Washington cruzando el Delaware es el título de tres pinturas al óleo sobre lienzo de 1851 delartista germano-estadounidense Emanuel Leutze .
Las pinturas conmemoran el cruce del río Delaware por parte del general George Washington con el Ejército Continental en la noche del 25 al 26 de diciembre de 1776, durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . Esa acción fue el primer paso en un ataque sorpresa y victoria contra las fuerzas de Hesse en la Batalla de Trenton en Nueva Jersey en la mañana del 26 de diciembre.
El original formaba parte de la colección de la Kunsthalle de Bremen , Alemania, y fue destruido en un bombardeo en 1942, durante la Segunda Guerra Mundial . Leutze pintó dos versiones más, una de las cuales se encuentra ahora en el Museo Metropolitano de Arte de la ciudad de Nueva York . La otra estaba en el área de recepción del Ala Oeste de la Casa Blanca en Washington, DC , pero en marzo de 2015, fue comprada y puesta en exhibición en el Museo de Arte Marino de Minnesota en Winona, Minnesota . En abril de 2022, Christie's anunció que la pintura más pequeña se vendería en una subasta el mes siguiente, por un estimado de preventa de $ 15 millones a $ 20 millones. [1] Se vendió por $ 43 millones.
Emanuel Leutze creció en Estados Unidos, luego regresó a Alemania como adulto, donde concibió la idea de esta pintura durante las Revoluciones de 1848. Con la esperanza de alentar a los reformadores liberales de Europa a través del ejemplo de la Revolución estadounidense, y utilizando turistas estadounidenses y estudiantes de arte como modelos y asistentes, entre ellos Worthington Whittredge y Andreas Achenbach , Leutze terminó la primera pintura en 1850. Justo después de que se completó, la primera versión fue dañada por un incendio en su estudio, [2] posteriormente restaurada y adquirida por la Kunsthalle de Bremen . El 5 de septiembre de 1942, durante la Segunda Guerra Mundial , fue destruida en un bombardeo de las fuerzas aliadas . [3]
El segundo cuadro, una réplica a tamaño real del primero, se comenzó a pintar en 1850 y se expuso en Nueva York en octubre de 1851. Más de 50.000 personas lo vieron. Marshall O. Roberts compró originalmente el cuadro por 10.000 dólares, una suma enorme en aquel momento, equivalente a aproximadamente 350.000 dólares en 2021. Después de cambiar de propietario varias veces, finalmente fue donado al Museo Metropolitano de Arte por John Stewart Kennedy en 1897. Washington reuniendo a las tropas en Monmouth , la pieza complementaria de Leutze a Washington cruzando el Delaware, se exhibe en la sala de lectura Heyns (este) de la biblioteca Doe en la Universidad de California, Berkeley .
El cuadro fue prestado al menos dos veces a lo largo de su historia. A principios de la década de 1950, formó parte de una exposición en Dallas , Texas. Luego, a partir de 1952, se exhibió durante varios años en la Iglesia Metodista Unida de Washington Crossing, Pensilvania , no lejos del lugar donde se pintó el cuadro. Hoy, se exhibe en el Museo Metropolitano de Arte.
En enero de 2002, el cuadro fue profanado cuando un ex guardia del Museo Metropolitano de Arte pegó sobre él una imagen de los atentados del 11 de septiembre . No se produjeron daños importantes en el cuadro. [4]
El sencillo marco que había acompañado a la pintura durante más de 90 años resultó no ser el marco original que diseñó Leutze. En 2007, la Sociedad Histórica de Nueva York encontró una fotografía tomada por Mathew Brady en 1864 que mostraba la pintura en un espectacular marco con un águila en la cima. Eli Wilner & Company, de la ciudad de Nueva York, creó la réplica tallada del marco de 3,6 x 6,4 m utilizando esta fotografía. Solo el escudo tallado con el águila en la cima mide 4,2 m de ancho.
La tercera versión de la pintura, una versión a menor escala del original, estuvo colgada en la sala de recepción de la Casa Blanca desde 1979 hasta 2014. La pintura fue adquirida por Mary Burrichter y Bob Kierlin, quienes contribuyeron a la fundación del Museo de Arte Marino de Minnesota en Winona, Minnesota , y la exhibieron como la pieza central de la colección estadounidense del museo. [5]
En mayo de 2022, la tercera versión del cuadro fue subastada por Christie's y se vendió por 45 millones de dólares. [6]
El cuadro destaca por su composición artística . El general Washington se destaca por un cielo anormalmente brillante, mientras que su rostro capta la luz del sol que se aproxima. Los colores consisten principalmente en tonos oscuros, esperados al amanecer, y hay reflejos rojos que se repiten en toda la pintura. Una perspectiva en escorzo y los barcos distantes le dan profundidad a la pintura y enfatizan el barco que transporta a Washington.
Los hombres en el barco representan una muestra representativa de las colonias americanas, incluido uno con un gorro escocés y otro de ascendencia africana mirando hacia atrás, uno al lado del otro en la parte delantera. Un fusilero occidental está en la proa, dos granjeros con sombreros de ala ancha están cerca de la parte trasera (uno con la cabeza vendada) y uno en la popa vistiendo lo que parece ser ropa de los nativos americanos para simbolizar que todas las personas en los nuevos Estados Unidos de América estaban representadas.
Según el catálogo de la exposición de 1853, el hombre de pie junto a Washington y sosteniendo la bandera es el teniente James Monroe , futuro presidente de los Estados Unidos , y el hombre inclinado sobre el costado es el general Nathanael Greene . [7] El general Edward Hand aparece sentado y sosteniendo su sombrero dentro del barco.
La bandera que se muestra es una versión temprana de la bandera de los Estados Unidos (la "bandera de las barras y estrellas"), cuyo diseño no existía en el momento en que Washington cruzó la frontera. El diseño de la bandera se especificó por primera vez en la Resolución de la bandera del Segundo Congreso Continental del 14 de junio de 1777 , y ondeó por primera vez el 3 de septiembre de 1777, mucho después de que Washington cruzara la frontera en 1776. Una bandera históricamente más precisa habría sido la Gran Bandera de la Unión , izada por Washington el 1 de enero de 1776 en Somerville, Massachusetts , como estandarte del Ejército Continental y la primera bandera nacional .
La postura de Washington, que pretendía retratarlo de manera heroica , habría sido muy difícil de mantener en las agitadas condiciones de la travesía. Teniendo en cuenta que estaba de pie en un bote de remos, tal postura habría corrido el riesgo de volcar el barco. [8] Sin embargo, el historiador David Hackett Fischer ha argumentado que todos habrían estado de pie para evitar el agua helada en el fondo del bote, ya que los botes Durham reales utilizados eran mucho más grandes, tenían un fondo plano, lados más altos, una manga ancha (ancho) de unos ocho pies y un calado de 24 a 30 pulgadas. [9] Los botes de Washington eran en realidad sustancialmente más grandes que el bote del cuadro. Washington y sus hombres navegaron en un barco de carga que medía entre 40 y 60 pies de largo (12 a 18 m). [10] También en los barcos había artillería pesada y caballos, [10] que no habrían cabido en el bote que pintó Leutze.
" Washington cruzando el Delaware " es un soneto de 1936 de David Shulman . Hace referencia a la escena del cuadro y es un soneto de 14 versos en el que cada verso es un anagrama del título.
En 1953, el artista pop estadounidense Larry Rivers pintó Washington cruzando el Delaware , que se encuentra en la colección del Museo de Arte Moderno de la ciudad de Nueva York. [11] La pintura también ha inspirado copias de Roy Lichtenstein (una variante expresionista abstracta pintada c. 1951) y Robert Colescott (una parodia titulada George Washington Carver cruzando el Delaware pintada en 1975). [12] Grant Wood hace uso directo de la pintura de Leutze en su propia Daughters of Revolution . La pintura es un golpe directo a las Hijas de la Revolución Americana , escudriñando lo que Wood interpretó como su elitismo infundado.
William H. Powell produjo una pintura que debe una deuda artística al trabajo de Leutze, que representa a Oliver Perry transfiriendo el mando de un barco a otro durante la Batalla del Lago Erie durante la Guerra de 1812. La pintura original ahora cuelga en el Capitolio del Estado de Ohio , y Powell creó más tarde una representación más grande y de tonos más claros del mismo tema que cuelga en el Capitolio de los EE. UU. en Washington, DC. En ambas obras de Powell, Perry se muestra de pie en un pequeño bote remado por varios hombres uniformados. La pintura de Washington muestra la dirección de viaje de derecha a izquierda, y la imagen de Perry muestra una dirección de movimiento inversa, pero las dos composiciones son similares en lo demás. Ambas pinturas presentan a un ocupante del bote con la cabeza vendada.
La pintura "Invasión británica" del artista pop nacido en Liverpool , Dirty Hans, que muestra varios íconos culturales del rock y el pop de los años 60, 70 y 80 en un bote cruzando el río Hudson en Nueva York y representa a David Bowie como representante de George Washington, parece haber recibido una fuerte influencia de esta pintura [13].
