Atalo I ( griego antiguo : Ἄτταλος ), de apellido Soter ( griego : Σωτήρ , "Salvador"; 269-197 a. C.) [2] fue el gobernante de la polis griega jónica de Pérgamo (la actual Bergama , Turquía ) y de la ciudad más grande de Pérgamo. Reino del 241 a.C. al 197 a.C. Era el hijo adoptivo del rey Eumenes I , a quien sucedió, y fue el primero de la dinastía Attalida en asumir el título de rey, en algún momento alrededor del 240 al 235 a.C. Era hijo de Atalo y su esposa Antiochis.
Atalo obtuvo una victoria importante, la batalla del río Cecus , sobre los gálatas , un grupo de tribus celtas migratorias de Tracia , que habían estado saqueando y exigiendo tributos en la mayor parte de Asia Menor durante más de una generación. La victoria se celebró con un monumento triunfal en Pérgamo ( El Galo Moribundo ) y Atalo tomando el nombre de "Soter" y el título de rey . Participó en la primera y segunda guerras macedonias contra Filipo V de Macedonia como aliado leal de la República Romana , aunque la participación de Pérgamo fue en última instancia bastante menor en estas guerras. [3] Llevó a cabo numerosas operaciones navales en todo el Egeo , ganó la isla de Egina para Pérgamo durante la primera guerra y Andros durante la segunda, escapando dos veces por poco de la captura a manos de Felipe V. Durante su reinado, Pérgamo también luchó repetidamente con el vecino del Imperio Seléucida al este, lo que resultó en éxitos y reveses.
Atalo se autodenominó protector de las libertades de las ciudades griegas de Anatolia y se presentó como el campeón de los griegos contra los bárbaros . Fundó arte y monumentos en Pérgamo y en ciudades griegas que buscó cultivar como aliados. Murió en 197 a. C. a la edad de 72 años, poco antes del final de la segunda guerra, después de haber sufrido un aparente derrame cerebral mientras se dirigía a un consejo de guerra beocio unos meses antes. Él y su esposa Apolonis fueron admirados por la crianza de sus cuatro hijos. Le sucedió como rey su hijo Eumenes II .
Poco se sabe sobre los primeros años de vida de Atalo. Era griego e hijo de Atalo y Antioquía . [4] Su padre Atalo era hijo de un hermano (también llamado Atalo) de Filetero , el fundador de la dinastía Attalida , y de Eumenes, el padre de Eumenes I , sucesor de Filetero. [5] Se registra que el anciano Atalo, junto con sus tíos, proporcionó generosas donaciones a Delfos . [6] Su padre también ganó fama como auriga, ganando en Olimpia y fue honrado con un monumento en Pérgamo. Se conjetura que el anciano Atalo podría haber sido considerado un sucesor potencial de Filetero, pero Eumenes I le sucedió en el trono. La madre de Atalo, Antiochis, probablemente estaba relacionada con la familia real seléucida (quizás una nieta de Seleuco I Nicator ) y su matrimonio con el padre de Atalo probablemente fue arreglado por Filetaero para solidificar su poder. [7]
En algún momento antes del 241 a. C., murió el padre de Atalo. Si el anciano Atalo había sido el heredero designado en algún momento, murió antes de poder tomar el trono. El joven Atalo fue adoptado por Eumenes I, la dinastía en ejercicio. Después de la muerte de Eumenes en 241 a. C., Atalo sucedió en el trono de Pérgamo. [7]
Poco se sabe del reinado temprano de Atalo. El principal acontecimiento registrado de la época fue una batalla con los gálatas . [9] Según el escritor griego Pausanias del siglo II d. C. , "el mayor de sus logros" fue la derrota de los " galos " ( Γαλάται ). [10] Los gálatas eran celtas inmigrantes de Tracia , que se habían establecido recientemente en Galacia , en Asia Menor central , y a quienes los romanos y griegos llamaban galos, asociándolos con los celtas de lo que hoy es Francia, Suiza y el norte de Italia. Desde la época de Filetero, el primer gobernante atálida, los gálatas habían planteado un problema a Pérgamo, de hecho a toda Asia Menor, al exigir tributos para evitar la guerra u otras repercusiones. Eumenes I (probablemente), junto con otros gobernantes, había tratado con los gálatas pagándoles estos tributos. Sin embargo, Atalo se negó a pagarles, siendo el primer gobernante registrado en hacerlo. [11] Como consecuencia, los gálatas se propusieron atacar Pérgamo, en algún momento alrededor del 238-235 a.C. [12] Atalo los encontró cerca de las fuentes del río Caïcus y ganó decisivamente la resultante Batalla del río Caecus . [13]
El prestigio adquirido por la victoria hizo que Atalo tomara el apellido de Sóter , "salvador", siguiendo el ejemplo de Antíoco I. También se declaró basileus , rey. Si bien esto no aumentó su autoridad práctica ya que su padre adoptivo ya había gobernado como un rey, cortó formalmente cualquier relación con el rey del Imperio Seléucida como soberano superior . [14] La victoria sería el elemento central de la reputación y fama de Atalo. Atalo se presentó como el campeón victorioso de los griegos contra los bárbaros y encargó muchas obras de arte y esculturas que lo conmemoraban a él mismo y a la victoria de Pérgamo. [15]
Al igual que otros gobernantes atálidas, las monedas reales de Pérgamo representaban una versión de mediana edad de Filetero, el fundador de la dinastía. Alrededor del año 230 a. C., la representación de Filetero cambió de una simple banda a una diadema entrelazada con una corona de laurel , símbolo de la victoria, tal vez para celebrar la derrota de los gálatas. [dieciséis]
Pausanias escribió sobre una profecía de oráculo seguramente inventada que predijo la gran victoria, supuestamente creada una generación antes: [17]
Luego, habiendo cruzado el estrecho del Helesponto ,
el ejército destructivo de los galos sonará; devastarán
Asia sin ley; y Dios lo empeorará aún más
Para todos los que habitan a orillas del mar
Por un poco de tiempo. Pero pronto el hijo de Cronos les buscará un ayudante,
un querido hijo de un toro criado por Zeus
que traerá la perdición a todos los galos. [17]
Pausanias escribe que por "hijo de un toro", el oráculo Fennis "se refería a Atalo, rey de Pérgamo, que tenía el estilo de cuernos de toro". [17] En la acrópolis de Pérgamo se erigió un monumento triunfal, que incluía la famosa escultura El Galo moribundo , que conmemora esta batalla. [18]
Varios años después de la primera victoria sobre los galos, Pérgamo fue nuevamente atacada por los galos junto con su aliado Antíoco Hierax , el hermano menor de Seleuco II Calínico y gobernante del Asia Menor seléucida desde su capital en Sardis . Atalo derrotó a los galos y a Antíoco en la batalla de Afrodisio y nuevamente en una segunda batalla en el este. Se libraron y ganaron tres batallas posteriores contra las fuerzas de Antíoco Hierax, que lucharon sin el apoyo de los galos: en la Frigia helespontina , donde Antíoco quizás buscaba refugio con su suegro, Ziaelas , rey de Bitinia ; cerca de Sardis en la primavera del 228 a. C.; y, en el conflicto final de la campaña, en Caria en la batalla del Harpasus , siendo el río Harpasus un afluente del Maeander . [20]
Como resultado de estas victorias, Atalo obtuvo el control putativo sobre toda el Asia Menor seléucida al norte de las Montañas Tauro . [21] Pudo conservar estos logros frente a los repetidos intentos de Seleuco III Ceraunus , hijo mayor y sucesor de Seleuco II, de recuperar el territorio perdido. [22] Dicho esto, esta influencia fue tenue; Los historiadores posteriores consideran que cualquier intento de traducir el éxito militar en hegemonía política en estas áreas es complicado y es poco probable que haya tenido éxito. [23] Alrededor del 226-223 a. C., Atalo erigió un monumento a sus victorias en el campo de batalla en la acrópolis de Pérgamo, dedicado a Zeus y Atenea; También se produjo un ligero ajuste en la obra de arte de las monedas. [22]
Seleuco III fue asesinado en 223 a. C. después de cruzar el Tauro hacia Asia Menor. [24] Aqueo asumió el control del ejército seléucida después. Se le ofreció y rechazó el reinado en favor del hermano menor de Seleuco III, Antíoco III el Grande , quien luego nombró a Aqueo gobernador del Asia Menor seléucida al norte del Tauro. Aqueo se embarcó en una campaña de notable éxito y rápidamente recuperó Asia Menor para los seléucidas. En dos años, Aqueo había recuperado todos los territorios seléucidas perdidos y "encerraba a Atalo dentro de los muros de Pérgamo". [25] En un golpe de buena suerte para Atalo, Aqueo se rebeló contra Antíoco III alrededor del 220 a. C. y se declaró rey seléucida. [26]
Después de un período de paz, en 218 a. C., mientras Aqueo participaba en una expedición a Selge al sur del Tauro, Atalo, aliado con algunos galos tracios, recuperó sus antiguos territorios en Asia Menor occidental, estableciendo el estado de Pérgamo como una de las potencias. de Asia Menor. [27] Sin embargo, Aqueo regresó de la victoria en Selge en 217 a. C. y reanudó las hostilidades con Atalo. [28]
En virtud de un tratado de alianza con Atalo, Antíoco III cruzó el Tauro en 216 a. C., atacó a Aqueo y sitió Sardis, y en 214 a. C., el segundo año del asedio, pudo tomar la ciudad. Sin embargo, la ciudadela permaneció bajo el control de Aqueo. Con el pretexto de un rescate, Aqueo finalmente fue capturado y ejecutado, y la ciudadela se rindió. Hacia el año 213 a. C., Antíoco III había recuperado el control de todas sus provincias en el este de Asia Menor. [29]
Si bien los asuntos en el este de su reino ocuparon gran parte de su reinado inicial, el oeste del dominio de Atalo se volvió más activo más adelante. Atalo se había aliado en algún momento antes del 219 a. C. con la Liga Etolia , una unión de estados griegos en Etolia , en Grecia central. Ayudó a financiar la fortificación de Elaeus, una fortaleza etolia en Calydonia , cerca de la desembocadura del río Aqueloo . Esto más tarde pondría a Atalo en conflicto con Filipo V de Macedonia , rey de la Macedonia Antigónida y potencia preeminente en la región del Mar Egeo , en lo que eventualmente se convertiría en la Primera Guerra de Macedonia . [30] Atalo buscó pulir su reputación regional, más que muchos de sus gobernantes contemporáneos. Además de las fortificaciones, Atalo también financió arte y monumentos, como una estoa en Delfos (que entonces formaba parte de la Liga Etolia). [31]
La alianza de Felipe con Aníbal de Cartago en 215 a. C. causó preocupación en Roma , entonces implicada en la Segunda Guerra Púnica . [32] En 211 a. C., se firmó un tratado entre Roma y la Liga Etolia, cuya disposición permitía la inclusión de ciertos aliados de la Liga, siendo Atalo uno de ellos. [33] Atalo fue elegido uno de los dos estrategoi (generales) de la Liga Etolia para el año 210/209 a.C., [34] y en 210 a.C. sus tropas probablemente participaron en la captura de la isla de Egina , adquirida por Atalo como su base. de operaciones en Grecia. [35]
En la primavera siguiente (209 a. C.), Felipe marchó hacia el sur, hacia Grecia. Bajo el mando de Pirrias , colega de Atalo como estratega, los aliados perdieron dos batallas en Lamia . [36] El propio Atalo fue a Grecia en julio de 209 a. C. y se le unió en Egina el procónsul romano Publio Sulpicio Galba , quien pasó el invierno allí. [37] Atalo sólo participó personalmente como comandante en el verano del 208 a.C. Esa temporada, la flota combinada de treinta y cinco barcos de Pérgamo y veinticinco romanos no logró tomar la isla macedonia de Lemnos , y en su lugar ocupó y saqueó el campo de la isla de Peparethos ( Skopelos ). Luego, Atalo y Sulpicio asistieron a una reunión en Heraclea Trachinia del Consejo de los Etolios, en la que los romanos se opusieron a hacer las paces con Filipo. [38]
Los romanos saquearon Oreus , en la costa norte de Eubea , y Opus , la ciudad principal del este de Locris . El botín de Oreus había sido reservado para Sulpicio, quien regresó allí, mientras que Atalo se quedó para ocupar y recoger el botín del Opus. Con sus fuerzas divididas, Felipe movió una fuerza para aliviar al Opus del ejército ocupante de Pérgamo. Atalo y sus tropas, tomados por sorpresa, apenas pudieron escapar a sus barcos, desarmados y en desorden. [39]
Después de su ignominiosa retirada, Atalo se enteró de que Prusias I , rey de Bitinia y pariente por matrimonio de Felipe V, había cruzado la frontera para atacar el territorio de Pérgamo. Atalo regresó ahora a Asia para encontrarse con ellos, aunque los detalles de este conflicto prácticamente no están registrados. Poco después, los romanos también abandonaron Grecia para concentrar sus fuerzas contra Aníbal, habiendo logrado su objetivo de evitar que Felipe ayudara a Aníbal. En 206 a. C., los etolios pidieron la paz, aceptando las condiciones impuestas por Felipe. Se redactó un tratado en Fenice en 205 a. C. que puso fin formalmente a la guerra. Atalo fue incluido como adscriptus del lado de Roma. [40] Conservó Egina, pero había logrado poco más; La participación de Pérgamo en la guerra fue, en última instancia, "bastante ineficaz". [41] Dado que Prusias también estaba incluida en el tratado, el conflicto entre Pérgamo y Bitinia también terminó en ese momento. [40]
En 205 a. C., tras la Paz de Fenicia , Roma recurrió a Atalo, su único amigo en Asia, en busca de ayuda en un asunto religioso. La Segunda Guerra Púnica entre Roma y Cartago aún continuaba. Una consulta de los Libros Sibilinos encontró versos que decían que si un extranjero hiciera la guerra a Italia, podría ser derrotado si la Mater Deum Magna Idaea , la Gran Diosa Madre, era traída a Roma. Además, se había observado un número inusual de lluvias de meteoritos. La interpretación del oráculo de Delfos fue que Roma necesitaba iniciar un culto en Roma a esta Diosa Madre para ganar la guerra. [42]
Una delegación romana, encabezada por Marco Valerio Levino , fue enviada a Pérgamo para buscar la ayuda de Atalo para obtener un artefacto apropiado para llevarlo a Roma. Según Livio, Atalo recibió calurosamente a la delegación y "les entregó la piedra sagrada que los nativos declaraban ser 'la Madre de los Dioses', y les ordenó que la llevaran a Roma". [43] La antigua diosa frigia Cibeles fue así introducida en Roma como la Magna Mater , y se decía que la piedra de la Madre de Dios era meteórica . [42]
Un aspecto del relato que varía según las fuentes es el origen exacto de la piedra. Si bien la versión de Ovidio dice que la Madre de los Dioses fue encontrada en el monte Ida , cerca de Pérgamo, la mayoría de los otros relatos dicen que vino de Pessinus , que estaba muy hacia el interior: un lugar donde la influencia de Pérgamo era, en el mejor de los casos, débil y la influencia gala era fuerte. No está claro si esto fue un error en fuentes romanas que no estaban familiarizadas con la geografía de Asia Menor, o si Atalo estaba en términos amistosos con las tribus galas locales en Asia Menor central en este período de tiempo. [44]
Felipe V de Macedonia, impedido por el tratado de Fenice de expandirse hacia el oeste, se propuso extender su poder en el Egeo y Asia Menor. [45] En la primavera del 201 a. C. tomó Samos y la flota egipcia estacionada allí. Luego sitió Quíos al norte. Estos acontecimientos provocaron que Atalo, aliado con Rodas , Bizancio y Cízico , entrara en la guerra. [46] Una gran batalla naval tuvo lugar en el estrecho entre Quíos y el continente, justo al suroeste de Erythrae . Según Polibio , cincuenta y tres buques de guerra con cubierta y más de ciento cincuenta buques de guerra más pequeños participaron en el lado macedonio, con sesenta y cinco buques de guerra con cubierta y varios buques de guerra más pequeños en el lado aliado. [47] Durante la batalla, Atalo, habiendo quedado aislado de su flota y perseguido por Filipo, se vio obligado a llevar sus tres barcos a tierra, escapando por poco al esparcir varios tesoros reales en las cubiertas de los barcos encallados, lo que provocó que sus perseguidores abandonaran la persecución. a favor del saqueo. [48]
El mismo año, Felipe invadió Pérgamo; aunque no pudo tomar la ciudad defendida, en parte debido a las precauciones tomadas por Atalo para proporcionar fortificaciones adicionales, demolió los templos y altares circundantes. Mientras tanto, Atalo y Rodas enviaron enviados a Roma para registrar sus quejas contra Filipo. [49]
En 200 a. C., Atalo se vio involucrado en la Segunda Guerra de Macedonia . Los acarnanios , con el apoyo de Macedonia, invadieron el Ática , lo que provocó que Atenas , que anteriormente había mantenido su neutralidad, buscara ayuda de los enemigos de Filipo. Atalo, con su flota en Egina, recibió una embajada de Atenas que lo invitó a la ciudad. [50] Unos días más tarde, se enteró de que los embajadores romanos también estaban en Atenas y decidió visitarlos. Con los atenienses desesperados por encontrar aliados, su recepción fue extraordinaria. [51] Polibio escribe:
... en compañía de los romanos y los magistrados atenienses, comenzó su avance hacia la ciudad en gran estado. Porque lo recibieron no sólo todos los magistrados y caballeros, sino también todos los ciudadanos con sus hijos y mujeres. Y cuando las dos procesiones se encontraron, la calidez de la bienvenida dada por el populacho a los romanos, y más aún a Atalo, no pudo ser superada. A su entrada a la ciudad por la puerta Dipylum, los sacerdotes y sacerdotisas se alineaban en la calle a ambos lados: todos los templos fueron entonces abiertos de par en par; se colocaron víctimas preparadas en todos los altares; y se pidió al rey que ofreciera sacrificios. Finalmente le otorgaron honores tan altos como nunca sin gran vacilación habían otorgado a ninguno de sus antiguos benefactores: porque, además de otros elogios, nombraron a una tribu en honor a Atalo y lo clasificaron entre sus héroes epónimos. [52]
Dos de las tribus atenienses que llevaban nombres de macedonios habían sido abolidas recientemente, tal vez tan solo unas semanas antes de la visita de Atalo, por lo que la denominación de estas áreas estaba abierta. Un deme (suburbio) también recibió el nombre de Apolonis , la esposa de Atalo. [53]
Sulpicio Galba, ahora cónsul , convenció a Roma para que declarara la guerra a Filipo [54] y pidió a Atalo que se reuniera con la flota romana y llevara a cabo nuevamente una campaña naval, acosando las posesiones macedonias en el Egeo. [55] En la primavera de 199 a. C., las flotas combinadas de Pérgamo y Romana tomaron Andros en las Cícladas , el botín fue a los romanos y la isla a Atalo. Desde Andros, las fuerzas de Pérgamo zarparon en una expedición. Hicieron un ataque infructuoso contra otra isla de las Cícladas, Kithnos ; volvió al norte; hurgaban en los campos de Skiathos frente a la costa de Magnesia en busca de alimento; y continuó hacia el norte hasta Mende . Los Pérgamos montaron un asalto terrestre a la ciudad de Cassandrea , pero fueron derrotados y sufrieron grandes pérdidas. Continuaron hacia el noreste a lo largo de la costa macedonia hasta Acanthus , que saquearon. Esto puso fin a la expedición y sus barcos regresaron a Eubea con el botín de Acanto. [56] A su regreso, los dos líderes fueron a Heraclea para reunirse con los etolios, quienes, según los términos de su tratado, habían pedido a Atalo mil soldados. Se negó, citando la propia negativa de los etolios a cumplir la petición de Atalo de atacar Macedonia durante el ataque de Filipo a Pérgamo dos años antes. Al reanudar las operaciones, Atalo y los romanos atacaron pero no lograron tomar Oreus . Dejaron una pequeña fuerza en Oreus para invertirla y cruzaron el estrecho para atacar otras partes de Tesalia , con Atalo atacando Pteleum mientras los romanos atacaban Larisa Cremaste . A su regreso a Oreus y con el equipo de asedio ya listo, la ciudad cayó. Los romanos esclavizaron a los cautivos y los llevaron a otra parte, mientras los atálidas saqueaban y ocupaban la ciudad. Una vez terminada la temporada de campaña, Atalo asistió a los Misterios de Eleusis y luego regresó a Pérgamo después de haber estado ausente durante más de dos años. [57]
En la primavera de 198 a. C., Atalo regresó a Grecia con veintitrés quinquerremes uniéndose a una flota de veinte buques de guerra con cubierta rodia en Andros, para completar la conquista de Eubea iniciada el año anterior. Pronto se unieron los romanos y las flotas combinadas tomaron Eretria y más tarde Carystus . Así, los aliados controlaban toda Eubea excepto Calcis . [58] La flota aliada luego navegó hacia Cencreas en preparación para un ataque a la Corinto macedonia . Mientras tanto, el nuevo cónsul romano para ese año, Tito Quincio Flaminino , se había enterado de que la Liga Aquea , aliada de Macedonia, había tenido un cambio de liderazgo que favorecía a Roma. Las relaciones de Atalo con la rival Liga Etolia se habían enfriado después de varias promesas incumplidas por ambas partes, por lo que mejorar las relaciones con los aqueos podría ofrecer potencialmente un nuevo aliado. Con la esperanza de inducir a los aqueos a abandonar a Filipo y unirse a los aliados, se enviaron enviados, incluido el propio Atalo, a Sición , donde ofrecieron la incorporación de Corinto a la Liga Aquea. Atalo se ganó el apoyo de los sicionios después de comprarles tierras sagradas para Apolo, y erigieron una estatua colosal de él en su mercado. [59] [60] Los obsequios posteriores a Sición indujeron a la ciudad a instituir sacrificios anuales de animales en honor de Atalo. [61] Se convocó una reunión de la Liga Aquea. Tras un acalorado debate y la retirada de algunos de los delegados, el resto aceptó unirse a la alianza romana. Atalo dirigió su ejército desde Cencreas (ahora controlado por los aliados) a través del istmo y sitió Corinto desde el norte, controlando el acceso a Lequeo , el puerto corintio en el golfo de Corinto. Mientras tanto, los romanos trasladaron sus fuerzas al este de la ciudad para controlar los accesos a Cencreas, mientras que los aqueos ocupaban el oeste de Corinto. Sin embargo, la guarnición de Corinto resistió. Llegaron refuerzos macedonios, se abandonó el asedio y se destruyeron las obras de asedio. Atalo y su ejército zarparon hacia El Pireo . [59]
También en 198 a. C. comenzó una renovada lucha con el Imperio Seléucida. El rey Antíoco III, aparentemente aprovechando la distracción de Pérgamo con la Guerra de Macedonia, atacó mientras la capacidad de Pérgamo para defenderse era débil, amenazando sus posesiones en Asia Menor. [62] De regreso a Grecia, a principios de 197 a. C., Flaminino convocó a Atalo para que se uniera a él en Elateia (ahora en manos romanas) y desde allí viajaron juntos para asistir a un concilio beocio en Tebas para alentar a Beocia a unirse al lado romano en la guerra. . [63] En el concilio, Atalo habló primero, recordando a los beocios las muchas cosas que él y sus antepasados habían hecho por ellos, pero durante su discurso dejó de hablar y se desplomó, con un lado de su cuerpo paralizado. [64] Atalo fue llevado de regreso a Pérgamo para vivir los meses restantes de su vida. Murió en la época de la Batalla de Cynoscephalae , que supuso el fin de la Segunda Guerra de Macedonia. [sesenta y cinco]
Al final de su reinado, el reino de Atalo era "apenas más grande que al principio". [66] Antíoco III se había apoderado de grandes extensiones de territorio de Pérgamo para su imperio, con importantes ciudades supuestamente atálidas como Focea y Tiatira en posesión seléucida. El sucesor de Atalo, su hijo Eumenes II , se enfrentaría a una difícil situación geopolítica. [66] Sin embargo, también había hecho de la ciudad de Pérgamo un gran centro de arte y aprendizaje, y se ganó el respeto de los romanos y otros; La historiadora Esther Hansen considera que el reinado de Atalo no sólo fue el más largo de cualquier monarca atálida, sino también "el más loable". [67]
Atalo se casó con Apolonis , de Cízico . Tuvieron cuatro hijos, Eumenes , Atalo , Filetero y Ateneo (después del padre de Apolonis). [68] Se pensaba que Apolonis era un modelo de amor maternal. [69] Polibio describe a Apolonis como "una mujer que por muchas razones merece ser recordada y con honor. Sus afirmaciones sobre un recuerdo favorable son que, aunque nació en una familia privada, se convirtió en reina y conservó ese rango exaltado para el final de su vida, no por el uso de fascinaciones meretrices, sino por la virtud e integridad de su conducta tanto en la vida pública como en la privada". [70]
Varias fuentes antiguas destacan el afecto filial de los hermanos y su educación. Un decreto de Antíoco IV elogia "al rey Atalo y a la reina Apolonis... por su virtud y bondad, que preservaron para sus hijos, administrando de esta manera su educación sabia y bien". [71] Una inscripción en Pérgamo representa a Apolonis diciendo que "ella siempre se consideró bienaventurada y dio gracias a los dioses, no por la riqueza o el imperio, sino porque vio a sus tres hijos custodiando al mayor y a él reinando sin miedo entre los que estaban armado." [72] Cuando Atalo murió en 197 a. C. a la edad de 72 años, fue sucedido por su hijo mayor Eumenes II. Polibio escribe "lo que es más notable que todo: aunque dejó cuatro hijos adultos, resolvió tan bien la cuestión de la sucesión, que la corona pasó a los hijos de sus hijos sin una sola disputa". [73] Que la dinastía evitara las luchas internas y los escándalos fue un elemento importante para darles legitimidad y autoridad. [74]
Apolonis murió a mediados del siglo II a.C. En su honor, los hijos de Atalo construyeron un templo en Cízico decorado con bajorrelieves que representan varias escenas de hijos mostrando amor por sus madres, y una escena también muestra el amor por un padre. [69]
