Furniss, Matt (24 de octubre de 2021). "El día de los datos n.º 11: nuestro blog de fútbol rodante". Analista de Opta . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  96. ^ Corkhill, Barney, ed. (24 de octubre de 2021). "Mo Salah se convierte en el primer jugador visitante en anotar un triplete en la Premier League ante el Man Utd". SportsMole . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  97. ^ McNulty, Phil (5 de marzo de 2023). "Liverpool 7-0 Manchester United: los Reds golean a sus viejos rivales en Anfield". BBC Sport . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  98. ^ Hayes, Andy (5 de marzo de 2023). «El Liverpool golea 7-0 al Manchester United en una derrota histórica». Sky News . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  99. ^ "Manchester United v Liverpool: los equipos femeninos pueden 'construir una historia' de rivalidad en la WSL" . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  100. ^ "El Manchester United marca el regreso del fútbol femenino con una nueva rivalidad con el Liverpool" . Consultado el 19 de mayo de 2024 .

Enlaces externos