stringtranslate.com

Fitchburg, Massachusetts

Fitchburg es una ciudad en el norte del condado de Worcester, Massachusetts , Estados Unidos. Es la tercera ciudad más grande del condado y su población era de 41 946 habitantes según el censo de 2020. [3] La Universidad Estatal de Fitchburg se encuentra aquí .

Historia

Grabado de Fitchburg de 1882 de LR Burleigh con lista de lugares de interés

Fitchburg fue colonizada por primera vez por europeos en 1730 como parte de Lunenburg , y se separó oficialmente de esa ciudad y se incorporó en 1764. El área estaba ocupada anteriormente por la tribu Nipmuc . Lleva el nombre de John Fitch, uno de los miembros del comité que obtuvo el acta de incorporación. [4] En julio de 1748, Fitch y su familia, que vivían en este lugar aislado, fueron secuestrados y llevados a Canadá por nativos americanos , pero regresaron al año siguiente. [5]

Fitchburg está situada tanto en el río Nashua como en una línea de ferrocarril . El ferrocarril original de Fitchburg pasaba por el túnel Hoosac , que unía Boston y Albany, Nueva York . El túnel se construyó utilizando el Burleigh Rock Drill, diseñado y construido en Fitchburg. Fitchburg fue un centro industrial del siglo XIX. Originalmente operado por energía hidráulica , los grandes molinos producían máquinas, herramientas, ropa, papel y armas de fuego. La ciudad es famosa por su arquitectura , particularmente en el estilo victoriano , construida en el apogeo de su prosperidad como ciudad industrial . Algunos ejemplos de estos edificios del siglo XIX son el Fay Club , el antiguo juzgado del condado de North Worcester [6] y la casa Bullock. [7]

En 1922, se vio afectada por la huelga textil de Nueva Inglaterra de 1922 , que cerró las fábricas de la ciudad debido a un intento de recorte salarial. [8] [9] [10]

Como la ciudad es una de las dos ciudades del condado de Worcester, ha sido sede del Registro de Escrituras del Norte del Condado de Worcester, establecido en 1903, y de la cárcel del condado en Water Street.

En 1961, dos películas, Return to Peyton Place y By Love Possessed, filmaron escenas exteriores de calles, plazas y edificios públicos en Fitchburg. [11]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 73 km² (28,1 millas cuadradas ) , de las cuales 72 km² (27,8 millas cuadradas ) son tierra y 0,78 km² (0,3 millas cuadradas ) , o el 1,07 %, es agua. La ciudad está drenada por el río Nashua . El punto más alto de Fitchburg es la cumbre de Brown Hill, cerca de la esquina noroeste de la ciudad, a 370 m (1210 pies) sobre el nivel del mar. [12]

Fitchburg limita con Ashby al norte, Lunenburg al este, Leominster al sur, Westminster al oeste y una pequeña parte de Ashburnham al noroeste.

Barrios

Fitchburg se divide en varios barrios/pueblos diferentes, entre ellos:

Clima

El clima de Fitchburg es continental húmedo , que es el clima predominante en Massachusetts y Nueva Inglaterra . [17] Los veranos suelen ser cálidos, lluviosos y húmedos, mientras que los inviernos son fríos, ventosos y nevados. La primavera y el otoño suelen ser suaves, pero las condiciones varían ampliamente y dependen de la dirección del viento y la posición de la corriente en chorro. El mes más cálido es julio, con una temperatura máxima promedio de aproximadamente 84 °F y una temperatura mínima promedio de aproximadamente 63 °F. El mes más frío es enero, con una temperatura máxima promedio de aproximadamente 35 °F y una temperatura mínima promedio de aproximadamente 17 °F.

Demografía

Según el censo [30] de 2010, había 40.318 personas, 15.165 hogares y 9.362 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.450,3 habitantes por milla cuadrada (560,0/km 2 ). Había 17.117 unidades de vivienda con una densidad media de 615,7 por milla cuadrada (237,7/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 78,2% blanca , 5,1% afroamericana , 0,3% nativa americana , 3,6% asiática , 0,0% isleña del Pacífico , 9,1% de otras razas y 3,7% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 21,6% de la población (14,6% puertorriqueños , 1,8% dominicanos , 1,6% uruguayos , 1,4% mexicanos , 0,3% ecuatorianos , 0,2% colombianos , 0,2% hondureños , 0,1 % guatemaltecos , 0,1% salvadoreños , 0,1% españoles , 0,1% peruanos ). [31] El 76,9% hablaba inglés , el 15,1% español , el 4,2 % otras lenguas indoeuropeas y el 2,6% lenguas asiáticas y de las islas del Pacífico como primera lengua.

Había 15.165 hogares, de los cuales el 29,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 39,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 6,1% tenía un jefe de familia masculino sin presencia de esposa, el 16,2% tenía una jefe de familia femenina sin presencia de esposo y el 38,3% no eran familias. El 29,8% de todos los hogares estaban formados por personas solas. El tamaño medio de los hogares era de 2,49 y el tamaño medio de las familias era de 3,10.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 22,9% de menores de 18 años, un 14,1% de 18 a 24 años, un 25,9% de 25 a 44 años, un 24,7% de 45 a 64 años y un 12,4% de 65 años o más. La edad media era de 34,7 años. Por cada 100 mujeres, había 94,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 92,3 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $47,019 y el ingreso medio de una familia era de $57,245. Los hombres tenían un ingreso medio de $47,350 frente a $37,921 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $22,972. Alrededor del 14,6% de las familias y el 19,4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 27,3% de los menores de 18 años y el 12,7% de los mayores de 65 años.

Economía

Calle principal , mirando hacia el este, alrededor  de 1912

A principios del siglo XX, Fitchburg era conocida por su industria papelera, que ocupaba las orillas del río Nashua y empleaba a un gran segmento de la población inmigrante europea. Muchos residentes de Fitchburg han observado que el río Nashua se teñía del mismo color que las fábricas de papel habían teñido el papel ese día. [32]

Planta de vapor central de Fitchburg

La Planta Central de Vapor de Fitchburg (conocida localmente por su apodo: PLT) se construyó en 1928 para proporcionar vapor y electricidad a las numerosas fábricas de papel locales. A medida que las fábricas de papel fueron abandonadas o mejoradas, la Planta Central de Vapor cayó en desuso y fue abandonada. En 2008, la EPA designó a la Planta Central de Vapor como un sitio industrial abandonado debido a la contaminación del suelo y las aguas subterráneas del sitio con metales y contaminantes inorgánicos. La EPA proporcionó a la ciudad de Fitchburg $50,500 en dinero de subvención [35] para ayudar a limpiar las sustancias peligrosas en el sitio.

La limpieza [36] de la Central de Vapor comenzó en 2010 y continúa desde julio de 2011. En diciembre de 2015, la Central de Vapor de Fitchburg fue demolida. La última estructura en caer fue su enorme chimenea.

Artes y cultura

El Museo de Arte de Fitchburg fue fundado en 1925 e incluye más de 20.000 pies cuadrados (1.900 m2 ) de galerías y espacios educativos que incluyen un "granero transversal" construido en 1883, el edificio Simond's terminado en 1989 y 12 galerías que presentan arte estadounidense, africano, egipcio, griego y romano. [37]

La roca Rollstone, en la cima de Rollstone Hill en 1909.

El Rollstone Boulder es un ejemplar de granito porfídico de 110 toneladas ubicado en un pequeño parque público triangular. El peñasco era una característica de la cima de Rollstone Hill; fue explotado y reensamblado en el green en 1929 y 1930. [38]

La Sociedad Histórica de Fitchburg alberga más de 200.000 artículos relacionados con la historia de Fitchburg, incluidos periódicos Sentinel de 1838 a 1976, directorios de la ciudad, fotografías, álbumes de recortes, manuscritos, genealogías familiares, postales, archivos sobre industrias en la ciudad, libros y folletos sobre la historia de Fitchburg desde el siglo XVIII hasta el presente, una colección de la Guerra Civil y una colección sobre el ferrocarril. [39]

Biblioteca pública, Fitchburg, c.  1907

La Biblioteca Pública de Fitchburg se estableció en 1859. [40] [41] En 1899, comenzó un servicio de biblioteca específico para niños en una de las primeras salas para niños del país. [42] La Biblioteca Pública de Fitchburg se convirtió en la primera biblioteca regional del Sistema de Bibliotecas Regionales de Massachusetts en 1962. [43] En 2008, la biblioteca tenía un presupuesto de $1,111,412. [44] En 2014, se inauguró la Biblioteca de Derecho de Fitchburg. [45]

Otras características culturales incluyen:

Parques y recreación

Parque Coggshall
Parque de senderos de la línea de vapor de West Fitchburg

Gobierno

Educación

Escuela Normal Estatal c.  1920 , ahora Universidad Estatal de Fitchburg
Edificio Hammond, Universidad Estatal de Fitchburg

Escuelas primarias

Escuelas intermedias

Escuelas secundarias

Escuelas privadas

La escuela St. Anthony of Padua abrió sus puertas en  1951 y cerró en 2017. En su último año contaba con 144 estudiantes. Su cierre significó que Fitchburg ahora solo tiene una escuela primaria católica romana restante. [61]

Colegios y universidades

Fundada en 1894 por una ley de la Legislatura de Massachusetts, la Escuela Normal Estatal de Fitchburg abrió sus puertas en instalaciones temporales en el antiguo edificio de la escuela secundaria en Academy Street. [62]

Medios de comunicación

Periódicos

Televisión

Radio

Infraestructura

Departamento de bomberos

El Departamento de Bomberos de Fitchburg emplea a 81 bomberos, que operan en tres estaciones. Responde a aproximadamente 12.000 llamadas de emergencia al año. [64] [65]

Aplicación de la ley

Atención médica

UMass Memorial Health opera un hospital en Fitchburg. [68]

Transporte

Aeropuerto municipal de Fitchburg

El transporte para Fitchburg es proporcionado en gran parte por la Autoridad de Tránsito Regional de Montachusett (MART). MART [69] opera servicios de autobús de ruta fija, servicios de lanzadera, así como servicios de paratránsito dentro de la Región de Montachusett . También proporciona dos conexiones a la línea de tren de cercanías MBTA en la estación Fitchburg y la estación Wachusett . La estación Fitchburg es la penúltima parada en la línea Fitchburg desde la estación North en Boston y la estación Wachusett es la última parada.

El aeropuerto municipal de Fitchburg ocupa 335 acres (136 ha) junto a Airport Road en Fitchburg, cerca de la frontera con Leominster. En 1940, el terreno del aeropuerto fue donado a la ciudad de Fitchburg y presta servicio a la zona metropolitana de Fitchburg.

Personas notables

En la cultura popular

En el universo de Harry Potter , Fitchburg es la ciudad natal del equipo profesional de Quidditch, los Fitchburg Finches. [109]

El libro infantil Henry Hikes to Fitchburg de DB Johnson está ambientado en Fitchburg.

En 2012, Dark Horse Comics publicó una serie de cómics titulada Falling Skies: The Battle of Fitchburg . [110]

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Fitchburg tiene cuatro ciudades hermanas , designadas por Sister Cities International :

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ayuntamiento". Ciudad de Fitchburg . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  2. ^ "Archivos de la guía geográfica de EE. UU. de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  3. ^ "Censo - Perfil geográfico: ciudad de Fitchburg, Massachusetts" . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  4. ^ Gannett, Henry (1905). El origen de ciertos nombres de lugares en los Estados Unidos. Imprenta del gobierno, pág. 126.
  5. ^ Ezra S. Stearns, John Fitch: Una dirección con apéndice (Fitchburg Historical Society) 1894:31.
  6. ^ "Antiguo juzgado de Fitchburg -". 6 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016.
  7. ^ "Casa victoriana en venta en Fitchburg, MA". 23 de junio de 2009.
  8. ^ Foner, Philip Sheldon; Foner, Philip Sheldon (1 de enero de 1991). Historia del movimiento obrero en los Estados Unidos. 9: La TUEL hasta el fin de la era Gompers / por Philip S. Foner . Nueva York: Intl Publ. pp. 19–31. ISBN 978-0-7178-0674-4.
  9. ^ E. Tilden, Leonard (1923). "Huelga textil de Nueva Inglaterra". Monthly Labor Review . 16 (5): 13–36. JSTOR  41828627 – vía JSTOR.
  10. ^ Thomas, Edmund B. Jr. (enero de 1987). "La huelga textil de Nueva Inglaterra de 1922: foco en Fitchburg" (PDF) . Historical Journal of Massachusetts . 15 (1).
  11. ^ "Regreso a Peyton Place". 5 de mayo de 1961, vía www.imdb.com.
  12. ^ Serie de 7,5 × 15 minutos del Servicio Geológico de Estados Unidos, cuadrángulo de Fitchburg
  13. ^ abcdefghijk "Mapa de vecindarios de Fitchburg, MA: ingresos, precios de la vivienda, ocupaciones: lista de vecindarios". www.city-data.com . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  14. ^ "Crockerville Fitchburg, MA". places.findthehome.com . Archivado desde el original el 2 de enero de 2016. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  15. ^ "Perfil de la subdivisión 01420 del vecindario Patch en Fitchburg, Massachusetts (MA): bienes raíces, departamentos, condominios, casas, comunidad, población, empleos, ingresos, calles". www.city-data.com . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  16. ^ "Tar Hill Fitchburg, MA". places.findthehome.com . Archivado desde el original el 2 de enero de 2016. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  17. ^ "FITCHBURG 4 SE, MASSACHUSETTS - Resumen climático".
  18. ^ "Población total (P1), archivo de resumen del censo de 2010 1". American FactFinder, todas las subdivisiones de condados de Massachusetts . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2010.
  19. ^ "Massachusetts por lugar y subdivisión del condado - GCT-T1. Estimaciones de población". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  20. ^ "Censo de población de 1990, Características generales de la población: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1990. Tabla 76: Características generales de las personas, los hogares y las familias: 1990. 1990 CP-1-23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  21. ^ "Censo de población de 1980, número de habitantes: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1981. Tabla 4. Poblaciones de las subdivisiones de los condados: de 1960 a 1980. PC80-1-A23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  22. ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-10 y 21-11, Massachusetts Tabla 6. Población de condados por divisiones civiles menores: 1930 a 1950 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  23. ^ "Censo de población de 1920" (PDF) . Oficina del Censo. Número de habitantes, por condados y divisiones civiles menores. Páginas 21-5 a 21-7. Massachusetts Tabla 2. Población de condados por divisiones civiles menores: 1920, 1910 y 1920 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  24. ^ "Censo de población de 1890" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. Páginas 179 a 182. Massachusetts Tabla 5. Población de estados y territorios por divisiones civiles menores: 1880 y 1890 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  25. ^ "Censo de población de 1870" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1872. Páginas 217 a 220. Tabla IX. Población de divisiones civiles menores, etc. Massachusetts . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  26. ^ "Censo de 1860" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1864. Páginas 220 a 226. Estado de Massachusetts, Tabla n.º 3. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  27. ^ "Censo de 1850" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1854. Páginas 338 a 393. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  28. ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . 1: Número de habitantes. Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-7 a 21-09, Massachusetts Tabla 4. Población de lugares urbanos de 10 000 o más habitantes desde el primer censo hasta 1920. Archivado (PDF) del original el 9 de junio de 2011. Consultado el 12 de julio de 2011 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  29. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  30. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010". Archivado desde el original el 21 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2012 .
  31. ^ QT-P10 | Hispano o latino por tipo: 2010 [ enlace roto ] Archivo de resumen del censo de 2010 1
  32. ^ Eggleston, Peter J. (2013). "Mejora del acceso público al río Nashua en Lancaster, MA" (PDF) : 14. Archivado (PDF) del original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2017 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  33. ^ PERSONAL, Aaron Nicodemus TELEGRAM & GAZETTE. "Wachusett Potato Chip Co. vendida".
  34. ^ "Parque acuático cubierto Nueva Inglaterra Massachusetts - GreatWolf.com". www.greatwolf.com .
  35. ^ "Hoja informativa sobre subvenciones para terrenos baldíos: Fitchburg, MA | Terrenos baldíos y revitalización de tierras | EPA de EE. UU." Cfpub.epa.gov . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  36. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de octubre de 2011. Consultado el 13 de julio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  37. ^ "Fitchburg Art Museum". Área de Patrimonio Nacional Freedom's Way . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2024. Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  38. ^ "Una querida roca en Fitchburg, Massachusetts, tiene una historia intrigante". WCVB . 24 de junio de 2022 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  39. ^ "Sociedad histórica de Fitchburg – Colaboración histórica de la Commonwealth" . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  40. ^ Informe de la Comisión de la Biblioteca Pública Gratuita de Massachusetts - Junta de Comisionados de Bibliotecas de Massachusetts, Comisión de la Biblioteca Pública Gratuita de Massachusetts - Google Boeken. 6 de agosto de 2007. Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  41. ^ "Biblioteca de Fitchburg". Fitchburgpubliclibrary.org. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  42. ^ "Historia de la biblioteca | Fitchburg, MA". www.ci.fitchburg.ma.us . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2024. Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  43. ^ "Historia de la biblioteca | Fitchburg, MA". www.fitchburgpubliclibrary.org . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  44. ^ http://mblc.state.ma.us/advisory/statistics/public/repmunicpie/index [ enlace roto ]
  45. ^ ab "Esta página se ha movido". 12 de enero de 2016. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016.
  46. ^ Sweeney, Sean (18 de marzo de 2020). "Longsjo Classic no se lanzará nuevamente". Sentinel y Enterprise . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  47. ^ "saima-park.org". saima-park.org . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  48. ^ "Coggshall Park". Fitchburg, MA . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  49. ^ "Acerca de Flat Rock". Mass Audubon .
  50. ^ "Parque Abolicionista de Fitchburg". Área de Patrimonio Nacional Freedom's Way . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  51. ^ "Steam Line Trail". Bikeitorhikeit.org. 22 de mayo de 2010. Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  52. ^ "¡El Comité de Restauración de Crocker Field le da la bienvenida!". www.crockerfield.org .
  53. ^ "Coolidge Park". Fitchburg, MA . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  54. ^ "Parque para perros de Fitchburg". Fitchburg, MA . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  55. ^ "Mujer en las noticias: la alcaldesa electa de Fitchburg, Sam Squailia, enfatiza la comunidad". The Worcester Telegram & Gazette . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  56. ^ "Miembros de la Cámara". malegislature.gov . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  57. ^ "Senador John J. Cronin". malegislature.gov . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  58. ^ "Escuela secundaria de Fitchburg".
  59. ^ "Academia de Artes McKay".
  60. ^ "Escuela primaria de San Bernardo - "Hechos, no palabras"". www.stbernardselementary.org .
  61. ^ Burke, Amanda (14 de junio de 2017). "Saint Anthony cierra tras una sólida racha de 66 años". Sentinel and Enterprise . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  62. ^ "Historia de la Universidad Estatal de Fitchburg - Universidad Estatal de Fitchburg". 6 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014.
  63. ^ "Inicio". FATV .
  64. ^ "Departamento de bomberos". Archivado desde el original el 14 de febrero de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  65. ^ "Roster". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  66. ^ "Fitchburgpolice.com". Fitchburgpolice.com . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  67. ^ "worcestercountysheriff.com". worcestercountysheriff.com . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  68. ^ "UMass Memorial HealthAlliance-Hospital Clinton - Atención médica UMass Memorial". www.umassmemorial.org .
  69. ^ "mrta.us". mrta.us. 17 de noviembre de 2010. Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  70. ^ "Joseph Palmer, criminal de la moda, perseguido por llevar barba". Sociedad Histórica de Nueva Inglaterra . 26 de mayo de 2017. Consultado el 13 de enero de 2022 .
  71. ^ "Hebert Adams". Museo de la Academia Nacional. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  72. ^ "Amerie". cartelera . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  73. ^ Locales legendarios de Fitchburg - Sociedad Histórica de Fitchburg. Arcadia. 17 de febrero de 2014. p. 86. ISBN 9781467101103. Recuperado el 22 de marzo de 2017 .
  74. ^ http://www.ci.fitchburg.ma.us/Archive/ViewFile/Item/328 [ URL básica ]
  75. ^ "Michael Beasley". Basketball-Reference.com . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  76. ^ "Ken Bouchard". Racing-Reference.com . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  77. ^ "Ron Bouchard". Racing-Reference.com . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  78. ^ "LC Linked Data Service: Autoridades y vocabularios: Briggs, Everett Francis". Biblioteca del Congreso . La Biblioteca del Congreso . Consultado el 10 de febrero de 2018 .{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  79. ^ Iddon, Martin Iddon y Cage, John (2013). John Cage y David Tudor: correspondencia sobre interpretación y performance. Cambridge University Press. pág. 28. ISBN 9781107014329.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  80. ^ Powell, William Henry (1893). Oficiales del ejército y la marina (voluntarios) que sirvieron en la Guerra Civil. LR Hamersley & Company. pág. 241.
  81. ^ Palmer, Pete y Gillette, Gary (2006). La enciclopedia de béisbol de ESPN. Sterling Publishing Company, Inc., pág. 828. ISBN 9781402736254.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  82. ^ Gilman, DC ; Peck, HT; Colby, FM, eds. (1905). "Conn, Herbert William"  . Nueva Enciclopedia Internacional (1.ª ed.). Nueva York: Dodd, Mead.
  83. ^ "COOLIDGE, Marcus Allen, (1865 - 1947)". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  84. ^ "CROCKER, Alvah, (1801 - 1874)". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  85. ^ "George Crowther". Atletismo de la Universidad Brown. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2014. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  86. ^ Wallace, Peter (19 de julio de 2013). "El campamento de baloncesto Hoops for Heart Health de Ryan Gomes llega a Harwinton". The Register Citizen . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  87. ^ "Bruce Gordon". Santa Fe New Mexican . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  88. ^ Fitchburg, Mass (1900). Los registros antiguos de la ciudad de Fitchburg, Massachusetts: estadísticas vitales. Sentinel Printing Company. pág. 311.
  89. ^ Comité Judicial, Cámara de Representantes de Estados Unidos (1985). Ley de Protección de Testigos: Audiencia ante el Subcomité de Tribunales, Libertades Civiles y Administración de Justicia. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de Estados Unidos. p. 122 – vía Google Books .
  90. ^ Emerson, William Andrew (1887). Fitchburg, Massachusetts, pasado y presente. Prensa de Blanchard & Brown. pág. 112.
  91. ^ Hanninen, R. "Página de inicio Raivaaja, Fitchburg, MA EE. UU.". www.raivaaja.org .
  92. ^ "Lempi Ikävalko leerá poema". Centinela de Fitchburg . 1 de octubre de 1964.
  93. ^ abc "SALUDO A LAS MUJERES: Erika Lawler". Fitchburg Sentinel and Enterprise. 31 de julio de 2013. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  94. ^ Mason, Caroline Atherton Briggs (1891). El anillo perdido: y otros poemas. Houghton, Mifflin. pág. x.
  95. ^ Matti Mattson
  96. ^ "Hiram Stevens Maxim". Guía de Grace . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  97. ^ Salazar, Francisco (7 de enero de 2022). "Obituario: la reconocida maestra Patricia Misslin muere a los 81 años". Opera Wire .
  98. ^ "Estadísticas de Pat Moran". Baseball Almanac . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  99. ^ "Clara Hapgood Nash: una mujer de su tiempo y adelantada a él". Sitio web de la Sociedad Histórica de Acton, 17 de junio de 2018.
  100. ^ "Eleanor Norcross". Museo de Arte de Fitchburg. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  101. ^ RB (1941). "Obituario, Benjamin Andrew Poore". Septuagésimo segundo informe anual de la Asociación de Graduados de la Academia Militar de los Estados Unidos (.pdf Descargar). Newburgh, NY: Moore Printing Company. págs. 152–154 – vía West Point Digital Library.
  102. ^ Dunning, Jennifer (27 de abril de 1995). «Marion BS Rice, profesora de danza y productora, 90 años». The New York Times . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  103. ^ "Gobernador de Kansas Charles Lawrence Robinson". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  104. ^ Bishop, John Leander y Troxell, Edwin (1868). Una historia de las manufacturas estadounidenses desde 1608 hasta 1860. E. Young. pág. 579.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  105. ^ Hitchcock, George A. (1902). Una historia de la Iglesia Congregacionalista Calvinista: y la Sociedad Fitchburg, Massachusetts. Autorizada por votación de la Sociedad. p. 25.
  106. ^ Hyde, William y Conard, Howard Louis (1899). Enciclopedia de la historia de San Luis: un compendio de historia..., volumen 4. Southern History Company. pág. 2541.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  107. ^ Harris Elwood Starr (1936). "Worcester, Samuel". Diccionario de biografías estadounidenses . Nueva York: Charles Scribner's Sons.
  108. ^ Wilson, JG ; Fiske, J. , eds. (1889). "Worcester, Noah, clérigo"  . Appletons' Cyclopædia of American Biography . Nueva York: D. Appleton.
  109. ^ Whisp, Kennilworthy (2001). Quidditch a través de los tiempos . WhizzHard Books. págs. 31–46. ISBN 1-55192-454-4.
  110. ^ Eckhardt, Chrissie (13 de abril de 2012). "FALLING SKIES: DARK HORSE DIGITAL y TNT se asocian para la segunda temporada de FALLING SKIES COMIC". tntnewsroom.com . Archivado desde el original el 17 de abril de 2012. Consultado el 20 de junio de 2012 .

Lectura adicional

Enlaces externos