stringtranslate.com

Margot Käßmann

Margot Käßmann ( alemán: [ˈmaʁɡɔt ˈkɛːsman] ; nacida el 3 de junio de 1958) es una teóloga luterana , que fue Landesbischöfin (obispo) de la Iglesia Evangélica-Luterana de Hannover en Alemania. El 28 de octubre de 2009, también fue elegida para dirigir la Iglesia protestante en Alemania , una federación de organismos eclesiásticos protestantes en Alemania. [nota 1] Renunció a ambas oficinas el 24 de febrero de 2010 luego de un incidente por conducir bajo los efectos del alcohol. [1] [2] [3] Después de servir como "Embajadora de la Reforma" para el 500 aniversario de la Reforma , se jubiló en 2018.

Biografía

Käßmann nació como Margot Schulze en Marburg . Obtuvo su Abitur en la Elisabethschule Marburg en 1977 y estudió teología protestante en las universidades de Tubinga , Edimburgo , Gotinga y Marburgo . Durante sus estudios participó, entre otras cosas, en 1978 en excavaciones arqueológicas de varias semanas de duración en Akko , Israel . En 1983 se convirtió en "Vikarin" (pastor en alemán en la fase de formación práctica de su educación) en Wolfhagen , cerca de Kassel . También asistió a la Escuela Hotchkiss becada por ASSIST .

Participó como delegada de la juventud en la asamblea plenaria del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) de 1983 en Vancouver, donde se convirtió en el miembro más joven del comité central. Entre 1991 y 1998 fue miembro del comité ejecutivo del CMI.

Después de su ordenación ministerial en 1985, se convirtió en pastora de la aldea de Frielendorf -Spieskappel en Schwalm-Eder-Kreis , junto con su marido, del que se divorció en 2007.

Käßmann obtuvo su doctorado. Con Konrad Raiser , en la Universidad del Ruhr en Bochum , con una tesis sobre el tema "La pobreza y la riqueza como investigación sobre la unidad de la Iglesia". En 1990 fue asignada al servicio voluntario de la Iglesia Evangélica y de 1992 a 1994 fue directora de estudios en la Academia Evangélica de Hofgeismar. Entre 1994 y 1999 fue Secretaria General del Deutscher Evangelischer Kirchentag (Congreso de la Iglesia Protestante Alemana). En 1999 fue elegida obispo de la Iglesia Evangélica Luterana de Hannover; fue la primera mujer en ocupar este cargo. En 2006 se sometió a una operación de cáncer de mama .

En 2002 renunció al Comité Central del CMI después de que los resultados de una Comisión Especial sobre la participación de las iglesias ortodoxas en el CMI recomendaran que se abandonara el término "culto ecuménico" y que hubiera directrices mucho más claras sobre lo que se denominó "culto común interconfesional". oración". [4] Actualmente es miembro del comité central de la Conferencia de Iglesias Europeas .

Margot Käßmann forma actualmente parte del consejo asesor de la Fundación Alemana para la Población Mundial . Además, participó como embajadora de la Copa Mundial de la FIFA para personas con discapacidad mental de 2006, celebrada en Alemania.

Käßmann expresa abiertamente sus objeciones a la extrema derecha política . Abogó por la prohibición del Partido Nacional Democrático de Alemania , afirmando que la Iglesia no debería "desviar la vista" como lo hizo en 1933. Preguntó: "¿Cómo podemos decirles a los jóvenes que no deben apoyar a este partido si ¿Permitido oficialmente?"

En enero de 2009, Käßmann expresó la opinión de que sería mejor derribar iglesias antiguas y en desuso que permitir que se utilicen con fines que puedan dañar su imagen. Como ejemplos de tales propósitos, mencionó la conversión en restaurantes, discotecas o mezquitas . Sin embargo, el traslado a una sinagoga le pareció positivo. Tras las protestas de los musulmanes, matizó ligeramente su afirmación: "Si una congregación cristiana está convencida de que el uso como mezquita puede realizarse en la más profunda paz, estoy de acuerdo, pero por el momento no veo esa posibilidad". [5]

En mayo de 2010, Käßmann fue una oradora principal en el 2do Kirchentag Ecuménico (Congreso de la Iglesia Evangélica Luterana Alemana y de la Iglesia Católica Romana) en Munich, Baviera, donde también dirigió la oración nocturna en Marienplatz en la última noche del evento. [6] Enseñó en la Universidad Emory de agosto a diciembre de 2010. [7] A partir del 1 de enero de 2011, fue profesora invitada en la Universidad Ruhr de Bochum , donde obtuvo su doctorado en 1989. [8]

Käßmann ha apoyado de muchas maneras a la Fundación Freya von Moltke a lo largo de los años. En 2011 pronunció un discurso con motivo de la celebración del centenario de Freya von Moltke en Colonia. [9]

Es pacifista y cree que no puede haber guerras justas . [10]

Familia

Käßmann tiene cuatro hijas. Fue el primer obispo alemán que solicitó el divorcio en 2007, y el 6 de agosto de 2007 se comunicó al Senado de la Iglesia que su divorcio era legalmente válido. [11] El Senado de la Iglesia y la dirección de la Iglesia de Hannover apoyaron a Käßmann y respaldaron su permanencia en el cargo de obispo, al igual que el líder de un centro conservador. [12]

Presidente del Consejo de la Iglesia Protestante en Alemania

Fue miembro del Consejo de la Iglesia Protestante en Alemania y el 28 de octubre de 2009 fue elegida Presidenta del Consejo, la primera mujer en ese cargo. Recibió 132 de los 142 votos emitidos y dijo que quería que la iglesia fuera más contemporánea y esperaba atraer a más personas. [13]

Su elección provocó reacciones negativas por parte de los dirigentes de la Iglesia Ortodoxa Rusa, que declararon que estaban dispuestas a suspender su diálogo con los luteranos alemanes debido a las opiniones no tradicionales de Käßmann y su inusual estatus como obispa protestante. [14]

El 20 de febrero de 2010, Käßmann fue detenido por pasarse un semáforo en rojo en las calles de Hannover. A través de un análisis de sangre se determinó que su nivel de alcohol en sangre era de 1,54 por mil. El límite legal es de 0,3 por mil en Alemania. Su licencia fue inmediatamente confiscada. Podría afrontar la pérdida de su licencia de conducir durante un año y pagar una multa equivalente a un mes de salario. [15] A pesar de recibir un voto de confianza del consejo de la Iglesia Protestante en Alemania, renunció a su cargo como líder de la Iglesia Evangélica y como obispo el 24 de febrero de 2010. [16] [17]

Un ataque contra el derechista AfD durante un taller bíblico durante la Convención de la Iglesia Evangélica en 2017, en el que afirmó que la política del AfD "todo alemán" era implícitamente "nazi", provocó comentarios y controversias generalizados. Sus palabras. [18] "Keine Frage mehr, jetzt ist es klar. Frauen sollen Kinder bekommen, wenn sie ,biodeutsch' sind. Das ist eine neue rechte Definición von einheimisch gemäß dem sogenannten kleinen Arierparagrafen der Nationalsozialisten: zwei deutsche Eltern, vier deutsche Großeltern. Da weiß man, woher der braune Wind wirklich weht.“ "Sin duda, está claro. Las mujeres deberían tener hijos cuando sean "bioalemanas". Se trata de una nueva posición de derecha de los "indígenas" de acuerdo con los llamados párrafos arios de los nacionalsocialistas: dos padres alemanes, cuatro abuelos alemanes. Desde ahí se puede ver de dónde sopla el viento marrón".

Honores

La guerra de Rusia contra Ucrania

Después del inicio de la invasión rusa de Ucrania en 2022 , Käßmann criticó repetidamente el suministro de armas a Ucrania y pidió, en cambio, una solución diplomática al conflicto. [19] [20] En febrero de 2023, Käßmann fue uno de los firmantes iniciales del Manifest für Frieden , una petición que pedía el fin del apoyo militar a Ucrania . [21]

Obras publicadas

Referencias

  1. ^ Taylor, Adam (23 de febrero de 2010). "Margot Kaessmann, jefa de la iglesia alemana, acusada de conducir en estado de ebriedad". El Correo Huffington . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  2. ^ Boyes, Roger (25 de febrero de 2010). "La jefa de la Iglesia Protestante Alemana, Margot Kässmann, dimite tras un caso de conducción bajo los efectos del alcohol - Times Online". Los tiempos . Londres . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  3. ^ "El obispo alemán que conduce bajo los efectos del alcohol renuncia". Noticias de la BBC . 24 de febrero de 2010 . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  4. ^ Ecumenical News International, 4 de septiembre de 2002, ENI Bulletin 16, 11 de septiembre de 2002
  5. ^ Hannoversche Allgemeine Zeitung, 22 de enero de 2009. Muslime verärgert über Bischöfin Margot Käßmann. Consultado el 14 de enero de 2010.
  6. ^ "evangelisch.de - ¡Mehr als du glaubst!". www.evangelisch.de . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  7. ^ "Ex-Bischöfin als Dozentin: Käßmann nimmt Auszeit an US-Uni". El Spiegel . 23 de abril de 2010 . Consultado el 14 de marzo de 2022 a través de www.spiegel.de.
  8. ^ "Nachrichten aus Niedersachsen". www.ndr.de. _ Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  9. ^ "Freya :: Schirmherr und Gremien / Kuratorium - Kuratorium". Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  10. ^ "Cómo el pacifismo se convirtió en un estilo de vida alemán | RealClearWorld". 20 de junio de 2014.
  11. ^ "Bischöfin Käßmann erläutert Pastoren ihre Scheidung - Ehemann wird nicht von seiner Kasseler Stelle versetzt". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009 . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  12. ^ epd: Konservatives Zentrum unterstützt Bischöfin Käßmann Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  13. ^ "La Iglesia Protestante Alemana elige a la primera mujer como líder". Deutsche Welle . 28 de octubre de 2009 . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  14. ^ "Es probable que la Iglesia rusa suspenda su diálogo con los luteranos alemanes". 12 de noviembre de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2010 .
  15. ^ "EKD berät nach Käßmanns Alkoholfahrt über Folgen". heute .de (en alemán). 23 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2010 .
  16. ^ "El obispo superior dimite por conducir ebrio". Deutsche Welle . 24 de febrero de 2010 . Consultado el 24 de febrero de 2010 .
  17. ^ Moulson, Geir (24 de febrero de 2010). "El líder protestante alemán dimite tras un incidente de DUI". Yahoo! Noticias . Associated Press. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2010 . Consultado el 24 de febrero de 2010 .
  18. ^ Breyton, Ricarda (29 de mayo de 2017). "Kirchenkritik:" Fast schon krank "- AfD geißelt Käßmanns Nazi-Vergleich". Die Welt .
  19. ^ Sandra Schulz (24 de marzo de 2022). "Theologin Käßmann: Es braucht mehr Druck für eine diplomatische Lösung". deutschlandfunk.de . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  20. ^ Andreas Öhler (24 de septiembre de 2022). "Margot Käßmann:" Liebet eure Feinde - das gilt doch auch im Krieg"". zeit.de. _ Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  21. ^ Change.org: Manifiesto para Frieden

Notas

  1. ^ En el contexto alemán, "evangélico" corresponde aproximadamente a " protestante principal " en lugar de " evangelicalismo " como se entiende en los países de habla inglesa.

enlaces externos