Raymond Briggs

Ilustrador inglés (1934-2022)

Raymond Redvers Briggs CBE (18 de enero de 1934 - 9 de agosto de 2022) ^[1] fue un ilustrador, dibujante, novelista gráfico y autor inglés. Alcanzó un éxito de crítica y público entre adultos y niños, y es más conocido en Gran Bretaña por su cuento de 1978 The Snowman , un libro sin palabras cuya adaptación en dibujos animados se televisa y cuya adaptación musical se representa cada Navidad. ^[2]

Briggs ganó las Medallas Kate Greenaway de 1966 y 1973 de la Asociación de Bibliotecas Británicas , reconociendo la mejor ilustración de libros infantiles del año realizada por un sujeto británico . ^{[3] [4]} Para el 50 aniversario de la Medalla (1955-2005), un panel nombró a Father Christmas (1973) una de las diez obras ganadoras, que compusieron la votación para una elección pública del favorito de la nación. ^[5] Por su contribución como ilustrador infantil, Briggs fue finalista del Premio Hans Christian Andersen en 1984. ^{[6] [7]} Fue mecenas de la Asociación de Ilustradores . ^[8]

Primeros años de vida

Raymond Redvers Briggs nació el 18 de enero de 1934 en Wimbledon , Surrey (ahora Londres ), hijo de Ernest Redvers Briggs (1900-1971), un lechero, y Ethel Bowyer (1895-1971), una ex doncella convertida en ama de casa, que se casó en 1930. ^{[9] [10]} Durante la Segunda Guerra Mundial , fue evacuado a Dorset antes de regresar a Londres al final de la guerra. ^[11]

Briggs asistió a la Rutlish School , en ese momento una escuela secundaria, se dedicó a la caricatura desde una edad temprana y, a pesar de los intentos de su padre de disuadirlo de esta actividad poco rentable, asistió a la Wimbledon School of Art de 1949 a 1953 para estudiar pintura, y a la Central School of Art para estudiar tipografía. ^[12]

De 1953 a 1955, fue recluta del Servicio Nacional en el Cuerpo Real de Señales en Catterick , donde fue nombrado dibujante . ^[3] Después de esto, regresó a estudiar pintura en la Slade School of Fine Art , graduándose en 1957. ^{[1] [13]}

Carrera

Después de dedicarse brevemente a la pintura, se convirtió en ilustrador profesional, ^[1] y pronto comenzó a trabajar en libros infantiles. En 1958, ilustró Peter and the Piskies: Cornish Folk and Fairy Tales , una antología de cuentos de hadas de Ruth Manning-Sanders que fue publicada por Oxford University Press . Colaborarían nuevamente para el Hamish Hamilton Book of Magical Beasts ( Hamilton , 1966). En 1961, Briggs comenzó a enseñar ilustración a tiempo parcial en la Brighton School of Art , que continuó hasta 1986; ^{[14] [15]} uno de sus estudiantes fue Chris Riddell , quien ganó tres medallas Greenaway. ^[16] Briggs fue finalista elogiado de la Medalla Kate Greenaway de 1964 ( Fee Fi Fo Fum , una colección de canciones infantiles) ^{[17] [a]} y ganó la Medalla de 1966 por ilustrar una edición Hamilton de Mother Goose . ^[1] Según una presentación retrospectiva realizada por los bibliotecarios, The Mother Goose Treasury "es una colección de 408 poemas y rimas infantiles tradicionales y muy queridos, ilustrados con más de 800 imágenes en color por un joven Raymond Briggs". ^[3]

Las tres primeras obras importantes que Briggs escribió e ilustró fueron en formato de cómic en lugar del texto y las ilustraciones independientes típicos de los libros infantiles; las tres fueron publicadas por Hamish Hamilton . Father Christmas (1973) y su secuela Father Christmas Goes on Holiday (1975); ambas presentan a un cascarrabias Papá Noel que se queja incesantemente de la "nieve floreciente". Por la primera, ganó su segundo Greenaway. ^[1] Mucho después fueron adaptadas conjuntamente como una película titulada Father Christmas . El tercer "cómic" temprano de Hamilton fue Fungus the Bogeyman (1977), que presenta un día en la vida de un hombre del saco de la clase trabajadora . ^[18]

The Snowman (Hamilton, 1978) no tenía palabras en absoluto, ^[1] y estaba ilustrado únicamente con lápices de colores. ^[19] El trabajo estuvo motivado en parte por su libro anterior; Briggs escribió que "Durante dos años trabajé en Fungus , enterrado entre lodo, limo y palabras, así que... quería hacer algo que fuera limpio, agradable, fresco, sin palabras y rápido". ^[20] Por ese trabajo, Briggs fue finalista de la categoría de Alta Mención de Honor por su tercera Medalla Greenaway. ^{[17] [a]} Una edición estadounidense fue producida por Random House en el mismo año, por la que Briggs ganó el Boston Globe-Horn Book Award , categoría de libro ilustrado. ^[21] En 1982, fue adaptado por el canal de televisión británico Channel 4 como una caricatura animada, con una breve introducción narrada por David Bowie . ^[22] Fue nominado al Premio de la Academia al Mejor Cortometraje de Animación en 1982, y desde entonces se ha mostrado todos los años en la televisión británica (excepto 1984). ^[23] En la víspera de Navidad de 2012 se celebró el 30 aniversario del original con la emisión de la secuela The Snowman and the Snowdog . ^[24]

Briggs continuó trabajando en un formato similar, pero con un contenido más adulto, en Gentleman Jim (1980), una mirada sombría a los juicios de la clase trabajadora de Jim e Hilda Bloggs, basada estrechamente en sus padres. When the Wind Blows (1982) enfrentó a la confiada y optimista pareja Bloggs con el horror de la guerra nuclear , y fue elogiada en la Cámara de los Comunes por su actualidad y originalidad. El tema se inspiró después de que Briggs viera un documental de Panorama ^{sobre planificación de contingencia nuclear, [15]} y el formato denso de la página se inspiró en la versión en miniatura de Papá Noel de una editorial suiza . ^[25] Este libro se convirtió en una obra de radio a dos manos con Peter Sallis en el papel principal masculino, y posteriormente en una película animada , con John Mills y Peggy Ashcroft . ^[26] The Tin-Pot Foreign General and the Old Iron Woman (1984) fue una denuncia de la Guerra de las Malvinas . ^[27]

Vida personal y muerte

La esposa de Briggs, Jean, que padecía esquizofrenia , murió de leucemia en 1973, dos años después de la muerte de sus padres. No tuvieron hijos. ^[28]

Al final de su vida, Briggs vivió en una pequeña casa en Westmeston , Sussex. ^{[27] [29]} Su pareja de muchos años, Liz, murió en octubre de 2015 por haber padecido la enfermedad de Parkinson . Briggs continuó trabajando en la escritura e ilustración de libros. ^[30]

Briggs afirmó que solía ser un fiel partidario del Partido Laborista , aunque perdió la fe en el partido bajo el liderazgo de Jeremy Corbyn . ^[31]

Briggs murió de neumonía en el Royal Sussex County Hospital en Brighton el 9 de agosto de 2022, a los 88 años. ^{[1] [13]}

Está enterrado en East Chiltington.

Premios y honores

Briggs ganó el Premio Kurt Maschler de 1992 , o el "Emil", tanto por escribir como por ilustrar The Man , una novela gráfica corta protagonizada por un niño y un homúnculo . El premio reconocía anualmente un libro infantil británico por la integración de texto e ilustración. ^[32] Su novela gráfica Ethel & Ernest , que retrataba el matrimonio de 41 años de sus padres, ganó el premio al Mejor Libro Ilustrado en los Premios del Libro Británico de 1999. En 2016, se convirtió en una película animada dibujada a mano. ^[33] En 2012, fue la primera persona en ser incluida en el Salón de la Fama de los Premios del Cómic Británico . ^[34]

En 2014, Briggs recibió el premio Phoenix Picture Book Award de la Children's Literature Association por The Bear (1994). El comité de premios declaró:

Con sorprendentes cambios de página, pausas acertadas y diálogos perfectos, Briggs plasma el drama y el humor de las relaciones entre niños y adultos y entre niños y osos, a la vez que cuestiona la naturaleza de la imaginación y la realidad. Como libro ilustrado presentado en formato de novela gráfica , la obra de Briggs fue innovadora cuando se publicó por primera vez y sigue siendo vanguardista veinte años después en su unidad creativa de texto e imagen. ^[35]

El premio bienal Hans Christian Andersen , otorgado por el Consejo Internacional de Libros para Jóvenes, es el máximo reconocimiento que se otorga a un escritor o ilustrador de libros infantiles. Briggs fue uno de los dos finalistas del premio de ilustración en 1984. ^{[6] [7]}

También ha ganado varios premios por obras específicas. ^{[20] [36]}

• Medalla Kate Greenaway 1966 , por The Mother Goose Treasury ^[3]
• Medalla Kate Greenaway 1973, para Papá Noel ^[4]
• Premio Francis Williams de Ilustración 1977 ( Victoria and Albert Museum ), por Papá Noel ^[37]
• Premio Boston Globe-Horn Book Award 1979 (EE. UU.), por El muñeco de nieve ^[21]
• Premio Silver Pen de 1979 (Países Bajos) ^[38]
• Taller sobre los derechos del niño de 1982 Otros premios ^[39]
• Premio Francis Williams de Ilustración 1982 por El muñeco de nieve ^[39]
• Premio Kurt Maschler 1992 , por El hombre ^[32]
• Autor infantil del año 1992, British Book Awards ^[36]
• Libro ilustrado del año 1998, British Book Awards, por Ethel & Ernest ^[39]
• Salón de la fama de los premios del cómic británico de 2012 ^[33]
• Premio Phoenix Picture Book Award 2014 por El oso ^[35]
• Fee Fi Fo Fum (1964) y The Snowman (1978) fueron finalistas con mención honorífica y mención especial para la Medalla Greenaway. ^{[17] [a]}
• Ug fue finalista de plata en el Premio del Libro Nestlé Smarties de 2001. ^[40]

La National Portrait Gallery de Londres conserva varios retratos fotográficos de Briggs en su colección permanente. ^[41]

Briggs fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Cumpleaños de 2017 por sus servicios a la literatura. ^[42] Un libro sobre el trabajo de su vida titulado Raymond Briggs: The Illustrators fue escrito por Nicolette Jones y publicado en 2020. ^[43]

Obras seleccionadas

• Peter and the Piskies: Cornish Folk and Fairy Tales (1958), narrado por Ruth Manning-Sanders e ilustrado por Briggs ^[44]
• De lo justo a lo mediocre (1959), de Arthur Calder-Marshall . Rupert Hart-Davis, Londres ^[45]
• La casa extraña (1961), de Briggs
• Aventura de medianoche (1961), de Briggs
• Ring-a-ring o' Roses (1962), una colección de canciones infantiles ^[46]
• Trineos al rescate (1963), de Briggs
• Fee Fi Fo Fum (1964) – un libro ilustrado de canciones infantiles ^[47]
• El tesoro de la Madre Ganso ( Hamilton , 1966), de la película Madre Ganso , ganadora de la medalla Kate Greenaway ^[3]
• El libro de Navidad (1968), de James Reeves ^[48]
• El viaje épico de Shackleton (1969), de Michael Brown ^[49]
• Jim y las habichuelas mágicas (1971), de Briggs ^[50]
• Papá Noel (1973), de Briggs, ganadora de la medalla Kate Greenaway ^[4]
• Papá Noel se va de vacaciones (1975), de Briggs ^[51]
• Fungus, el hombre del saco (1977), de Briggs ^[52]
• El muñeco de nieve (1978) ^[53]
• El caballero Jim (1980), de Briggs ^[54]
• Cuando el viento sopla (1982), de Briggs ^[55]
• El general extranjero de pacotilla y la vieja mujer de hierro (1984), de Briggs ^[56]
• Todo en un día (1986), escrito por Mitsumasa Anno , ilustrado por Anno y otros ^[57]
• Wally el desafortunado (1987) ^[58]
• Wally el desafortunado, 20 años después (1989) ^[59]
• El hombre (1992), de Briggs ^[60]
• El oso (1994), de Briggs ^[61]
• Ethel y Ernest: Una historia real (1998) ^[62]
• Ug: El niño genio de la Edad de Piedra (2001), de Briggs ^[63]
• Las aventuras de Bert , de Allan Ahlberg (2001) ^[64]
• Un poco más de Bert , de Allan Ahlberg (2002) ^[65]
• El hombre del charco (2004) ^[66]
• Notas desde el sofá (2014) ^[67]
• Es hora de apagar las luces (2019)

Adaptaciones

• El muñeco de nieve (1982) ^{[1] [68]}
• Cuando el viento sopla (1983) Adaptación radiofónica de la BBC con Peter Sallis y Brenda Bruce ^[69]
• Cuando el viento sopla (1983) Little Theatre, Bristol y Whitehall Theatre , Londres.
• Adaptación cinematográfica de Cuando el viento sopla (1986) con Peggy Ashcroft y John Mills ^[70]
• Papá Noel (1991) ^{[1] [68]}
• El oso (1998) ^[68]
• Ivor el Invisible (2001) ^[68]
• El hongo del saco (2004) ^{[1] [68]}
• Gentleman Jim (2008) Adaptación radiofónica de la BBC ^[71]
• Adaptación teatral de Papá Noel realizada por Pins and Needles Productions en el Lyric Hammersmith , 2012
• Fungus the Bogeyman (2015) Una adaptación televisiva de tres partes, con Timothy Spall y Victoria Wood , que se mostró en Sky1 en diciembre de 2015. ^{[72] [73]}
• Ethel y Ernest (2016) ^{[68] [74]}

Véase también

Notas explicativas

1. Hoy en día, normalmente hay ocho libros en la lista de finalistas de la Medalla Greenaway. Según CCSU, algunos finalistas fueron Commended (desde 1959) o Highly Commended (desde 1974). Hubo 99 distinciones de ambos tipos en 44 años, incluidas tres para 1964, tres para 1978. Hubo 31 altas distinciones en 29 años, incluyendo solo a Briggs para 1978.
   • Solo Chris Riddell ha ganado tres Greenaways. Entre los catorce ilustradores con dos medallas, Briggs es uno de los siete con un libro nombrado entre los diez primeros (1955-2005) y también uno de los siete con al menos un subcampeón Highly Commended (1974-2002), encabezado por Helen Oxenbury con dos medallas y cuatro HC.

Referencias

1. Lea, Richard (10 de agosto de 2022). «El autor de muñecos de nieve Raymond Briggs muere a los 88 años». The Guardian . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
2. Wroe, Nicholas (18 de diciembre de 2004). "Bloomin' Christmas". The Guardian . Londres . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
3. (Ganador del Greenaway 1966). Living Archive: Celebrating the Carnegie and Greenaway Winners. CILIP . Consultado el 14 de julio de 2012.
4. (Ganador del Greenaway 1973). Living Archive: Celebrating the Carnegie and Greenaway Winners. CILIP. Consultado el 14 de julio de 2012.
5. "70 Years Celebration: Anniversary Top Tens" Archivado el 27 de octubre de 2016 en Wayback Machine . Premios CILIP Carnegie & Kate Greenaway Children's Book Awards. CILIP. Consultado el 1 de julio de 2012.
6. "Premios Hans Christian Andersen". Consejo Internacional de Libros para Jóvenes (IBBY). Consultado el 28 de julio de 2013.
7. "Candidatos a los Premios Hans Christian Andersen 1956-2002". Los Premios Hans Christian Andersen, 1956-2002 . IBBY. Gyldendal . 2002. Páginas 110-18. Alojado por Austrian Literature Online (literature.at). Consultado el 28 de julio de 2013.
8. "Asociación de Ilustradores". Archivado desde el original el 12 de julio de 2016.
9. La gente de hoy según Debrett , ed. Lucy Hume, Debrett's Ltd, 2017, pág. 728
10. "Raymond Briggs: un muchacho grande, un viejo tonto y todavía con muy buena salud". 9 de agosto de 2008.
11. "Obituario de Raymond Briggs: una carrera ilustre". BBC News . 10 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
12. Raymond Briggs Enciclopedia Microsoft Encarta Online 2009. Archivado el 1 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
13. Bailey, Jason M. (10 de agosto de 2022). «Raymond Briggs, que dibujó un 'muñeco de nieve' sin palabras, muere a los 88 años» . The New York Times . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
14. Briggs, Raymond – MSN Encarta. Archivado el 1 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
15. "Lea usted mismo el RAW – Perfil: Raymond Briggs". Archivado desde el original el 19 de julio de 2009.
16. "Chris Riddell".
17. "Medalla Kate Greenaway". 2007?. Curriculum Lab. Biblioteca Elihu Burritt. Central Connecticut State University ( CCSU ). Consultado el 25 de junio de 2012.
18. "Fungus the Bogeyman Temporada 1". Radio Times . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
19. "Club de lectura del Guardian: Semana dos: Raymond Briggs habla del terrible trabajo de Papá Noel...". Raymond Briggs con John Mullan. The Guardian . 20 de diciembre de 2008.
20. "Raymond Briggs". Autores de Puffin Books . Puffin Books. Confirmado el 4 de diciembre de 2012.
    • Biografía; Entrevista; Bibliografía "Publicado por Puffin Books"
21. "Ganadores anteriores del Boston Globe-Horn Book Award". The Horn Book . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
22. 'Recordemos todos la introducción olvidada de David Bowie para 'The Snowman', NME new musical express, 2016
23. Anjorin, Israel (10 de agosto de 2022). «Raymond Briggs, autor de Snowman, falleció a los 88 años – Muerte». SNBC13.com . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
24. Lawson, Mark (14 de diciembre de 2012). «The Snowman and the Snowdog: the trapfalls of remakes» (El muñeco de nieve y el perro de nieve: los peligros de los remakes). The Guardian . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
25. "Por qué me gustaría ser un autor de verdad: las tiras cómicas son una molestia para Raymond Briggs". Raymond Briggs. The Guardian, 1 de noviembre de 2002. Confirmado el 4 de diciembre de 2012.
26. Cuando el viento sopla en IMDb . Confirmado el 4 de diciembre de 2012.
27. «Raymond Briggs, autor de Snowman, muere a los 88 años» . The Times . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
28. Jordan, Justine (21 de diciembre de 2019). "Raymond Briggs: 'Todo lleva muchísimo tiempo cuando eres viejo'". The Guardian .
29. Walker, Emily (24 de diciembre de 2010). "El autor del muñeco de nieve dice: "Odio la Navidad" (de The Argus)". Theargus.co.uk . Consultado el 23 de julio de 2012 .
30. "Un niño grande, un 'viejo tonto' y todavía con muy buena salud". Rachel Cooke. The Observer . 10 de agosto de 2008. Confirmado el 4 de diciembre de 2012.
31. Aitkenhead, Decca (24 de diciembre de 2016). "Raymond Briggs: 'Podría haber otra guerra mundial. Aterrador, ¿no?"". TheGuardian.com .
32. "Kurt Maschler Awards". Book Awards. bizland.com . Consultado el 6 de octubre de 2013.
33. Milligan, Mercedes (10 de agosto de 2022). «El creador de 'The Snowman', Raymond Briggs, muere a los 88 años». Animation Magazine . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
34. "Copia archivada". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
35. ChLA Newsletter Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine , vol. 20, número 2 (otoño de 2013)]. págs. 6-7. Consultado el 12 de julio de 2014.
36. "Raymond Briggs". British Council : Literatura. Consultado el 4 de diciembre de 2012.
37. "Papá Noel | | raymond briggs | raymond briggs | V&A Explore The Collections". Museo Victoria y Alberto: Explore las colecciones . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
38. "El autor e ilustrador Raymond Briggs muere a los 88 años :: NOTICIAS". Asociación de Bibliotecas Escolares . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
39. "La pequeña biblioteca navideña de Raymond Briggs – Raymond Briggs; | Librería Foyles". www.foyles.co.uk . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
40. "6000 niños buscan al próximo Harry Potter". PR Newswire . 6 de diciembre de 2001.
41. "Raymond Briggs – Persona – National Portrait Gallery". National Portrait Gallery, Londres . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
42. "No. 61962". The London Gazette (Suplemento). 17 de junio de 2017. pág. B8.
43. "El genio gruñón de Raymond Briggs". viewer.com . Consultado el 4 de enero de 2021 .
44. «Peter y los Piskies. Cuentos populares y de hadas de Cornualles. Ilustrado por Raymond Briggs». WorldCat . Londres. 1958. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
45. "De lo justo a lo mediocre, etc." Londres. 1959. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
46. "Ring-a-ring o' roses". WorldCat . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
47. "Fee fi fo fum". WorldCat . Hamish Hamilton. 1964. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
48. "El libro de Navidad". WorldCat . 1968. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
49. "El viaje épico de Shackleton". WorldCat . 1969. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
50. "Jim y las habichuelas mágicas". WorldCat . Hamilton. 1970. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
51. "Papá Noel se va de vacaciones". WorldCat . H. Hamilton. 1975. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
52. "Fungus the Bogeyman". WorldCat . H. Hamilton. 1977. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
53. "El muñeco de nieve". WorldCat . Hamish Hamilton. 1978. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
54. "Caballero Jim". WorldCat . 1980. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
55. "Cuando el viento sopla". WorldCat . 1982. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
56. "El general extranjero de pacotilla y la vieja mujer de hierro". WorldCat . 1984. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
57. "Todo en un día". WorldCat . 1986. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
58. "El desafortunado Wally". WorldCat . 1988. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
59. "Veinte años después, el desafortunado Wally". WorldCat . 1989. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
60. "El hombre". WorldCat . 1992. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
61. "El oso". WorldCat . 1994 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
62. "Ethel & Ernest". WorldCat . 1998. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
63. "Ug: niño genio de la edad de piedra y su búsqueda de pantalones suaves". WorldCat . 2001. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
64. "Las aventuras de Bert". WorldCat . 2001. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
65. "Un poco más Bert". WorldCat . 2002. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
66. "El hombre del charco". WorldCat . 2004. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
67. "Notas desde el sofá". WorldCat . 2014. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
68. "Raymond Briggs". BFI . Archivado desde el original el 14 de enero de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
69. "Índice de programas de la BBC". BBC Genome . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
70. "Cuando el viento sopla (1986)". BFI . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
71. "Índice de programas de la BBC". genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
72. "Fungus the Bogeyman: Timothy Spall lidera el reparto estelar". Sky . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
73. "Fungus The Bogeyman Serie 1". Sky . Consultado el 2 de enero de 2016 .
74. Ramachandran, Naman (10 de agosto de 2022). «Raymond Briggs, creador de 'El muñeco de nieve', muere a los 88 años». Variety . Consultado el 11 de agosto de 2022 .

Lectura adicional

• Barbara Baker, La manera en que escribimos (Londres: Continuum, 2006) ISBN 978-0-8264-9122-0 
• Nicolette Jones, Raymond Briggs: Blooming Books (Jonathan Cape, 2003). Extractos de las obras publicadas de Briggs con comentarios de texto de Jones.
• Richard Kilborn, El crisol multimedia: el marketing "Cuando sopla el viento" (Comedia, 1986)
• D. Martin, "Raymond Briggs", en Douglas Martin, The Telling Line: Ensayos sobre quince ilustradores de libros contemporáneos (Julia MacRae Books, 1989), págs. 227-242
• Elaine Moss, "Raymond Briggs: sobre las actitudes británicas hacia las tiras cómicas y la ilustración de libros infantiles", Signal (enero de 1979)
• Anita Silvey (editora), La guía esencial de los libros infantiles y sus creadores (Mariner Books, 2002) ISBN 978-0-618-19082-9 

Enlaces externos

• Raymond Briggs en IMDb
• Raymond Briggs en el British Council : Literatura
• Raymond Briggs en la lista de libros de Internet
• Entrevista radial "Panel Borders: The Work of Raymond Briggs" transmitida el 8 de enero de 2009 (audio)
• Busque reseñas de Raymond Briggs en Kirkus
• Artículos sobre Raymond Briggs en Comics Bulletin
• Discografía de Raymond Briggs en Discogs