stringtranslate.com

Murcia

Murcia ( / ˈ m ʊər s i ə / , EE. UU. también / ˈ m ɜːr ʃ ( i ) ə / ; [5] [6] [7] Español: [ˈmuɾθja] ) es una ciudad del surestede España,[8]lacapitaly ciudad más poblada de lacomunidad autónomade laRegión de Murcia,[9]y laséptima ciudad más grandedel país. Tenía una población de 460.349 habitantes en 2021[10](alrededor de un tercio de la población total de la Región). La población total delárea metropolitanaera de 672.773 en 2020, cubriendo un área urbana de 1.230,9 km2.[2]Está ubicada sobre elrío Segura, en el sureste de lapenínsula ibéricaunclima con veranos calurosos, inviernos suaves y precipitaciones relativamente bajas.

Murcia fue fundada por Abderramán II , emir de Córdoba, en el año 825 con el nombre de Mursiyah ( árabe : مرسية ). En la actualidad es principalmente una ciudad de servicios y una ciudad universitaria . Entre los atractivos turísticos destacan la Catedral de Murcia y numerosos edificios barrocos , la reconocida gastronomía local, la procesión de Semana Santa , las obras de arte del famoso escultor murciano Francisco Salzillo y las Fiestas de Primavera.

La ciudad, como capital de la comarca Huerta de Murcia , es llamada "la huerta de Europa" por su larga tradición agrícola y su producción y exportación de frutas, hortalizas y flores. [11]

Historia

El territorio ha sido habitado por humanos desde la prehistoria. También hubo presencia humana en el actual municipio durante la Edad del Bronce y la Edad del Hierro. Durante el Calcolítico tardío y la Edad del Bronce , la ocupación de parte del actual municipio la realizó el pueblo argárico. Durante la Edad del Bronce tardío y la Edad del Hierro , los pueblos que habitaron el actual municipio fueron los íberos. Un yacimiento destacable es un edificio religioso, cuyo nombre es el Santuario Ibérico de la Luz. [12] Existen vestigios de presencia humana durante la dominación romana en la Península Ibérica. Una construcción del periodo tardorromano en la Península Ibérica es una fortaleza , el Castillo de los Garres , situada en el sur de la mitad norte del municipio. [13]

Estatua de Abderramán II en Murcia

Se cree ampliamente que el nombre de Murcia se deriva de la palabra latina myrtea o murtea , que significa tierra del mirto (se sabe que la planta crece en el área general), [14] aunque también puede ser una derivación de la palabra Murtia , que significaría pueblo de Murtius (Murtius era un nombre romano común). Otras investigaciones sugieren que puede deber su nombre al latín Murtae (morera), que cubrió el paisaje regional durante muchos siglos. El nombre en latín finalmente cambió al árabe Mursiya, y luego, Murcia.

La ciudad en su actual emplazamiento fue fundada con el nombre de Madinat Mursiyah ( مدينة مرسية 'ciudad de Murcia') en el año 825 d. C. por Abderramán II , entonces emir de Córdoba . [15] Los urbanistas omeyas, aprovechando el curso del río Segura, crearon una imaginativa y compleja red de canales de irrigación que hicieron próspera la existencia agrícola de la ciudad. En el siglo XII, el viajero y escritor Muhammad al-Idrisi describió la ciudad de Murcia como populosa y fuertemente fortificada. Tras la caída del Califato de Córdoba en 1031, Murcia pasó a estar bajo el gobierno sucesivo de los poderes asentados diversamente en Almería y Toledo , pero finalmente se convirtió en capital de su propio reino con Ibn Tahir ( أبو عبد الرحمن بن طاهر ). [15] Tras la caída del imperio almorávide, Ibn Mardanis convirtió a Murcia en la capital de un nuevo reino independiente. En esta época, Murcia era una ciudad muy próspera, famosa por su cerámica, exportada a las ciudades italianas, así como por las industrias de la seda y el papel, las primeras de Europa. La acuñación de monedas de Murcia se consideraba un modelo en todo el continente. [ cita requerida ] El místico Ibn Arabi (1165-1240) [16] y el poeta Ibn al-Jinan (fallecido en 1214) nacieron en Murcia durante este período.

El yacimiento arqueológico de San Esteban del siglo XIII

En 1172 Murcia fue conquistada por los almohades del norte de África , el último imperio musulmán que gobernó el sur de España, [15] y cuando las fuerzas de la Reconquista cristiana ganaron la partida, fue la capital de un pequeño emirato musulmán desde 1223 hasta 1243. Por el tratado de Alcaraz, en 1243, el rey cristiano Fernando III de Castilla convirtió a Murcia en un protectorado, obteniendo acceso al mar Mediterráneo mientras Murcia estaba protegida contra Granada y Aragón. [15] La población cristiana de la ciudad se convirtió en mayoría a medida que los inmigrantes llegaban de casi todas las partes de la península Ibérica. Se alentó la inmigración cristiana con el objetivo de establecer una base cristiana leal. Estas medidas llevaron a la revuelta popular musulmana en 1264, que fue sofocada por Jaime I de Aragón en 1266, conquistando Murcia y trayendo consigo inmigrantes aragoneses y catalanes.

Entrada de Jaime I de Aragón en Murcia en 1266

Posteriormente, durante el reinado de Alfonso X de Castilla , Murcia fue una de sus capitales junto a Toledo y Sevilla.

La dualidad murciana: población catalana en territorio castellano, trajo consigo la posterior conquista de la ciudad por Jaime II de Aragón en 1296. En 1304, Murcia fue definitivamente incorporada a Castilla mediante el Tratado de Torrellas . [17]

Catedral de Santa María de Murcia finalizada en 1465, con fachada y torre del siglo XVIII

La prosperidad de Murcia decayó a medida que el Mediterráneo perdía el comercio a manos de las rutas oceánicas y por las guerras entre los cristianos y el Imperio otomano. La antigua prosperidad de Murcia entró en crisis durante el siglo XIV debido a su ubicación fronteriza con el vecino reino musulmán de Granada, pero floreció después de su conquista en 1492 y nuevamente en el siglo XVIII, beneficiándose en gran medida de un auge en la industria de la seda. [18] La mayoría de las iglesias, monumentos y arquitectura antigua de la ciudad moderna datan de este período. En este siglo, Murcia jugó un papel importante en la victoria borbónica en la Guerra de Sucesión Española , gracias al cardenal Belluga . En 1810, Murcia fue saqueada por las tropas napoleónicas; luego sufrió un gran terremoto en 1829. Según relatos contemporáneos, se estima que 6.000 personas murieron por los efectos del desastre en toda la provincia. Le siguieron la peste y el cólera.

Inundación en Murcia en 1879

La ciudad y sus alrededores sufrieron gravemente las inundaciones de 1651, 1879, 1946 y 1948, aunque la construcción de un dique ayudó a evitar las repetidas inundaciones del Segura. [18] [19] Un popular paseo peatonal, el Malecón, corre a lo largo de la parte superior del dique. [20]

Murcia es capital de la provincia de Murcia desde 1833 [21] [22] y, con su creación por el gobierno central en 1982, capital de la comunidad autónoma (que incluye únicamente la ciudad y la provincia). Desde entonces, se ha convertido en el séptimo municipio más poblado de España, y en una pujante ciudad de servicios.

El terremoto de 5,1 Mw que sacudió la Región de Murcia con una intensidad máxima de Mercalli de VII ('Muy fuerte') el 11 de mayo de 2011. Nueve personas murieron y más de 400 resultaron heridas.

Geografía

Murcia está situada cerca del centro de una llanura fértil de baja altitud conocida como la huerta de Murcia. El río Segura y su afluente por la derecha, el Guadalentín, recorren la zona. La ciudad tiene una altitud de 43 metros (141 pies) sobre el nivel del mar y su municipio cubre aproximadamente 882 kilómetros cuadrados (341 millas cuadradas). [23]

El aspecto más conocido y dominante del paisaje del término municipal es la huerta . [24] Además de la huerta y las zonas urbanas, la gran extensión del término municipal está formada por diferentes paisajes: malpaíses , pinares de Carrasco en las sierras prelitorales y, hacia el sur, una región semiesteparia . Un gran parque natural, el Parque Regional de Carrascoy y el Valle , se encuentra justo al sur de la ciudad. [25]

Río Segura

El río Segura atraviesa una vega media del Segura , parte de un sistema pluvial mediterráneo. El río atraviesa la ciudad de oeste a este. Su caudal es en su mayoría pequeño, pero se sabe que el río produce inundaciones ocasionales, como las de la capital en 1946, 1948, 1973 y 1989. [26] [27]

Murcia está situada en el valle del Segura

Montañas y colinas

El valle del río Segura está rodeado por dos cadenas montañosas, las sierras de Guadalupe, Espinardo, Cabezo de Torres, Esparragal y Monteagudo al norte y la Cordillera Sur al sur. El propio municipio está dividido en zonas sur y norte por una serie de cadenas montañosas, la mencionada Cordillera Sur (Carrascoy, El Puerto, Villares, Columbares, [28] Altaona y Escalona [29] ). [30] [31] Estas dos zonas son conocidas como Campo de Murcia (al sur de la Cordillera Sur) y Huerta de Murcia (el valle del Segura al norte de la Cordillera Sur). Cerca del centro de la llanura, sobresale dramáticamente la empinada colina de Monteagudo. [32]

Distritos

Mapa con la demarcación del distrito y la ciudad principal resaltada

El territorio de 881,86 kilómetros cuadrados (340,49 millas cuadradas) del municipio de Murcia está formado por 54 pedanías (distritos suburbanos) y 28 barrios (distritos de barrios de la ciudad). [33] Los barrios conforman la parte urbana principal de la ciudad de 12,86 kilómetros cuadrados (4,97 millas cuadradas). El centro histórico de la ciudad ocupa aproximadamente 3 kilómetros cuadrados (1 milla cuadrada) de la parte urbana del centro de Murcia.

Clima

Murcia tiene un clima semiárido cálido ( clasificación climática de Köppen : BSh ). [35] Tiene inviernos suaves y veranos muy calurosos debido a su ubicación en el interior. Tiene un promedio de más de 320 días con sol al año. [36] Ocasionalmente, Murcia tiene lluvias torrenciales intensas . [37]

En el mes más frío, enero, el rango de temperatura promedio es de una máxima de 16,6 °C (62 °F) durante el día y una mínima de 4,7 °C (40 °F) por la noche.  Las heladas nocturnas ocurren en la mayoría de los inviernos, pero la nieve es muy rara. La nieve cayó y se acumuló en Murcia durante el siglo XX ocho veces, en 1910, 1914, 1926, 1942, 1951, 1957, 1971 y 1983, y dos veces en el siglo XXI en 2017 y 2021. [38] [39] En el mes más cálido, agosto, el rango va desde 34,2 °C (94 °F) durante el día hasta 20,9 °C (70 °F) por la noche. Las temperaturas casi siempre alcanzan o superan los 40 °C (104 °F) en al menos uno o dos días al año. El récord oficial en Murcia es de 46,2 °C (115,2 °F) y en el aeropuerto de Alcantarilla, en los suburbios occidentales, el 4 de julio de 1994, de 47,0 °C (116,6 °F).

Demografía

Ayuntamiento de Murcia

Murcia cuenta con 460.349 habitantes ( INE 2021), lo que la convierte en el séptimo municipio español por población. Si sumamos los municipios de Alcantarilla, Alguazas, Beniel, Molina de Segura, Santomera y Las Torres de Cotillas, el área metropolitana cuenta con 672.773 habitantes, lo que la convierte en la duodécima área metropolitana más poblada de España. Sin embargo, debido al gran territorio municipal de Murcia, su densidad de población (547 habitantes/km2 , 760 hab./mi2) tampoco se sitúa entre las más altas de España. [10] [2]

Según los datos oficiales de población del INE , el 12,52% de la población del municipio declaró pertenecer a alguna nacionalidad extranjera – 3,22% de otros países de Europa, 5,01% africanos, 3,68% estadounidenses y 0,61% asiáticos al 2021. [ 44]

La mayoría de la población se identifica como cristiana. También existe una gran comunidad atea.

Murcia es una de las comunidades con mayor población gitana de España. [45]

La siguiente tabla muestra las tendencias poblacionales del municipio desde finales del siglo XIX hasta el siglo XXI a principios de sus décadas. [46] [10]

Principales lugares de interés

Arquitectura árabe del Alcázar Seguir en el Museo de Santa Clara en el interior del Monasterio de Santa Clara la Real, construido por Banu Hud en el siglo XIII. [47]

La Catedral de Murcia fue construida entre 1394 y 1465 en estilo gótico castellano . Su torre se terminó de construir en 1792 y muestra una mezcla de estilos arquitectónicos. Las dos primeras plantas fueron construidas en estilo renacentista (1521-1546), mientras que la tercera es barroca . El pabellón de campanas exhibe influencias tanto rococó como neoclásicas . La fachada principal (1736-1754) está considerada una obra maestra del estilo barroco español . [48]

Calle Trapería en el casco antiguo
El puente más antiguo de Murcia, el Puente de los Peligros

Otros edificios de la plaza compartida con la catedral (Plaza Cardenal Belluga ) son el colorido 'Palacio Episcopal' (siglo XVIII) y una controvertida ampliación del ayuntamiento obra de Rafael Moneo (construida en 1999). [49]

La Glorieta , situada a orillas del río Segura, ha sido tradicionalmente el centro de la localidad. Se trata de una plaza ajardinada que fue construida durante el siglo XVIII. [ 50 ] En esta plaza se encuentra el ayuntamiento de Murcia. [51] [52]

Las zonas peatonales cubren la mayor parte del casco antiguo de la ciudad, que se centra en las calles Platería y Trapería. Trapería va desde la catedral hasta la Plaza de Santo Domingo, antiguamente una bulliciosa plaza de mercado. Ubicado en Trapería se encuentra el Casino , un club social erigido en 1847, con un suntuoso interior que incluye un patio de estilo morisco inspirado en las cámaras reales de la Alhambra cerca de Granada. El nombre Platería hace referencia a la plata , ya que esta calle fue el foco histórico del comercio de metales raros por parte de la comunidad judía de Murcia. La otra calle, Trapería , hace referencia a los trapos , o paños, ya que en su día fue el foco del comercio de prendas de vestir de la comunidad judía.

Sobre el río Segura cruzan diversos puentes de distintos estilos, desde el Puente de los Peligros , un puente de piedra del siglo XVIII con una capilla de la Virgen en uno de sus lados; [53] hasta modernos puentes diseñados por Santiago Calatrava o Javier Manterola ; pasando por otros como el Puente Nuevo , un puente de hierro de principios del siglo XX. [54]

Castillo de Monteagudo

Otros lugares alrededor de Murcia incluyen: [55] [56]

En el área metropolitana se encuentran también el embalse de Azud de la Contraparada y la noria de la Noria de La Ñora .

Festivales

La procesión de Semana Santa que se celebra en la ciudad es una de las más famosas de toda España. Esta fiesta tradicional retrata los acontecimientos que conducen a la Crucifixión , según el Nuevo Testamento. Esculturas de Francisco Salzillo (1707-1783) , de tamaño natural y con gran detalle, son sacadas de sus museos y llevadas por la ciudad en elegantes procesiones entre flores y, por la noche, velas, deteniéndose en estaciones que pretenden recrear los momentos finales antes de la crucifixión de Jesús. [70]

La fiesta más colorida de Murcia puede llegar una semana después de Semana Santa , cuando los lugareños se visten con la ropa tradicional huertana para celebrar el Bando de la Huerta  [es] ( desfile de la Huerta ) el martes y llenan las calles para El Entierro de la Sardina en Murcia . desfile el sábado siguiente. Toda esta semana recibe el nombre de Fiestas de Primavera de Murcia  [es] ( Spring Fest). [71]

El Festival Internacional de las Tres Culturas de Murcia se celebra cada mes de mayo y nació con la intención de superar el racismo y la xenofobia en la cultura. El festival busca fomentar el entendimiento y la reconciliación entre las tres culturas que han cohabitado la península durante siglos, si no milenios: cristianos, judíos y musulmanes. Cada año, el festival celebra estas tres culturas a través de música, exposiciones, simposios y conferencias. [72]

Fiestas en los distritos

En todo el municipio y distritos se celebran diversas festividades y se incluyen fiestas patronales en cada parte. Los meses en los que se celebran algunas son junio y septiembre. [73] [74] [75] [76] Una actividad que es poco frecuente en estas festividades es la Coronación de las reinas , que suele consistir en otorgar el estatus simbólico de reinas a tres niñas y tres adolescentes. [77] [78] [79] Las festividades de Semana Santa también se celebran en algunos distritos de forma independiente. [80] [81] [82] También se realizan pasacalles (similares a los desfiles estándar) y así los desfiles de carrozas, que son desfiles en los que las carrozas juegan un papel importante. La actividad religiosa incluye procesiones (marchas religiosas festivas) en las que hay estatuas de la Virgen Patrona en una plataforma que se lleva a hombros. [83] [84]

Economía

Casa Cerdá en la plaza Santo Domingo
Casino de Murcia

En términos económicos, Murcia actúa predominantemente como un centro de agricultura y turismo. El 33,1% del municipio se utiliza con fines agrícolas. [85] El 35,3% de los acuerdos de 2019 se redactaron para trabajos en los sectores de la agricultura y la pesca y el 9,84% de los trabajadores habían firmado acuerdos para trabajar tierras de cultivo en el segundo semestre de 2016. [86] [87]

El 7,79% de los convenios correspondieron al sector industria en 2019 y el 5,91% de los trabajadores habían firmado convenios para labores en la industria en el segundo semestre de 2016. El 53,12% de los convenios correspondieron a puestos de trabajo del sector servicios en 2019 y el 14,26% de los trabajadores habían firmado convenios para puestos de camarero en el segundo semestre de 2016. [86] [87]

La economía de Murcia se sustenta en ferias y congresos, museos, teatros, cine, música, acuarios, restaurantes, hoteles, centros comerciales, campings, deportes, estudiantes extranjeros y turismo.

Gobierno

Como generalmente en España , los gobernadores son elegidos indirectamente votando por un partido político en un día para las elecciones municipales y de la comunidad autónoma (las regiones en España) cada cuatro años. [88] Los gobernadores que son elegidos componen un cuerpo de gobierno llamado pleno , que tiene 30 miembros en Murcia. El alcalde (gobernador jefe en un municipio) elige a 10 miembros del pleno para componer un gabinete de gobierno llamado junta de gobierno , que tiene 10 miembros en Murcia. Hay 7 partidarios (incluido el alcalde ) del partido Partido Popular y 3 partidarios de Ciudadanos en la junta de gobierno . El cuerpo de gobierno más grande también incluye 9 partidarios del PSOE (Partido Socialista Obrero Español), 3 partidarios de Vox y 2 partidarios de Podemos y Equo . [89] [90]

Transporte

Carreteras

A national highway named A-30, which connects Cartagena and Albacete, traverses the municipality from south to north,[96] A national motorway named A-7 also occurs in Murcia, specifically in its northwest.[97] There is also a highway named MU-30, which connects Alcantarilla municipality and El Palmar district, so it occurs in the northwestern quarter of Murcia.[98] 52 regional pavement lines also occur in the municipality.[99] The RM-1 road, which is intended to connect Santomera and San Javier, takes place in the east and the RM-15 highway, which connects Alcantarilla and Cehegín, occupies part of the northwest.[98]

By plane

Region of Murcia International Airport (RMU) is located 20 km south from the city centre, in the suburban district of Corvera. The airport operates several international and domestic routes. It was opened on 15 January 2019.[100] Alicante–Elche International Airport is located 60 km north-east from the city centre. This is 5th busiest airport in Spain with 15 million annual passengers.[101]

By bus

Bus service is provided by LatBus, which operates the interurban services. Urban bus is offered by a new operator, Transportes de Murcia [es], an UTE (Joint Venture) formed by Ruiz, Marín & Fernanbús.[102]

By tram

Tram of Murcia

The Murcia tram is managed by Tranvimur. As of 2020, 17.5 kilometres (11 miles) of line were available. Two lines connect the city center (Plaza Circular) with the University Campus and the Football Stadium. Line 1B or Line L connects the neighbourhood of Espinardo with the UCAM and Los Jerónimos.

By train

Train connections are provided by Renfe. Murcia has a railway station called Murcia del Carmen,[103] located in the neighbourhood of the same name on the Chinchilla–Cartagena railway. Several long-distance lines link the city with Madrid,[104] through Albacete, as well as Valencia, and Catalonia up to Montpellier in France.[105] Murcia is also the center of a local network. The line C-1 connects the city to Alicante, and the line C-2 connects Murcia to Alcantarilla, Lorca and Águilas.[106] It also has a regional line connecting it to Cartagena and a medium-range linea to Valencia and Zaragoza.[105]

Healthcare

The hospitals and other public primary healthcare centers belong to the Murcian Healthcare Service. There are three public hospitals in Murcia:[107]

Large part of the municipality belongs to the Health area I (Murcia/Oeste), which main place is the main town. Nevertheless, the districts that are located in the northeastern quarter are included in Health area VII (Murcia / Este) and the district Cabezo de Torres is included in Health area VI (Vega Media del Segura).[111][112]

Education

Murcia has three universities:

University of Murcia
University of Murcia (cloister)

There are several high schools, elementary schools, and professional schools. Murcia has three types of schools for children: private schools such as El Limonar International School, Murcia (a British international school) and King's College, Madrid, The American School of Murcia (an American international school),[113] semi-private schools (concertado),[114] which are private schools that receive government funding and sometimes offer religious instruction, and public schools such as Colegio Publico (CP) San Pablo, IES Licenciado Francisco Cascales or the centenary CP Cierva Peñafiel, one of the oldest ones.[115] The French international school, Lycée Français André Malraux de Murcie, is in nearby Molina de Segura.[116]

The private schools and concertados can be religious (Catholic mostly but any religion is acceptable) or secular, but the public schools are strictly secular. Concertado or semi-private or quasi-private schools fill a need by providing schools where the government isn't able to or predate the national school system. The private schools in Murcia are not only English language schools. They also include Nelva, a religious school, and San Jorge, a secular bilingual Spanish school.

Murcia also offers Adult Education for people who want to return to complete high school and possibly continue on to the university.[115][117]

Notable people

Sports teams

Estadio Nueva Condomina

Some of the sports teams of the municipality are listed below:

Twin towns – sister cities

Murcia is twinned with:[127]

See also

References

Notes

  1. ^ "Murcia: Población por municipios y sexo. (2883)". INE (in Spanish). Retrieved 12 August 2022.
  2. ^ a b c d "Atlas Estadístico de las Áreas Urbanas | Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana". www.mitma.gob.es (in Spanish). Retrieved 12 August 2022.
  3. ^ Municipal Register of Spain 2018. National Statistics Institute.
  4. ^ "Gross domestic product (GDP) at current market prices by metropolitan regions". ec.europa.eu.
  5. ^ "Murcia". Collins English Dictionary. HarperCollins. Retrieved 29 May 2019.
  6. ^ "Murcia" (US) and "Murcia". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. Archived from the original on 22 March 2020.
  7. ^ "Murcia". Merriam-Webster.com Dictionary. Merriam-Webster. Retrieved 29 May 2019.
  8. ^ "Tourism in Murcia. What to see. Tourist information | spain.info in english". Spain.info. Retrieved 17 January 2021.
  9. ^ "Región de Murcia. Consejería de Sanidad" (PDF) (in Spanish). 2005. Retrieved 17 January 2021.
  10. ^ a b c d "Murcia: Población por municipios y sexo. (2883)". INE (in Spanish). Retrieved 12 August 2022.
  11. ^ Riquelme Manzanera, Ángel Luis (1998). "Declaración del espacio natural Huerta de Murcia" (PDF). Revista Cangilón – Región de Murcia Digital (in Spanish). pp. 32, 33. Retrieved 23 December 2020.
  12. ^ "Concejalía de Medio Ambiente". Portal Ayuntamiento de Murcia.
  13. ^ "Historia de Garres y Lages - Región de Murcia Digital". www.regmurcia.com.
  14. ^ González Blanco, Antonio. "Las otras "Murcias" de España. Nuevos datos para el estudio de la significación del topónimo Murcia" (PDF). Región de Murcia Digital (in Spanish). Retrieved 18 January 2021.
  15. ^ a b c d "La invasión musulmana y el pacto de Teodomiro". Región de Murcia Digital (in Spanish). Fundación Integra. Retrieved 12 September 2018.
  16. ^ a b "The Meccan Revelations". World Digital Library. Library of Congress. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. 1900–1999. Retrieved 14 July 2013.
  17. ^ "La Reconquista de Murcia". Región de Murcia Digital (in Spanish). Fundación Integra. Retrieved 15 September 2018.
  18. ^ a b "Historia de Murcia- Edad Moderna – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 15 September 2020.
  19. ^ "Historia de Murcia- Edad Contemporánea – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 15 September 2020.
  20. ^ "Paseo del Malecón – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 15 September 2020.
  21. ^ "Siglo XIX – Portal Ayuntamiento de Murcia" [19th century – Portal Ayuntamiento de Murcia] (in Spanish). Retrieved 15 September 2020.
  22. ^ "La nueva organización territorial – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 15 September 2020.
  23. ^ "CREM – Datos Municipales Murcia – 1. Distribución de la superficie, extensión, distancia a la capital y altitud". Portal Estadístico de la Región de Murcia – CREM (in Spanish). Retrieved 18 January 2021.
  24. ^ "La Huerta de Murcia. Un singular paisaje formado con la ayuda del ser humano" (PDF). Portal Ayuntamiento de Murcia (in Spanish). Retrieved 18 January 2021.
  25. ^ "El Valle y Carrascoy – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 18 January 2021.
  26. ^ "Río Segura – Mapa Político – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 23 December 2020.
  27. ^ "Cronologia de riadas en la cuenca del Segura" (in Spanish). Retrieved 23 December 2020.
  28. ^ "Sierra de Columbares: una atalaya en el paisaje lunar" (PDF). Portal Ayuntamiento de Murcia. Retrieved 23 December 2020.
  29. ^ "Los espacios naturales" (PDF). Portal Ayuntamiento de Murcia. pp. 1, 3. Retrieved 23 December 2020.
  30. ^ Atlas global de la Región de Murcia (in Spanish). 2007. p. 491.
  31. ^ "Población – Portal Ayuntamiento de Murcia". Retrieved 23 December 2020.
  32. ^ "Cristo de Monteagudo : Web oficial turismo Región de Murcia" (in Spanish). Retrieved 19 January 2021.
  33. ^ "Pedanías". Portal Ayuntamiento de Murcia (in Spanish). Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Retrieved 15 September 2018.
  34. ^ "Nomenclátor o Población del Padrón Continuo por unidad poblacional". Instituto Nacional de Estadística (in Spanish). Retrieved 13 August 2022.
  35. ^ M. Kottek; J. Grieser; C. Beck; B. Rudolf; F. Rubel (2006). "World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated". Meteorol. Z. 15 (3): 259–263. Bibcode:2006MetZe..15..259K. doi:10.1127/0941-2948/2006/0130. Retrieved 22 April 2009.
  36. ^ "Murcia – Geography And Climate | The English knowledge database". Science-train.com. Retrieved 21 February 2018.
  37. ^ "Temporal en la Región de Murcia" (in Spanish). Laverdad.es. 28 October 2021.
  38. ^ "La nieve que trajo La Fuensanta (y que a La Fuensanta convirtió en patrona)" (in Spanish). Murciaplaza.net. 14 January 2021. Retrieved 14 July 2023.
  39. ^ Antonio Botías (3 February 2018). "Las nevadas «de la fin del mundo" (in Spanish). Laverdad.es. Retrieved 14 July 2023.
  40. ^ "Normal values in Murcia (1984-2010)". AEMET. Retrieved 21 February 2021.
  41. ^ "Extreme values in Murcia (1984-2021)". AEMET. Retrieved 21 February 2021.
  42. ^ "Normal values in Alcantarilla, Base Aérea". AEMET. Retrieved 21 February 2021.
  43. ^ "Extreme values in Alcantarilla, Base Aérea". AEMET. Retrieved 21 February 2021.
  44. ^ "CREM – Datos Municipales Murcia – 5. Evolución de la población según nacionalidad". Portal Estadísitco de la Región de Murcia – CREM (in Spanish). Retrieved 23 December 2020.
  45. ^ "Casi la mitad de los 30.000 gitanos de la Región sufren situación de hacinamiento". 14 December 2016.
  46. ^ "INEbase. Alterations to the municipalities". Retrieved 23 December 2020.
  47. ^ Boase, Roger (2017). Secrets of Pinar's Game (2 vols): Court Ladies and Courtly Verse in Fifteenth-Century Spain. BRILL. p. 755.
  48. ^ "Iglesia Catedral de Santa María-Historia – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 12 September 2018.
  49. ^ "Plaza del cardenal Belluga – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 16 January 2021.
  50. ^ "Glorieta de España – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 16 January 2021.
  51. ^ "Ayuntamiento o Casa Conssitorial de Murcia – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 16 January 2021.
  52. ^ "Ayuntamiento : Web oficial turismo Región de Murcia" (in Spanish). Retrieved 16 January 2020.
  53. ^ "El puente de Los Peligros de Murcia, declarado Bien de Interés Cultural". La Opinión de Murcia (in Spanish). 6 February 2020. Retrieved 16 January 2021.
  54. ^ "Puente de Hierro". Patrimonio Cultural de la Región de Murcia (in Spanish). 16 January 2021. Retrieved 16 January 2021.
  55. ^ "Monumentos y lugares" (in Spanish). Retrieved 12 September 2018.
  56. ^ "Museos – Portal Ayuntamiento de Murcia" (in Spanish). Retrieved 15 September 2018.
  57. ^ "Monasterio de Sta. Clara- Arquitectura – Región de Murcia Digital". Retrieved 16 January 2021.
  58. ^ Murcia, Instituto de Turismo de la Región de. "Museo de Santa Clara: Official Murcia Region tourist site". murciaturistica.es. Retrieved 16 January 2021.
  59. ^ "Ibn Hud y el protectorado castellano – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 16 January 2021.
  60. ^ "Paseo del Malecón – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 17 January 2021.
  61. ^ "Santuario Ntra. Sra De La Fuensanta Murcia – Historia y Personajes". Región de Murcia Digital (in Spanish). Retrieved 3 September 2020.
  62. ^ "Santuario Ntra. Sra. de la Fuensanta: Web Oficial Turismo Región de Murcia" (in Spanish). Retrieved 3 September 2020.
  63. ^ "Historia de Guadalupe – Portal Ayuntamiento de Murcia" (in Spanish). Retrieved 3 September 2020.
  64. ^ "Teatro Romea – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 3 September 2020.
  65. ^ "Palacio Almudí – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 16 January 2021.
  66. ^ "Palacio del Almudí: Web oficial turismo Región de Murcia" (in Spanish). Retrieved 16 January 2021.
  67. ^ "Monteagudo – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 3 September 2020.
  68. ^ Murcia, Instituto de Turismo de la Región. "Salzillo Museum: Official Murcia Region tourist site". murciaturistica.es. Retrieved 17 January 2021.
  69. ^ "Museo Arqueológico de Murcia│Ministerio de Cultura y Deporte. Gobierno de España" (in Spanish). Retrieved 15 January 2021.
  70. ^ "Murcia – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 22 September 2018.
  71. ^ "Concejalía de Cultura" (in Spanish). Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 22 September 2018.
  72. ^ "Murcia Three Cultures International Festival | Murcia, Spain". Whatsonwhen. Archived from the original on 22 July 2011. Retrieved 10 April 2011.
  73. ^ "Fiestas de Churra- Fiestas Patronales – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 4 September 2020.
  74. ^ "Sangonera la Seca – Fiestas Locales -Región de Murcia Digital". Retrieved 4 September 2020.
  75. ^ "Región de Murcia Digital". Archived from the original on 17 May 2021. Retrieved 4 September 2020.
  76. ^ "La Arboleja- Fiestas Locales – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 4 September 2020.
  77. ^ "Torreagüera – Fiestas – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 3 September 2020.
  78. ^ "Javalí Nuevo– Fiestas – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 3 September 2020.
  79. ^ "Programa Fiestas Puente Sucina 2019 – La Guía W – La Guía definitiva – Encuentra lo que quieras, cuando quieras" (in Spanish). Retrieved 3 September 2020.
  80. ^ "El Palmar– Fiestas – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 3 September 2020.
  81. ^ "Fiestas de Puente Tocinos – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 3 September 2020.
  82. ^ "Sangonera La Verde– Fiestas Locales – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 3 September 2020.
  83. ^ "Jerónimo y Avileses – Fiestas Locales – Región de Murcia Digital" (in Spanish). Retrieved 4 September 2020.
  84. ^ "Programación Fiestas Puebla de Soto 2019 – La Guía W – La Guía Definitiva – Encuentra lo que quieras, donde quieras" (in Spanish). Retrieved 4 September 2020.
  85. ^ "CREM – Datos Municipales Murcia – 1. Evolución de la distribucion general de la tierra". Portal Estadístico de la Región de Murcia – CREM (in Spanish). Retrieved 17 September 2020.
  86. ^ a b "CREM – Datos Municipales de Murcia – 5. Evolución de los contratos de trabajo registrados según sector de la actividad económica. CNAE – 2009". Portal Estadístico de la Región de Murcia – CREM (in Spanish). Retrieved 11 January 2021.
  87. ^ a b "Cifras de empleo municipal. 2º semestre de 2016. Municipio de Murcia". Sefcarm.es – Murcia Empleo (in Spanish). p. 19. Retrieved 11 January 2021.
  88. ^ "Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General". BOE.es – Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (in Spanish). article 42, article 194. Retrieved 3 January 2021.
  89. ^ "Composición del Pleno – Portal Ayuntamiento de Murcia" (in Spanish). Retrieved 23 December 2020.
  90. ^ "Composición de la Junta de Gobierno – Portal Ayuntamiento de Murcia". Retrieved 23 December 2020.
  91. ^ "Elecciones municipales 2007 MURCIA│elmundo.es" (in Spanish).
  92. ^ "Resultados Electorales en Murcia: Elecciones Municipales 2007 en EL PAÍS" (in Spanish). Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 12 December 2020.
  93. ^ "Resultados Electorales en Murcia: Elecciones Municipales 2011 en EL PAÍS" (in Spanish). Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 12 December 2020.
  94. ^ "Ballesta logra para el PP la alcaldía de Murcia y MC gobernará en Cartagena" (in Spanish). 13 June 2015.
  95. ^ Gonzálvez, Santiago Cabrera Catanesi, Erena Calvo, Elisa Reche, María José (25 March 2021). "PSOE, Ciudadanos y Podemos sacan adelante la moción de censura en Murcia y el PP pierde la alcaldía tras 26 años". ElDiario.es (in Spanish). Retrieved 25 March 2021.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  96. ^ "Fomento pone en servicio el tercer carril en la A-30 sentido Madrid - 160720nptercercarrila30murcia.pdf" (PDF). Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (in Spanish). Retrieved 23 December 2020.
  97. ^ "Autovía A-7 ampliación a tercer carril por calzada entre los pp. kk. 627300Y650. Tramo: Alhama de Murcia – Enlace de Alcantarilla" (PDF). Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (in Spanish). Retrieved 23 December 2020.
  98. ^ a b "Carreteras CARM". CARM.es – Carreteras de la Región de Murcia (in Spanish). Retrieved 4 January 2021.
  99. ^ "Listado de carreteras por municipio". CARM.es – Portal CARM (in Spanish). Retrieved 30 January 2021.
  100. ^ "El Consejo de Ministros aprueba la creación de la sociedad concesionaria titular del contrato de gestión del Aeropuerto Internacional de la Región de Murcia (AIRM)". Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (in Spanish).
  101. ^ "Passenger traffic at Spanish Airports – 2019" (PDF). AENA. Retrieved 21 December 2020.
  102. ^ "Murcia". murcia.es. Retrieved 21 March 2023.
  103. ^ "Estación de Renfe – Murcia el Carmen : Web oficial turismo Región de Murcia". Retrieved 16 January 2021.
  104. ^ "Tren Murcia a Madrid │Renfe│Toda la información sobre la línea de tren. 2021 - Las mejores ofertas". Retrieved 7 February 2021.
  105. ^ a b "Mapa de líneas de Renfe" (in Spanish). Retrieved 7 January 2021.
  106. ^ "Líneas". Renfe (in Spanish). Retrieved 7 February 2021.
  107. ^ "Catálogo de hospitales. Región de Murcia 2011". MurciaSalud, el portal sanitario de la Región de Murcia. Catalogo 10 sheet. Retrieved 14 January 2021.
  108. ^ "Hospital Clínico Universitario Virgen de la Arrixaca". MurciaSalud, el portal sanitario de la Región de Murcia (in Spanish). Retrieved 14 January 2021.
  109. ^ "Hospital General Universitario Reina Sofía". MurciaSalud, el portal sanitario de la Región de Murcia (in Spanish). Retrieved 15 January 2021.
  110. ^ "Hospital General Universitario Morales Meseguer". MurciaSalud, el portal sanitario de la Región de Murcia (in Spanish). Retrieved 15 January 2021.
  111. ^ "MurciaSalud, el portal sanitario de la Región de Murcia. Centros Sanitarios" (in Spanish). Retrieved 17 September 2020.
  112. ^ "Murcia, el portal sanitario de la Región de Murcia. Centros Sanitarios" (in Spanish). Retrieved 17 September 2020.
  113. ^ "American School of Murcia - International private school".
  114. ^ "Los escolares murcianos inician el curso". Ayuntamiento de Murcia (in Spanish). 7 September 2018. Retrieved 23 December 2020.
  115. ^ a b "Listado de centros". Portal de Transparencia – Región de Murcia (in Spanish). p. 38. Archived from the original on 14 February 2017. Retrieved 22 December 2020.
  116. ^ "Nous contacter" (in French). Lycée Français André Malraux de Murcie. Archived from the original on 27 February 2016. Retrieved 13 February 2016. Adresse: Avenida del Golf, 107 Urbanización Altorreal Apartado de correos 133 30506 MOLINA DE SEGURA (Provincia de Murcia) ESPAGNE
  117. ^ "CARM.es – Centro Público de Educación para Personas Adultas García Alix de Murcia" (in Spanish).
  118. ^ "elDiario.es". Jorge Ruiz, de Maldita Nerea: "voy a la contra del pop que canta al desamor" (in Spanish). 19 May 2016. Retrieved 10 November 2020.
  119. ^ "El CAV Murcia, campeón al vencer por 3-0 al Universidad de Burgos". As (in Spanish). Retrieved 29 January 2021.
  120. ^ "Éxito del Murcia 2005". La Opinión de Murcia (in Spanish). 10 May 2008. Retrieved 21 January 2021.
  121. ^ "CAV Murcia 2005 gana la Copa". 20minutos. 30 January 2011. Retrieved 29 January 2021.
  122. ^ "Seis años plagados de éxitos". La Opinión de Murcia. 1 February 2011. Retrieved 21 January 2021.
  123. ^ Gómez, Luis (1 June 2013). "Mentira, dinero, voleibol y un doble asesinato". El País (in Spanish). Retrieved 29 January 2021.
  124. ^ Pastoriza, Rocío (31 May 2019). "League of Legends: La historia de Origen, el equipo español más famoso de LoL│Marca.com". Marca (in Spanish). Retrieved 27 January 2021.
  125. ^ "Todo sobre el equipo Origen. Ultimas noticias y sus jugadores – Movistar eSports" (in Spanish). Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 27 January 2021.
  126. ^ Álvaro, Guiñón (21 November 2018). "Origen competirá desde Dinamarca". Movistar eSports (in Spanish). Retrieved 29 January 2021.
  127. ^ "Hermanamientos sí, pero con estrategia". laverdad.es (in Spanish). La Verdad. 11 June 2018. Retrieved 31 December 2019.

Bibliography

External links