stringtranslate.com

Alfombra

Una de las alfombras de Ardabil
Una pequeña alfombra

Una alfombra es un revestimiento textil para suelos que normalmente consta de una capa superior de pelo adherida a un soporte. El pelo se fabricaba tradicionalmente con lana , pero desde el siglo XX se han utilizado a menudo fibras sintéticas como el polipropileno , el nailon o el poliéster , ya que estas fibras son menos caras que la lana. El pelo suele estar formado por mechones retorcidos que suelen tratarse térmicamente para mantener su estructura. El término alfombra se utiliza a menudo en un contexto similar al término alfombra , pero normalmente se considera que las alfombras son más pequeñas que una habitación y no están adheridas al suelo. [1]

Alfombra de lana turca de oldypak lp foto
Alfombra turca de lana

Las alfombras se utilizan para diversos fines, entre los que se incluyen aislar los pies de una persona de un suelo frío de baldosas o de hormigón, hacer que una habitación sea más cómoda como lugar para sentarse en el suelo (por ejemplo, cuando se juega con niños o como alfombra de oración ), reducir el sonido de las pisadas (en particular en edificios de apartamentos ) y añadir decoración o color a una habitación. Las alfombras se pueden fabricar en cualquier color utilizando fibras teñidas de diferentes formas. Las alfombras pueden tener muchos tipos diferentes de patrones y motivos utilizados para decorar la superficie. Las alfombras se utilizan en establecimientos industriales y comerciales, como tiendas minoristas y hoteles , y en hogares privados. Hoy en día, hay una gran variedad de alfombras y tapetes disponibles en muchos niveles de precio y calidad, que van desde alfombras sintéticas económicas que se producen en masa en fábricas y se utilizan en edificios comerciales hasta costosas alfombras de lana anudadas a mano que se utilizan en residencias privadas.

Las alfombras se pueden producir en un telar de manera bastante similar a la tela tejida , hechas con fieltros de aguja , anudadas a mano (en alfombras orientales ), hechas con su pelo inyectado en un material de soporte (llamado tufting), tejidas planas, hechas enganchando lana o algodón a través de las mallas de una tela resistente, o bordadas . La alfombra se fabrica comúnmente en anchos de 12 y 15 pies (3,7 y 4,6 m) en los EE. UU. y 4 y 5 m (13 y 16 pies) en Europa. Desde el siglo XIX y XX, cuando es necesario para alfombras de pared a pared, se pueden unir diferentes anchos de alfombra con una plancha de costura y cinta de costura (antes se cosía ) y fijar a un piso sobre una base acolchada (almohadilla) usando clavos, tiras de tachuelas (conocidas en el Reino Unido como varillas de agarre), adhesivos u ocasionalmente varillas de escalera de metal decorativas . La alfombra de pared a pared se distingue de las alfombras o tapetes , que son revestimientos de piso sueltos, ya que la alfombra de pared a pared está fijada al piso y cubre un área mucho más grande.

Etimología y uso

Un vendedor de alfombras en Jaipur , India

El término alfombra proviene del latín carpita , [2] del francés antiguo carpite . [2] Una derivación del término afirma que el término francés proviene del italiano antiguo carpita , del verbo carpire que significa 'arrancar'. [3] [4] El Diccionario Etimológico en Línea afirma que el término alfombra se usó por primera vez en inglés a fines del siglo XIII, con el significado de 'tela gruesa', y a mediados del siglo XIV, "mantel, [o] colcha". [ 5] La palabra proviene del francés antiguo carpite 'tela pesadamente decorada, alfombra', del latín medieval o italiano antiguo carpita 'tela gruesa de lana', que puede derivar del latín carpere 'cardar, arrancar'. [5] El significado del término alfombra cambió en el siglo XV para referirse a los revestimientos de pisos. [5]

Los términos alfombra y tapete se utilizan a menudo indistintamente. A veces, se define a una alfombra como algo que se extiende de pared a pared. [6] Otra definición considera que las alfombras son de menor calidad o de menor tamaño, y que suelen tener extremos terminados. Una tercera definición común es que una alfombra está fijada de forma permanente en su lugar, mientras que una alfombra simplemente se coloca en el suelo. Históricamente, el término alfombra también se aplicaba a los revestimientos de mesas y paredes, ya que las alfombras no se usaban comúnmente en el suelo en los interiores europeos hasta el siglo XV.

El término rug se utilizó por primera vez en inglés en la década de 1550, con el significado de "tejido grueso". El término es de origen escandinavo, comparable al noruego rugga "cobertor grueso", del nórdico antiguo rogg "mechón peludo", del protogermánico *rawwa- . [7] El significado de rug "evolucionó a 'cobertor, envoltura' (década de 1590), luego a 'alfombra para el suelo' (1808)". [7]

Tipos

Alfombra moderna que ilustra una caravana de camellos en la Ruta de la Seda

Tejido

La alfombra se produce en un telar bastante similar a la tela tejida . El pelo puede ser de felpa o bereber . La alfombra de felpa es de pelo cortado y la alfombra bereber es de pelo en bucle. Hay nuevos estilos de alfombra que combinan los dos estilos, llamados alfombras cortadas y de bucle. Normalmente se utilizan muchos hilos de colores y este proceso es capaz de producir patrones intrincados a partir de diseños predeterminados (aunque se aplican algunas limitaciones a ciertos métodos de tejido con respecto a la precisión del patrón dentro de la alfombra). Estas alfombras suelen ser las más caras debido a la velocidad relativamente lenta del proceso de fabricación. Son muy famosas en Turquía, Irán, India, Pakistán y Arabia.

Fieltro de aguja

Un medallón toranj , un diseño común en las alfombras persas

Las alfombras de fieltro punzonado son tecnológicamente más avanzadas. Estas alfombras se producen entremezclando y afieltrando fibras sintéticas individuales mediante agujas con púas y bifurcadas, formando una alfombra extremadamente duradera. Estas alfombras se encuentran normalmente en entornos comerciales donde hay tráfico frecuente, como hoteles y restaurantes.

Anudado

Una alfombra tradicional que se teje en un telar de alfombras

En una alfombra de pelo anudado (formalmente, una alfombra de "pelo cortado con trama suplementaria"), los hilos de la trama estructural se alternan con una trama suplementaria que se eleva en ángulo recto con respecto a la superficie del tejido. Esta trama suplementaria se une a la urdimbre mediante uno de los tres tipos de nudos (ver más abajo), como en las alfombras de pelo largo que fueron populares en la década de 1970, para formar el pelo o la siesta de la alfombra. El anudado a mano es más frecuente en las alfombras y tapices orientales. Las alfombras de Cachemira también se anudan a mano. Las alfombras de pelo, al igual que las alfombras planas, se pueden tejer en un telar. Se han utilizado tanto telares verticales como horizontales en la producción de alfombras europeas y orientales. Los hilos de la urdimbre se colocan en el marco del telar antes de comenzar a tejer. Varios tejedores pueden trabajar juntos en la misma alfombra. Se completa y corta una fila de nudos. Los nudos se aseguran con (normalmente una a cuatro) filas de trama. La urdimbre de las alfombras tejidas suele ser de algodón y la trama de yute. [ cita requerida ]

Existen varios estilos de anudado, pero los dos tipos principales de nudo son el simétrico (también llamado turco o Ghiordes ) y el asimétrico (también llamado persa o Senna ). Los centros contemporáneos de producción de alfombras anudadas son: Lahore y Peshawar ( Pakistán ), Cachemira ( India ), Mirzapur y Bhadohi ( India ), [8] Tabriz ( Irán ), Afganistán , Armenia , Azerbaiyán , Turquía , África del Norte , Nepal , España , Turkmenistán y Tíbet . La importancia de las alfombras en la cultura de Turkmenistán es tal que la bandera nacional presenta una franja roja vertical cerca del lado del asta, que contiene cinco guls de alfombra (diseños utilizados en la producción de alfombras). Cachemira y Bhadohi son conocidas por las alfombras anudadas a mano de seda o lana.

copetudo

Muestras de alfombra con mechones
Secado de alfombras en un taller de un pueblo del valle de Ourika, Marruecos

Se trata de alfombras cuyo pelo se inyecta con la ayuda de una pistola de mechones en un material de soporte, que a su vez se adhiere a un soporte secundario hecho de un tejido de arpillera o una alternativa artificial para proporcionar estabilidad. El pelo suele cortarse para lograr diferentes texturas. Este es el método más común de fabricación de alfombras domésticas para cubrir el suelo en el mundo.

Otros

Una alfombra de tejido plano se crea entrelazando hilos de urdimbre (verticales) y trama (horizontales). Los tipos de alfombras de tejido plano orientales incluyen kilim , soumak , tejido liso y tejido de tapiz . Los tipos de alfombras de tejido plano europeas incluyen venecianas, holandesas, damasquinadas, de listón, de crin y de trama (también conocidas como tela doble, de dos capas, de triple tela o de tres capas).

Una alfombra con ganchos es un tipo sencillo de alfombra hecha a mano tirando de tiras de tela, como lana o algodón, a través de las mallas de una tela resistente, como la arpillera. Este tipo de alfombra se fabrica ahora generalmente como una artesanía . El proceso de creación de una alfombra con ganchos se llama "enganche de alfombras" . [9]

A diferencia de las alfombras tejidas, las alfombras bordadas no se forman en un telar. Su patrón se establece mediante la aplicación de puntadas a una base de tela (a menudo de lino ). La puntada de tienda y la puntada de cruz son dos de las más comunes. Las alfombras bordadas eran tradicionalmente confeccionadas por mujeres reales y aristocráticas en el hogar, pero ha habido cierta fabricación comercial desde que se introdujeron las agujas de acero (las agujas anteriores estaban hechas de hueso) y el tejido de lino mejoró en el siglo XVI. Se sabe que María, reina de Escocia , fue una ávida bordadora. Los diseños del siglo XVI generalmente incluyen vides enrolladas y flores regionales (por ejemplo, la alfombra Bradford ). A menudo incorporan heráldica animal y el escudo de armas del fabricante. La producción continuó durante el siglo XIX. Las composiciones de alfombras bordadas victorianas incluyen flores tridimensionales altamente ilusionistas. Los patrones para alfombras de mosaicos hechos de una serie de cuadrados, llamados trabajos de lana de Berlín , se introdujeron en Alemania en 1804 y se volvieron extremadamente populares en Inglaterra en la década de 1830. Las alfombras bordadas también pueden incluir otras características, como un patrón de formas, o incluso pueden contar una historia.

Fibras e hilos

Un sello moldavo que representa una alfombra.

Las alfombras se pueden fabricar a partir de muchas fibras naturales y sintéticas, simples o combinadas . Las fibras se eligen por su durabilidad, apariencia, facilidad de fabricación y costo. En términos de escala de producción, las construcciones de hilo dominantes son poliamidas (nailon) y polipropileno , con un estimado del 90% del mercado comercial. [10]

Nylon

Desde el siglo XX, el nailon es uno de los materiales más comunes para la fabricación de alfombras. Se utilizan tanto el nailon 6 como el nailon 6-6 . El nailon se puede teñir de forma tópica o en estado fundido (tintura en solución). El nailon se puede estampar fácilmente y tiene excelentes características de desgaste. Debido a la excelente resistencia al desgaste del nailon, se utiliza ampliamente en alfombras industriales y comerciales. En las alfombras, el nailon tiende a mancharse fácilmente debido a la presencia de manchas de tinte. Estas manchas de tinte deben rellenarse para que la alfombra de nailon tenga algún tipo de resistencia a las manchas. Como el nailon se deriva del petróleo, su precio varía según el precio del petróleo.

Polipropileno

El polipropileno , una poliolefina más rígida que el polietileno , más económico , se utiliza para producir hilos de alfombras porque sigue siendo menos costoso que los otros materiales utilizados para alfombras. Es difícil de teñir y no se desgasta tan bien como la lana o el nailon. El polipropileno, a veces denominado simplemente "olefina", se utiliza habitualmente para fabricar alfombras bereberes. Las alfombras bereberes de olefina de bucle grande suelen ser adecuadas solo para un uso doméstico ligero y tienden a enredarse rápidamente. Las alfombras bereberes con bucles más pequeños tienden a ser más resistentes y conservan su apariencia nueva durante más tiempo que los estilos bereberes de bucle grande. Las alfombras de bucle de nivel comercial tienen bucles muy pequeños y los estilos de pelo cortado de nivel comercial pueden construirse bien. Cuando se fabrican con polipropileno, los estilos de nivel comercial se desgastan muy bien, lo que los hace muy adecuados para áreas con mucho tráfico peatonal, como oficinas. Se sabe que las alfombras de polipropileno tienen buena resistencia a las manchas, pero no a los agentes a base de aceite. Si una mancha se fija, puede ser difícil de limpiar. Las alfombras de calidad comercial se pueden pegar directamente al piso o instalar sobre un relleno de 1/4" de espesor y 8 libras de densidad. Las alfombras de césped para exteriores generalmente están hechas de polipropileno.

Lana y mezclas de lana

Una alfombra de lana

La lana tiene una excelente durabilidad, se puede teñir fácilmente y es bastante abundante. Cuando se mezcla con fibras sintéticas como el nailon, la durabilidad de la lana aumenta. Los hilos de lana mezclada se utilizan ampliamente en la producción de alfombras modernas; la mezcla más común es la de 80 % lana y 20 % fibra sintética, lo que da lugar al término "80/20". La lana es relativamente cara y, en consecuencia, solo representa una pequeña parte del mercado.

Poliéster

El poliéster, conocido como "PET" ( tereftalato de polietileno ), se utiliza en la fabricación de alfombras tanto en construcciones hiladas como de filamentos. Después de que el precio de las materias primas para muchos tipos de alfombras aumentara a principios de la década de 2000, el poliéster se volvió más competitivo. El poliéster tiene buenas propiedades físicas y es inherentemente resistente a las manchas porque es hidrófobo, sin embargo, las manchas a base de aceite pueden representar un problema para este tipo de material y puede ser propenso a ensuciarse. Al igual que el nailon, el color se puede agregar después de la producción o se puede infundir en un estado fundido (tintura en solución). El poliéster tiene la desventaja de que tiende a aplastarse o apelmazarse fácilmente. Por lo general, se utiliza en alfombras de precio medio a bajo.

Otro poliéster, el "PTT" ( tereftalato de politrimetileno ), también llamado Sorona o 3GT (Dupont) o Corterra (Shell), es una variante del PET. El PTT de Lurgi Zimmer fue patentado por primera vez en 1941, pero no se produjo hasta la década de 1990, cuando Shell Chemicals desarrolló el método de bajo costo para producir 1,3-propanodiol (PDO) de alta calidad, la materia prima inicial para los polímeros PTT Corterra. Posteriormente, DuPont comercializó un proceso biológico para fabricar 1,3-propanodiol a partir de jarabe de maíz , impartiendo un contenido renovable significativo en las fibras de alfombra de poliéster Sorona correspondientes. [11] Estas fibras de alfombra tienen una resiliencia comparable al nailon. [12]

Acrílico

El acrílico es un material sintético creado por primera vez por Dupont Corporation en 1941, pero ha sufrido varios cambios desde que se introdujo por primera vez. En el pasado, las alfombras de acrílico solían formar pelusa o bolitas con facilidad. Esto sucedía cuando las fibras se degradaban con el tiempo y las hebras cortas se desprendían con el contacto o la fricción. Con el paso de los años, se han desarrollado nuevos tipos de acrílicos para aliviar algunos de estos problemas, aunque no se han eliminado por completo. El acrílico es bastante difícil de teñir, pero no pierde color, es lavable y tiene el tacto y el aspecto de la lana, lo que lo convierte en un buen tejido para alfombras.

Historia

La alfombra de Pazyryk , la alfombra más antigua que se conserva en el mundo ([Azerbaiyán-Karabaj] o Persia , siglo V a. C.)
Alfombra Czartoryski con escudo de armas de la familia polaca Myszkowski, [13] realizada con urdimbre de algodón , trama y pelo de seda e hilo envuelto en metal (Irán, siglo XVII)

La alfombra de pelo anudado probablemente se originó en la zona del mar Caspio (norte de Irán) [14] o en las tierras altas de Armenia . [15] Aunque hay evidencia de que se esquilaban cabras y ovejas para obtener lana y pelo que se hilaba y tejía desde el séptimo milenio, la alfombra de pelo más antigua que se conserva es la "alfombra Pazyryk", que data del siglo V-IV a. C. Fue excavada por Sergei Ivanovich Rudenko en 1949 en un túmulo funerario de Pazyryk en las montañas de Altai en Siberia . Esta alfombra de colores intensos mide 200 cm × 183 cm (6 pies 7 pulgadas × 6 pies 0 pulgadas) y está enmarcada por un borde de grifos. [16]

Aunque muchas culturas lo reivindican, muchos expertos consideran que esta alfombra cuadrada de mechones, casi perfectamente intacta, es de origen caucásico, específicamente armenio. La alfombra está tejida con el doble nudo armenio y el color rojo de los filamentos se obtuvo a partir de la cochinilla armenia . [17] [18] La eminente autoridad en alfombras antiguas, Ulrich Schurmann, dice de ella: "De todas las pruebas disponibles estoy convencido de que la alfombra Pazyryk era un accesorio funerario y muy probablemente una obra maestra de la artesanía armenia". [19] Gantzhorn coincide con esta tesis. En las ruinas de Persépolis en Irán , donde se representan varias naciones cargando tributos, el diseño del caballo de la alfombra Pazyryk es el mismo que el relieve que representa a parte de la delegación armenia. [15] El historiador Heródoto, que escribió en el siglo V a. C., también nos informa de que los habitantes del Cáucaso tejían hermosas alfombras con colores brillantes que nunca se desvanecían. [20]

Afganistán

Recientemente ha habido un aumento en la demanda de alfombras afganas, aunque muchos fabricantes de alfombras afganas comercializan sus productos bajo el nombre de un país diferente. [21] Las alfombras se fabrican en Afganistán, así como por refugiados afganos que residen en Pakistán e Irán. Entre las alfombras afganas famosas se encuentran las Shindand o Adraskan (que reciben su nombre de las aldeas afganas locales), tejidas en la zona de Herat , en el oeste de Afganistán.

Las alfombras afganas son conocidas comúnmente como tapices afganos. Las alfombras afganas son un diseño de material hecho a mano único y ampliamente reconocido que se origina en Afganistán. A menudo exhiben detalles intrincados, principalmente utilizando diseños tribales tradicionales originarios de los turcomanos , kazajos , baluches y uzbekos . Las alfombras hechas a mano vienen en muchos patrones y colores, aunque el ejemplo tradicional y más común de alfombra afgana es la pata de elefante en forma de octágono (Bukhara). Las alfombras con este estampado son más comúnmente de color rojo. Se utilizan muchos tintes, como tintes vegetales , para impartir un color intenso.

Armenia

En Armenia se han encontrado varios fragmentos de alfombras que datan del siglo VII a. C. o antes. La alfombra anudada más antigua que se conserva es la alfombra Pazyryk, excavada en una tumba congelada en Siberia, que data del siglo V al III a. C. y que ahora se encuentra en el Museo del Hermitage en San Petersburgo. Muchos expertos consideran que esta alfombra cuadrada de mechones, casi perfectamente intacta, es de origen caucásico, específicamente armenio. La eminente autoridad en alfombras antiguas, Ulrich Schurmann, dice de ella: "De todas las pruebas disponibles estoy convencido de que la alfombra Pazyryk era un accesorio funerario y muy probablemente una obra maestra de la artesanía armenia". [22] Gantzhorn coincide con esta tesis. En las ruinas de Persépolis en Irán, donde se representan varias naciones cargando tributos, el diseño del caballo de la alfombra Pazyryk es el mismo que el relieve que representa a parte de la delegación armenia. Las alfombras armenias eran famosas entre los extranjeros que viajaban a Artsaj ; El geógrafo e historiador árabe Al-Masudi señaló que, entre otras obras de arte, nunca había visto alfombras similares en ningún otro lugar de su vida. [23]

El historiador de arte Hravard Hakobyan señala que «las alfombras de Artsaj ocupan un lugar especial en la historia de la fabricación de alfombras armenias». [24] Los temas y patrones comunes que se encuentran en las alfombras armenias son las representaciones de dragones y águilas. Eran diversas en estilo, ricas en color y motivos ornamentales, e incluso se dividían en categorías según el tipo de animales representados en ellas, como artsvagorgs (alfombras de águilas), vishapagorgs (alfombras de dragones) y otsagorgs (alfombras de serpientes). [24] La alfombra mencionada en las inscripciones de Kaptavan está compuesta por tres arcos, «cubiertos con adornos vegetales», y tiene un parecido artístico con los manuscritos iluminados producidos en Artsaj. [24]

El arte de tejer alfombras estaba además íntimamente relacionado con la confección de cortinas, como lo evidencia un pasaje de Kirakos Gandzaketsi , un historiador armenio del siglo XIII de Artsaj, quien elogió a Arzu-Khatun, la esposa del príncipe regional Vakhtang Khachenatsi, y a sus hijas por su experiencia y habilidad en el tejido. [25]

Según las percepciones antiguas, la alfombra es el universo donde, según las concepciones mitológicas, existe

  1. El centro sagrado,
  2. El espacio cósmico,
  3. La zona que delimita y protege el universo. [26]

Azerbaiyán

Las excavaciones de Gultapin descubrieron varias herramientas para tejer alfombras que datan del cuarto o tercer milenio a. C. Según Iranica Online, "la principal zona de tejido estaba en el Transcáucaso oriental, al sur de las montañas que dividen la región en diagonal, el área que ahora comprende la República Socialista Soviética de Azerbaiyán; es la patria de una población turca conocida hoy como azerí. Otros grupos étnicos también practicaban el tejido, algunos de ellos en otras partes del Cáucaso, pero eran de menor importancia". [27] Azerbaiyán fue uno de los centros más importantes de tejido de alfombras; como resultado, han surgido varias escuelas diferentes. Si bien tradicionalmente las escuelas se dividen en cuatro ramas principales, cada región tiene su propia versión de las alfombras. Las escuelas se dividen en cuatro ramas principales: Kuba-Shirvan, escuela de tejido de alfombras Ganja-Kazakh, escuela de alfombras de Bakú y escuela de tejido de alfombras de Karabaj . [28] El tejido de alfombras es una tradición familiar en Azerbaiyán que se transmite verbalmente y con la práctica, y está asociada con la vida cotidiana y las costumbres de su gente. En Azerbaiyán se fabrican una variedad de tipos de alfombras y tapetes, como seda, lana, hilos de oro y plata, alfombras con y sin pelo, así como kilim , sumakh, zili, verni, mafrashi y khurjun. En 2010, el arte tradicional del tejido de alfombras azerbaiyanas fue agregado a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO . [29] [28]

Baluchistán

Alfombra Baluchistán
Alfombra Baluchistán

Las alfombras baluchis son un grupo de alfombras tejidas por las tribus baluchis . [30] El tamaño de las alfombras baluchis es de ocho pies de largo, lo que las hace más livianas y fáciles de transportar. [31] Su material generalmente incluye lana o una mezcla de lana y pelo de cabra , las alfombras más nuevas tienen una urdimbre hecha de algodón y alfombras de pelo de lana resistente.

Porcelana

A diferencia de la mayoría de las prácticas de fabricación de alfombras antiguas, las primeras alfombras chinas se tejían casi exclusivamente para el consumo interno. [32] China tiene una larga historia de exportación de productos tradicionales; sin embargo, no fue hasta la primera mitad del siglo XIX que los chinos comenzaron a exportar sus alfombras. Una vez en contacto con las influencias occidentales, hubo un gran cambio en la producción: las fábricas chinas comenzaron a producir alfombras art déco con aspecto y precio comerciales . La centenaria industria textil china es rica en historia. Si bien la mayoría de las alfombras antiguas se clasifican según una región o fábrica específica, los académicos atribuyen la edad de cualquier alfombra china específica al emperador gobernante de la época. Los primeros ejemplos sobrevivientes de la artesanía se produjeron durante la época de Chen Shubao , el último emperador de la dinastía Chen .

India

El tejido de alfombras puede haberse introducido en la zona ya en el siglo XI con la llegada de los primeros conquistadores musulmanes, los Ghaznavids y los Ghurids , desde Occidente. Se puede rastrear con mayor certeza hasta el comienzo del Imperio mogol a principios del siglo XVI, cuando el último sucesor de Tamerlán , Babur , extendió su gobierno desde Kabul hasta la India para fundar el Imperio mogol . Bajo el patrocinio de los mogoles, los artesanos indios adoptaron técnicas y diseños persas. Las alfombras tejidas en el Punjab hicieron uso de motivos y estilos decorativos encontrados en la arquitectura mogol.

A Akbar , un emperador mogol, se le atribuye la introducción del arte del tejido de alfombras en la India durante su reinado. Los emperadores mogoles patrocinaban las alfombras persas para sus cortes reales y palacios. Durante este período, trajo artesanos persas de su tierra natal y los estableció en la India. Inicialmente, estas alfombras mogoles mostraban el estilo persa clásico de nudos finos, luego gradualmente el estilo se mezcló con el arte indio. Así, las alfombras producidas se volvieron típicas de origen indio y la industria comenzó a diversificarse y extenderse por todo el subcontinente. Durante el período mogol, las alfombras fabricadas en el subcontinente indio se volvieron tan famosas que la demanda de ellas se extendió al extranjero. Estas alfombras tenían diseños distintivos y se jactaban de una alta densidad de nudos. Las alfombras hechas para los emperadores mogoles, incluidos Jahangir y Shah Jahan , eran de la mejor calidad. Bajo el reinado de Shah Jahan, el tejido de alfombras mogoles adquirió una nueva estética y entró en su fase clásica. [ cita requerida ] Las alfombras indias son bien conocidas por sus diseños con atención al detalle y presentación de atributos realistas. La industria de las alfombras en la India floreció más en su parte norte, con centros importantes en Cachemira , Jaipur , Agra y Bhadohi .

Las alfombras indias son conocidas por su alta densidad de nudos. Las alfombras anudadas a mano son una especialidad y tienen una gran demanda en Occidente. La industria de las alfombras en la India ha logrado establecer modelos de negocios sociales que ayudan a los sectores desfavorecidos de la sociedad. Ejemplos notables de emprendimientos sociales son las alfombras de Jaipur [33] y la cadena minorista Fabindia [34] .

Otra categoría de alfombras indias que, aunque son bastante populares en la mayoría de los países occidentales, no han recibido mucha prensa, son las alfombras tejidas a mano de Khairabad (alfombras de Citapore). [ cita requerida ] Khairabad , una pequeña ciudad en el distrito de Citapore (ahora escrito como " Sitapur ") de la India, había sido gobernada por Raja Mehmoodabad . Khairabad (Estado de Mehmoodabad) era parte de la provincia de Oudh , que había sido gobernada por musulmanes chiítas que tenían vínculos persas. Las alfombras de Citapore hechas en Khairabad y áreas vecinas están tejidas a mano y se diferencian de las alfombras con mechones y nudos. El tejido plano es la técnica básica de tejido de las alfombras de Citapore y, generalmente, el algodón es el principal material de tejido aquí, pero el yute , el rayón y la chenilla también son populares. IKEA y Agocha han sido los principales compradores de alfombras de esta área.

Alfombras Naeen hechas a mano en Irán

Irán

La alfombra iraní se deriva del arte y la cultura persa . El tejido de alfombras en Persia se remonta a la Edad del Bronce . El corpus superviviente más antiguo de alfombras persas proviene de la dinastía Safávida (1501-1736) en el siglo XVI. [35] Sin embargo, las representaciones pintadas prueban una historia de producción más larga. Hay mucha variedad entre las alfombras persas clásicas de los siglos XVI y XVII. Los motivos comunes incluyen redes de enredaderas, arabescos , palmetas , bandas de nubes, medallones y compartimentos geométricos superpuestos en lugar de animales y humanos. [ cita requerida ] Esto se debe a que el Islam , la religión dominante en esa parte del mundo, prohíbe su representación. [ cita requerida ] Aún así, algunas muestran figuras participando en escenas de caza o de banquetes. La mayoría de estas alfombras son de lana , pero sobreviven varios ejemplos de seda producidos en Kashan . [36]

Irán es también el mayor productor y exportador mundial de alfombras hechas a mano, produciendo tres cuartas partes de la producción total mundial y teniendo una participación del 30% de los mercados de exportación mundiales. [37] [38] La alfombra tejida a mano más grande del mundo fue producida por Iran Carpet Company (ICC) por orden del Diwan de la Corte Real del Sultanato de Omán para cubrir todo el piso de la sala principal de oración de la Gran Mezquita del Sultán Qaboos (SQGM) en Mascate. [39]

Baluchistán

Alfombra Baluchistán
Alfombra Baluchistán

Las alfombras baluchis ( Balochi : قالی بلوچ، فرش بلوچ ) son un grupo de alfombras tejidas por las tribus baluchis . [30] El tamaño de las alfombras baluchis es de ocho pies de largo, lo que las hace más ligeras y fáciles de transportar. [40]

Pakistán

El arte del tejido se desarrolló en el sur de Asia en una época en la que pocas civilizaciones lo empleaban. Las excavaciones en Harappa y Mohenjo-Daro , antiguas ciudades de la civilización del valle del Indo , han establecido que los habitantes utilizaban husos e hilaban una amplia variedad de materiales para tejer. Algunos historiadores consideran que la civilización del valle del Indo fue la primera en desarrollar el uso de textiles tejidos. A finales de la década de 1990, las alfombras anudadas a mano se encontraban entre los principales productos de exportación de Pakistán y su fabricación es la segunda industria artesanal y pequeña más grande. Los artesanos paquistaníes tienen la capacidad de producir cualquier tipo de alfombra utilizando todos los motivos populares de gaviotas, medallones, cachemiras, tracerías y diseños geométricos en varias combinaciones. [41] En el momento de la independencia, la fabricación de alfombras se estableció en Sangla Hill , una pequeña ciudad del distrito de Sheikhupura . Chaudary Mukhtar Ahmad Member, hijo de Maher Ganda, introdujo y enseñó este arte a los lugareños e inmigrantes. Se le considera el fundador de esta industria en Pakistán. Sangla Hill es ahora un punto focal de la industria de las alfombras en Pakistán. Casi todos los exportadores y fabricantes que operan en Lahore , Faisalabad y Karachi tienen sus oficinas locales en Sangla Hill.

Un patrón del árbol de la vida
El vendedor de alfombras ( Giulio Rosati )

Escandinavia

Las alfombras escandinavas se encuentran entre los tejidos más populares en el diseño moderno. Preferidas por influyentes pensadores modernistas, diseñadores y defensores de una nueva estética a mediados del siglo XX, las alfombras escandinavas se han extendido en muchos ámbitos diferentes del diseño de interiores contemporáneo. Con una larga historia de adaptación y evolución, la tradición de la fabricación de alfombras escandinavas es una de las más legendarias de todas las tradiciones europeas de fabricación de alfombras.

Pavo

Alfombra Oushak (Usak) (finales del siglo XIX)
Alfombra de oración de Kayseri de Anatolia , Turquía

Las alfombras turcas (también conocidas como alfombras de Anatolia ), ya sean anudadas a mano o tejidas en plano, se encuentran entre las obras de arte artesanales más conocidas y establecidas del mundo. [42] Históricamente: las condiciones religiosas, culturales, ambientales, sociopolíticas y socioeconómicas crearon una necesidad utilitaria generalizada y han proporcionado inspiración artística entre los muchos pueblos tribales y grupos étnicos de Asia Central y Turquía. [43] Los turcos, nómadas o pastores, agrarios o habitantes de ciudades, que viven en tiendas de campaña o en casas suntuosas en grandes ciudades, se han protegido de los extremos del clima frío cubriendo los pisos, y a veces las paredes y las puertas, con alfombras y tapetes. Las alfombras siempre están hechas a mano de lana o, a veces, de algodón, con añadidos ocasionales de seda. Estas alfombras son barreras naturales contra el frío. Las alfombras y kilims turcos también se utilizan con frecuencia como decoración de tiendas de campaña, bolsas de grano, bolsas para camellos y burros, cojines de suelo, fundas de hornos, fundas de sofás, fundas de camas y cojines, mantas, cortinas, mantas para comer, cubremesas, alfombras de oración y para ocasiones ceremoniales.

Los registros más antiguos de kilims tejidos planos provienen de la cerámica neolítica de Çatalhöyük , alrededor del 7000 a. C. Çatalhöyük, uno de los asentamientos más antiguos que se han descubierto, está ubicado al sureste de Konya, en el centro de la región de Anatolia. [44] Las excavaciones realizadas hasta la fecha (solo el tres por ciento de la ciudad) no solo encontraron tela carbonizada, sino también fragmentos de kilims pintados en las paredes de algunas de las viviendas. La mayoría de ellos representan formas geométricas y estilizadas que son similares o idénticas a otros diseños históricos y contemporáneos. [45]

Se cree que la alfombra anudada llegó a Asia Menor y Oriente Medio con la expansión de varias tribus nómadas durante el último período de la gran migración turca de los siglos VIII y IX. Famosas en las pinturas europeas del Renacimiento , las hermosas alfombras de Anatolia se utilizaron a menudo desde entonces hasta los tiempos modernos para indicar el alto estatus económico y social del propietario.

Las mujeres aprenden a tejer a una edad temprana y tardan meses o incluso años en confeccionar las hermosas alfombras de pelo y los kilims planos que se crearon para que las usaran en todos los aspectos de la vida diaria. Como sucede en la mayoría de las culturas que se dedican al tejido, tradicionalmente y casi exclusivamente, son las mujeres y las niñas las que son artesanas y tejedoras. [46] [47] [48]

Turcomano

La alfombra tejida a mano más grande del mundo en el Museo de Alfombras Turcomanas de Ashgabat

La alfombra turcomana (también llamada "Bujara Uzbekistán") es un tipo de tejido para cubrir el suelo hecho a mano, originario tradicionalmente de Asia Central. Es útil distinguir entre las alfombras tribales turcomanas originales y las alfombras producidas en grandes cantidades para la exportación en la década de 2000, principalmente en Pakistán e Irán. Las alfombras turcomanas originales fueron producidas por las tribus turcomanas , que son el principal grupo étnico de Turkmenistán y también se encuentran en Afganistán e Irán. Se utilizan para diversos fines, entre ellos alfombras para tiendas de campaña, tapices para puertas y bolsos de varios tamaños. [49]

Uigur

En la sociedad uigur , tradicionalmente los tejidos los hacían los hombres . Los estudiosos especulan que cuando los mongoles invadieron el noroeste de China en el siglo XIII, bajo el liderazgo del general Subutai , es posible que tomaran prisioneros a algunos de estos hábiles tejedores de alfombras. [50]

Europa

Tapiz como obsequio honorífico del Estado - RDA - Tapiz - 20 años del Grupo de Lucha de la Clase Obrera

Importaciones orientales

Las alfombras orientales comenzaron a aparecer en Europa después de las Cruzadas en el siglo XI, debido al contacto de los cruzados con los comerciantes orientales. Hasta mediados del siglo XVIII se utilizaban principalmente en paredes y mesas. Excepto en entornos reales o eclesiásticos, se consideraban demasiado valiosas para cubrir el suelo. A partir del siglo XIII, las alfombras orientales comenzaron a aparecer en pinturas (notablemente de Italia, Flandes, Inglaterra, Francia y los Países Bajos). Las alfombras de diseño indopersa fueron introducidas en Europa a través de las Compañías de las Indias Orientales holandesa, británica y francesa de los siglos XVII y XVIII [51] y en la Mancomunidad de Polonia-Lituania por comerciantes armenios (alfombras polacas o alfombras polonesas). [13]

España

Aunque hay casos aislados de producción de alfombras anteriores a la invasión musulmana de España, los ejemplos hispano-moriscos son el conjunto significativo más antiguo de alfombras fabricadas en Europa. La evidencia documental muestra que la producción comenzó en España ya en el siglo X d. C. La alfombra española más antigua existente, la llamada alfombra de sinagoga en el Museo de Arte Islámico de Berlín , es una supervivencia única que data del siglo XIV. El primer grupo de alfombras hispano-moriscos, las alfombras del Almirante (también conocidas como alfombras heráldicas), tiene un patrón geométrico repetido por todas partes acentuado por blasones de familias nobles cristianas españolas. La variedad de este diseño fue analizada más a fondo por May Beattie . Muchas de las alfombras españolas del siglo XV se basan en gran medida en diseños desarrollados originalmente en la península de Anatolia. [ cita requerida ] La producción de alfombras continuó después de la Reconquista de España y la eventual expulsión de la población musulmana en el siglo XV. El diseño de alfombras españolas renacentistas del siglo XVI es un derivado del diseño textil de seda. Algunos de los motivos más populares son las coronas , las hojas de acanto y las granadas .

Durante el periodo morisco (musulmán), la producción se llevó a cabo en Alcaraz , en la provincia de Albacete, además de estar documentada en otras ciudades. La producción de alfombras después de la reconquista cristiana continuó en Alcaraz, mientras que Cuenca , registrada por primera vez como centro de tejido en el siglo XII, adquirió cada vez más importancia y fue dominante en el siglo XVII y principios del XVIII. En el siglo XVIII, se empezaron a tejer alfombras de diseños completamente diferentes, de base francesa, en un taller real, la Real Fábrica de Tapices de Santa Bárbara, en Madrid. Cuenca fue clausurada por el decreto real de Carlos IV a finales del siglo XVIII para evitar que compitiera con el nuevo taller. Madrid continuó como centro de tejido hasta el siglo XX, produciendo alfombras de colores brillantes, la mayoría de cuyos diseños están fuertemente influenciados por el diseño de alfombras francesas, y que con frecuencia están firmadas (en ocasiones con el monograma MD; también a veces con el nombre Stuyck) y fechadas en la franja exterior. Después de la Guerra Civil Española, el general Franco revivió la industria del tejido de alfombras en talleres que llevan su nombre, tejiendo diseños influenciados por alfombras españolas anteriores, generalmente en una gama muy limitada de colores. [52]

Serbia

La alfombra de Pirot [a] ( en serbio : Пиротски ћилим, Pirotski ćilim) es una variedad de alfombras o tapices planos tejidos tradicionalmente en Pirot , una ciudad en el sureste de Serbia. Los kilims de Pirot, con unos 122 adornos y 96 tipos diferentes, han sido protegidos por indicación geográfica en 2002. Son una de las artesanías tradicionales más importantes de Serbia. A finales del siglo XIX y hasta la Segunda Guerra Mundial, los kilims de Pirot se han utilizado con frecuencia como insignia de la realeza serbia y yugoslava . Esta tradición se revivió en 2011 cuando se reintrodujeron los kilims de Pirot para las ceremonias estatales en Serbia. El tejido de alfombras en Pirot se remonta a la Edad Media. [53] [ cita completa requerida ] Una de las primeras menciones del kilim Pirot en fuentes escritas data de 1565, cuando se dijo que los barcos šajkaši en el Danubio y Drava estaban cubiertos con kilims Pirot. Pirot fue una vez el centro de fabricación de alfombras más importante de los Balcanes . Pirot está ubicado en la carretera principal histórica que unía Europa central con Constantinopla . Pirot también era conocido como Şarköy en turco. Las variedades de alfombras Pirot también se encuentran en Bulgaria y Turquía, y en muchas otras colecciones internacionales. Una de las principales cualidades son los efectos de color logrados a través de la elección y disposición de los colores.

A principios del siglo XIX, los tintes vegetales fueron sustituidos por colorantes de anilina . "El mejor producto del país es la alfombra Pirot, cuyo valor es de unos diez chelines el metro cuadrado. Los diseños son extremadamente bonitos y las alfombras, sin ser tan pesadas como las persas ni tan deshilachadas y escasas en la trama como las de Caramania, duran para siempre. La fabricación de estas alfombras se limita casi por completo a Pirot. De la antigua acepción turca de Pirot, Şarköy, se deriva el nombre comercial tradicional de las alfombras, Şarköy-kilims. Procedente del homónimo del actual asentamiento turco de Şarköy en Tracia, que no tenía una tradición establecida en la fabricación de alfombras, a menudo se atribuye erróneamente a las Şarköy su origen en Turquía. También en la industria de la venta de alfombras, las Şarköy suelen etiquetarse como de origen oriental o turco para venderlas más fácilmente a clientes no familiarizados, ya que prefieren alfombras de supuesto origen oriental. De hecho, las Şarköy se han establecido a partir de la Siglo XVII en la región de los Balcanes Occidentales o montañas de Stara Planina en las ciudades de Pirot, Berkowiza, Lom, Chiprovtsi y Samokov . Más tarde también se produjeron en Knjaževac y Caribrod .

Bulgaria

La alfombra Chiprovtsi (Чипровци килим) es un tipo de alfombra hecha a mano con dos lados absolutamente idénticos, parte del patrimonio nacional, las tradiciones, las artes y la artesanía búlgaras. Su nombre deriva de la ciudad de Chiprovtsi , donde su producción comenzó en el siglo XVII. La industria del tejido de alfombras jugó un papel clave en el resurgimiento de Chiprovtsi en la década de 1720 después de la devastación del fallido levantamiento de Chiprovtsi de 1688 contra el dominio otomano. El viajero occidental Ami Boué , que visitó Chiprovtsi en 1836-1838, informó que "principalmente muchachas jóvenes, bajo refugios o en pasillos, se dedican al tejido de alfombras. Ganan solo cinco francos al mes y el salario era aún más bajo antes". En 1868, la producción anual de alfombras en Chiprovtsi había superado los 14.000 metros cuadrados. [54] [ cita completa requerida ] En 1896, casi 1.400 mujeres de Chiprovtsi y la región se dedicaban al tejido de alfombras. En 1920, los lugareños fundaron la sociedad cooperativa de tejido de alfombras de mano de obra manual , la primera de su tipo en el país. [55] [ cita completa requerida ] En la actualidad, la industria de las alfombras ( kilim ) sigue siendo dominante en la ciudad. [56] Las alfombras se han elaborado según diseños tradicionales, pero en los últimos años son los clientes los que deciden el patrón de la alfombra que han pedido. La producción de una sola alfombra de 3 por 4 m (9,8 por 13,1 pies) lleva unos 50 días; principalmente, las mujeres se dedican al tejido de alfombras. El trabajo es completamente manual y todos los materiales utilizados son naturales; el material principal es la lana, teñida con tintes vegetales o minerales . Las alfombras locales han sido premiadas en exposiciones en Londres , París , Lieja y Bruselas . Sin embargo, en las últimas décadas, la industria de alfombras de Chiprovtsi ha ido decayendo, ya que ha perdido sus mercados extranjeros firmes. Como resultado, la ciudad y el municipio han atravesado una crisis demográfica.

Francia

En 1608, Enrique IV inició la producción francesa de alfombras de "estilo turco" bajo la dirección de Pierre DuPont . Esta producción pronto se trasladó a la fábrica Savonnerie en Chaillot , al oeste de París. El grupo más antiguo y conocido producido por la Savonnerie, entonces bajo la dirección de Simon Lourdet , son las alfombras que se produjeron en los primeros años del reinado de Luis XIV . Están densamente ornamentadas con flores, a veces en jarrones o cestas, sobre fondos de color azul oscuro o marrón en bordes profundos. Los diseños se basan en textiles y pinturas neerlandesas y flamencas. Las alfombras Savonnerie más famosas son la serie realizada para la Grande Galerie y la Galerie d'Apollon en el Palais du Louvre entre c. 1665 y c. 1685. Estas 105 obras maestras, realizadas bajo la dirección artística de Charles Le Brun , nunca fueron instaladas, ya que Luis XIV trasladó la corte a Versalles en 1688. Su diseño combina ricas hojas de acanto , marcos arquitectónicos y escenas mitológicas (inspiradas en la Iconologie de Cesare Ripa ) con emblemas del poder real de Luis XIV.

Pierre-Josse Joseph Perrot es el más conocido de los diseñadores de alfombras de mediados del siglo XVIII. Sus numerosas obras y dibujos supervivientes muestran elegantes volutas rococó , rosetas centrales, conchas, hojas de acanto y guirnaldas florales. La fábrica de Savonnerie se trasladó a los Gobelinos en París en 1826. [57] La ​​fábrica de Beauvais, más conocida por sus tapices , también fabricó alfombras de pelo anudado entre 1780 y 1792. La producción de alfombras en pequeños talleres privados en la ciudad de Aubusson comenzó en 1743. Las alfombras producidas en Francia emplean el nudo simétrico. [52]

Inglaterra

Máquina utilizada para cortar y volver a enrollar longitudes de alfombra.

La tecnología de tejido de alfombras con nudos probablemente llegó a Inglaterra a principios del siglo XVI con los calvinistas flamencos que huían de la persecución religiosa . Debido a que muchos de estos tejedores se establecieron en el sureste de Inglaterra , particularmente en Norwich , las catorce alfombras existentes de los siglos XVI y XVII a veces se denominan "alfombras de Norwich". Estas obras son adaptaciones de diseños anatolios o indopersas, o utilizan vides y flores en espiral isabelinas y jacobinas ; todas menos una están fechadas o llevan un escudo de armas. Al igual que los franceses, los tejedores ingleses usaban el nudo simétrico. Hay ejemplos documentados y sobrevivientes de alfombras de tres fábricas del siglo XVIII: Exeter (1756-1761, propiedad de Claude Passavant, 3 alfombras existentes), Moorfields (1752-1806, propiedad de Thomas Moore, 5 existentes) y Axminster (1755-1835, propiedad de Thomas Whitty , numerosas existentes).

Tanto Exeter como Moorfields contaban con tejedores renegados de la Savonnerie francesa y, por lo tanto, empleaban la estructura de tejido de esa fábrica y diseños inspirados en Perrot. El diseñador neoclásico Robert Adam suministró diseños para las alfombras de Moorfields y Axminster basados ​​en mosaicos romanos en el suelo y techos artesonados. Algunas de las alfombras más conocidas de su diseño se hicieron para Syon House , Osterley House , Harewood House , Saltram House y Newby Hall .

Alfombra Axminster

La alfombra Axminster era un revestimiento de suelo único que se fabricó por primera vez en una fábrica fundada en Axminster , Devon, en 1755 por el tejedor de telas Thomas Whitty . Parecidas en cierto modo a las alfombras Savonnerie producidas en Francia, las alfombras Axminster se anudaban simétricamente a mano en lana sobre urdimbres de lana y tenían una trama de lino o cáñamo. Al igual que las alfombras francesas, a menudo presentaban patrones arquitectónicos o florales renacentistas; otras imitaban patrones orientales. Se produjeron alfombras similares al mismo tiempo en Exeter y en el área de Moorfields de Londres y, poco antes, en Fulham en Middlesex. La fábrica Whitty cerró en 1835 con la llegada de las alfombras hechas a máquina. Sin embargo, el nombre Axminster sobrevivió como un término genérico para las alfombras hechas a máquina cuyo pelo se produce mediante técnicas similares a las utilizadas para hacer terciopelo o chenilla, [58] y Axminster Carpets Ltd reanudó la producción en un nuevo sitio en la ciudad en 1937. [59]

Las alfombras Axminster pueden fabricarse con los tres tipos principales de moqueta en rollo: tejidas a máquina, con mechones y anudadas a mano. Las alfombras tejidas a máquina son una inversión que durará entre 20 y 30 años, y las alfombras tejidas Axminster y Wilton siguen siendo populares en zonas donde la longevidad y la flexibilidad de diseño son una parte importante de la decisión de compra. Los hoteles y los lugares de ocio casi siempre eligen estos tipos, y muchos hogares utilizan las alfombras tejidas Axminster como elementos de diseño.

Las alfombras tejidas a máquina, como las de Axminster y Wilton, se fabrican en telares enormes que tejen juntos "bobinas" de hilo de alfombra y soporte. El resultado final, que puede tener un patrón intrincado, crea un suelo que proporciona un lujo supremo bajo los pies con un alto rendimiento. Las alfombras con mechones también son populares en el hogar. Son relativamente rápidas de hacer: un soporte pretejido tiene hilos mechonados en él. Las agujas empujan el hilo a través del soporte, que luego se mantiene en su lugar con "anillos" subyacentes. Las alfombras con mechones pueden ser de pelo retorcido, terciopelo o pelo en bucle. Las alfombras de pelo retorcido se producen cuando una o más fibras se retuercen en el proceso de mechonado, de modo que en la alfombra terminada parezcan estar unidas. Las alfombras de pelo de terciopelo tienden a tener un pelo más corto y una construcción más apretada, lo que le da al artículo terminado un aspecto suave y aterciopelado. Las alfombras de pelo en bucle son famosas por ser resistentes y le dan a las alfombras una gran textura. El dominio tradicional de las alfombras de continentes lejanos, los cuadrados y las alfombras anudadas a mano utilizan la experiencia de los tejedores para producir un trabajo de la mejor calidad. Las alfombras tradicionales a menudo presentan un error deliberado por parte del tejedor para garantizar su autenticidad.

Seis diseños de alfombras de Axminster se conocen como el grupo Lansdowne. Tienen un diseño tripartito con círculos de caña y cestas de flores en el panel central, flanqueados por rombos en los paneles laterales. Los diseños rococó de Axminster suelen tener un fondo marrón e incluyen pájaros copiados de grabados populares contemporáneos. Incluso ahora, un gran porcentaje de los 55.000 habitantes de la ciudad todavía busca empleo en esta industria.

Alfombras de Bruselas y Wilton

La ciudad de Wilton, Wiltshire, también es conocida por su tejido de alfombras, que se remonta al siglo XVIII. [60]

El telar de Bruselas se introdujo en Inglaterra a mediados del siglo XVIII y marcó el comienzo de una nueva era en el tejido de alfombras. Fue el primer telar en el que se podía tejer una alfombra de pelo de forma mecánica, en la que el pelo estaba formado por filas de bucles, formados sobre alambres que se insertaban en el sentido de la trama durante el tejido y que luego se retiraban. El telar de Bruselas fue el primer tipo de alfombra que se tejió en un telar que incorporaba el mecanismo de selección de patrones Jacquard y, en 1849, Biglow aplicó la energía eléctrica al telar en los Estados Unidos.

Más tarde, cuando se desarrollaron los alambres con cuchillas, los bucles de pelo se cortaban al retirar los alambres para producir una alfombra conocida como Wilton, y después de este desarrollo, el telar pasó a conocerse como telar Wilton. En el uso moderno, la designación Wilton se aplica tanto a las alfombras de pelo cortado como a las de bucle fabricadas en este telar. Estas últimas ahora se describen de diversas formas como Brussels-Wilton, Wilton de alambre redondo, Wilton de bucle y Jacquard de alambre redondo. Los métodos de fabricación, incluidos los principios de diseño, los procesos preparatorios y el tejido, son los mismos en la mayoría de los aspectos para las calidades Brussels y Wilton. La principal diferencia entre ellas es que, mientras que el pelo de bucle de Brussels se asegura satisfactoriamente mediante la inserción de dos pasadas de trama en cada alambre (2 pasadas), el pelo cortado Wilton se teje más a menudo con tres pasadas de trama en cada alambre (3 pasadas) para garantizar que los mechones estén firmemente sujetos en el soporte de la alfombra.

Las alfombras de Bruselas tienen una superficie lisa y ligeramente acanalada y su dibujo está bien definido, un rasgo característico de la alfombra. La densidad del pelo, en lugar de la altura, contribuye a su aspecto pulcro y a sus propiedades de resistencia, aunque no simulan el lujo de las alfombras de pelo cortado. Las alfombras Wilton de Bruselas se producían inicialmente en telares de 27 pulgadas (3/4) y se cosían a mano. Los telares podían incorporar hasta cinco marcos, cada uno con un color diferente, lo que permitía fabricar alfombras con dibujos o figuras. Con una colocación hábil y juiciosa de los colores en los marcos, el número de colores podía aumentarse a unos veinte, lo que permitía producir diseños complejos. Debido a los costes adicionales de mano de obra, estas alfombras normalmente solo se producían para el mercado a medida.

Después de la Primera Guerra Mundial, las alfombras comenzaron a producirse para el mercado general utilizando diseños y colores populares, pero siempre se mantuvieron en el extremo de lujo del mercado general. La creciente clase media del siglo XX aspiraba a adquirir una alfombra Wilton para su "mejor" habitación. A pesar del impacto de la industrialización, las áreas donde se producían alfombras Wilton de Bruselas siguieron centradas en las ciudades de Wilton, Kidderminster en West Midlands y en West Yorkshire, donde la empresa John Crossley and Sons en Halifax se convirtió en sinónimo de fabricación de alfombras. Había áreas de fabricación más pequeñas en Escocia y Durham. Con el desarrollo de diferentes métodos de fabricación y telares capaces de producir alfombras en masa, el público comenzó a cambiar su decoración, incluidas las alfombras, de forma regular, lo que aumentó la demanda de alfombras. El último cuarto del siglo XX fue testigo del rápido declive de las alfombras Wilton de Bruselas, que requerían mucha mano de obra. Todavía existen muy pocos de los telares ¾ Wilton originales, y los pocos que quedan están en museos o son utilizados por pequeños fabricantes que continúan produciendo alfombras de lujo hechas a medida para la élite y para reemplazar alfombras en edificios históricos en el Reino Unido y en el extranjero. [61]

Alfombras modernas e instalación

Fotografía macro de una alfombra de estilo bereber . Las alfombras de estilo bereber presentan mechones de dos tamaños de distintos colores en una construcción de bucles
Alfombra con motivos geométricos en el suelo de un jardín de infancia, Buriatia , Rusia

Las alfombras se fabrican habitualmente en anchos de 12 y 15 pies (3,7 y 4,6 m) en los EE. UU., 4 m y 5 m en Europa. Cuando es necesario, se pueden unir diferentes anchos con una plancha de costura y cinta de costura (antes se cosían juntas ) y se fijan al suelo sobre una base acolchada (almohadilla) utilizando clavos, tiras de tachuelas (conocidas en el Reino Unido como varillas de agarre), adhesivos o, en ocasiones, varillas decorativas de metal para escaleras , lo que las distingue de las alfombras o tapetes , que son revestimientos de suelo sueltos. Por razones medioambientales, cada vez es más habitual el uso de lana, ligamentos naturales, relleno natural y pegamentos sin formaldehído . Estas opciones casi siempre tienen un coste elevado.

En el Reino Unido, todavía se fabrican algunas alfombras para yates, hoteles, pubs y clubes en un ancho estrecho de 27 pulgadas (0,69 m) y luego se cosen a medida. Las alfombras que cubren toda el área de una habitación se denominan vagamente "de pared a pared", pero la alfombra se puede instalar sobre cualquier parte de la misma con el uso de molduras de transición adecuadas donde la alfombra se encuentra con otros tipos de revestimientos de piso. La alfombra es más que un solo elemento; es, de hecho, un sistema que comprende la alfombra en sí, el respaldo de la alfombra (a menudo hecho de látex), la base de amortiguación y un método de instalación. También hay disponibles baldosas de alfombra, generalmente de 50 centímetros (20 pulgadas) cuadrados. Por lo general, solo se usan en entornos comerciales y se fijan utilizando un pegamento especial sensible a la presión, que las mantiene en su lugar al tiempo que permite una fácil extracción (en un entorno de oficina, por ejemplo) o permite reorganizarlas para distribuir el desgaste. [62]

En todo el mundo, la limpieza comercial de alfombras para yates, hoteles, pubs y clubes también es una industria importante. Las tarifas de limpieza varían, y los restaurantes de los hoteles son los más caros debido a la frecuencia del tráfico y las manchas. En estos entornos, la limpieza de los suelos es esencial tanto desde el punto de vista de la exterminación de plagas como de la responsabilidad por la salud pública, así como para mantener el aspecto general y la satisfacción del cliente del establecimiento. Dada la importancia del mantenimiento, es habitual en los hoteles de servicio completo con puntos de venta de alimentos y bebidas en el lugar que el limpiador de alfombras comercial tenga privilegios como el " señor de la posada ", como alojamiento de categoría superior, servicios de chef personal, entretenimiento en la habitación y la posibilidad de pagar propinas en las cuentas de la casa del hotel. [63]

"Encuadernación de alfombras" es un término que se utiliza para cualquier material que se aplique al borde de una alfombra para hacer un tapete. La encuadernación de alfombras suele ser de algodón o nailon, pero también se puede encontrar en muchos otros materiales, como el cuero. La encuadernación no sintética se utiliza con frecuencia con alfombras de bambú, hierba y lana, pero se suele utilizar con alfombras fabricadas con otros materiales.

El sistema de etiquetado GoodWeave utilizado en toda Europa y América del Norte garantiza que no se ha utilizado trabajo infantil: los importadores pagan las etiquetas y los ingresos recaudados se utilizan para supervisar los centros de producción y educar a niños previamente explotados. [64]

Desecho

En 2018, en Estados Unidos, el reciclaje de fibras, soportes y rellenos de alfombras fue de 310 000 toneladas, lo que representa el 9,2 % de la generación de alfombras. Una proporción ligeramente mayor (17,8 %) se quemó para recuperar energía, mientras que la mayoría de las alfombras y tapetes se enviaron a vertederos (73 %). [65]

Según la EPA, a partir de 2023, más de cuatro mil millones de libras de alfombras ingresan al flujo de desechos sólidos en los Estados Unidos cada año, lo que representa más del uno por ciento en peso y aproximadamente el dos por ciento en volumen de todos los desechos sólidos municipales (RSU). Además, según la EPA, "la naturaleza voluminosa de las alfombras crea problemas de recolección y manipulación para las operaciones de desechos sólidos y la variedad de materiales presentes en las alfombras dificulta su reciclaje". [66]

En la cultura y las expresiones figurativas

Jean-Léon Gérôme - El comerciante de alfombras

Existen muchas historias sobre alfombras mágicas , legendarias alfombras voladoras que se pueden usar para transportar a las personas que están en ellas instantáneamente o rápidamente a su destino. Aladdin de Disney muestra una alfombra mágica encontrada por Aladdin y Abu en la Cueva de las Maravillas mientras intentaban encontrar la lámpara del Genio. Aladdin y Jasmine viajan en la alfombra para viajar alrededor del mundo. El término "alfombra mágica" está atestiguado por primera vez en 1816. [5] Desde el siglo XVI hasta el siglo XIX, el término "alfombra" se usó "... como un adjetivo a menudo con un tinte de desprecio, cuando se usaba para los hombres (como en carpet-knight, 1570s)", que significaba un hombre que estaba asociado con "...lujo, tocadores de damas y salones ". [5] Desenrollar la alfombra roja es una expresión que significa dar la bienvenida a un invitado de manera lujosa y elegante. En algunos casos, se utiliza una alfombra roja real para que desfilen personalidades importantes y celebridades, como en el Festival de Cine de Cannes y cuando se da la bienvenida a dignatarios extranjeros a un país.

En la jerga británica de los años 1820, "alfombrar" a alguien significa llamarlo para reprenderlo. [5] Ser llamado a la alfombra significa ser convocado por una razón grave, típicamente una reprimenda de regaño; este uso data de 1900, [67] refiriéndose a la oficina alfombrada de una persona con autoridad, como un maestro de escuela o un empleador. Una variante más fuerte de esta expresión, ser "arrastrado sobre la alfombra", implica una reprimenda aún más severa. El bombardeo de alfombra es un tipo de bombardeo desde aviones que se desarrolló en el siglo XX en el que se bombardea una ciudad entera (en lugar de ataques precisos a objetivos militares). La expresión del argot "reírse en la alfombra" significa vomitar en el suelo (especialmente un suelo alfombrado). [68] La expresión "en la alfombra" se refiere a un asunto que está bajo discusión o consideración. [68] El término "muncher de alfombra" es un término del argot despectivo para una lesbiana ; Esta expresión está atestiguada por primera vez en 1992. [69]

El término carpet bag , que literalmente se refiere a una maleta hecha con un trozo de alfombra, se utiliza en varios contextos figurativos. El término ganó un uso popular después de la Guerra Civil estadounidense para referirse a los carpetbaggers , norteños que se mudaron al sur después de la guerra, especialmente durante la era de la Reconstrucción (1865-1877). Los carpetbaggers supuestamente manipulaban y controlaban políticamente los antiguos estados confederados para obtener ganancias financieras y de poder. En el uso moderno en los EE. UU., El término a veces se usa de manera despectiva para referirse a un político que se postula para un cargo público en un área donde no tiene vínculos comunitarios profundos o ha vivido solo por un corto tiempo. En el Reino Unido, el término se adoptó para referirse informalmente a quienes se unen a una organización mutua , como una sociedad de construcción , para obligarla a desmutualizarse , es decir, a convertirse en una sociedad anónima , únicamente para obtener ganancias financieras personales.

Cutting the rug es un término del argot para referirse al baile que se originó en 1942. [7] El uso del término "rug" como un término informal para un " toupee " ( peluca de hombre ) es una jerga teatral de 1940. [7] El término "sweep [something] under the rug" o "barrer [algo] debajo de la alfombra" se refiere figurativamente a situaciones en las que una persona u organización está ocultando algo vergonzoso o negativo; este uso se registró por primera vez en 1953. [5] La expresión figurativa "pull the rug out from under (someone)", que significa privar repentinamente de un apoyo importante, está atestiguada por primera vez en 1936, en inglés estadounidense. Una expresión figurativa relacionada utilizada siglos antes fue "cut the grass under (one's) feet", que está atestiguada en la década de 1580. [7] Un "rugrat" o "rug-rat" es un término coloquial para referirse a un bebé o un niño, atestiguado por primera vez en 1968. [7] La ​​expresión "snug as a bug in a rug" significa bien envuelto, cálido y cómodo. [70] "Mentir como una alfombra" significa decir mentiras sin vergüenza. [71] La expresión "pull the rug out (from someone)" significa hacer que alguien o los planes de alguien se caigan o trastornar los planes de alguien. [72]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Definición de ALFOMBRA". merriam-webster.com . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  2. ^ ab Cole, Alan Summerly (1911). "Alfombra"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 5 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 392.
  3. ^ "Definición de alfombra". Thefreedictionary.com . Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  4. ^ "Alfombra – Definición". Merriam-webster.com. 31 de agosto de 2012. Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  5. ^ abcdefg «Alfombra – Búsqueda en el diccionario etimológico en línea». etymonline.com .
  6. ^ Cómo se hace, temporada 2, episodio 7
  7. ^ abcdef «Alfombra – Búsqueda en el diccionario etimológico en línea». etymonline.com .
  8. ^ "La famosa alfombra Bhadohi obtiene la etiqueta GI". The Times of India . 9 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012.
  9. ^ "La ciencia del color realza el estilo de las alfombras". carpet-rug.org . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  10. ^ Heisterberg-Moutsis, Gudrun; Heinz, Rainer; Lobo, Thomas F.; Harper, Dominic J.; Santiago, David; Mazzur, Richard P.; Kettler, Volker; Soiné, Hansgert (15 de septiembre de 2001). "Revestimientos de suelos". Enciclopedia de química industrial de Ullmann . Weinheim, Alemania: Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA. doi :10.1002/14356007.a11_263. ISBN 3-527-30673-0.
  11. ^ Sengupta, Debolina; Pike, Ralph W. (5 de julio de 2012). Productos químicos a partir de biomasa: integración de bioprocesos en la producción química. CRC Press. pág. 95. ISBN 978-1439878149. Recuperado el 27 de enero de 2015 .
  12. ^ Chuah, Hoe H. (22 de octubre de 2001). "Poli(tereftalato de trimetileno)". Enciclopedia de ciencia y tecnología de polímeros . doi :10.1002/0471440264.pst292. ISBN 978-0471440260.
  13. ^ por Marcin Latka. «Alfombras polacas». Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  14. ^ EJW Barber, Textiles prehistóricos: el desarrollo de la tela en el Neolítico y la Edad del Bronce con especial referencia al Egeo , 1992, ISBN 0-691-00224-X , pág. 171. 
  15. ^ ab Volkmar Gantzhorn, "Alfombras orientales", 1998. ISBN 3-8228-0545-9
  16. ^ "El Museo Estatal del Hermitage: Lo más destacado de la colección". Hermitagemuseum.org. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  17. ^ Ashkhunj Poghosyan, Sobre el origen de la alfombra Pazyryk, Ereván, 2013 (PDF) págs. 1–21 (en armenio) , págs. 22–37 (en inglés) .
  18. ^ Conferencia de la URSS para intercambiar experiencias de destacados restauradores e investigadores. El estudio, conservación y restauración de objetos etnográficos. Tesis de informes, Riga, 16 a 21 de noviembre de 1987. págs. 17 a 18 (en ruso)
    Л.С. Гавриленко, Р.Б. Румянцева, Д.Н. Глебовская, Применение тонкослойной хромотографии и электронной спектроскопии для анализа красителей древних тканей. Predicciones etnográficas, de conservación y de restauración. Тезисы докладов, СССР, Рига, 1987, стр. 17–18.

    В ковре нити темно-синего и голубого цвета окрашены индиго по карминоносным червецам, нити красного цвета – аналогичными червецами типа араратской кошенили .

  19. ^ "Ulrich Schurmann, El Pazyryk. Su uso y origen, Munich, 1982, p. 46". Archivado desde el original el 16 de abril de 2013.
  20. ^ Los nueve libros de las historias de Heródoto. Thomas Gaisford, Peter Laurent, Londres, 1846, CLIO I, pág. 99.
  21. ^ "Las alfombras afganas se venden como pan caliente". Afghanembassyjp.com. 2 de febrero de 2008. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  22. ^ "Búsqueda en Internet Archive: creador:"Ulrich Schurmann"". archive.org .
  23. ^ Ulubabyan, Bagrat A (1975). void րրրրրււִ (El Principado de Khachen, de los siglos X al XVI) (en armenio). Ereván, RSS de Armenia: Academia de Ciencias de Armenia. pag. 267.
  24. ^ abc Akobian. Arte medieval de Artsaj , p. 84.
  25. ^ (en armenio) Kirakos Gandzaketsi . ֊ִֿ֡ււֵָ֩ ււ րֵ֡ց ( Historia de Armenia ). Ereván, RSS de Armenia: Academia de Ciencias de Armenia , 1961, pág. 216, citado en Akobyan. Arte medieval de Artsaj , p. 84, nota 18.
  26. ^ void , void (2020). ււււִֶֶ֢֡֡ււֵָ֩ւֶւ ււ ւււֵָ֩ւֶ֨ . οրևրֶ: րրևրֶր րրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրր). ISBN 978-9939-9227-3-7.
  27. ^ Fundación, Enciclopedia Iranica. "Bienvenido a la Enciclopedia Iranica". iranicaonline.org .
  28. ^ ab "El arte tradicional del tejido de alfombras azerbaiyaní en la República de Azerbaiyán". unesco.preslib.az . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  29. ^ "UNESCO - El arte tradicional de tejer alfombras azerbaiyanas en la República de Azerbaiyán". ich.unesco.org . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  30. ^ ab "Alfombra baluchi". Enciclopedia Británica .
  31. ^ "Balochi" (PDF) . Universidad de Indiana, Bloomington . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  32. ^ Eiland, Murray L. (2003). "¿Alfombras de la dinastía Ming?". Oriente y Occidente . 53 (1/4): 179–208. ISSN  0012-8376. JSTOR  29757577.
  33. ^ "Un caso de emprendimiento social". Chillibreeze.com. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  34. ^ "Accionistas de tejedores manuales y proveedores de telas". The Times of India . 6 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  35. ^ Eiland, Murray (2000). Estudios y un grupo controvertido de alfombras safávidas . Irán 38. Instituto Británico de Estudios Persas.
  36. ^ Pope, Arthur Upham. Un estudio del arte persa desde la prehistoria hasta la actualidad. Vol. XI, Alfombras, Capítulo 55. Nueva York: Oxford University Press, 1938-9.
  37. ^ "Kohan Textile Journal - Análisis de alfombras asiáticas". Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
  38. ^ Khalaj, Mehrnosh (10 de febrero de 2010). "La nave más antigua de Irán se quedó atrás". FT.com . Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  39. ^ "La alfombra hecha a mano más grande de la historia". JOZAN . 10 de mayo de 2004 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  40. ^ "Balochi" (PDF) . Universidad de Indiana, Bloomington . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  41. ^ Stone, Peter F. El léxico de las alfombras orientales. Seattle: University of Washington Press, 1997.
  42. ^ "El Museo Brukenthal: El extraordinario valor de la alfombra de Anatolia". Brukenthalmuseum.ro. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  43. ^ "La importancia histórica del tejido de tapices y alfombras en Anatolia". Turkishculture.org . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  44. ^ "Çatalhöyük.com: Civilización antigua y excavación". Catalhoyuk.com. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  45. ^ "Hallazgos de pruebas de antiguos Kilim en Çatalhöyük". Cultura turca.org . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  46. ^ "El papel dominante de las mujeres y niñas turcas en el tejido de alfombras turcas". Turkishculture.org . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  47. ^ Geissler, CA; Brun, TA; Mirbagheri, I.; Soheli, A.; Naghibi, A.; Hedayat, H. (1981). "The American Journal of Clinical Nutrition: The Role of Women and Girls in traditional rug and carpet weaving" (PDF) . The American Journal of Clinical Nutrition . 34 (12): 2776–2783. doi :10.1093/ajcn/34.12.2776. PMID  7315779 . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  48. ^ Aslanapa, Oktay. Mil años de alfombras turcas. Traducido y editado por William A. Edmonds. Estambul: Eren 1988.
  49. ^ Leyenda viviente Archivado el 12 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , El presidente de Turkmenistán Gurbanguly Berdymukhamedov libro sobre alfombras turcomanas
  50. ^ Gonick, Gloria. Alfombras y tapices antiguos en la Ruta de la Seda del Este . ACC Art Books. pág. 51.
  51. ^ Dimand, Maurice Sven y Jean Mailey. Alfombras orientales en el Museo Metropolitano de Arte. Nueva York: Museo Metropolitano de Arte, 1973.
  52. ^ ab Sherrill, Sarah B. Alfombras y tapices de Europa y América. Nueva York: Abbeville Press, 1996.
  53. ^ LEPOTA TRAJANJA
  54. ^ Kostova, pág. 20.
  55. ^ Костова, págs. 20-22.
  56. ^ Clásica, alfombra (25 de mayo de 2005). "Alfombra clásica" (en búlgaro). БНР Радио България . Consultado el 19 de septiembre de 2008 . [ enlace muerto permanente ]
  57. ^ (francés) Jean Coural, Les Gobelins, Nouvelles Editions Latines, 1989, p. 47
  58. ^ "Alfombra de Axminster - Encyclopædia Britannica". Britannica.com . Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  59. ^ "Axminster Carpets se declara en quiebra". BBC News . 19 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  60. ^ Morris, Shirley (28 de junio de 2007). Decoración de interiores: una fuente completa. Global Media. ISBN 9788189940652. Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
  61. ^ Alfombras de George Robinson FTI, FSDC publicadas en 1966, capítulo 7, Alfombras Wilton, página 72.
  62. ^ Fletcher, Alan J. La guía completa para comprar alfombras. Portland, Oregón: AJ Books 2006.
  63. ^ Schrock, Jay (2010) Contabilidad financiera y gerencial en hoteles .
  64. ^ "Acerca de la etiqueta GoodWeave". Goodweave.org . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  65. ^ EPA (7 de septiembre de 2017). «Bienes duraderos: datos específicos de productos (alfombras y tapetes)» . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  66. ^ EPA (14 de junio de 2023). "Cómo identificar alfombras más ecológicas".
  67. ^ "alfombra. - Buscar en el diccionario etimológico en línea". www.etymonline.com .
  68. ^ ab "alfombra" – vía The Free Dictionary.
  69. ^ "Carpet muncher" (Masticador de alfombras). Dictionary.com . Archivado desde el original el 28 de julio de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  70. ^ "tan cómodo como un insecto en una alfombra". TheFreeDictionary.com .
  71. ^ "mentira como una alfombra". TheFreeDictionary.com.
  72. ^ "quitar la alfombra". TheFreeDictionary.com.

Lectura adicional