stringtranslate.com

Christine von Dohnanyi

Christine von Dohnanyi en 1924

Christine von Dohnanyi (de soltera Bonhoeffer ; 26 de octubre de 1903 - 2 de febrero de 1965) era la hermana de Dietrich Bonhoeffer y la esposa de Hans von Dohnányi . [1] [2]

Vida

Su padre era el psiquiatra y neurólogo Karl Bonhoeffer , conocido por sus críticas a Sigmund Freud ; su madre Paula Bonhoeffer (née von Hase) era profesora y nieta del teólogo protestante Karl von Hase y del pintor Stanislaus von Kalckreuth . La dinámica familiar de Bonhoeffer y los valores de sus padres le permitieron recibir un alto nivel de educación. Christine Bonhoeffer asistió al Grunewald-Gymnasium. [3] En septiembre de 1921, Bonhoeffer y Hans von Dohnanyi se comprometieron. [3] En 1924 abandonó sus estudios de zoología. [3] En 1925 se casaron. [4] Su hija Barbara von Dohnanyi nació en 1926. Su primer hijo Klaus von Dohnanyi nació en 1928, su segundo hijo Christoph von Dohnányi en 1929. [4]

Christine von Dohnanyi participó en todas las actividades de resistencia de su marido Hans von Dohnanyi y apoyó sus actividades. [5] Él la había informado sobre todas las actividades y mantenía un intercambio activo con ella.

Además de su marido y su hermano Dietrich Bonhoeffer , también fue detenida por la Gestapo en la casa de Sacrow el 5 de abril de 1943 bajo sospecha de traición. [3] [6] Durante mucho tiempo, Hans von Dohnanyi no supo nada sobre la detención de su esposa y su cuñado e intentó sin éxito enviar cartas a Christine desde la prisión. Christine von Dohnanyi, que se estaba recuperando de una grave operación de estómago a principios de 1943, fue llevada inicialmente a la prisión policial de Charlottenburger Kaiserdamm y luego encarcelada junto con la esposa de Josef Müller en la jefatura de policía de Alexanderplatz. [3] Sin embargo, fue liberada después de algunas semanas. [7] Después de su liberación, intentó obtener la liberación de su marido y su hermano. [8] Pasó de contrabando bacilos de difteria varias veces para permitirle escapar de los interrogatorios, [9] pero también mensajes secretos a la prisión de su marido. Cualquier contacto se realizó a través del juez de instrucción Manfred Roeder , quien tuvo una influencia considerable en las posibilidades de visita y escritura.

Tras la capitulación de Berlín, los aliados le concedieron el estatus de "víctima del fascismo" el 27 de junio de 1945. Ella trató desesperadamente de averiguar algo más sobre el paradero de su marido y trabajó con los aliados para lograr una valoración adecuada de la resistencia. [10]

Tumba en el Dorotheenstädtischer Friedhof

Su tumba se encuentra en el Dorotheenstädtischer Friedhof. Su hijo Klaus von Dohnanyi fundó la fundación "Zivilcourage Hans und Christine von Dohnanyi". [11]

Citas

"Tragt keinen Hass im Herzen gegen die Macht, die uns das angetan hat. Verbittert Eure jungen Seelen nicht, das rächt sich und nimmt Euch das Schönste, was es gibt, das Vertrauen". ("No tengan odio en su corazón por el poder que nos hizo esto. No amarguen sus almas jóvenes, esto se vengará y les quitará lo más hermoso que existe: su confianza.")

—  Christine Dohnanyi el domingo de Pascua, 26 de abril de 1943, en una carta a sus hijos desde la prisión. [12]

Referencias

  1. ^ Biografía alemana. «Dohnanyi, Christine von - Deutsche Biographie» (en alemán) . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  2. ^ "personendaten.org" . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  3. ^ abcde Hans von Dohnanyi, Winfried Meyer (ed.), "Mir hat Gott keinen Panzer ums Herz gegeben" -Briefe aus Militärgefängnis und Gestapo-Haft 1943–1945 (PDF) (en alemán), págs. 17–18, archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2019 , recuperado el 6 de abril de 2019
  4. ^ de "kalliope-verbund.info" . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  5. ^ Björn Mensing; Heinrich Rathke: Mitmenschlichkeit, Zivilcourage, Gottvertrauen. Evangelische Opfer von Nationalsozialismus und Stalinismus. Evangelische Verlagsanstalt , Leipzig 2003, pág. 160. ISBN 978-3-374-02057-7 
  6. ^ Christiane Tietz (19 de febrero de 2013). Dietrich Bonhoeffer: Theologe im Widerstand. CHBeck. págs.102–. ISBN 978-3-406-64509-9.
  7. ^ "Erinnerung an Hans von Dohnanyi" (PDF) . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  8. ^ "dbp. Christine von Dohnanyi. das Umfeld Dietrich Bonhoeffers" . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  9. ^ Elisabeth Chowaniec (1 de octubre de 2010). Der "Fall Dohnanyi" 1943-1945: Widerstand, Militärjustiz, SS-Wilkür. Walter de Gruyter. págs.111–. ISBN 978-3-486-70318-4.
  10. ^ Margot Käßmann ; Anke Silomon: Gott will Taten sehen. Christlicher Widerstand gegen Hitler. Ein Lesebuch. Verlag CH, Beck, Múnich 2013, pág. 112. ISBN 978-3-406-64454-2
  11. ^ Klaus von Dohnanyi en Rathaus geehrt. Welt am Sonntag, 26 de octubre de 2008.
  12. ^ Felix Zimmermann (27 de octubre de 2015). "Klaus von Dohnanyi über NS-Widerstand:" Ich bewundere diesen Mut"". Die Tageszeitung (Taz) . Consultado el 6 de abril de 2019 .