Shogun ( inglés: / ˈ ʃ oʊ ɡ ʌ n / SHOH -gun ; [1] japonés :将軍, romanizado : shōgun , pronunciado [ɕoːɡɯɴ] ⓘ ), oficialmente Sei-i Taishōgun (征夷大将軍, " Comandante en Jefe de la Fuerza Expedicionaria Contra los Bárbaros"),[2]fue el título de losdictadores militaresde Japón durante la mayor parte del período que abarca desde 1185 hasta 1868.[3]Nombrados nominalmente por elEmperador, los shogun solían ser los gobernantes de facto del país,[4]aunque durante parte delperíodo Kamakura, los shogun eran ellos mismos testaferros, con el poder real en manos de losShikkende losHōjōclan.
El cargo de shogun era en la práctica hereditario, aunque a lo largo de la historia de Japón varios clanes diferentes ocuparon el cargo. El título lo ostentaban originalmente los comandantes militares durante el período Heian en los siglos VIII y IX. Cuando Minamoto no Yoritomo obtuvo ascendiente político sobre Japón en 1185, el título fue revivido para regularizar su posición, convirtiéndolo en el primer shogun en el sentido habitual.
Los funcionarios del shogun fueron denominados colectivamente bakufu (幕府, IPA: [baꜜkɯ̥ɸɯ] ; "gobierno de tiendas") ; ellos eran quienes llevaban a cabo los deberes reales de la administración, mientras que la corte imperial conservaba sólo una autoridad nominal. [5] La tienda simbolizaba el papel del shogun como comandante de campo del ejército, pero también denotaba que dicha oficina debía ser temporal. Sin embargo, la institución, conocida en inglés como shogunato ( / ˈ ʃ oʊ ɡ ə n eɪ t / SHOH -gə-nayt ), persistió durante casi 700 años y terminó cuando Tokugawa Yoshinobu renunció al cargo al emperador Meiji en 1867 como parte de la Restauración Meiji . [6]
El término shogun (将軍, iluminado. 'comandante del ejército') es la abreviatura del título histórico Sei-i Taishōgun (征夷大将軍):
Así, una traducción literal de Sei-i Taishōgun sería 'Comandante en Jefe de la Fuerza Expedicionaria contra los Bárbaros'. [2]
El término originalmente se refería al general que comandaba el ejército enviado a luchar contra las tribus del norte de Japón, pero después del siglo XII, el término se utilizó para designar al líder de los samuráis . [9] El término a menudo se traduce generalísimo y los japoneses también lo utilizan para los líderes militares de naciones extranjeras.
Aunque shogun (将軍) ahora se refiere predominantemente a la posición histórica Sei-i Taishōgun (征夷大将軍) en japonés, este término simplemente significa "un general" en otros idiomas del este de Asia, como el chino ( chino simplificado :将军; chino tradicional :將軍; pinyin : jiāngjūn ; Jyutping : zoeng1 gwan1 ). De hecho, dado que Sei-i Taishōgun (征夷大将軍) era originalmente un tipo específico de general, este es un ejemplo de restricción semántica .
La administración de un shogun se llama bakufu (幕府) en japonés y significa literalmente "gobierno desde la cortina ". Durante las batallas, el jefe del ejército samurái se sentaba en una silla de tijera dentro de una tienda semiabierta, llamada maku , que exhibía su respectivo mon o blasón . La aplicación del término bakufu al gobierno del shogun muestra un simbolismo extremadamente fuerte y representativo. [10]
Históricamente, términos similares a Seii Taishōgun fueron utilizados con distintos grados de responsabilidad, aunque ninguno de ellos tuvo igual o mayor importancia que Seii Taishōgun . [ cita necesaria ] Algunos de ellos fueron:
No hay consenso entre los diversos autores ya que algunas fuentes consideran a Tajihi no Agatamori el primero, otras dicen a Ōtomo no Otomaro , otras fuentes aseguran que el primero fue Sakanoue no Tamuramaro , mientras que otras evitan el problema con solo mencionar del primer shogun Kamakura a Minamoto no. Yoritomo .
Originalmente, el título de Sei-i Taishōgun ("Comandante en Jefe de la Fuerza Expedicionaria contra los Bárbaros") [2] fue otorgado a los comandantes militares durante el período Heian temprano durante las campañas militares contra los Emishi , quienes resistieron. el gobierno de la corte imperial con sede en Kioto . Ōtomo no Otomaro fue el primer Sei-i Taishōgun . [36] El más famoso de estos shogun fue Sakanoue no Tamuramaro .
En el último período Heian, se nombró un shogun más. Minamoto no Yoshinaka fue nombrado sei-i taishōgun durante la Guerra Genpei , sólo para ser asesinado poco después por Minamoto no Yoshitsune .
Sakanoue no Tamuramaro (758–811) [25] fue un general japonés que luchó contra las tribus Emishi del norte de Japón (asentadas en el territorio que hoy integra las provincias de Mutsu y Dewa). Tamarumaro fue el primer general en doblegar a estas tribus, integrando su territorio al del Estado de Yamato . Por sus hazañas militares fue nombrado Seii Taishōgun y probablemente porque fue el primero en obtener la victoria contra las tribus del norte, generalmente se le reconoce como el primer shogun de la historia. [25] [37] [38] (Nota: según fuentes históricas Ōtomo no Otomaro también tenía el título de Seii Taishōgun).
A principios del siglo XI, los daimyō protegidos por samuráis llegaron a dominar la política interna japonesa. [39] Dos de las familias más poderosas, los Taira y los Minamoto , lucharon por el control de la decadente corte imperial. La familia Taira tomó el control entre 1160 y 1185, pero fue derrotada por los Minamoto en la batalla de Dan-no-ura . Minamoto no Yoritomo arrebató el poder al gobierno central y a la aristocracia y en 1192 estableció un sistema feudal con base en Kamakura en el que los militares privados, los samuráis , obtuvieron algunos poderes políticos mientras que el Emperador y la aristocracia seguían siendo los gobernantes de jure . [40] [41]
En 1192, el emperador Go-Toba le concedió a Yoritomo el título de Sei -i Taishōgun y el sistema político que desarrolló con una sucesión de shogunes como jefe pasó a ser conocido como shogunato. La familia de Hojo Masako (esposa de Yoritomo), los Hōjō , arrebataron el poder a los shogunes de Kamakura. [42] Cuando los hijos y herederos de Yoritomo fueron asesinados, el propio shogun se convirtió en una figura decorativa hereditaria. El poder real residía en los regentes Hōjō. El shogunato de Kamakura duró casi 150 años, desde 1192 hasta 1333.
El fin del shogunato de Kamakura se produjo cuando Kamakura cayó en 1333 y la Regencia de Hōjō fue destruida. Decidido a restaurar el poder en la Corte Imperial, en 1331 el emperador Go-Daigo intentó derrocar al shogunato. Como resultado, Daigo fue exiliado. Alrededor de 1334-1336, Ashikaga Takauji ayudó a Daigo a recuperar su trono durante la Restauración Kenmu . [43]
La lucha contra el shogunato dejó al Emperador con demasiada gente reclamando un suministro limitado de tierras. Takauji se volvió contra el Emperador cuando el descontento por la distribución de la tierra creció lo suficiente. En 1336, Daigo fue desterrado nuevamente, a favor de un nuevo Emperador, [43] lo que llevó a la creación del nuevo shogunato Ashikaga .
Durante la Restauración Kenmu, tras la caída del shogunato Kamakura en 1333, surgió otro shogun de corta duración. El príncipe Moriyoshi (Morinaga), hijo de Go-Daigo, recibió el título de Sei-i Taishōgun . Sin embargo, el príncipe Moriyoshi fue puesto bajo arresto domiciliario y, en 1335, asesinado por Ashikaga Tadayoshi .
En 1336 [44] o 1338, [45] [46] Ashikaga Takauji , al igual que Minamoto no Yoritomo, descendiente de los príncipes Minamoto , [45] recibió el título de sei-i taishōgun y estableció el shogunato Ashikaga , que nominalmente duró hasta 1573. Los Ashikaga tuvieron su sede en el distrito Muromachi de Kioto, y la época durante la cual gobernaron también se conoce como período Muromachi .
Durante los primeros cincuenta años del shogunato, los Ashikaga fueron incapaces de hacer valer su poder sobre todo el país, ya que los descendientes de Go-Daigo formaron una corte rival que desafió su autoridad en el período Nanboku-chō . Finalmente, en 1392, la Corte Sur se rindió a la Corte Norte y la autoridad del bakufu.
Después de la Guerra Onin, el poder de los Shogun Ashikaga disminuyó lentamente y con el comienzo del período Sengoku fueron reducidos a títeres de varios señores de la guerra, hasta que finalmente el último Shogun Muromachi, Ashikaga Yoshiaki fue depuesto en 1573.
Con el fin del bakufu Ashikaga, Oda Nobunaga y su sucesor, Toyotomi Hideyoshi , subieron al poder, gobernando usando los títulos de la corte de Regente Imperial y obteniendo un poder mucho mayor que cualquiera de sus predecesores en esos cargos. Muchos historiadores consideran que Hideyoshi se encuentra entre los gobernantes más importantes de Japón, pero a ninguno de los dos se le concedió formalmente el título de Shogun.
Después de la muerte de Hideyoshi tras la fallida invasión de Corea , Tokugawa Ieyasu tomó el poder con la victoria en la batalla de Sekigahara y estableció un gobierno shogunato en Edo (ahora conocido como Tokio ) en 1600. Recibió el título de sei-i taishōgun en 1603, después de falsificó un árbol genealógico para demostrar que era descendiente de Minamoto . [47]
El shogunato Tokugawa duró hasta 1867, cuando Tokugawa Yoshinobu dimitió como shogun y abdicó de su autoridad ante el emperador Meiji . [48] Ieyasu sentó un precedente en 1605 cuando se retiró como shogun en favor de su hijo Tokugawa Hidetada , aunque mantuvo el poder entre bastidores como 'Ōgosho', shogun de clausura). [49]
Durante el período Edo , el poder efectivo recaía en el shogun Tokugawa, no en el Emperador de Kioto , aunque el primero aparentemente debía su posición al segundo. El shogun controlaba la política exterior, el ejército y el patrocinio feudal. El papel del Emperador era ceremonial, similar a la posición de la monarquía japonesa después de la Segunda Guerra Mundial . [50]
Los sucesivos shogunes ocuparon los rangos más altos o casi más altos de la corte , más altos que la mayoría de los nobles de la corte. Fueron nombrados Shō ni-i (正二位, segundo rango superior) de rango judicial al asumir el cargo, luego Ju ichi-i (従一位, primer rango menor) y el rango más alto de Shō ichi-i (正一位, Senior First Rank) les fue conferido tras su muerte. El shogunato Tokugawa estableció que los rangos judiciales otorgados a los daimyo por la corte imperial se basaban en la recomendación del shogunato Tokugawa, y los rangos judiciales se utilizaban para controlar al daimyo. [51]
El Honjō Masamune fue heredado por sucesivos shogunes y representó al shogunato Tokugawa. [52] Fue elaborada por el herrero Masamune (1264-1343) y reconocida como una de las mejores espadas japonesas de la historia. Después de la Segunda Guerra Mundial, en diciembre de 1945, Tokugawa Iemasa entregó la espada a una comisaría de policía en Mejiro y desapareció. [53] [54]
El término bakufu (幕府, "gobierno de tiendas") originalmente significaba la vivienda y el hogar de un shogun, pero con el tiempo se convirtió en una metonimia del sistema de gobierno dominado por una dictadura militar feudal , ejercida en nombre del shogun o por el el propio shogun. [55] Por lo tanto, varios bakufu mantuvieron el poder absoluto sobre el país (territorio gobernado en ese momento) con interrupciones limitadas entre 1192 y 1867, pasando por alto las transferencias reales de poder, clan y títulos.
El sistema de shogunato fue establecido originalmente bajo el shogunato de Kamakura por Minamoto no Yoritomo después de la Guerra Genpei , aunque teóricamente el estado, y por lo tanto el Emperador, todavía poseía de jure la propiedad de todas las tierras en Japón. El sistema tenía algunos elementos feudales , y los señores territoriales menores prometían lealtad a los mayores. Los samuráis eran recompensados por su lealtad con excedentes agrícolas, normalmente arroz, o servicios laborales de los campesinos . A diferencia de los caballeros feudales europeos , los samuráis no eran terratenientes. [56] La jerarquía que mantenía unido este sistema de gobierno se vio reforzada por estrechos vínculos de lealtad entre los daimyō , los samuráis y sus subordinados.
Cada shogunato fue dinámico, no estático. El poder cambiaba constantemente y la autoridad era a menudo ambigua. El estudio de los flujos y reflujos de esta compleja historia sigue ocupando la atención de los estudiosos. Cada shogunato encontró competencia. Las fuentes de competencia incluían al Emperador y la aristocracia de la corte, los restos de los sistemas de gobierno imperiales, los daimyōs , el sistema shōen , los grandes templos y santuarios, los sōhei , los shugo y los jitō , los jizamurai y los daimyō de principios de la Edad Moderna . Cada shogunato reflejó la necesidad de nuevas formas de equilibrar los requisitos cambiantes de las autoridades centrales y regionales. [57]
Desde que Minamoto no Yoritomo convirtió la figura del shogun en un cargo permanente y hereditario y hasta la Restauración Meiji , hubo dos clases dirigentes en Japón:
Ningún shogun intentó usurpar el trono, ni siquiera cuando tenía a su disposición el poder militar del territorio. Hubo dos razones principalmente: [61]
Incapaces de usurpar el trono, los shogun buscaron a lo largo de la historia mantener al emperador alejado de la actividad política del país, relegándolo de la esfera de influencia. Uno de los pocos poderes que la casa imperial podía conservar era el de poder "controlar el tiempo" mediante la designación de los Nengō o Eras japoneses y la emisión de calendarios. [62]
Los emperadores intentaron dos veces recuperar el poder que disfrutaban antes del establecimiento del shogunato. En 1219, el emperador Go-Toba acusó a los Hōjō de proscritos. Las tropas imperiales se movilizaron, lo que condujo a la Guerra Jōkyū (1219-1221), que culminaría en la tercera Batalla de Uji (1221) . Durante esto, las tropas imperiales fueron derrotadas y el emperador Go-Toba fue exiliado. [63] Con la derrota de Go-Toba, se confirmó el gobierno samurái sobre el país. [63] A principios del siglo XIV el emperador Go-Daigo decidió rebelarse, pero los Hōjō, que entonces eran regentes, enviaron un ejército desde Kamakura. El emperador huyó antes de que llegaran las tropas y se llevó las insignias imperiales. [64] El shogun nombró a su propio emperador, dando lugar a la era del período Nanboku-chō (南北朝, iluminado. "Cortes del Sur y del Norte") .
Durante las décadas de 1850 y 1860, el shogunato fue severamente presionado tanto en el extranjero como por potencias extranjeras. Fue entonces cuando diversos grupos enfadados con el shogunato por las concesiones hechas a los distintos países europeos encontraron en la figura del emperador un aliado a través del cual expulsar del poder al shogunato Tokugawa . El lema de este movimiento era Sonnō jōi (尊王攘夷, "Reverenciar al Emperador, Expulsar a los Bárbaros") y finalmente lo lograron en 1868, cuando se restableció el poder imperial después de siglos de estar a la sombra de la vida política del país. [sesenta y cinco]
Hoy, el jefe del gobierno japonés es el Primer Ministro . Sin embargo, el uso del término "shogun" ha continuado en los coloquialismos . Un Primer Ministro retirado que todavía ejerce un poder e influencia considerables entre bastidores se llama "shōgun en la sombra" (闇将軍, yami shōgun ) , [66] una especie de encarnación moderna del gobierno de clausura . Ejemplos de "shōguns en la sombra" son el ex primer ministro Kakuei Tanaka y el político Ichirō Ozawa . [67]