stringtranslate.com

Música afrocaribeña

La música afrocaribeña es un término amplio para los estilos musicales originados en el Caribe de la diáspora africana . [1] Estos tipos de música suelen tener influencia de África occidental y central debido a la presencia e historia de los pueblos africanos y sus descendientes que viven en el Caribe, como resultado de la trata transatlántica de esclavos . [2] Estas formas de arte musical distintivas surgieron de la mezcla cultural de habitantes africanos, indígenas y europeos. Característicamente, la música afrocaribeña incorpora componentes, instrumentos e influencias de una variedad de culturas africanas, así como de culturas indígenas y europeas. [3]

La música afrocaribeña ha sido influenciada por influencias históricas y estilísticas. Históricamente, la música afrocaribeña fue influenciada por la trata transatlántica de esclavos y más tarde, por la resistencia y emancipación de los esclavos. [4] Estilísticamente, la música afrocaribeña ha sido influenciada por varias influencias africanas, europeas e indígenas latinoamericanas. [3] Las influencias africanas se reflejan en muchos de los ritmos , características vocales e instrumentos que se utilizan en la música afrocaribeña. [3] La música afrocaribeña comparte muchos puntos en común con la música de estilo europeo tradicional, utilizando muchos instrumentos, armonías y melodías europeas en la música del género. [3] La influencia indígena latinoamericana se puede ver a través del uso de instrumentos de percusión y ciertas técnicas vocales. [5] La música afrocaribeña tiene muchas características musicales comunes, incluido el uso de polirritmos , invocaciones de llamada y respuesta y una variedad de instrumentos. Los instrumentos comúnmente utilizados en la música afrocaribeña incluyen: tambores, instrumentos de percusión y guitarras.

Aunque las raíces de la música afrocaribeña se remontan al siglo XV, la industria local oficial recién comenzó en la década de 1920. [6] Después de esto, la música afrocaribeña ganó popularidad mundial a lo largo del siglo XX. [4] A medida que la música afrocaribeña ganó popularidad, comenzaron a surgir muchos subgéneros. Estos subgéneros incluyen: son cubano , salsa , calipso , soca , mento , ska , reggae y merengue . [4]

Desarrollo de la industria

Caribe local

Mapa que muestra las islas y el mar del Caribe con respecto al resto del mundo.

La música afrocaribeña comenzó en el Caribe como resultado de la trata transatlántica de esclavos y la creación de una cultura neoafricana entre los esclavos. [4] La música afrocaribeña se remonta al siglo XV, cuando comenzó la trata de esclavos. [7] Aunque la música afrocaribeña existió durante siglos, la grabación y distribución local comenzó oficialmente en la década de 1920. [6] Algunos de los primeros subgéneros afrocaribeños que surgieron incluyeron el calipso , el merengue , el son , el reggae y la salsa . [6] Debido a múltiples problemas con la producción y distribución, la música de la región luchó inicialmente para ganar popularidad mundial. [6]

Popularidad mundial

La música afrocaribeña se hizo popular durante el siglo XX, ejerciendo influencia sobre muchos géneros posteriores, incluidos el jazz y el hip-hop . [4] [1] Muchos de estos subgéneros han sido validados en los últimos años debido a una nueva apreciación de la cultura y la tradición afrocaribeñas. [1] En los Estados Unidos, el género ha ganado popularidad debido a la infraestructura de los medios de comunicación, la gran población inmigrante y las audiencias receptivas no caribeñas. [1] Debido a estos factores, la ciudad de Nueva York, aunque no está en el Caribe , se considera otro centro de la música afrocaribeña. [1] Los subgéneros que ganaron popularidad en los Estados Unidos incluyen la rumba , la salsa y el reggae . [1] Estos géneros fueron particularmente populares entre los jóvenes durante la década de 1970 en países como Estados Unidos y el Reino Unido. [1]

Influencias de la música afrocaribeña

Influencias históricas

El papel de la trata transatlántica de esclavos

Mapa del Océano Atlántico que representa las regiones de África de donde fueron sacados los esclavos y las regiones de América donde fueron enviados a trabajar.

El origen de la música afrocaribeña se remonta al siglo XV y la llegada de los pueblos africanos al Caribe a través del comercio transatlántico de esclavos . [7] Durante la era de la esclavitud, las aldeas africanas rivales consiguieron cautivos que fueron vendidos al comercio de esclavos. [8] La colaboración de los estados africanos con los traficantes de esclavos europeos estimuló el comercio de esclavos, eliminando la necesidad de secuestro o esfuerzo por parte de los esclavistas europeos. [8] Había muchas culturas y tradiciones africanas diferentes presentes entre la población esclava del Caribe. [4] La música, la tradición y la religión eran importantes para los africanos. [4] Como resultado, las culturas neoafricanas comenzaron a formarse entre los esclavos de diferentes partes de África, combinando elementos de una variedad de culturas africanas. [4] La creación de una cultura neoafricana entre los esclavos permitió la creación de nuevas comunidades y el desarrollo de la resistencia de los esclavos. [4] La música fue un factor importante en la recreación de la comunidad entre los esclavos, lo que llevó a la creación de la música afrocaribeña. [4]

El papel de la emancipación

La Revolución Haitiana vio el fin de la esclavitud en Haití a fines del siglo XVIII. [9] Esto efectivamente vio a Haití como la primera nación del mundo en abolir la esclavitud. [10] Después de la revolución haitiana, Gran Bretaña concluyó la importación de esclavos en 1807 y comenzó el proceso de abolición en 1823. [9] Se dijo que la abolición de la esclavitud en Gran Bretaña se completó en 1838. [11] Aunque el comercio de esclavos fue abolido en Gran Bretaña a principios del siglo XIX, el comercio de esclavos continuó a través de la Península Ibérica hasta 1873. [8] [9] Debido a esto, aproximadamente 135 000 esclavos continuaron siendo comercializados anualmente entre 1800 y 1850. [8] La abolición de la esclavitud restringió la música afrocaribeña de una manera, ya que condujo a una disminución en el número de esclavos que llegaban de África y a un vínculo debilitado entre los africanos que vivían en el Caribe y su tierra natal. [9] Al mismo tiempo, la abolición de la esclavitud abrió la puerta para que los africanos anteriormente esclavizados volvieran a participar más libremente en la música, lo que condujo a un mayor desarrollo de la música afrocaribeña. [9]

Influencias estilísticas

La música afrocaribeña se caracteriza por la influencia combinada de las culturas africana, europea y caribeña indígena. [3]

Música africana

Muchos ritmos, estilos de canciones y características vocales utilizadas en la música afrocaribeña reflejan la música africana tradicional. [3] Los ejemplos de características vocales africanas incluyen invocaciones de llamada y respuesta y letras simples y textualmente repetitivas. [3] La música afrocaribeña pone un fuerte énfasis en el ritmo , o una serie de pulsos repetidos, esto también refleja la influencia de la música africana. [5] Las influencias africanas dominantes incluyen las de los pueblos bantú , kongo , fon y yoruba . [12] Esto refleja en gran medida el hecho de que muchos esclavos eran de África occidental o central debido a su proximidad a la costa atlántica . [12]

Música europea

Músicos del Magreb y Europa tocando instrumentos de cuerda, ilustración de un artista anónimo en la España del siglo XIII.

La influencia europea que se ve en la música afrocaribeña proviene de la música que era popular en la era colonial , como la música clásica, folclórica y de baile. [5] La música de baile popular en ese momento incluía la contradanza y la cuadrilla . [5] Los elementos de la contradanza se han incorporado a subgéneros afrocaribeños como el merengue. [1] Debido a la gran cantidad de colonos españoles en comparación con los colonos ingleses en las colonias del Caribe, la influencia europea en la música afrocaribeña es más fuertemente española. [5] Los ejemplos de influencia europea en la música afrocaribeña incluyen la presencia de armonías tonales, melodías e instrumentos de origen europeo. [13] Las letras de la música afrocaribeña se encuentran más comúnmente en idiomas europeos como español, inglés o francés. [3] La presencia de instrumentos y elementos europeos en la música afrocaribeña refleja la música europea que los esclavos fueron obligados a tocar para sus amos. [14] Con el tiempo, elementos africanos, como la percusión y las invocaciones de llamada y respuesta , se combinaron con elementos europeos tradicionales. [14] Esto condujo a la creación de un nuevo género híbrido, la música afrocaribeña. [14]

Cuatro mujeres caribeñas nativas de Surinam posan en el jardín de la Casa de Gobierno en Paramaribo.

Música indígena caribeña y americana

La música afrocaribeña estuvo influenciada por la música religiosa de estilo ceremonial de los pueblos nativos americanos (incluidos los pueblos indígenas del Caribe). [5] Los elementos tradicionales como el canto de estilo de llamada y respuesta y el uso de instrumentos de percusión (como güiros y maracas ) se reflejan en la música afrocaribeña. [5]

Caracteristicas musicales

Componentes

Ejemplo de polirritmo.

Polirritmos

La combinación de múltiples series de pulsos se denomina polirritmo. [15] Estos ritmos se crean a menudo utilizando tambores como el batá. [16] Este ritmo se utiliza como base, a la que se pueden añadir voces y otros instrumentos. [15] El patrón de polirritmo es común en la música derivada de África occidental y central. [15] En la música afrocaribeña, el polirritmo se ve principalmente en la música derivada de Cuba y Haití. [15]

Ejemplo de notas musicales para una invocación de llamada y respuesta.

Invocaciones de llamada y respuesta

Las invocaciones de llamada y respuesta se refieren a una técnica vocal en la que un miembro del grupo canta una frase y luego otro miembro la responde, cantando una frase complementaria. [17] Esta técnica fue traída al Caribe por los esclavos que vinieron de África occidental y central. [18] Las invocaciones de llamada y respuesta se utilizan en todo el género musical afrocaribeño, y particularmente en la música derivada de Cuba. [3]

Ejemplo de ritmo de cinquillo.

Ritmo de cinquillo

El cinquillo es un patrón rítmico que se utiliza en la música afrocaribeña. [18] Esta célula rítmica se originó en el África subsahariana y fue traída al Caribe por personas esclavizadas de origen bantú. [18] Una vez que llegó al Caribe, el ritmo del cinquillo se transformó y refinó, en países como Haití y Cuba, para adaptarse al género musical afrocaribeño en evolución. [3] El cinquillo se crea mediante el uso de instrumentos de percusión como las claves y el güiro. [3]

Instrumentos

Batería

Niño africano tocando los tambores batá.

Los tambores son un elemento importante de la música, la cultura y la religión afrocaribeñas. [19] Los tambores se utilizan en muchos rituales y ceremonias, como la ceremonia vudú haitiana. [1] Durante la era de la esclavitud, este fuerte vínculo de los tambores con la cultura, la religión y la solidaridad fue reconocido por los opresores blancos y, posteriormente, se prohibió el uso de los tambores en un intento de reducir las posibles rebeliones. [14]

Las congas , los bongós , los bombos y los tambores batá son los más comunes en la música afrocaribeña, sin embargo, también se utilizan muchas otras variaciones de tambores, incluidos los tambores tumba francesa, palo, yuka y makuta. [16] La influencia de los tambores en la música afrocaribeña se mezcla con muchas variedades de tambores populares originarias de América Latina, Europa y África. [16]  En la mayoría de las circunstancias, las raíces de estos tipos de tambores se remontan a su origen africano. [16] Una influencia destacada de la percusión de África es el uso de las manos para crear música sobre una variedad de timbres , a diferencia de la música europea, donde se prefieren los palos para golpear los tambores. [16]

Batá

Artículo principal: tambor batá

Tres tipos de tambores batá (de izquierda a derecha: Okónkolo, Iyá, Itótele).

Los tambores batá tienen forma de reloj de arena con un parche en cada extremo. [20] Tradicionalmente, un tambor batá constaría de una base de madera con parches hechos de piel, tensos, en cada extremo. [20] Los tambores batá están disponibles en una variedad de tamaños, cada uno con un propósito diferente en la creación de ritmo y sonido general. [20] El sonido es producido por el individuo golpeando los parches de cada lado con sus manos. [20] Esta variedad particular de tambor se originó en Nigeria entre el pueblo yoruba y alguna vez fue un instrumento utilizado con fines religiosos para adorar a los orishas africanos. [20] Los tambores batá ahora se usan ampliamente en la música latinoamericana y afrocaribeña. [21]

Bombón

Artículo principal: bombo

El bombo (también conocido como bombo criollo ) es otro tambor que se escucha comúnmente en la música afrocaribeña. Este tambor es de origen sudamericano y se usa comúnmente en la música indígena de la región. [21]  El bombo está compuesto por un tambor grande y hueco de madera con una piel de animal como parche . [21] El sonido se produce en el bombo golpeando el medio del parche con la mano y golpeando el borde del parche con un pequeño palo u otra herramienta. [21]

Congas y bongos
Par de tambores conga.

Artículos principales: Tambor conga , tambor bongó

Las congas son tambores altos, con forma de barril y de un solo parche, que se tocan generalmente con las manos. [22] Los bongos tienen una forma similar a las congas, sin embargo, son más pequeños y comúnmente se tocan en pares. [22] Los bongos son tambores cónicos de un solo parche que generalmente están compuestos por una base de madera con un parche de piel de animal. [23] Hay dos variaciones de tambores bongo que producen diferentes tonos. [23] El bongo macho produce un sonido agudo, como de estallido y se lo conoce como el bongo macho. [23] Por el contrario, el bongo hembra se considera el femenino del par y produce sonidos bajos y profundos. [23] Las congas y los bongos se originaron en Cuba entre los esclavos africanos y son instrumentos clave del género musical afrocaribeño. [23] Estos tambores recuerdan a otros tambores de estilo africano que los inspiraron, como los tambores batá, yuka y makuta. [23]

Percusión de mano

Claves de madera.
Claves

Artículo principal: claves

Las claves (también llamadas palitos) consisten en dos piezas cortas y redondas de madera que se golpean entre sí para producir sonido. [18] Las claves modernas se originaron en Cuba [18] y recuerdan a los primeros instrumentos de percusión presentes en las antiguas civilizaciones indígenas de todo el mundo, incluidas África y Sudamérica. [24] [18] Las claves se utilizan para mantener un ritmo conocido como la " clave" o la clave. [25]

Maracas
Maracas.

Artículo principal: Maracas

Las maracas (también llamadas boîte à de clous, caraxa, mussamba) son sonajeros portátiles que consisten en un recipiente hueco (como una calabaza o caparazón de tortuga ), lleno de pequeños elementos (como semillas , nueces o cáscaras), unido a un mango. [26] [27] La ​​maraca se agita para producir un sonido de sonajero que se utiliza para mantener el tempo y el ritmo . [26] Diferentes versiones de maracas se originaron en América del Sur y África. [26] [27] A menudo se tocaban para acompañar a bailarines y otros músicos. [26] Las variaciones de maracas incluyen versiones que se usan en la muñeca y versiones en diferentes formas de palos, relojes de arena, conos o cruces. [26] Las maracas se utilizan en muchos géneros musicales afrocaribeños, incluidos el calipso , la salsa y el son cubano . [27]

Cabaña
Cabaña.

Artículo principal: cabasa

La cabasa (también llamada afuche, afoxê, cabaça, cabazam, cockolo) consiste en bolas de acero que se enrollan alrededor de una base hueca. [28] Luego, las bolas se golpean con la mano para producir un sonido de traqueteo. [28] Este instrumento de percusión tiene origen africano, pero también se encuentra en la historia musical latinoamericana. [28]

Güiro
Güiro de 35cm de largo procedente de Cuba.

Artículo principal: güiro

El güiro (también llamado lero-lero, rape de bois, querēquezé, tigre reposante, reco-reco) es una forma de instrumento raspador, que consiste en el cuerpo del instrumento –una pieza de madera cilíndrica y ahuecada con varias muescas en un lado– y un utensilio raspador como un palo o un trozo de madera. [18] [28] Frotar el utensilio raspador por las muescas produce un sonido de 'reco-reco'. [28] El sonido 'reco-reco' producido le da a este instrumento uno de sus muchos otros nombres, el 'reco-reco'. [28] El güiro se utiliza, junto con otros instrumentos de percusión, para mantener el ritmo en la música afrocaribeña. [18]

Agogó
Campana de Agogo.

Artículo principal: agogô

El Agogô (también llamado ga, gankogui, gongue) es una variedad de campana utilizada en la música afrocaribeña, pueden incluir campanas de una, dos o varias cabezas que están unidas a un mango de metal. [29] Las campanas consisten en un elemento hueco, de forma cónica que tintinea cuando se agita o se golpea. [29] Las campanas de Agogô son de origen africano occidental , pero ahora también se utilizan en la música brasileña y latinoamericana. [29]

Guitarras

El uso de guitarras en la música afrocaribeña recuerda a la influencia europea. [14] Las guitarras más comúnmente utilizadas en la música afrocaribeña incluyen el guitarrone , el tres y el cuatro . [30] Estas variedades regionales de guitarras se basan en guitarras europeas clásicas como la vihuela española . [18]

Guitarrón

Artículo principal: guitarrón

El guitarrón (también conocido como guitarrone) es una forma grande de guitarra acústica. [18] Es un instrumento de cuerdas bajas que consta de un cuerpo de madera, una tabla de resonancia y seis cuerdas de plástico o metal. [18]

Tres

Artículo principal: tres

El tres es una pequeña guitarra que consta de un cuerpo de madera con tres juegos de cuerdas dobles. [30] [18] El tres se originó en Cuba y es el instrumento de cuerda nacional. [18] Esta variedad de guitarra se derivó de instrumentos similares de origen español e indígena africano. [18] Es un componente de muchos géneros musicales afrocaribeños, incluidos el changüí , el sucu sucu , la salsa y la guaracha . [18]

Cuatro

El cuatro es una pequeña guitarra de origen español que consta de un cuerpo de madera y cuatro cuerdas. [18] El cuatro actúa como un acento para las notas graves de la guitarra, proporcionando síncopa . [18] Las variantes del cuatro , como el cuatro venezolano y el cuatro puertorriqueño , son comunes en todo el Caribe. [18] Los cuatros venezolano y puertorriqueño son instrumentos nacionales de sus respectivos países. [18] La guitarra cuatro es un componente de subgéneros afrocaribeños como el calipso . [18]

Subgéneros afrocaribeños

Son cubano

Artículo principal: son cubano

El son cubano se originó en Cuba entre la gente afrocaribeña de ascendencia bantú . [31] El son cubano incorpora instrumentos y componentes musicales europeos y africanos. [32] La influencia africana se ve en el uso de instrumentos de percusión como bongos, congas y claves. [32] Mientras que la influencia española es evidente a través del uso de guitarras y voces armónicas. [32]

Ejemplo de música salsa.

Salsa

Artículo principal: salsa

La salsa es un subgénero de la música afrocaribeña que tiene influencias tanto africanas como españolas. [33] Este subgénero es una versión modernizada de otro género musical afrocubano, el son cubano . [34] Además del son cubano, la salsa está influenciada por el danzón , la rumba , la guaracha , el cha-cha-chá , el mambo y una variedad de otros géneros afrocaribeños. [34] Aunque la salsa está profundamente arraigada en los géneros musicales afrocaribeños, la salsa se originó y se desarrolló en la ciudad de Nueva York en la década de 1960. [34] Los elementos africanos en la música salsa incluyen invocaciones de llamada y respuesta y el uso de instrumentos derivados de África como los bongos y los tambores de conga . [34] [3] La influencia española de la música salsa se ve a través de las letras de las canciones en español y el uso de instrumentos europeos como la guitarra tres . La salsa incluye el uso de ritmos de clave , invocaciones de llamada y respuesta y síncopa rítmica . [33] Los instrumentos clave de la salsa incluyen bongos , congas , claves , maracas , güiros y el piano. [34]

Calipso

Artículo principal: calipso

El calipso es un subgénero de música afrocaribeña que se originó en Trinidad y Tobago . [35] La música calipso se toca en compás de 4/4 y utiliza ritmos sincopados. [35] El uso de tambores, percusión e invocaciones de llamada y respuesta son ejemplos de la influencia africana en la música calipso. [35] [3] Las armonías simples , las guitarras acústicas y los bajos presentes en la música calipso se deben a la influencia europea. [35] [3]

Fotografía de David Edwards, miembro de la popular banda de soca, Burning Flames.

Soca

Artículo principal: soca

La soca se originó en la década de 1970 en Trinidad y Tobago. [35] [36] La soca fue influenciada por otros estilos musicales afrocaribeños como el reggae , el calipso y la salsa . [35] [36] Los elementos africanos presentes en la soca incluyen el uso de instrumentos de percusión y el ritmo del tresillo , que recuerda a la música de África occidental. [3] [36] Este género también fue influenciado por estilos musicales europeos y estadounidenses como el hip-hop y el rhythm and blues . [36] Los instrumentos utilizados en la música soca incluyen guitarras, trompetas e instrumentos de percusión . [35] La música soca incorpora el ritmo de la habanera, que es de origen congoleño. [35]

Mento

Artículo principal: mento

El mento (también conocido como calipso jamaiquino [37] ) es un tipo de música folclórica afrocaribeña que se originó en Jamaica. [38] Este género fue precursor de otros subgéneros afrocaribeños como el ska y el reggae. [39] El mento incorpora elementos rítmicos africanos, como la batería, con elementos europeos, como la guitarra y el uso de melodías. [3] [39] [38] Al igual que otros géneros musicales jamaicanos, el mento pone énfasis en el after-beat. [38]

Ejemplo de música ska: muestra de audio de la canción "Blue Ska" de Kevin MacLeod.

Escafandra autónoma

Artículo principal: ska

El ska es un género de fusión de mento combinado con rhythm and blues , que comenzó en Jamaica en la década de 1950. [39] A diferencia de la música estadounidense, el ska se define por su énfasis en el after-beat en lugar del downbeat. [38] [40] Esto significa que se pone énfasis en el segundo y cuarto beats del compás 4/4 . [38] Este énfasis en el after-beat está presente en las prácticas rítmicas africanas y en la música mento. [38] El ska muestra influencia europea a través del uso de guitarras e instrumentos de viento. [39] [3] Este género es un predecesor de otro subgénero jamaicano de música afrocaribeña, el reggae . [38]

Ejemplo de música reggae: muestra de audio de la canción "Tea Roots" de Kevin MacLeod

Reggae

Artículo principal: reggae

El reggae es una variante del ska que surgió en la década de 1960 en Jamaica. [1] [41] Las letras de la música reggae están estrechamente alineadas con la religión rastafari y se centran en temas de política y espiritualidad . [42] A través de estas letras, el reggae ha hecho públicos los problemas de pobreza y desigualdad presentes en Jamaica. [43] Las filosofías rastafaris clave contribuyen a la influencia africana de la música reggae. Estas filosofías incluyen el nacionalismo africano y el deseo de vivir separado de la cultura europea. [42]

Un ejemplo de música merengue.

Merengue

Artículo principal: merengue

El merengue es un subgénero musical afrocaribeño que se originó en la República Dominicana. [41] El merengue dominicano es una variación cercana del merengue haitiano. [44] El merengue incorpora muchos elementos africanos como el uso de invocaciones de llamada y respuesta, tambores y güiros. [41] [45] Los elementos europeos que se incluyen en el merengue incluyen el uso de la guitarra cuatro, melodías armónicas y el acordeón. [41] [3]

Mereng haitiano

El mereng se originó en Haití como un género de fusión de música tradicional africana mezclada con elementos europeos. [44] El mereng está influenciado por los géneros musicales africanos de chica y calenda, y el género europeo de contradanza. [44]

Véase también

Bibliografía

Referencias

  1. ^ abcdefghij Manuel, Peter (2010). "Música afrocaribeña". Grove Music Online . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.A2087149 – vía Oxford Music.
  2. ^ "Música caribeña 101: Calipso". CariPlanet . 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 2 de abril de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqr Floyd, Samuel A. (1999). "Música negra en el Caribe". Música americana . Primavera de 1999. 17 (1). Sociedad de Música Americana . Prensa de la Universidad de Illinois : 1–38. doi :10.2307/3052372. ISSN  0734-4392. JSTOR  3052372. OCLC  7376633279.
  4. ^ abcdefghij Bush, Barbara (2007). "Ecos africanos, fusiones modernas: música caribeña, identidad y resistencia en la diáspora africana". Music Reference Services Quarterly . 10 : 17–35. doi :10.1300/J116v10n01_02. S2CID  143983349 – vía Taylor y Francis en línea.
  5. ^ abcdefg Manuel, Peter; Largey, Michael (2016). Corrientes caribeñas: música caribeña desde la rumba hasta el reggae (tercera edición). Filadelfia: Temple University Press. ISBN 9781439914007.
  6. ^ abcd Nurse, Keith (2001). "La industria musical del Caribe". Instituto de Relaciones Internacionales . Universidad de las Indias Occidentales.
  7. ^ ab Adi, Hakim (2012). «África y la trata transatlántica de esclavos». BBC . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2007. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  8. ^ abcd Thompson, Alvin O (2008). "La maafa africana: el impacto del comercio transatlántico de esclavos en África occidental". The Journal of Caribbean History . 42 : 67–68.
  9. ^ abcde Manuel, Peter; Largey, Michael (2016). Corrientes caribeñas: música caribeña desde la rumba hasta el reggae (tercera edición). Filadelfia: Temple University Press. ISBN 9781439914007.
  10. ^ Henochsberg, S. (2016). Deuda pública y esclavitud: el caso de Haití (1760-1915). Escuela de Economía de París.
  11. ^ Mathieson, William L (2019). La esclavitud británica y su abolición, 1823-1838 . Pickle Partners Publishing. ISBN 9781789123258.
  12. ^ ab Thompson, Alvin O (2008). "La maafa africana: el impacto del comercio transatlántico de esclavos en África occidental". The Journal of Caribbean History . 42 : 67–68.
  13. ^ BBC. (sin fecha). Caribbean bitesize . Consultado el 11 de mayo de 2021 en BBC – GCSE bitesize: https://www.bbc.co.uk/bitesize/guides/ztp49j6/revision/1
  14. ^ abcde Bush, Barbara (2007). "Ecos africanos, fusiones modernas: música caribeña, identidad y resistencia en la diáspora africana". Music Reference Services Quarterly . 10 (1): 17–35. doi :10.1300/J116v10n01_02. S2CID  143983349 – vía Taylor and Francis Online.
  15. ^ abcd Manuel, Peter; Largey, Michael (2016). Corrientes caribeñas: música caribeña desde la rumba hasta el reggae (tercera edición). Filadelfia: Temple University Press. ISBN 9781439914007.
  16. ^ abcde Rodríguez, Olavo A (2005). "Las tradiciones caribeñas de los tambores y su herencia africana". Lameca . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  17. ^ Merriam, Alan P (1959). "Características de la música africana". Revista del Consejo Internacional de Música Folklórica . 11 : 13–19. doi :10.2307/834848. JSTOR  834848.
  18. ^ abcdefghijklmnopqrst Torres, George (2013). Enciclopedia de música popular latinoamericana . California: ABC-CLIO. ISBN 9780313340314.
  19. ^ Ekwueme, Laz E (1974). "Retenciones de música africana en el nuevo mundo". La perspectiva negra en la música . 2 (2): 128–144. doi :10.2307/1214230. JSTOR  1214230.
  20. ^ abcde Rodríguez, Olavo A (2005). "Las tradiciones caribeñas de los tambores y su herencia africana". Lameca . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  21. ^ abcd Beck, John H (1992). Enciclopedia de percusión . Routledge. ISBN 9781138013070.
  22. ^ ab BBC. (nd b). Caribe . Recuperado el 11 de mayo de 2021 de BBC – GCSE bitesize: https:/www.bbc.co.uk/bitesize/guides/ztp49j6/revision/1
  23. ^ abcdef Beck, John H (1992). Enciclopedia de percusión . Routledge. ISBN 9781138013070.
  24. ^ Blade, James H (1992). Instrumentos de percusión y su historia . Nueva York: Bold Strummer. ISBN 9780933224612.
  25. ^ Beck, John H (1992). Enciclopedia de percusión . Routledge. ISBN 9781138013070.
  26. ^ abcde Beck, John H (1992). Enciclopedia de percusión . Routledge. ISBN 9781138013070.
  27. ^ abc MasterClass. (2020c). Guía de maracas: historia y uso de las maracas en la música . Recuperado el 11 de mayo de 2021 de MasterClass: https://www.masterclass.com/articles/guide-to-maracas#what-are-maracas
  28. ^ abcdef Beck, John H (1992). Enciclopedia de percusión . Routledge. ISBN 9781138013070.
  29. ^ abc Beck, John H (1992). Enciclopedia de percusión . Routledge. ISBN 9781138013070.
  30. ^ de BBC. (sin fecha). Caribbean bitesize . Recuperado el 11 de mayo de 2021 de BBC – GCSE bitesize: https://www.bbc.co.uk/bitesize/guides/ztp49j6/revision/1
  31. ^ MasterClass. (2020a, noviembre). Guía de la música salsa: una breve historia del género salsa . Recuperado el 11 de mayo de 2021, de MasterClass: https://www.masterclass.com/articles/guide-to-salsa-music
  32. ^ abc MasterClass. (2020b, noviembre). Guía del son cubano: una breve historia del género del son cubano . Recuperado el 11 de mayo de 2021 de MasterClass: https://www.masterclass.com/articles/guide-to-son-cubano
  33. ^ de BBC. (sin fecha). Caribbean bitesize . Recuperado el 11 de mayo de 2021 de BBC – GCSE bitesize: https://www.bbc.co.uk/bitesize/guides/ztp49j6/revision/1
  34. ^ abcde MasterClass. (2020a, noviembre). Guía de la música salsa: una breve historia del género salsa . Recuperado el 11 de mayo de 2021 de MasterClass: https://www.masterclass.com/articles/guide-to-salsa-music
  35. ^ abcdefgh BBC. (sin fecha). Caribbean bitesize . Consultado el 11 de mayo de 2021 en BBC – GCSE bitesize: https://www.bbc.co.uk/bitesize/guides/ztp49j6/revision/1
  36. ^ abcd Ballengee, Christopher L (2020). "La música como sonido, la música como archivo: la interpretación de la criollización en Trinidad". Middle Atlantic Review of Latin American Studies . 4 (2): 144–173. doi : 10.23870/marlas.341 . S2CID  234423470.
  37. ^ Neely, Daniel T (2008). "Haul and pull up: history, "mento" and the eBay age" (Haul y pull up: historia, "mento" y la era de eBay). Estudios del Caribe . 36 (2). ISSN  0008-6533 – vía Redalyc.
  38. ^ abcdefg Kaupilla, Paul (2006). "De Memphis a Kingston: una investigación sobre el origen del ska jamaiquino". Estudios sociales y económicos . Universidad Estatal de San José: 75–91.
  39. ^ abcd BBC. (nd a). Caribbean bitesize . Recuperado el 11 de mayo de 2021 de BBC – GCSE bitesize: https:/www.bbc.co.uk/bitesize/guides/ztp49j6/revision/1
  40. ^ Agawu, Kofi (2006). "¿Análisis estructural o análisis cultural? Perspectivas en competencia sobre el "patrón estándar" del ritmo de África occidental". Journal of the American Musicological Society . 3 (3): 1–46. doi :10.1525/jams.2006.59.1.1 – vía JSTOR.
  41. ^ abcd BBC. (nd a). Caribbean bitesize . Recuperado el 11 de mayo de 2021 de BBC – GCSE bitesize: https:/www.bbc.co.uk/bitesize/guides/ztp49j6/revision/1
  42. ^ ab Anderson, Rick (2004). "Música reggae: una historia y una discografía selectiva". Sound Recording Reviews . 61 : 206–214 – vía JSTOR.
  43. ^ Hebdige, Dick (2003). Cut 'n' mix: cultura, identidad y música caribeña . Routledge. ISBN 9780415058759.
  44. ^ abc Austerlitz, Paul (1997). Merengue: música dominicana e identidad dominicana . Filadelfia: Temple University Press. pp. 1–12. ISBN 1566394848.
  45. ^ Floyd, Samuel A (1999). "Música negra en el Caribe". Música americana . 17 (1): 1–38. doi :10.2307/3052372. JSTOR  3052372.