Beatriz de Este (29 de junio de 1475 - 3 de enero de 1497) fue duquesa de Bari y Milán por matrimonio con Ludovico Sforza (conocido como "il Moro"). Fue conocida como una mujer de cultura, una importante mecenas y una líder en la moda: junto a su ilustre esposo hizo de Milán una de las mayores capitales del Renacimiento europeo . [1] [2] Con su propia determinación y naturaleza belicosa, fue el alma de la resistencia milanesa contra el enemigo francés durante la primera de las Guerras de Italia , cuando su intervención fue capaz de repeler las amenazas del duque de Orleans , que estaba a punto de conquistar Milán. [3] [4]
"Ella [...] mostró el coraje de un hombre, y de un hombre valiente, frente al peligro. [...] Era, en efecto, una "virago", en el honorable sentido medieval de la palabra. Una mujer, como la define Gregorovius , elevada por el coraje y la comprensión por encima del nivel de su sexo". [5]
Nació el 29 de junio de 1475 en el Castello Estense de Ferrara , segunda hija de Ercole I d'Este y Eleonora d'Aragona . [6] El duque de Ferrara anhelaba un heredero varón, por lo que su nacimiento fue recibido como una desgracia. [7] [8]
,_busto_di_Ferrante_I_o_alfonso_d'aragona_duca_di_calabria,_inizio_del_XVI_sec,_AM10527.JPG/1280px-Guido_mazzoni_(modena),_busto_di_Ferrante_I_o_alfonso_d'aragona_duca_di_calabria,_inizio_del_XVI_sec,_AM10527.JPG)
Dos años más tarde, Beatriz fue llevada a la corte aragonesa con su madre y su hermana con motivo del segundo matrimonio del rey Fernando con Juana de Aragón. La comitiva, escoltada por Niccolò da Correggio, llegó a Pisa y desde allí se embarcó en una galera que llegó a Nápoles el 1 de junio de 1477. El 19 de septiembre, Leonor dio a luz a Ferrante y cuando menos de un mes después tuvo que regresar a Ferrara, decidió llevarse consigo a su hija mayor, Isabel, mientras el rey Fernando la convencía de que dejara en Nápoles tanto a la recién nacida como a Beatriz, de la que inmediatamente se había mostrado enamorado. [9]
Beatriz vivió así en la ciudad napolitana durante ocho años, confiada al cuidado de la nodriza Serena y de la culta y virtuosa tía Ippolita Maria Sforza , y creció entre la residencia ducal de Castel Capuano , donde vivía con su hermano menor y con sus tres primos, Ferrandino , Pietro e Isabella , y la residencia real de Castel Nuovo , donde residían el rey y la reina de Nápoles. Ferrante consideró que "le pasaba lo mismo" con la infanta Giovannella , su hija, hasta el punto de que el embajador de Este escribió en 1479 a su madre Eleonora que el padre también le devolvería a su hijo, ahora que era mayor, pero no a Beatriz, porque "su majestad quiere darla en matrimonio y conservarla para sí". [10] Adoptada formalmente por su abuelo, la niña en aquellos años llegó a firmar simplemente "donna Beatrice de Aragonia" y aprendió a expresarse en una mezcla de catalán, castellano e italiano, hábito que parece no haber conservado de adulta. [11]
En 1485 Ludovico convenció a sus suegros para que devolvieran a Beatriz a Ferrara para que pudiera ser educada en una corte más adecuada a su papel (los milaneses tenían de hecho una muy mala opinión de los napolitanos) y con la excusa de poder visitarla más fácilmente (cosa que ella nunca hizo). El rey Ferrante se lo negó con "buenas y vivas razones", diciendo que tenía sólo diez años, que la había tomado como hija y que no estaba preparada para la boda. Además, si Ludovico hubiera muerto pronto, su padre no habría podido, como él, encontrarle un buen marido. Incluso se ofreció a darle la dote en su lugar, para convencerlo de que desistiera. [16] A pesar de las enérgicas protestas, tuvo que aceptar a regañadientes, tras meses de negociaciones, desprenderse de ella. [17] Inmediatamente después de la partida de su sobrina, escribió amargado a su hija Eleonora: «Dios sabe cuánto nos dolió, por el singular amor que teníamos a sus virtudes [...] que viéndola y teniéndola en casa nos parecía que te teníamos a ti». [11]
Dada la importancia del novio, los padres intentaron adelantar la boda a 1488, pero Luis hizo comprender a su suegro que estaba demasiado ocupado en los asuntos del estado y que la novia era aún demasiado joven. La fecha se fijó para mayo de 1490 y se dispuso una dote de 40.000 ducados; a partir de mayo, sin embargo, Ludovico pospuso la boda al verano, cancelándola luego por enésima vez, desconcertando a los duques de Ferrara que en este punto dudaban de su verdadera voluntad de casarse con Beatriz. [18] La razón de este comportamiento se atribuyó a la conocida relación que Ludovico tenía con la bella Cecilia Gallerani . [18] Para disculparse por los constantes aplazamientos, en agosto de 1490 ofreció a la novia un espléndido collar como regalo. [19]
Las nupcias oficiales debían haberse celebrado en enero de 1491 en una doble boda con Beatriz casándose con Ludovico e Isabel casándose con Francesco al mismo tiempo, pero el duque de Bari lo pospuso más de una vez. [20] Finalmente, alrededor de un año después, se casaron en una doble boda Sforza-Este: Ludovico se casó con Beatriz, mientras que el hermano de Beatriz, Alfonso d'Este, se casó con Anna Sforza , la hermana de Gian Galeazzo Sforza . Leonardo da Vinci orquestó la celebración de la boda. [21] En Milán Beatriz tendrá dos personas queridas en particular: el yerno Galeazzo Sanseverino , su fiel compañero de aventuras, y Bianca Giovanna, hija ilegítima de Ludovico y esposa del mencionado Galeazzo, en el momento de la boda de su padre una niña de nueve años, a quien Beatriz inmediatamente amó y quiso con ella en cada ocasión. [21]
El matrimonio fue inmediatamente declarado consumado, aunque en realidad permaneció en secreto durante más de un mes. Ludovico, de hecho, por respeto a la inocencia de la novia, no quiso forzarla, sino que esperó pacientemente a que ella estuviera dispuesta a entregarse espontáneamente. Los duques de Ferrara, en cambio, presionaron para acelerar la consumación: solo así el matrimonio sería considerado válido y, viceversa, estaba sujeto a anulación, con grave deshonra para la familia. Ludovico había optado por una estrategia seductora y combinó caricias y besos con regalos cotidianos muy ricos. [22]
A pesar de los esfuerzos que se hicieron para acostumbrarla a los juegos amorosos, sin embargo, Beatriz quedó "en extremo avergonzada" y todavía a mediados de febrero Ludovico no había logrado concluir nada: se quejó de ello con el embajador de Este, Giacomo Trotti, diciendo que se había visto obligado a desahogarse con Cecilia. El embajador a su vez reprochó a Beatriz su frigidez y la invitó a poner "tanta vergüenza en el otro lado", diciendo que "los hombres quieren ser bien vistos y acariciados, como es justo y honesto, por sus esposas", pero sin demasiado éxito, ya que ella se mostró ante él "un poco salvaje". [22]
Ni siquiera la continua presión ejercida por el padre sobre su hija tuvo efecto; de hecho, cuanto más insistía, más esquivaba Beatriz a su marido. La situación se resolvió finalmente de manera espontánea poco después, cuando en marzo-abril las cartas de queja de Trotti se transformaron en elogios dirigidos por el moro a su esposa. [23] Ahora declaraba que ya no pensaba en Cecilia, sino sólo en Beatriz, «a la que quiere todo su bien, y se complace mucho en ella por sus costumbres y buenos modales», elogiándola porque «era encantadora por naturaleza... y muy agradable y, sin embargo, modesta». [24]
_-_photoshoped.jpg/1280px-Ludovico_Sforza_by_G.A._de_Predis_(Donatus_Grammatica)_-_photoshoped.jpg)
Tras un año despreocupado y entre muchas diversiones, Beatriz se encontró embarazada. El 20 de enero de 1493, Leonor de Aragón regresó a Milán para asistir a su hija durante el parto y trajo consigo desde Ferrara a la comadre Frasina, la partera de la familia. Dos días después, en la Sala del Tesoro de la Rocchetta del Castello Sforzesco, se exhibieron sobre mesas cubiertas de terciopelo de oro carmesí los regalos de la nobleza milanesa, ofrecidos al Moro en vista del inminente nacimiento de su hijo. [25] Entre ellos se encontraban «dos hermosos diamantes» por valor de 18.000 ducados y una hermosa cuna de oro, donada por su suegro Hércules. El 23 de enero, Beatriz dio a luz a su hijo mayor, Hércules Maximiliano , bautizado como su padre Hércules ( Ercole ), a quien siempre tuvo un amor incondicional, y que más tarde llamó Maximiliano en honor al emperador electo Maximiliano I. [26]
La principal preocupación de Beatriz fue desde ese momento asegurar a su hijo la sucesión al ducado de Milán, que, sin embargo, pertenecía legítimamente al hijo de su prima Isabel, para cuyo propósito convenció a su marido para que nombrara al pequeño Maximiliano conde de Pavía, título que pertenecía exclusivamente al heredero del ducado. Isabel, comprendiendo las intenciones de los esposos, escribió a su padre Alfonso una sentida petición de ayuda. El rey Ferrante, sin embargo, no tenía intención de iniciar una guerra; por el contrario, declaró que amaba a ambas nietas del mismo modo y las invitó a la prudencia para que la situación se mantuviera estable mientras el rey viviera. [27]
En mayo de 1493 Ludovico decidió enviar a su esposa como embajadora a Venecia, con el fin de obtener el apoyo de la Serenísima para su legitimación como duque de Milán. De este modo pretendía poner a prueba las intenciones de la República, al tiempo que concluía los acuerdos con el emperador Maximiliano de Habsburgo y le concedía en matrimonio a su sobrina Bianca Maria Sforza, acompañada de una fabulosa dote de 300 000 ducados de oro, más 40 000 en joyas y otros 100 000 para la investidura ducal. Por otra parte, Beatriz habría explotado su encanto, su inteligencia y la pompa de su corte para impresionar a los venecianos. [28] La pareja pasó primero por Ferrara, donde fueron recibidos festivamente por los duques. Isabella d'Este, para no desfigurarse en comparación con su hermana, abandonó Ferrara antes de su llegada para ir antes a Venecia. [29] El 25 de mayo partió Beatriz para Venecia acompañada de su madre Eleonora, su hermano Alfonso con su esposa Ana María y varios secretarios y consejeros, con una comitiva de más de 1.200 personas. Navegaron primero por el Po, luego por un mar peligrosamente agitado que despertó muchos temores entre los presentes, pero no en Beatriz, que disfrutaba burlándose de los miedosos del grupo. [28]
El 27 de mayo por la mañana la flota llegó al fuerte de Malamocco, donde fue recibida por una delegación de patricios. Beatriz desembarcó entonces en la isla de San Clemente, donde encontró al dux esperándola en persona, quien la instó a subir a bordo del Bucintoro, que se dirigía al Gran Canal. Durante el viaje pudo asistir a la representación en una barcaza de la disputa entre Minerva y Neptuno que condujo a la fundación de Atenas. Esa noche, la duquesa y su familia se alojaron en el Fondaco dei Turchi, propiedad de la familia Este. En los días siguientes fue invitada a una reunión del Maggior Consigli, a un suntuoso desayuno en el Palacio Ducal y visitó el Arsenal, la isla de Murano, la Basílica de San Marcos y el Tesoro. [29]
Un curioso episodio ocurrido en esta ocasión está contenido en una de sus cartas a su marido, a quien Beatriz le cuenta cómo, paseando por la plaza de San Marcos, algunos con la excusa de admirar su rubí se habían detenido demasiado en su escote y cómo ella había respondido de manera sagaz: "Tenía un collar de perlas y un rubí en el pecho [...] y había quienes ponían los ojos casi hasta mi pecho para mirarlo y vi tanta ansiedad que le dije que teníamos que volver a casa, ya que con mucho gusto se lo hubiera mostrado". [29]
Finalmente, el 30 de mayo, recibió secretamente en su habitación a tres diputados oratorios de la Signoria y, habiendo hecho salir a todos sus gentileshombres y secretarios, se quedó sola con ellos, diciendo que quería que todo permaneciera en el más alto secreto. [30] Luego presentó un memorial, que le había dado su marido antes de su partida, con el que comunicaba, entre otras cosas, sus prácticas con el emperador para obtener la investidura del ducado de Milán. Luego mostró una segunda carta de su marido, recién llegada de Belriguardo, en la que decía "esto es más fuerte ahora": con ella anunciaba la firme intención de Carlos VIII de llevar a cabo la empresa contra el reino de Nápoles y nombrar a Ludovico jefe y conductor de esta empresa. Por tanto, quería conocer la opinión de la Signoria, pidiendo que se la comunicara a su esposa antes de su partida de Venecia, o a él mismo cuando llegara a Milán. [31] Los venecianos respondieron que lo que se decía era muy grave y se limitaron a dar vagas garantías. [32] La misión, sin embargo, ya comenzó con pocas esperanzas de éxito, pues desde el principio la República no tenía intención de apoyar a Ludovico. [33]
El 25 de enero de 1494 murió el anciano rey Ferrante , que ya presagiaba el estallido de una guerra que había intentado con todas sus fuerzas evitar. Una vez ascendido al trono de Nápoles, su hijo Alfonso II no dudó en correr en ayuda de su hija Isabel, declarando la guerra a su cuñado Ludovico y ocupando, como primera señal de hostilidad, la ciudad de Bari . Ludovico respondió a las amenazas dejando luz verde al rey Carlos VIII de Francia para bajar a Italia a conquistar el reino de Nápoles, que creía justo, habiéndoselo arrebatado a los aragoneses de los Anjou. [34]
El 23 de julio de 1494 recibió en Milán al duque Luis de Orleans , primo del rey de Francia, que llegó a Italia con las vanguardias del ejército francés y, el 11 de septiembre del mismo año, se dirigió a Asti para encontrarse en persona con Carlos VIII. Los dos fueron recibidos con grandes alborotos y fiestas, y ambos pretendieron, según la costumbre francesa, besar en la boca a la duquesa y a todas las bellas damas de honor de su retie. [36]
Esta costumbre de «besar y tocar» a las mujeres de los demás provocó al principio cierto disgusto en los italianos, que nunca llegaron a acostumbrarse a ella. Además, como diría también Baldassarre Castiglione años después, Luis de Orleans solía mirar con demasiada picardía a las mujeres, «a las que, según se dice, les gustaban mucho». Sin embargo, Beatriz, por intermedio del embajador Capilupi, invitó también a su hermana a que fuera a besar al conde Gilberto de Borbón y a otros que llegarían pronto. [37]
El rey Carlos , en particular, quedó muy fascinado: quiso verla bailar y pidió un retrato suyo, [38] encargándose personalmente de procurarle al pintor ( Jean Perréal ) y una veintena de vestidos para ver cuál de ellos lucía mejor Beatriz, que estaba «más bella que nunca». [39] Las relaciones entre la duquesa y Luis de Orleans también fueron extremadamente galantes al principio, y los dos intercambiaban frecuentemente regalos con tarjetas afectuosas. [40]
Ludovico no tenía celos de ella: distinto fue el caso del apuesto barón de Beauvau, muy querido por las mujeres, que mostró un excesivo "entusiasmo" hacia Beatriz. [41] Según algunos historiadores, fue por este motivo que Ludovico, ofendido por la asiduidad del caballero, aprovechó una enfermedad del rey Carlos para alejar a su esposa de Asti, que de hecho se retiró a Annone , mientras que él continuó solo yendo a Asti todos los días. [42] Un Beauvau participó efectivamente en la empresa de Nápoles, pero su identidad no está clara: actualmente es más plausible la identificación con Bertrand de Beauvau, hijo de Antoine y conde de Policastro. [43] Recordado como un luchador "valiente y audaz", murió en Nápoles en batalla en 1495. [44]
Pronto, al darse cuenta de que sus planes no habían salido como estaba previsto, Ludovico abandonó la alianza con los franceses y se unió a la Santa Liga, formada expresamente entre las diversas potencias italianas para expulsar a los extranjeros de la península. Mientras tanto, el 21 de octubre de 1494, el legítimo duque Gian Galeazzo murió y Ludovico consiguió por aclamación del Senado que el título ducal pasara a él y a sus legítimos descendientes, pasando así por alto en la sucesión al hijo que había dejado Gian Galeazzo. [46]
Beatriz, que estaba embarazada en ese momento, dio a luz el 4 de febrero de 1495 a Sforza Francesco, llamado así en honor de su difunto tío paterno Sforza Maria, a quien Ludovico había amado mucho, y de su abuelo Francesco. El recién nacido fue bautizado por su tía Isabella d'Este con quince nombres, pero luego se le llamó simplemente Francesco. [47]
La investidura oficial del emperador tuvo lugar el 26 de mayo de 1495 y fue solemnizada con una gran ceremonia pública en el Duomo. [48]
Pronto, al darse cuenta de que sus planes no habían salido como estaba previsto, Ludovico abandonó la alianza con los franceses y se unió a la Liga Santa, formada expresamente entre las diversas potencias italianas para expulsar a los extranjeros de la península. Mientras Carlos, tras la conquista de Nápoles, se encontraba todavía en el reino, en una situación de grave tensión, el 11 de junio de 1495, contraviniendo las órdenes del rey, Luis de Orleans ocupó con sus hombres la ciudad de Novara y llegó hasta Vigevano , amenazando concretamente con atacar Milán con la intención de usurpar el ducado, que consideraba un derecho suyo al ser descendiente de Valentina Visconti .
Ludovico se apresuró a encerrarse con su mujer y sus hijos en la Rocca del Castello de Milán, pero, al no sentirse igualmente seguro, pensó en abandonar el ducado para refugiarse en España. Sólo la férrea oposición de su mujer y de algunos miembros del consejo, como escribe Bernardino Corio , lo convencieron de desistir de esta idea. [49]
Ludovico [...] se sintió tan descorazonado que decidió internarse en un hospital de Arragona, donde terminó tranquilamente sus días en un estado privado. Pero Beatriz de Este, como mujer de alma fuerte y valiente, lo persiguió y le hizo pensar en él como soberano.
— Carlo Morbio, storia di Novara dalla dominazione de' Farnesi sino all'età nostra contemporanea. [50]
Sin embargo, debido a los grandes gastos que se habían hecho para la investidura, el estado estaba al borde del colapso financiero y no había dinero para mantener al ejército; se temía una sublevación popular. El Commines escribe que, si el duque de Orleans hubiera avanzado sólo cien pasos, el ejército milanés habría pasado el Tesino y él habría logrado entrar en Milán, ya que algunos ciudadanos nobles se habían ofrecido a introducirlo.
Ludovico no resistió la tensión y fue alcanzado, al parecer, por un ataque que lo dejó paralizado por un corto tiempo. "El duque de Milán ha perdido sus sentimientos", escribe Malipiero , "se abandona a sí mismo". Beatriz se encontró, pues, sola para afrontar la difícil situación de la guerra. Sin embargo, supo manejarse muy bien y asegurarse el apoyo y la lealtad de los nobles milaneses. Fue entonces cuando su marido la nombró oficialmente gobernadora de Milán junto con su hermano Alfonso , que pronto acudió en su ayuda. [52] Este último, sin embargo, enfermó pronto de sífilis ; también se rumoreaba que el duque Ercole no quería la recuperación de Novara, pues estaba aliado con los franceses y, junto con los florentinos, subyugaba en secreto a Orleans, y que Fracasso , un del ejército de los Sforza, jugaba un doble juego con el rey de Francia.
Beatriz decidió, pues, el 27 de junio ir sola al campamento militar de Vigevano para supervisar la orden y animar a los capitanes contra los franceses, a pesar de que el duque de Orleans hacía incursiones en esa zona durante todo el día, mientras que su marido permanecía en Milán. [4] En esta ocasión demostró –al igual que sus parientes masculinos– una notable inclinación a la guerra. Esto es considerable si se tiene en cuenta que la dirección de las operaciones bélicas era en aquel tiempo prerrogativa de los hombres. Más que el parentesco con su padre, a quien pidió ayuda en vano, resultó fructífera la alianza con Venecia, que envió al rescate a Bernardo Contarini, provveditore de los stratioti , con quien Beatriz trabó amistad. Los stratioti le trajeron algunas cabezas cortadas de los franceses, y ella las recompensó con un ducado por cada una. [53] [54]
La opinión de Guicciardini es que si Luis de Orleans hubiera intentado el asalto inmediatamente, habría tomado Milán ya que la defensa era inconsistente, [55] pero la demostración de fuerza de Beatriz quizás valió para confundirlo haciéndole creer que las defensas eran superiores a lo que eran para que no se atreviera a probar suerte y se retirara a Novara. La vacilación le fue fatal, ya que permitió al ejército reorganizarse y rodearlo, obligándolo así a un largo y agotador asedio que diezmó a sus hombres debido al hambre y las epidemias, asedio del que finalmente fue derrotado unos meses después por imposición del rey Carlos que regresó a Francia. [6] [56] [54]
Beatriz de Este consiguió expulsar de Novara al duque de Orleans, que se había apoderado de ella, amenazando directamente a Milán, sobre la que se jactaba de tener derechos de posesión. Se firmó la paz y Carlos regresó a Francia sin haber obtenido ningún fruto serio de su empresa. Ludovico Sforza se alegró de este resultado. Pero fue un jubileo breve el suyo.
— Francesco Giarelli, Historia de Piacenza dalle origini ai nostri giorni [57]
A principios de agosto, finalmente curado, Ludovico se dirigió con su mujer al campamento de Novara, donde residieron durante algunas semanas durante el asedio. Con motivo de su visita se celebró, para regocijo de la duquesa, que apreciaba mucho los hechos de las armas, un memorable desfile del ejército en pleno. La presencia de Beatriz no tuvo que engalanar mucho al marqués de Mantua , su cuñado, entonces capitán general de la Liga, si en un momento dado invitó no demasiado amablemente a Ludovico a encerrar a su mujer "en los cofres". [4]
Como los alemanes querían tomar una «venganza cruel» contra los italianos, Ludovico rogó a Francesco que salvara a Beatriz, temiendo que la violaran o la mataran. El marqués, con espíritu intrépido, cabalgó entre los alemanes y, no sin grandes esfuerzos, consiguió mediar la paz. «Comprendiendo el éxito, Ludovico se convirtió en el hombre más feliz del mundo, pues le parecía que había recuperado el Estado y su vida, y junto con el honor a su esposa, por cuya seguridad temía más que por todo lo demás». [58]
Béatrice participó personalmente en el consejo de guerra, así como en las negociaciones de paz, además de haber participado en todas las reuniones mantenidas anteriormente con los franceses, quienes no dejaron de asombrarse al verla colaborar activamente junto a su marido.
Después de la batalla de Fornovo (1495), tanto él como su esposa participaron en el congreso de paz de Vercelli entre Carlos VIII de Francia y los príncipes italianos, en el que Beatriz demostró una gran habilidad política.
En el verano de 1496, Beatriz y el Moro se encontraron con Maximiliano I de Habsburgo en Malles. El emperador fue particularmente amable con la duquesa, llegando incluso a cortar personalmente los platos en su plato, y quiso que se sentara en medio entre él y el duque. [59] Sanuto señala luego que "a contemplation di la duchessa de Milano", es decir, por voluntad de ella, o más bien por el deseo de volver a verla, Maximiliano pasó "aquella montaña tan dura" y de manera completamente informal, sin ninguna pompa, llegó a Como, [59] luego permaneció algún tiempo en Vigevano en relaciones estrictamente amistosas con los duques. [60] Probablemente la admiraba por sus habilidades de caza y su carácter tenaz, pero su visita también tenía un propósito político: instar al emperador a la empresa de Pisa en una función antifrancesa. [61]
En los últimos meses, sin embargo, las relaciones entre los dos esposos se habían desgastado mucho debido a la relación adúltera que Ludovico mantenía con Lucrezia Crivelli, dama de compañía de su esposa. [62] A pesar del mal humor, Beatriz se encontró embarazada por tercera vez, pero el embarazo se complicó tanto por las penas causadas por el descubrimiento de que Lucrezia también estaba esperando un hijo de Ludovico, algo por lo que se sintió profundamente humillada como por la muerte prematura y trágica de la amada Bianca Giovanna, hija ilegítima de Ludovico y su querida amiga desde el primer día de llegada a Milán. [62] El parto finalmente tuvo lugar en la noche entre el 2 y el 3 de enero de 1497, pero ni la madre ni el hijo sobrevivieron. [63]
En una carta escrita horas después de su muerte, Ludovico informó a su cuñado Francesco Gonzaga que su esposa, "entregó su espíritu a Dios" media hora después de la medianoche. Su hijo había nacido a las once de la noche y era un niño muerto. [64] Ludovico enloqueció de dolor y durante dos semanas permaneció encerrado en la oscuridad en sus aposentos, después de lo cual se afeitó la cabeza [65] y se dejó crecer la barba [66] , vistiendo desde ese momento solo ropa negra con una capa de mendigo rasgada. Su única preocupación fue el embellecimiento del mausoleo familiar y el estado de abandono cayó en desuso. [67]
Con estas pocas palabras, esa misma noche, anunció la partida de su esposa al marqués de Mantua Francesco Gonzaga , esposo de su cuñada Isabel:[[[46]] [it] ]
«Nuestra ilustre esposa, pues esta noche a las dos horas le vinieron dolores de parto, parió un niño varón muerto a las cinco horas, y a las seis y media entregó el espíritu a Dios, cuyo amargo e inmaduro luto nos hallamos en tanta amargura y pena, cuánto es posible sentir, y tanto, que más agradecidos hubiéramos sido de morir primero y no vernos faltar lo que era lo más querido que teníamos en este mundo»
— Mediolani, 3 de enero de 1497 hora undécima. Ludovicus M. Sfortia Anglus Dux Mediolani
Dijo al embajador ferrarese que «nunca pensó poder soportar jamás una peste tan amarga», y que le había hecho llamar para que informase al duque Ercole de que si aquello la había ofendido alguna vez, como sabía que lo había hecho, pide perdón a su ex y a ella, encontrándose descontento hasta el alma», ya que «en cada oración había rogado siempre a Nuestro Señor Dios que ella saliese después de él, como aquella en quien había asumido todo su descanso, y como a Dios no le gustaba, le rogaba y le rogaría siempre continuamente, que si alguna vez es posible que una persona viva vea a una muerta, le conceda la gracia de que la pueda ver y hablar con ella una última vez, como a la que amaba más que a sí mismo». [68]
Incluso el Sanuto escribe que "cuya muerte el duque no pudo soportar por el gran amor que la traía, y dijo que ya no quería cuidar ni de sus hijos, ni del estado, ni de las cosas mundanas, y sólo quería vivir [...] y desde entonces este duque comenzó a sentir grandes aflicciones, mientras que antes siempre había vivido feliz". [69]
El emperador Maximiliano , en su condolencia al moro, escribió que «nada más pesado ni más molesto podría sucedernos en este momento, que ser privados tan repentinamente de una unión entre las otras princesas queridas por nosotros, después del comienzo más abundante familiaridad de sus virtudes, y que tú en verdad, que eres principalmente amado por nosotros, hayas sido privado no solo de una dulce consorte, sino de un aliado de tu principado, del alivio de tus problemas y ocupaciones. [...] A tu muy feliz consorte no le faltaba ninguna virtud ni suerte ni cuerpo ni alma que pudiera ser deseada por nadie; ninguna dignidad, ningún mérito que pudiera añadirse». [70]
Fue enterrada en el coro de la iglesia de Santa Maria delle Grazie en Milán. El duque encargó un monumento funerario para él y su esposa a Cristoforo Solari , pero después de su muerte en cautiverio en Francia, el monumento fue destrozado y la tapa de la tumba trasladada a la Cartuja de Pavía , donde todavía se encuentra en pie. [21]
En 1499 Luis de Orleans regresó por segunda vez para reclamar el ducado de Milán y, puesto que ya no estaba la orgullosa Beatriz para enfrentarse a él, [3] tuvo fácil juego con el abatido Moro, quien después de una fuga y un breve regreso terminó sus días como prisionero en Francia. [71]
Ludovico, que sacaba todo el vigor de su ánimo de los consejos previsores y fuertes de su esposa Beatriz de Este, tras haber sido raptado por la muerte algunos años antes, se encontró aislado y falto de audacia y de valor hasta tal punto que no vio otra salida contra la orgullosa procela que lo amenazaba que huir. Y así lo hizo.
— Raffaele Altavilla, Breve compendio de historia Lombarda [72]
Tras un impresionante funeral, durante el cual se dijo que Ludovico se volvió a casar con ella como si estuviera viva, [73] Beatriz fue enterrada en el coro de la iglesia de Santa Maria delle Grazie. [63] El duque encargó a Cristoforo Solari la creación de un magnífico monumento funerario con sus dos figuras yacentes esculpidas en mármol, pero, debido a la conquista francesa del ducado, quedó inacabado. Siguiendo las disposiciones del Concilio de Trento sobre los entierros (1564), fue desmantelado y dispersado en gran parte. Solo se salvó la tapa con las estatuas funerarias, por merced de los monjes cartujos, y comprada por la módica suma de 38 escudos fue trasladada vacía a la Cartuja de Pavía , donde se encuentra todavía hoy. [74]
Los retratos que quedan de ella y las descripciones de quienes la conocieron nos dan la imagen de una joven curvilínea, agradable, de nariz pequeña y ligeramente respingada, mejillas llenas típicas de las aragonesas, barbilla corta y redonda, ojos oscuros y pelo castaño largo hasta la cintura que llevaba siempre envuelto en una coazzone, dejándose caer algunos mechones sobre las mejillas, [75] traje que había asumido ya durante su infancia en Nápoles por voluntad de su antepasado Ferrante, que la hizo acercarse y vestir a la manera castellana. [10]
Francesco Muralto la presenta como "jovencita, hermosa y de piel color cuervo". [76] [77] Sabemos que era de baja estatura y por ello solía llevar azulejos para reducir la diferencia de altura con su marido, de más de un metro y ochenta centímetros. En el Museo Internacional del Calzado de Vigevano hay también una pianella de finales del siglo XV atribuida a la duquesa [78] que, teniendo en cuenta su tamaño, debía tener entre 34 y 35 pies. [79]
Gracias a su corta edad, Beatriz era de carácter alegre, jovial, despreocupada, juguetona, pero, al igual que todos sus hermanos, también era irreflexiva, violenta, impulsiva y se dejaba llevar fácilmente por la cólera. Prueba de ello son numerosos episodios de la época milanesa, entre ellos uno famoso ocurrido en abril de 1491 cuando, yendo con algunas de sus damas al mercado disfrazada de plebeya, fue sorprendida por un chaparrón, y mientras regresaba al castillo riñó en la calle con ciertos plebeyos que la habían insultado a causa de las ropas con las que ella y las damas se habían resguardado la cabeza de la lluvia, no siendo costumbre en Milán vestir de esa manera. En otra ocasión, al darse cuenta de que Ludovico quería hacerle lucir un vestido que él mismo había cosido para Gallerani , montó una escena y exigió a Cecilia que no se lo pusiera.
Orgullosa y obstinada, a pesar de ser la hija menos querida, era la que más se parecía a su padre por naturaleza. [80] El bufón Frittella juzgó que nadie debía llorar su muerte, pues era orgullosa y de “instintos felinos”. [81] Esto contrasta con el juicio de Bernardino Zambotti, quien dice que era “una persona agradable, virtuosa y muy querida por todos los pueblos, liberalísima con sus sirvientes”. “La dama más amable de Italia”, la llama un contemporáneo. [82]
Vincenzo Calmeta su fiel y afectuoso secretario, elogió su ingenio, afabilidad, gracia y liberalidad, y ensalzó su corte de caballeros, músicos y poetas. Sin duda, era una amante del lujo, hasta el punto de que el único armario de sus habitaciones en el castillo de Pavía contenía 84 vestidos, así como innumerables objetos de valor. [83] [84]
Altiva y ambiciosa, de persona digna, de rasgos hermosos, sí, pero masculinos, se distinguía por un aire grave e imperioso. Vestía de manera principesca; su mirada respiraba su mando; su sonrisa no le apretaba los labios; pero en ella se reflejaba una especie de jovialidad de condescendencia. Así era esta mujer, que sabía ejercer no poco imperio sobre su propio marido; que tanto sabía engañar a los demás. A Ludovico el Moro le faltaba audacia; y era Beatriz quien siempre acudía en su ayuda en este aspecto.
—Giovanni Campiglio, Ludovico el Moro.
En todo caso, la corte de Milán era una corte que amaba las bromas y Beatriz en particular, habiendo heredado evidentemente la crueldad de sus parientes aragoneses, amaba las pesadas, si Ludovico escribe que una mañana se divirtió con su prima Isabella tirando a sus damas del caballo. Una vez más jugaron a la pelea y Beatriz arrojó a su prima al suelo. [85] Las bromas más terribles, sin embargo, fueron todas contra el serio embajador de Este Giacomo Trotti , en ese momento de setenta años, que se encontró varias veces la casa invadida por "gran cantidad de zorros, lobos y gatos salvajes", que Ludovico compró a ciertos villani vigevanesi y que Beatriz, habiéndose dado cuenta de cuánto semejantes bestias eran en "gran odio y molestia" para el embajador, le hizo arrojar a la casa cuantos pudo por medio de camareros y empleados que recurrieron a los expedientes más impensables. [86]
Como el embajador era también bastante tacaño, Beatriz llegó incluso a robarle una vez lo que llevaba puesto, pero por una buena causa: mientras Ludovico lo sujetaba por los brazos, ella le quitó dos ducados de oro de la scarsella, el sombrero de seda y la nueva capa de paño oltremontano, y luego dio los dos ducados a la sobrina de Trotti, que evidentemente tuvo que buscarlos en caso de necesidad. El embajador se quejaba continuamente al padre de la duquesa, diciendo: "Y estas son mis ganancias, ya que tengo los daños y los insultos, ¡así que perdería el tiempo escribiéndolos!" [36]
Sin embargo, Beatriz tenía límites y nunca llegó al cinismo de su abuelo Ferrante. De hecho, cuando Isabel de Aragón enviudó de su marido Gian Galeazzo, quien se enteró de que su prima, aunque embarazada, permanecía todo el tiempo encerrada en las oscuras habitaciones del castillo de Pavía, obligando incluso a sus hijos pequeños a vestir de luto y a sufrir con ella, Beatriz tuvo gran compasión e insistió en que fuera a Milán y mejorara las condiciones de los niños.
Con sus hermanos mantuvo siempre excelentes relaciones, demostrando especialmente afecto hacia Ferrante , con quien se había criado en Nápoles, y hacia Alfonso , que acudió varias veces a visitarla a Milán. Con su hermana Isabel la relación ya era más complicada pues, aunque los dos sentían un sincero cariño el uno por el otro, durante un cierto periodo se alejaron a causa de la envidia de Isabel, que ya desde el mismo día de la boda empezó a alimentar sentimientos encontrados hacia Beatriz, a la que envidiaba tanto el afortunado matrimonio, tanto la enorme riqueza, como, sobre todo, los dos hijos en perfecta salud nacidos a poca distancia uno del otro, mientras ella intentaba durante años en vano procrear un heredero para su marido Francesco. Sin embargo, con el tiempo la envidia se apaciguó y luego se disolvió por completo ante la prematura muerte de su hermana, acontecimiento por el que Isabel mostró un profundo y sincero dolor.
Las dos hermanas eran sin embargo muy diferentes, aunque compartían las mismas ambiciones, de hecho a diferencia de Isabel, que desnudaba el resentimiento hacia sus hijas por haber nacido mujeres y echaba la culpa sobre su marido Francesco (que en cambio estaba muy orgulloso de sus hijas), [87] Beatriz era, a pesar de su corta edad, una esposa y una madre ejemplar, amaba mucho a sus hijas y les dedicaba muchas atenciones de las que son testigos las tiernas cartas enviadas a su madre Eleonora en las que describía la buena salud y el crecimiento del pequeño Ercole. [88]
Al igual que su abuelo Ferrante, Beatriz amaba mucho a los animales y su marido a menudo se los regalaba: entre ellos hay numerosos caballos, perros, gatos, zorros, lobos, un mono e incluso hechiceros; además, en el parque del castillo de Milán había una colección de animales exóticos con numerosas especies de animales. [89] Sin embargo, Beatriz apreciaba tanto como él la caza, especialmente la del halcón, y era una excelente jinete: los franceses se maravillaban al verla cabalgar "totalmente erguida, ni más ni menos que como lo haría un hombre". [90] Esto nos lleva a creer que solía montar como un hombre, contrariamente a la costumbre de la época que obligaba a las mujeres a avanzar con ambas piernas a un lado.
En estas ocasiones demostró sobre todo poseer un carácter fanfarrón y temerario, hasta el punto de poner en peligro su vida más de una vez, como cuando en el verano de 1491, durante una cacería, su montura fue alcanzada por un ciervo desbocado. Ludovico cuenta, no sin cierta admiración, que su caballo se impacientó "como una buena lanza", pero que Beatriz se agarró firmemente a la silla y que cuando lograron alcanzarla la encontraron "riéndose y sin miedo en el mundo". El ciervo con los cuernos le había tocado la pierna pero Ludovico precisa que su esposa no resultó herida. [6]
De la misma manera al año siguiente, estando embarazada de su hijo mayor, Beatriz se lanzó al asalto de un jabalí furioso que ya había herido a algunos galgos y le hirió primero. Las fatigas de caza debieron, sin embargo, depararle en aquella ocasión un nuevo ataque de fiebres palúdicas que ya la habían afectado el año anterior y que esta vez le hicieron difíciles los meses centrales del embarazo, aunque sin dañar al feto ni complicar el parto. [91] También sabía disparar «admirablemente» con ballesta, de hecho en 1493 mató con ella a un jabalí tras haberle infligido cinco heridas. [92]
Aunque muy religiosa, Beatriz no era austera en lo que se refiere a los asuntos carnales: sabía bien que las guerras no se ganan sólo con armas y por ello algunas de las damas de honor de su retin tenían la tarea de entretener sexualmente a los soberanos y dignatarios extranjeros invitados de la corte. No deja de sorprender, en efecto, que los historiadores recuerden cómo, cuando en 1495 se encontraba en el campamento de Novara , Beatriz no dudó en ofrecerse a procurar personalmente a su cuñado Francesco Gonzaga , capitán general de la Liga, una mujer con la que celebrar la victoria, oficialmente para preservarle a él y a su hermana Isabel de los terribles Malfranceses que en aquella época devastaban la península, o tal vez para ganarse su simpatía, pues deseaba recibir en préstamo del marqués el tesoro que éste había tomado de la tienda de Carlos VIII tras la batalla de Fornovo , cuando el campamento francés había sido saqueado, tesoro cuyo objeto más interesante era un álbum que contenía los retratos licenciosos de todas las amantes del rey de Francia. [19]
Le gustaba el juego y fue capaz de ganar la extraordinaria suma de 3000 ducados en un solo día. [93] Amaba particularmente la danza, arte en el que sobresalía con singular gracia: Muralto dice que era capaz de pasar toda la noche ininterrumpidamente en bailes, [94] y los franceses se maravillaban de que supiera bailar perfectamente según la moda de Francia, a pesar de decir que era la primera vez. [90]
Sin embargo, era bastante modesta en lo que se refiere a su propia persona, de hecho, se confió a los servicios de una sola partera, comare Frasina da Ferrara, que le había presentado a su madre y que Beatriz exigió que viniera a asistirla a Milán incluso durante su tercer parto, a pesar de que la mujer estaba enferma en ese momento y a pesar de que su padre le había sugerido otra partera igualmente talentosa de Ferrara. Fueron muchas las insistencias de la duquesa y el pueblo se movilizó, que al final comare Frasina partió en mula para llegar a Milán a tiempo. [95]
Celebrada por los historiadores del siglo XIX como una suerte de heroína romántica, la figura de Beatriz sufrió un eclipse durante el siglo XX, aplastada bajo el peso de los elogios rendidos a su hermana más longeva, Isabel. Aunque un análisis superficial de los acontecimientos históricos ha llevado a los estudiosos modernos a decir que Beatriz no tenía voz en la política del ducado, o incluso que no tenía ningún interés en ella, [96] [97] casi todos los historiadores anteriores coinciden en juzgarla como la verdadera mente maestra detrás de muchas de las acciones y decisiones de su marido, sobre el que ejerció una enorme influencia, hasta tal punto que vincula su presencia a la prosperidad e integridad de todo el estado Sforza: [3] [98] [99]
Beatriz ayudó a su marido con sabios consejos en los asuntos, no ya como príncipe, sino como príncipe italiano; y ese estado prosperó mientras una mujer así permaneció con Ludovico. Con su muerte, la ruina pública ya no tuvo freno.
— Autor desconocido, Orlando Furioso corredato di note storiche e filologiche. [98]
Ella poseía en todos los aspectos las tierras de Cassolnovo , Carlotta, Monte Imperiale, Villanova , Sartirana , Leale, Cusago , Valenza, Galliate , Mortara , Bassignana , San Secondo , Felino , Torrechiara , Castel San Giovanni , Pigliola, Valle di Lugano, así como la Sforzesca y el parque del castillo de Pavía, que su marido le había dado, con todas las posesiones relativas, fortalezas y derechos feudales conectados a ellas, es decir el mero et mixto imperio, cualquier tipo de jurisdicción , dones, inmunidades , etc., la facultad de administrarlas según la propia voluntad, de delegar castellanos , pretores, oficiales, etc., así como de beneficiarse de las riquísimas rentas. [100] [101]
Ya en enero de 1492 Ludovico manifestó su intención de convertirla en gobernadora única del Estado durante sus ausencias, y que todos los días se celebraba el consejo y se leían los actos de gobierno en su habitación. [102] Además, tanto la misión diplomática en Venecia, su presencia constante en los consejos de guerra y en las reuniones con los franceses, y, sobre todo, su postura decidida en los días convulsos en que Orleans amenazaba a Milán, en marcado contraste esta vez con las intenciones de su marido de huir, como la deriva real del Estado Sforza tras su muerte, muestran que su capacidad de decisión y su poder político era mucho más sustancial de lo que actualmente se piensa. [3] [103]
En un principio, siguió la política de su padre Ercole , que desde hacía años tramaba sustituir a Ludovico por Gian Galeazzo en la posesión efectiva del ducado de Milán y que con este preciso propósito se la había entregado en matrimonio. Es de creer que sin la interferencia de su esposa, Ludovico nunca habría dado el paso de usurpar el ducado a su sobrino en todos los aspectos y que se habría contentado con seguir gobernándolo como regente como lo venía haciendo desde hacía más de diez años. No es casualidad que fuera la propia Beatriz quien dijera que, con el nacimiento del pequeño Ercole Massimiliano , había dado a luz un hijo a su marido y también a su padre. [104]
Cuando, con el cambio de alianzas, Hércules, aunque oficialmente neutral, siguió inclinándose por los franceses, mientras que Luis se puso del lado de la Liga Santa, Beatriz se sintió traicionada por su padre que, en un momento de máxima dificultad, es decir, en los días inmediatamente anteriores a la ocupación de Novara por Orleans, no quiso enviarles la ayuda solicitada. Abandonó entonces los hábitos de hija para asumir los de jefe de Estado, con una carta que por su tono excepcionalmente duro y autoritario suscita asombro: escribió a su padre que habría esperado, en tal situación, que él mismo saliera en su defensa, y que no entendía cómo no quiso enviar ni siquiera doscientos hombres de armas, preocupado por lo que se habría dicho en Italia cuando se hubiera sabido de esta negativa; por lo tanto, lo invita a remediar esta falta para no dejar en ella y en su marido mala voluntad hacia ella, tanto más cuanto que, si fuera atacado, doscientos hombres de armas no le bastarían para defender Ferrara sin ayuda externa. [105] [95]
Quizá también por ello, después de Novara, su actitud se tornó más marcadamente proveneciana. Desempeñó también una importante labor de mediación entre su marido y los diversos dirigentes, por una parte, que recurrían a ella, como en el caso de Fracasso, para obtener favores, y entre su marido y los señores italianos, por otra. Las pocas cartas que se conservan la muestran participando en todos los secretos de su marido, y también es notable su correspondencia con Francesco Gonzaga. [93]
Según el testimonio de Sanudo, fue Beatriz quien animó a que el emperador Maximiliano viniera a Italia en 1496, [106] para que tomara parte en la empresa de Pisa contra los florentinos, aliados de los franceses. [107] Desde su muerte, los faenzanos estaban muy disgustados, juzgando que Astorre Manfredi habría perdido el favor de Milán: [108] Faenza, filoveneciana, era enemiga de Forlì, filoflorentina, de la que era condesa Caterina Sforza , sobrina de Ludovico. Beatriz debió persuadir a su marido para que extendiera su protección a Faenza y se temió, con su muerte, una inversión de las alianzas, lo que de hecho ocurrió luego con la guerra de Pisa, cuando Ludovico abandonó a la aliada Venecia por Florencia, movimiento que entonces marcó su ruina. Malipiero, en cambio, se alegró, diciendo: «y con esta muerte cesará tanta inteligencia que yerno y suegro tenían juntos». [109]
En Beatriz, además, Ludovico había puesto todas sus esperanzas para la sucesión y para el mantenimiento del estado durante la minoría de edad de los hijos, ya que siempre había estado convencido de que moriría antes que ella. [110]
"Y es cierto que la muerte de Beatriz, la soberbia e inteligente Ferrarese, fue un grave desastre para Ludovico el Moro. Ella era el alma de todas sus empresas, era la verdadera reina de su corazón y de su corte [...]. Si el duque de Bari [...] consiguió representar en el teatro de Europa una escena muy superior, como se ha observado, a su condición, se debe en gran parte a esta mujer, vanidosa femeninamente, si se quiere, y cruel, sobre todo con la duquesa Isabel, pero de carácter resuelto y tenaz, de ingenio dispuesto, de alma abierta a todas las seducciones del lujo y a todos los atractivos del arte. Cuando [...] falló [...] fue como una gran tormenta que vino a trastornar el alma de Ludovico. No se recuperó nunca de ella; esa muerte fue el principio de sus desgracias. Sombrías premoniciones cruzaron su mente; le pareció que se había quedado solo en un gran mar tempestuoso e inclinado, temerosamente, al ascetismo. [...] el fantasma de su bella y El pobre muerto estaba siempre por delante de su espíritu." (Rodolfo Renier, Gaspare Visconti [111] )
Fueron los historiadores contemporáneos, en cambio, a diferencia de los modernos, los que reconocieron su importancia: además de Sanuto , que escribe de ella que aunque «embarazada de cinco meses» dondequiera que iba su marido «a todo lo seguía», [112] Guicciardini también señala que Beatriz era «asiduamente compañera» de su marido «no menos en las cosas importantes que en las agradables». [113] Pero si Sanudo se limita a mostrárnosla en el campo de batalla mientras supervisaba las tropas, Alessandro Salvago le atribuye claramente el mérito de haber salvado al estado de Orleans. [114] Incluso un personaje ilustre y poderoso como el emperador Maximiliano I la llamó principatus socia de su marido, es decir, como la que compartía el gobierno con el moro. [105]
Paolo Giovio , por el contrario, pinta un cuadro completamente negativo, culpando a Beatriz –tradicionalmente atribuida a Ludovico– de haber llamado a los franceses a Italia, aunque es el único autor que habla de ello en estos términos: [115]
Beatriz, esposa de Ludovico... mujer de soberbia y gran pompa, las muchas veces solía usar con mucha más arrogancia de lo que conviene a una mujer, de entrometerse en el manejo de cosas importantes, dispensar los oficios y aún mandar a los jueces de las cosas criminales y civiles, de modo que Ludovico, que hasta entonces había sido seducido por sus halagos, se mantenía muy amante de su esposa, a veces se veía obligado a complacer el deseo de la molesta mujer.
— Dell'historie del suo tempo di Mons. Paolo Giovio da Como, vescovo di Nocera tradotta per Lodouico Domenichi, 1560.
_-_Medaglione_sforzesco_di_Beatrice_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_6-Mar-2008.jpg/1280px-7774_-_Milano_-_Casa_degli_Atellani_(1943)_-_Medaglione_sforzesco_di_Beatrice_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_6-Mar-2008.jpg)
Por el contrario, su secretario, Vincenzo Calmeta, juzga su comportamiento digno de elogio y no de reproche, cuando escribe sobre ella:
Era mujer de letras, de música, de sonido y amante de todo otro ejercicio virtuoso, y en cuestiones de estado, por encima del sexo y la edad, de la tolerancia viril. Resolvía los sucesos con tanta destreza y unidad, y sin embargo se marchaba satisfecha de que quien de su señorío no obtuviese el beneficio, que lo que ella obtenía. Añadía a esto una liberalidad con ella, de la que se puede decir que en su tiempo había sido el único receptáculo de todo espíritu virtuoso, por medio del cual empezaba a ponerse en uso toda virtud loable.
— Vincenzo Calmeta, Triunfo.
No muy diferente a Baldassarre Castiglione la recordó, muchos años después, con unas pocas pero significativas palabras en su Cortegiano: "todavía me duele que no hayáis conocido a la duquesa Beatriz de Milán [...], para que nunca más tengáis que maravillaros del ingenio de una mujer".
Ludovico Ariosto fue aún más lejos, unificando el destino de Beatriz con el de su marido y el de toda Italia:
Bernardino Corio afirma incluso que ya a los trece años, antes incluso de llegar a Milán, Beatriz, junto con su padre Ercole, había instado a Ludovico a que dejara en sus manos el gobierno de la ciudad, pero su influencia real en ese período es difícil de probar. Sin embargo, ya en la época de su estancia en Nápoles, y por tanto en una edad todavía pueril, demostró ser tal que indujo al conde Diomedes Carafa a escribir a su padre: "De ella predigo que será una mujer de gran espíritu y capaz de mandar". [10]
Incluso en el siglo XIX hay menciones esporádicas de ella en las obras de autores casi siempre poco conocidos: Ludovico Antonio Muratori la llama "princesa por su belleza y por su alto ingenio, digna de una vida mayor"; [116] Luzio y Renier la llamaban "el alma de todas las hazañas y deleites de su marido"; [117] Francesco Antonio Bianchini la llama "una mujer de alto sentimiento y de alma varonil", [118] Anton Domenico Rossi "de alma más que varonil"; [119] Goffredo Casalis "mujer de espíritu vivo y de sentido raro"; [120] Samuele Romanin "princesa de gran talento y perspicacia, y aunque joven, muy conocedora de los asuntos de Estado", [121] y en otros lugares: "se volcó en las cosas de Estado, más que en las mujeres [...] dominaba irresistiblemente a su marido, era su consejera y excitadora, y fue vista más tarde en el campo de Novara levantando su abatido coraje". [122]
Jean de Préchac añade que ella «tuvo una gran influencia en la voluntad de Ludovico: era la única confidente y la dueña de sus pensamientos. La inmadurez de su muerte [...] sembró de amargura los días de Ludovico; no tuvo más que desastres y ruinas»; [123] Raffaele Altavilla escribe que Ludovico «solía sacar todo el vigor de su espíritu de los consejos previsores y fuertes de su esposa», [72] y Pier Ambrogio Curti que «nuestro duque careció del consejo más eficaz, el alma de sus empresas, con la muerte de la desventurada Beatriz de Este, que lo dominaba a su voluntad, y a la que públicamente hacía alarde de un afecto extraordinario, y desde esa hora ya no tuvo su suerte propicia». [124] Antonio Locatelli discrepa de muchos elogios, diciendo que ella «sólo tenía maldad como mujer». [125]
Ludovico , por el contrario, estaba sinceramente enamorado de su esposa, aunque siguió teniendo amantes incluso después de la boda, como la mayoría de los señores de la época. En una carta escribe de ella: « ella es más querida para mí que la luz del sol ». [126] La armonía de la pareja es confirmada por los cortesanos, que lo vieron dirigir constantemente caricias y besos a su esposa: «Sr Ludovico casi nunca quita los ojos de la duquesa de Bari», escribió Tebaldo Tebaldi en agosto de 1492; [127] y ya poco tiempo después de la boda Galeazzo Visconti declaró: «hay tal amor entre ellos que no creo que dos personas puedan amarse más» . [128]
Por otra parte, Malaguzzi Valeri observa que si bien es cierto que el amor demostrado por Ludovico no debe alimentarse de ninguna duda, sin embargo, la extensión y la naturaleza real del sentimiento con el que su esposa le correspondió sigue siendo incierta. Sin duda, aunque al principio Beatriz se mostró reticente, su marido logró en poco tiempo conquistarla con su generosidad, afabilidad y liberalidad, pero sobre todo con los riquísimos regalos que en los primeros tiempos le traía casi todos los días, tanto que ya algunos meses después de la boda Beatriz escribió una serie de cartas a su padre, todas para agradecerle que se hubiera dignado "colocarme con este ilustre señor mi consorte" que "no me deja con el deseo de nada que pueda traerme honor o placer", y aún añade: "Estoy completamente obligada a su señoría, porque ella es la causa de todo el bien que tengo". [95] Lo que se desprende de la correspondencia de aquella época es pues una jovencísima Beatriz deslumbrada por la riqueza y la importancia de su marido, que era entonces uno de los hombres más poderosos de la península, dotado de un considerable encanto y que aún no mostraba las debilidades y contradicciones de los últimos años. [129]
Más allá de los sentimientos reales, ambos lograron construir la imagen de una pareja unida por un amor que va mucho más allá de la muerte, un aspecto que impactó a todos sus contemporáneos.
A diferencia de sus parientes y de su hermana Isabel , con la que el propio Ludovico afirmó años después haber mantenido una relación secreta, [130] Beatriz nunca retrocedió ni siquiera ante la más mínima sospecha de adulterio. Mantuvo siempre fama de absoluta honestidad, y ello a pesar de las libertades en el vestir y en las relaciones con los hombres: son llamativos los cortejos de corte caballeresco mantenidos con los franceses y con el emperador, donde de hecho el cumplimiento del acto sexual era delegado a cortesanas especiales. [131] Precisamente porque confiaba ciegamente en ella, Ludovico le concedió una enorme libertad, y el único atisbo de sus celos se refiere al barón de Beauvau. [41]
Sólo Achille Dina, un historiador del siglo XX, insinúa -pero sin ninguna prueba- un romance entre ella y Galeazzo Sanseverino , argumentando que "un cierto remordimiento íntimo" se debía al profundo dolor de Beatrice por la muerte de su hijastra: "¿quizás su conducta hacia Isabella? ¿o algo en sus relaciones con el marido de Bianca, el encantador Galeazzo Sanseverino, cuya intrínseca y continua comunidad de placeres con ella no puede dejar de sorprender?" [132]
Beatriz, por su parte, estaba al tanto de las aventuras extramatrimoniales de su marido, pero no les daba importancia porque sabía que eran distracciones pasajeras. [133] El equilibrio se alteró drásticamente con la aparición de Lucrezia Crivelli en las filas de las amantes, pues Beatriz tuvo que darse cuenta de que esta vez Ludovico se había enamorado seriamente y que había comenzado a dedicar a la nueva amante todo el cuidado y la atención que antaño le dedicaba a ella. [7] Muralto especifica que Beatriz "fue honrada con el mayor cuidado por Ludovico, a pesar de que tomó a Lucrezia Crivelli como su concubina; por lo cual, aunque la cosa roía las entrañas de su esposa, el amor no se apartó de ella". [134]
Beatriz es conocida hoy sobre todo por su genio inventivo a la hora de crear nuevos vestidos, que era una de sus mayores pasiones. [135] Mientras vivió no tuvo rivales en ninguna corte, dictó la moda en muchas ciudades de la época y fue siguiendo su ejemplo que numerosas nobles italianas, incluso fuera de la corte milanesa, adoptaron el peinado coazzone, que se puso muy de moda. [136]
Francesco Muralto la recuerda como «inventora de nuevos vestidos», [137] papel del que ella misma muestra plena conciencia cuando, en una carta a su hermana, se disculpa por tener «poca imaginación para hacer nuevos inventos» en aquella época, a causa del dolor por la pérdida de su madre. Gracias a la correspondencia del omnipresente Trotti y a las cartas de la propia Beatriz a su hermana y a su marido, se conservan muchas descripciones de sus ricos vestidos e inventos. [84] Una novedad absoluta eran, por ejemplo, los vestidos de rayas como el que luce en la Pala Sforzesca y suya parecería ser también la idea de resaltar la cintura apretando alrededor de ella un cordón de grandes perlas que definía al estilo de San Francisco. Las perlas del resto eran su mayor hábito y desde niña, hizo un uso constante de ellas, tanto en forma de collar, tanto en peinados como como adorno de la ropa. Prefería los escotes profundos y cuadrados y los tejidos decorados con hazañas de los Sforza y los Este, especialmente con el motivo de los nudos vincianos diseñados por Leonardo da Vinci . [138] A veces llevaba sombreros enjoyados con plumas de urraca [139] y también se conocen usos más extravagantes, como la cadena de oro macizo que parece llevar en el busto tallado en el Portal de la sala del lavabo de la Certosa di Pavia , que era de uso exclusivamente masculino.
Su gusto en el vestir impresionó particularmente a los cortesanos franceses posteriores a Carlos VIII, quienes se prodigaron en extensas descripciones; el poeta André de la Vigne, en su obra en verso Le Vergier d'honneur, recuerda su excesivo lujo ostentoso: [140]
Beatrice d'Este pertenecía a la mejor clase de mujeres del Renacimiento y fue una de las influencias culturales de la época; en gran medida, su mecenazgo y buen gusto son responsables del esplendor del Castello Sforzesco de Milán, la Certosa de Pavía y muchos otros edificios famosos de Lombardía. [1]
Beatriz se interesó principalmente por la poesía y reunió a su alrededor un excelente círculo de poetas en lengua vernácula, en el que figuraban, entre otros, Vincenzo Calmeta, Gaspare Visconti, Niccolò da Correggio, Bernardo Bellincioni , Antonio Cammelli y Serafino Aquilano . Según algunos, esto es un signo del hecho de que no dominaba el latín, aunque tuvo como preceptor al humanista Battista Guarino , en todo caso, favoreció la afirmación de la literatura vulgar en Milán. [1]
La música era una pasión familiar, por lo que en sus viajes siempre estuvo acompañada de músicos y cantantes. Tocaba la viola, el laúd y el clavicordio, y aprendió danza y canto con Ambrogio da Urbino y Lorenzo Lavagnolo. [1]
Dejó un epistolario de al menos cuatrocientas cartas que se conservan, que por costumbre escribió casi siempre de su puño y letra y sin recurrir a secretarios, como era habitual en la época. Muchas se perdieron o destruyeron, sobre todo las relacionadas con 1496, tal vez a consecuencia de su alto contenido político, pero algunas parecen notables por sus exquisitas descripciones o su tono burlesco e irreverente. [141]
Apreciaba las comedias y tragedias latinas y griegas, pero sobre todo los poemas caballerescos provenzales y el ciclo carolingio, que en aquellos años mantenía vivo Matteo Maria Boiardo . Amaba especialmente escuchar el comentario de la Divina Comedia que le hacía Antonio Grifo, pasión que también compartía su marido, que a menudo se detenía a escuchar sus lecturas. [1]
Bella, astuta, esposa de un príncipe de tanto esplendor, abundante en protección para cuantos recurrían a ella en busca de empleo o de gracia, reunió en torno suyo una corte muy florida de la que mostró el alma, el deleite. Su triunfo marcó la derrota de Isabel.
— Ignazio Cantù, Beatrice o La corte di Lodovico il Moro.
Aprovechó su posición de dama de una de las cortes más espléndidas de Italia para rodearse de hombres de cultura y artistas excepcionales. Su corte fue frecuentada por pintores como Leonardo da Vinci , Ambrogio de Predis , Giovanni Antonio Boltraffio , Andrea Solari , arquitectos como Bramante y Amadeo , escultores como Gian Cristoforo Romano , Cristoforo Solari y los Caradosso , humanistas como Baldassarre Castiglione , músicos y luthiers como Franchino Gaffurio, Lorenzo Gusnasco, Jacopo di San Secondo, Antonio Testagrossa, así como muchos de los cantantes y bailarines más famosos de la época. [1]
A su muerte, como escribe Vincenzo Calmeta, «todo se fue a la ruina y al precipicio, y del feliz cielo al oscuro infierno se convirtió la corte, de modo que cada virtuoso se vio obligado a tomar otro camino». Así comenzó la lenta diáspora de poetas, artistas y escritores milaneses, obligados, sobre todo después de la caída definitiva del Moro, a buscar fortuna en otra parte. [2]
Son muchos los retratos de Beatriz que han llegado hasta nosotros, tanto contemporáneos como póstumos. La mayoría de ellos son de cierta identificación, ya sea porque llevan el nombre al lado o por los rasgos distintivos de Beatriz, como el coazzone.
Entre los más famosos se encuentran el busto realizado por Gian Cristoforo Romano , el monumento funerario de Cristoforo Solari y el retablo de los Sforza. Sin embargo, Malaguzzi Valeri señala que, al igual que Solari, no se preocupó de reproducir los verdaderos rasgos de Beatriz, debiendo la estatua funeraria estar colocada en lo alto de un monumento y, por tanto, ser vista desde abajo y desde lejos, por lo que el desconocido y tosco pintor del retablo de los Sforza alteró la fisonomía de Beatriz respecto a los refinados dibujos originales de Ambrogio de Predis, endureciendo los rasgos del rostro hasta hacerlo casi irreconocible: "prefirió cuidar los accesorios del vestido con infinita monotonía, de modo que la duquesa, más que una persona viva, pareciera una muñeca demasiado adornada". [142]
Más recientemente ha sido honrada junto a su corte en obras de pintores como Giambattista Gigola (1816-1820), Giuseppe Diotti (1823), [157] Francesco Gonin (1845), Francesco Podesti (1846), Cherubino Cornienti (1840 y 1858), Eleanor Fortescue-Brickdale (1920), e individualmente en el Retrato de Beatriz de Este (2021) de Domenico Mingione, que reproduce fielmente el dibujo a carbón de Leonardo da Vinci.
![La corte de Ludovico el Moro, Giuseppe Diotti (1823). Empezando por la izquierda: un paje abre la puerta al secretario Bartolomeo Calco. En el centro de la escena están sentados el cardenal Ascanio, la duquesa Beatriz y el duque Ludovico, a quien Leonardo da Vinci muestra el proyecto del fresco de la Última Cena. Alrededor de ellos se reconocen otras grandes personalidades de la corte: a la izquierda Bramante con el matemático Fra Luca Pacioli; a la derecha el músico Franchino Gaffurio, el poeta Bernardo Bellincioni y el historiador Bernardino Corio.[158]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/LA_CORTE_DI_LUDOVICO_IL_MORO_di_Giuseppe_Diotti_(1823).jpeg/1280px-LA_CORTE_DI_LUDOVICO_IL_MORO_di_Giuseppe_Diotti_(1823).jpeg)
Con Ludovico, Beatriz tuvo tres hijos:
A Beatriz están dedicados los Triunfos de Vincenzo Calmeta (1497), poema en tercera rima de inspiración petrarquista y dantesca en el que el poeta lamenta la prematura muerte de la duquesa, «su querida compañera», e invoca a la Muerte para que le permita seguirla, despotricando contra el cruel Destino y la miseria de la condición humana, hasta que la propia Beatriz desciende del Cielo para consolarlo y sacarlo de su «pasado error», mostrándole cómo en verdad todo sucede según la justicia divina.
Gaspare Visconti le compuso un cancionero; entre los poemas que contiene, uno introducido por la columna "por la muerte de la Duquesa y por el peligro donde está puesta esta patria" muestra ya la conciencia de la próxima ruina del estado causada por la desesperación del Moro por la pérdida de su esposa: "y mi patria me da mucho espanto | que en él se sustenta, de modo que todo edificio | se arruina, si faltan los cimientos".
Serafino Aquilano escribió cuatro sonetos a su muerte, así como otros poetas, entre ellos Niccolò da Correggio y Cornelio Balbo. Michele Marullo compuso un Epitaphium Beatricis Estensis .
Beatriz aparece como protagonista o personaje en varias obras literarias:
La invención del Dolceriso del Moro, postre típico de Vigevano , se atribuye tradicionalmente a la propia Beatriz, que lo habría concebido en la primavera de 1491 para complacer a su ilustre consorte. Se trata de una especie de pudín de arroz con ricotta, envuelto en una envoltura de masa quebrada y enriquecido con fruta confitada, piñones, almendras y agua de rosas. Este último ingrediente servía –según parece– para inducir la armonía, la concordia y la fidelidad en la pareja. [160]
Se dice que en el castillo Sforza de Vigevano, y precisamente en el ala masculina, en las cálidas noches de verano, los espíritus de Beatriz y de sus damas siguen animando los apartamentos que antaño pertenecieron a la duquesa y la llamada "loggia delle dame", que Ludovico hizo construir expresamente para su esposa. [161] [162]
Notas
Anno Christi MCDLXXXXVII Beatrix Herculis Ducis Ferrariae filia ac Ludovici Sfortiae Mediolani Ducis uxor hoc anno tertio ianuarii ex infelici partu suum diem clausit extremum, duobus post se natis masculis relictis; quae erat in iuvenili aetate, formosa ac nigri coloris, novarum vestium inventrix, die noctuque stans in choreis ac deliciis.
![Beatriz no sería la mujer retratada en el Retrato de una dama de Ambrogio de Predis en la Pinacoteca Ambrosiana de Milán, que durante mucho tiempo se le atribuyó: los rasgos faciales son muy diferentes de los de ciertos retratos suyos, y tampoco hay el habitual coazzone. Las investigaciones realizadas entre 2010 y 2013 por Martin Kemp/Pascal Cotte [fr] y un investigador alemán sacaron a la luz pruebas sólidas de que la verdadera retratada del cuadro no es Beatriz de Este sino Anna Maria Sforza.[151]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Comparazione_di_due_ritratti_certi_di_Beatrice_d'Este_con_la_dama_dell'Ambrosiana.jpg/1280px-Comparazione_di_due_ritratti_certi_di_Beatrice_d'Este_con_la_dama_dell'Ambrosiana.jpg)
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )summopere a Ludovico colebatur licet Lucretiam ex Cribellorum familia in concubinam recepisset; qua res quamquam viscera coniugis commovisset, amor tamen ab ea non discedebat.
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
Medios relacionados con Beatriz de Este, duquesa de Milán en Wikimedia Commons
