stringtranslate.com

Wright

Wright es un apellido ocupacional originario de Inglaterra. [1] El término 'Wright' proviene de la palabra inglesa antigua 'wryhta' o 'wyrhta', que data del año 700 d. C. y que significa trabajador o tallador de madera. Más tarde se convirtió en cualquier trabajador ocupacional [2] [3] (por ejemplo, un carpintero de barcos es una persona que construye barcos) y se utiliza como apellido británico .

El uso de la palabra como título ocupacional continuó hasta mediados del siglo XIX, a menudo combinado con otras palabras como shipwright, wheelwright , [4] wainwright y playwright . [5] En 2014 , Wright era el undécimo apellido más común en Inglaterra. [1]

La palabra carpentier , ahora "carpintero" , se introdujo en Inglaterra en los años posteriores a la conquista normanda en 1066 y lentamente reemplazó el nombre y significado tradicionales de wright en la mayor parte de Inglaterra. 'Wright' todavía se usa en inglés escocés con el significado original de 'carpintero experto'. La Incorporación de Wrights de la Trades House de Glasgow, [6] y la Incorporación de Wrights y Masones de Edinburgh Trades [7] conservan la palabra en su significado original en su función de promover el oficio de la carpintería.

Wright es también una versión anglicanizada del nombre del clan en gaélico escocés " MacIntyre " o "Mac an t-Saoir", que significa "hijo del wright" (hijo del carpintero). [8] [9] [10] En Irlanda, el clan gaélico nativo Mac an Cheairt del condado de Mayo ocasionalmente cambiaba su nombre a Wright. Esta es una traducción literal que significa "hijo del justo o de los justos". [11]

Las personas notables con el apellido "Wright" incluyen

A

B

do

D

mi

F

GRAMO

yo

I

Yo

K

yo

METRO

norte

Oh

PAG

Q

R

S

yo

V

Yo

Y

O

Páginas de desambiguación

A

B

do

D

mi

F

GRAMO

yo

I

Yo

K

yo

METRO

norte

Oh

PAG

R

S

yo

Yo

Personajes ficticios

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Apellido Wright en Antepasados
  2. ^ Nuevo diccionario colegiado de Webster . G. & C. Merriam Company. 1976. ISBN 0-87779-338-7.
  3. ^ Harrison, Henry (1969). Apellidos del Reino Unido: un diccionario etimológico conciso . Vol. 2. Genealogical Publishing Company. pág. 311.
  4. ^ Venerable Compañía de Carristas
  5. ^ Oxford English Dictionary, 2.ª edición, versión 4.0 (Windows y Mac) . ISBN 0199563837.
  6. ^ Incorporación de Wrights of the Trades House de Glasgow
  7. ^ Incorporación de los oficios de los albañiles y los constructores de Edimburgo
  8. ^ MacIntyre en Scotweb Clan
  9. ^ Mito del clan MacIntyre
  10. ^ Asociación del Clan MacIntyre
  11. ^ "Mac an Cheairt - nombres y apellidos irlandeses".