stringtranslate.com

Hans von Dohnanyi

Hans von Dohnanyi ( alemán: [hans fɔn doːˈna.niː]] ; originalmenteJohann von Dohnányi húngaro:[ˈdohnaːɲi]; 1 de enero de 1902 - 8 o 9 de abril de 1945) fue unjuristaalemán. Utilizó su posición en laAbwehrpara ayudar a los judíos a escapar de Alemania, trabajó conla resistencia alemanacontra elrégimen naziy, después del fallidoComplot del 20 de julio, fue acusado de ser el "líder espiritual" de la conspiración para asesinar a Hitler y ejecutado por las SS en 1945.

Primeros años de vida

Hans von Dohnanyi nació del compositor húngaro Ernő Dohnányi y su esposa, la pianista Elisabeth Kunwald. [1] Después de que sus padres se divorciaran, creció en Berlín . Asistió al Grunewald Gymnasium allí, entablando amistad con Dietrich y Klaus Bonhoeffer . De 1920 a 1924, estudió derecho en Berlín. [1] En 1925, recibió un doctorado en derecho con una disertación sobre "El Tratado de Arrendamiento Internacional y la Reclamación de Checoslovaquia sobre el Área de Arrendamiento en el Puerto de Hamburgo ".

Después de tomar el primer examen estatal en 1924, se casó con Christel Bonhoeffer , hija de Karl Bonhoeffer y hermana de sus amigos de la escuela, en 1925. En esa época, comenzó a poner el acento en la "a" de su apellido (que es de origen húngaro, donde se acentúa en la primera sílaba), y eliminó el acento agudo (que indica la longitud de la vocal, no el acento de la palabra, en húngaro). Él y su esposa tuvieron tres hijos: Klaus ( alcalde de Hamburgo de 1981 a 1988), Christoph ( director de orquesta ) y Barbara. [1]

Carrera

Dohnányi trabajó en el Senado de Hamburgo durante un corto tiempo y en 1929 comenzó una carrera en el Ministerio de Justicia del Reich , trabajando como consultor personal con el título de fiscal de varios ministros de justicia. [1] En 1934, el título fue cambiado a Regierungsrat ("consejero de gobierno"). En 1932, fue ayudante de Erwin Bumke , el Presidente del Tribunal del Reich ( Reichsgerichtspräsident ), en cuya capacidad preparó la demanda de Prusia contra el gobierno nacional, que Prusia había presentado después del Preußenschlag , la disolución del gobierno socialdemócrata prusiano por parte de Franz von Papen mediante un decreto de emergencia en 1932. Como asesor de Franz Gürtner de 1934 a 1938, Dohnányi conoció a Adolf Hitler , Joseph Goebbels , Heinrich Himmler y Hermann Göring . Tenía acceso a los documentos más secretos del Ministerio de Justicia. [1]

Resistencia

Incitado por los asesinatos de los presuntos conspiradores de la Noche de los Cuchillos Largos de 1934 , asesinatos "legitimados" llevados a cabo por orden del gobierno, sin juicio ni sentencia , Dohnányi comenzó a buscar contactos con los círculos de la resistencia alemana . Hizo un registro de los crímenes del régimen para sí mismo, de modo que en caso de un colapso del Tercer Reich , tendría pruebas de sus crímenes. En 1938, una vez que se conoció su visión crítica de la política racial nazi , Martin Bormann lo transfirió al Reichsgericht en Leipzig como asesor. [1]

Poco antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial , Hans Oster convocó a Dohnányi a la Abwehr del Oberkommando der Wehrmacht . Dirigido por Wilhelm Canaris , el grupo se convirtió rápidamente en un centro de actividad de resistencia contra Hitler. [2] Dohnányi protegió a Dietrich Bonhoeffer del reclutamiento al incorporarlo a la Abwehr con la afirmación de que los numerosos contactos ecuménicos de Bonhoeffer podrían ser útiles para Alemania. [2]

En 1942, Dohnányi hizo posible que dos abogados judíos de Berlín, Friedrich Arnold y Julius Fliess  [de] , huyeran con sus seres queridos a Suiza , disfrazados de agentes de la Abwehr. En total, 13 personas pudieron salir de Alemania sin impedimentos, gracias a las falsificaciones de Dohnányi y a la operación conocida como U-7 . [3] Dohnányi fue a Suiza de forma encubierta para asegurarse de que los refugiados fueran admitidos. [3] También se aseguró de que recibieran dinero para mantenerse. [2]

A finales de febrero de 1943, Dohnányi se ocupó del intento de asesinato de Henning von Tresckow contra Hitler y del intento de golpe de estado . [4] Sin embargo, la bomba que fue introducida de contrabando a bordo del avión de Hitler en Smolensk después de ser llevada allí por Dohnányi no explotó. [2]

El 5 de abril de 1943, Dohnányi fue detenido en su oficina por la Gestapo [1] acusado de presunta infracción de la normativa sobre divisas: había transferido fondos a un banco suizo en nombre de los judíos que había salvado [3] . Entre las transacciones en cuestión se encontraban las realizadas con Jauch & Hübener. También fueron detenidos Bonhoeffer y Christel Dohnányi, aunque ella fue puesta en libertad aproximadamente un mes después [2] .

El juez militar Karl Sack , miembro de la resistencia, retrasó deliberadamente el juicio de Dohnányi; sin embargo, en 1944, Dohnányi fue entregado al campo de concentración de Sachsenhausen . Su participación en el complot del 20 de julio salió a la luz después de que el plan fracasara. Además, la Gestapo encontró algunos de los documentos que había guardado y escondido anteriormente y decidió que Dohnányi era "el líder espiritual de la conspiración" contra Hitler. [2] Por orden de Hitler, el 6 de abril de 1945, fue condenado a muerte por un tribunal de las SS [5] y ejecutado dos o tres días después (según la fuente).

Actas posteriores a la guerra

Tras la caída del régimen nazi, el presidente del tribunal de primera instancia, Otto Thorbeck , y el fiscal, Walter Huppenkothen , fueron acusados ​​en Alemania Occidental de complicidad en un asesinato. Después de que el Bundesgerichtshof (BGH) anulara en un primer momento las dos sentencias absolutorias de un tribunal inferior, cambió de opinión en 1956 durante la tercera revisión del caso, anuló las sentencias de Thorbeck y Huppenkothen y los absolvió de los cargos de complicidad en un asesinato por su participación en el juicio de primera instancia, basándose en que el tribunal se había constituido correctamente y la sentencia se había impuesto de acuerdo con la ley vigente en ese momento, sin que ninguno de los acusados ​​hubiera pervertido la justicia. [5]

En el centenario del nacimiento de Dohnányi en 2002, Günter Hirsch , presidente de la BGH, calificó a quienes habían condenado a muerte a Dohnányi de "criminales que se hacen llamar jueces". [5] Hirsch dijo que la sentencia de 1956 era vergonzosa porque, como resultado, ni uno solo de los jueces de la era nazi que condenaron a muerte a 50.000 opositores nazis fue declarado culpable después de la guerra. [5]

El 23 de octubre de 2003, Israel honró a Dohnányi reconociéndolo como uno de los Justos de las Naciones por salvar a las familias Arnold y Fliess, poniendo en riesgo su propia vida. Su nombre está inscrito en las paredes del centro de conmemoración del Holocausto Yad Vashem en Jerusalén . [3]

Su propio nieto, Justus von Dohnányi , interpretó a Wilhelm Burgdorf en la película de 2004, Downfall .

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg «Cronología biográfica». Museo Histórico Alemán (en alemán) . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  2. ^ abcdef Elisabeth Sifton; Fritz Stern (25 de octubre de 2012). «La tragedia de Dietrich Bonhoeffer y Hans von Dohnanyi». The New York Review of Books . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  3. ^ abcd «Yad Vashem reconocerá a Hans von Dohnányi como justo entre las naciones». Yad Vashem, comunicado de prensa . 23 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 7 de abril de 2011 .
  4. ^ Maassen, Sven (1992). «Relato detallado del golpe de Tresckow» (en alemán) . Consultado el 7 de abril de 2011 .
  5. ^ abcd Hirsch, Günter. "100. Geburtstag von Hans von Dohnányi"."Der Bundesgerichtshof - Präsidenten: Reden - 100. Geburtstag von Hans von Dohnanyi". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2011 .Bundesgerichtshof, sitio web oficial (8 de marzo de 2002). Consultado el 7 de abril de 2011 (en alemán)

Bibliografía

Enlaces externos