stringtranslate.com

Khirbat Jiddin

Khirbat Jiddin ( árabe : خربة جدين ), conocido en el Reino de Jerusalén como Judin , era una fortaleza otomana en la Alta Galilea occidental , construida originalmente por la Orden Teutónica después de 1220 como castillo cruzado , a 16 km al noreste de la ciudad de Acre . que en ese momento era la capital del Reino de Jerusalén . El castillo fue destruido por el sultán mameluco Baibars en algún momento entre 1268 y 1271 y permaneció en ruinas hasta que fue reconstruido y ampliado por el gobernante árabe Zahir al-Umar como Qal'at Jiddin ( árabe : قلعة جدين , iluminado.  'castillo de Jiddin'). en la década de 1760, para ser destruido nuevamente alrededor de 1775 por Jazzar Pasha . [5] [6] La fortaleza en ruinas, conocida como Khirbat Jiddin, fue habitada más tarde por la tribu beduina al-Suwaytat. [7]

Según un censo de 1945, había 1.500 musulmanes viviendo en la zona. La tierra de Khirbat Jiddin ascendía a 7.587 dunums, de los cuales, sin embargo, todos menos 34 estaban oficialmente catalogados como no cultivables; 4.238 eran propiedad de árabes y 3.349 dunums eran propiedad de judíos . [7] El Kibbutz Yehiam se estableció en la zona en 1946. [8]

Hoy los restos del castillo son la parte central del Parque Nacional Fortaleza Yehi'am .

Historia

periodo bizantino

El sitio estuvo habitado en el período bizantino . [6]

Período cruzado

Los cruzados llamaron al lugar Judin o Judyn. Un castillo cruzado fue construido allí poco después de mayo de 1220, cuando la Orden Teutónica adquirió el cercano pueblo de Shifaya. [9] [10] El pueblo cayó en manos del sultán Baibars entre 1268 y 1271. En 1283, Burchard del Monte Sion describió un castillo destruido en el sitio que había pertenecido a la Orden Teutónica. [10] [11]

Marino Sanuto , en 1322, todavía se refería a él como un castillo de los Caballeros Teutónicos. [12]

El castillo se construyó alrededor de dos torres con un muro exterior de cerramiento. [13]

Período otomano

La fortaleza tal como existe ahora fue construida en el siglo XVIII por Zahir al-Umar , el gobernante beduino que se convirtió en gobernador otomano de Galilea . [14] [15] Fue Zahir al-Umar quien hizo construir los muros y las torres del recinto y excavar el foso en el lecho de roca, junto con una puerta de entrada en ángulo, abovedada de una manera fiel al estilo cruzado. [16] La sala abovedada en el nivel inferior del castillo era el sótano de una residencia palaciega que incluía una pequeña mezquita y una casa de baños. [ cita necesaria ] El techo de la sala descansaba sobre una serie de pilares cuadrados en la ladera. Las paredes presentaban pozos y rendijas para armas. La mezquita era un pequeño edificio cuadrado originalmente techado con cuatro bóvedas de crucería apoyadas sobre un pilar central. La casa de baños era un pequeño edificio que se abastecía de agua de los pozos de abajo. [13]

Un italiano, Giovanni Mariti, que visitó "Geddin" en la década de 1760, dice que el jeque local que custodiaba el lugar para Daher le dio una generosa recepción. [17] Jezzar Pasha destruyó la fortaleza alrededor de 1775. [6]

Un mapa de Pierre Jacotin de la invasión de Napoleón en 1799 mostraba el lugar, denominado Chateau de Geddin. [18]

El explorador francés Victor Guérin lo visitó en 1875 y lo describió:

"'Dos grandes torres cuadradas, privadas de su piso superior, todavía están allí, parcialmente en pie, y contienen varias cámaras ahora en muy mal estado. Las escaleras que conducen a ellas han sido privadas de parte de sus escalones para dificultar el acceso. Debajo se encuentran almacenes y bodegas, cuyas bóvedas se apoyan en varias hileras de arcadas. Bajo un patio empedrado se encuentran aljibes excavados en la roca y cerca del castillo, un segundo recinto, flanqueado por torres de medio punto, contiene en su interior numerosos restos. casas derribadas y cisternas'”. [19]

Cuando Kitchener inspeccionó el lugar en 1877, lo encontró "bastante desocupado, aunque hay varias cámaras y bóvedas que podrían servir como habitaciones". [20] [21]

Mandato británico

Posteriormente, las ruinas fueron habitadas por beduinos de la tribu al-Suwaytat, cuya ocupación principal era la cría de animales. En las estadísticas de 1945 , también cultivaban cebada y tabaco en 22 dunums de tierra. [2] [22] Al mismo tiempo, los judíos cultivaron los 32 dunums restantes oficialmente catalogados como cultivables. [22]

La propiedad de la tierra del pueblo en 1945, en dunams : [1] [23]

Tipos de uso de la tierra en dunams del pueblo en 1945: [1] [23] [24]

1948 Guerra y secuelas

Khirbat Jiddin estaba en el territorio previsto como estado árabe en el Plan de Partición de la ONU de 1947 . El 11 de julio de 1948, durante la Guerra Árabe-Israelí de 1948 , fue capturada por la Brigada Sheva' de Israel como parte de la Operación Dekel .

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, p. 4
  2. ^ abc Khalidi, 1992, pág. 19
  3. ^ Morris, 2004, pág. xxi, asentamiento #30
  4. ^ | unit_pref = dunam | area_total_dunam = 7,587Gobierno de Palestina, Departamento de Estadísticas. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, p. 40
  5. ^ Parque Nacional Yeruham, versión en inglés, 18/8/2013.
  6. ^ abc Pringle y otros, 1994.
  7. ^ ab "Jiddin, Khirbat". PalestinaRemembered.com . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  8. ^ Acerca del kibutz Yehiam
  9. ^ Pringle, 1997, págs. 80-82
  10. ^ ab Pringle, 1998, pág. 162
  11. ^ Laurent, 1864, pág. 34
  12. ^ Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pág. 154
  13. ^ ab Petersen, 2001, pág. 251
  14. ^ Cohen, 1973, p 124. Citado en Khalidi, 1992, p. 19
  15. ^ Benvenisti , 2000, pág. 302: 'La designación arbitraria de cualquier estructura especialmente masiva como "cruzada" raya en lo absurdo en el caso del castillo de Jidin (en el kibutz Yehiam), que fue construido por el jeque Dahr al-'Omar al-Zaidani. Dentro de esta gran fortaleza hay restos de un pequeño fuerte cruzado; sin embargo, los israelíes se refieren al castillo de Yehiam (como se llama hoy la fortaleza de Dahr al-'Omar) como "un castillo cruzado que fue destruido en el momento de la conquista musulmana y parcialmente reconstruido por Dahr al-'Omar".
  16. ^ Daniel Jacobs, Shirley Eber, Francesca Silvani, Israel y los territorios palestinos, Rough Guides, 1998 p.235.
  17. ^ Marití, 1792, pág. 333, también citado en Petersen, 2001, p. 251
  18. ^ Karmon, 1960, pág. 160 Archivado el 22 de diciembre de 2019 en Wayback Machine .
  19. ^ Guérin, 1880, págs. 24-26, traducido por Conder y Kitchener, 1881, SWP I, págs.
  20. ^ Cocina, 1877, pág. 178
  21. ^ Cocina, 1878, pág. 137
  22. ^ ab Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, p. 81
  23. ^ ab Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945 . Citado en Hadawi, 1970, pág. 40
  24. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 131
  25. ^ Nota: Khalidi, 1992, pág. 19 dicen que eso era tabaco.

Bibliografía

enlaces externos