stringtranslate.com

El hongo, el hombre del saco

Fungus the Bogeyman es un libro ilustrado para niños de 1977del artista británico Raymond Briggs . Cuenta la historia de un día en la vida del personaje principal, un hombre del saco de clase trabajadora con el trabajo mundano de asustar a los seres humanos . El personaje y todas las propiedades relacionadas son ahora propiedad de Studiocanal de Vivendi . [1]

Trama

El libro narra un día típico para Fungus, el hombre del saco, que comienza cuando se despierta y termina justo antes de quedarse dormido. A medida que avanza su día, sufre una leve crisis existencial y se pregunta para qué sirve realmente su aparentemente inútil trabajo de asustar a la gente de la superficie. Es miembro de la sociedad de los fantasmas, que es muy similar a la sociedad británica, pero los fantasmas disfrutan de cosas con las que los humanos (llamados tintoreros por sus preferencias ambientales contrastantes) no se sentirían cómodos; por ejemplo, la oscuridad, la humedad, el frío y la comida demasiado madura. El libro describe los detalles mundanos de la vida de los fantasmas con gran detalle, con definiciones de la jerga de los fantasmas y numerosas anotaciones sobre los mitos, las mascotas, los pasatiempos, la literatura, la ropa y la comida de los fantasmas.

Gran parte del humor se deriva de los juegos de palabras . Por ejemplo, se muestra que los Cocos disfrutan de comer y compartir moscas de una manera similar a los cigarrillos humanos; una marca de mosca es la "fuerte avispa francesa", un juego de palabras con el cigarrillo Gauloises .

Adaptaciones

Durante un período de décadas, se hicieron varios intentos de hacer una película a partir del libro, lo cual fue difícil debido a su falta de una trama real. En 2002, la BBC comenzó a trabajar en una serie de comedia televisiva de tres partes, que finalmente se emitió en noviembre de 2004 y está disponible como DVD, protagonizada por Clare Thomas como Jessica White, Martin Clunes como su padre y Mak Wilson como Fungus. Esta producción de Gala Films con guion del autor Mark Haddon , con humanos de acción real y Bogeys animados, fue nominada a cinco premios. Cuenta cómo Jessica, una adolescente humana, encuentra su camino en Bogeydom y conoce a Fungus y su familia. La familia tiene una hija llamada Mucus, y el hijo de Fungus, Mould (que aparece en el libro original), es un adolescente que atraviesa una fase rebelde: limpiar cosas en lugar de ensuciarlas. [2] [3]

Una adaptación en tres partes, con Timothy Spall como el personaje principal, se emitió en Sky1 en diciembre de 2015 [4] y se filmó parcialmente en West London Film Studios . Esta adaptación también estuvo protagonizada por Marc Warren , Keeley Hawes , Joanna Scanlan , Jimmy Akingbola , Paul Kaye y también Victoria Wood en su último papel televisivo antes de su muerte en abril de 2016. Fue producida por el estudio de captura de movimiento de Andy Serkis , The Imaginarium , con Serkis también como narrador.

Entre noviembre de 2007 y agosto de 2008 se realizó una producción teatral basada en el libro en Artsdepot , en el norte de Londres. El espectáculo, una coproducción con Pilot Theatre , fue dirigido y adaptado por Marcus Romer y diseñado por Ali Allen. [5]

El libro también inspiró la canción " Bogey Music " de Paul McCartney , que se lanzó en McCartney II . Las notas del álbum mencionan esta inspiración y también afirman que la canción "es el primer disco hecho por 'tintorerías' para el creciente mercado de Bogey". [6]

Series de TV

Referencias

  1. ^ Jaafar, Ali (20 de junio de 2016). «StudioCanal adquiere los derechos intelectuales de Paddington Bear». Deadline Hollywood . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  2. ^ "Fungus the Bogeyman | A partir de BBC ONE, el domingo 28 de noviembre a las 17.55 h". Oficina de prensa de la BBC (nota de prensa). 4 de noviembre de 2004. Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  3. ^ "FUNGUS EL COCO NOMINADO A LOS PREMIOS DE CINE Y TELEVISIÓN INFANTIL DE LA ACADEMIA BRITÁNICA". Galafilm (Nota de prensa). 20 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2011.
  4. ^ "Fungus The Bogeyman | Próximamente | Timothy Spall lidera el reparto estelar". Sky1 (Comunicado de prensa). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015.
  5. ^ "FUNGUS EL COCO (2008)". Teatro Piloto . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  6. ^ Notas del álbum McCartney II

Enlaces externos