stringtranslate.com

Wolfgang Wagner

Wolfgang Wagner en 2004.

Wolfgang Wagner (30 de agosto de 1919 - 21 de marzo de 2010 [1] ) fue un director de ópera alemán . Es más conocido como director (Festspielleiter) del Festival de Bayreuth , cargo que asumió inicialmente junto a su hermano Wieland en 1951 hasta la muerte de este último en 1966. A partir de entonces asumió el control total hasta su jubilación en 2008, aunque muchos de las producciones que encargó fueron duramente criticadas en su día. Durante muchos años estuvo plagado de conflictos familiares y críticas. Era hijo de Siegfried Wagner (el hijo de Richard Wagner ) y bisnieto de Franz Liszt .

Biografía

Su madre, Winifred Wagner ( de soltera Williams-Klindworth), era inglesa. Nació en Wahnfried , la casa de la familia Wagner en Bayreuth , Baviera . Además de su hermano mayor Wieland (1917–66), tenía una hermana mayor, Friedelind Wagner (1918–1991), y una hermana menor, Verena Wagner (1920–2019).

Durante la década de 1920, Winifred Wagner fue una admiradora, partidaria y amiga del líder nazi , Adolf Hitler , quien se convirtió en un visitante habitual de Bayreuth una década antes de que asumiera el poder en Alemania. Wolfgang Wagner conoció a Hitler por primera vez en 1923, cuando tenía cuatro años, y se animó a los niños Wagner a llamarlo "tío Adolf" o "tío Wolf" (su apodo). Cuando Hitler se convirtió en canciller en 1933, colmó de favores a la familia Wagner. Wolfgang era miembro de las Juventudes Hitlerianas pero nunca se unió al Partido Nazi. Se unió al ejército alemán en 1939. Durante la campaña polaca resultó gravemente herido en el brazo y fue dado de alta por no estar médicamente apto en junio de 1940 (Hitler lo visitó en el hospital). [2]

Wagner se casó dos veces, con Ellen Drexel (1919-2002) y Gudrun Mack (1944-2007). [3] Tiene tres hijos: Eva , nacida en 1945, Gottfried , nacida en 1947 y Katharina , nacida en 1978. [4] Según se informa, se separó de su hija Eva por el control del Festival de Bayreuth, [5] mientras que Gottfried, que desde hace mucho tiempo había sido crítico públicamente [6] y se le prohibió la entrada a la villa familiar en 1975, [7] sólo se enteró de la muerte de su padre a través de la cobertura de los medios. [7] Según la autobiografía de Gottfried El crepúsculo de los Wagner: la revelación del legado de una familia (1997, versión en inglés: 1999), su padre le dijo en la década de 1950: "Hitler curó el desempleo y restableció el respeto mundial por la economía alemana. Liberó "Nuestro pueblo salió de una crisis moral y unió todas las fuerzas decentes. Nosotros, los Wagner, le agradecemos la salvación idealista del festival de Bayreuth." [8]

Eva finalmente fue nombrada su sucesora como directora del Festival de Bayreuth junto con su candidata preferida, su media hermana Katharina, después de que las dos mujeres llegaran a un acuerdo tras la muerte de su segunda esposa, que era la madre de Katharina. [9]

Carrera

Wolfgang Wagner en 2004

Wolfgang trabajó con su hermano mayor Wieland Wagner en 1951 en la resurrección del Festival de Bayreuth tras la derrota de Alemania en la Segunda Guerra Mundial . Desde entonces, el festival se realiza anualmente. Tras la muerte de Wieland en 1966, Wolfgang se convirtió en el único director del festival y, bajo su dirección, el famoso Bayreuth Festspielhaus fue objeto de importantes renovaciones. Renunció el 31 de agosto de 2008, cuando terminó el festival del año. [10]

Ambos hermanos contribuyeron con producciones para el Festival de Bayreuth, pero Wolfgang no gozó de la misma acogida crítica que Wieland. Al igual que su hermano, Wolfgang prefería en sus producciones puestas en escena modernas y minimalistas de las obras de su abuelo. Como director del festival, Wolfgang encargó trabajos a muchos productores invitados, incluidas puestas en escena innovadoras y controvertidas, como la producción de 1976 del Ring Cycle de Patrice Chéreau . Sin embargo, limitó las representaciones del festival a las diez últimas óperas de su abuelo que componen el canon de Bayreuth establecido bajo la dirección de su abuela Cosima Wagner . [ cita necesaria ]

Wolfgang atrajo algunas críticas por lo que se consideró su dominio autocrático sobre el Festival, [5] muchas de las cuales provienen de la propia familia Wagner. Las hijas de Wieland, Daphne y Nike Wagner , han acusado a su tío de maltratar a su rama familiar , afirmando que, tras la muerte de su padre, las expulsó a ellas y a su madre de Wahnfried , la casa familiar, y destruyó los decorados, los modelos y la correspondencia. con artistas relacionados con el trabajo de su padre. El escritor de Wagner, Barry Millington, señala dos hilos de crítica bastante inconsistentes sobre el papel de Wolfgang en el manejo de la presentación de la conexión de la familia con los nazis. Daphne lo acusa de ensuciar el nombre de su padre al revelar información sobre la conexión de Wieland con el satélite de Bayreuth del campo de concentración de Flossenbürg , mientras que el propio hijo de Wolfgang, Gottfried, lo acusa de haber intentado suprimir toda información sobre la conexión de los nietos de Wagner con los nazis. [11] Además, Christian Kracht describió a "personas como Wolfgang Wagner" como "burgueses y enemigos de Christoph Schlingensief ". [12]

Sin embargo, contribuyó a hacer de Bayreuth uno de los destinos más populares en el mundo de la ópera . Había una lista de espera de diez años para conseguir entradas. [13] En 1994, invitó a Werner Herzog (que había representado Lohengrin en Bayreuth en 1987) a realizar un documental sobre el festival, que se estrenó con el título Die Verwandlung der Welt in Musik ( La transformación del mundo en música ). [14]

Notas

  1. ^ "Muere el ex director de Bayreuth Wolfgang Wagner a los 90 años". Noticias de la BBC . 22 de marzo de 2010 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
  2. ^ Carr 2007, pag. [ página necesaria ] .
  3. ^ "Schock en Bayreuth - Gudrun Wagner pequeña". Der Spiegel (28 de noviembre de 2007). Recuperado el 2 de septiembre de 2012. (en alemán)
  4. ^ Árbol genealógico de Wagner de Joseph M. Erbacher Archivado el 4 de enero de 2003 en Wayback Machine . Inicio.c2i.net. Recuperado el 2 de septiembre de 2012.
  5. ^ ab Tom Service (20 de julio de 2007). "El guardián de Wagner", noticias de la BBC.
  6. ^ "El descendiente de Wagner critica al compositor", The Local , 19 de mayo de 2013
  7. ^ ab Kate Connolly "'El hijo perdido' Gottfried Wagner reabre la disputa familiar por Bayreuth", The Observer , 4 de abril de 2010
  8. ^ citado por Martin Kettle , "El crepúsculo de los Wagner", The Guardian , 8 de junio de 2000
  9. ^ "Dos bisnietas de R. Wagner nombradas para administrar Bayreuth" por Daniel J. Wakin, The New York Times (2 de septiembre de 2008). Recuperado el 2 de septiembre de 2012.
  10. ^ Catherine Hickley (29 de abril de 2008). El director del Festival de Bayreuth, Wolfgang Wagner, dimite (Actualización 1). Bloomberg.com
  11. ^ Barry Millington, "Wagner Wars: la verdad detrás de la larga saga familiar" Archivado el 9 de abril de 2013 en WebCite , Evening Standard , Londres, 9 de septiembre de 2009.
  12. ^ Kracht, C. y Woodard, D. , Cinco años (Hannover: Wehrhahn Verlag, 2011), págs.91, 94.
  13. ^ "El festival de Bayreuth apuesta por la juventud en 2007". www.auswaertiges-amt.de. 21 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 12 de marzo de 2007 .
  14. ^ "Addio a Wagner, nipote di Richard e direttore del Festival di Bayreuth", Quotidiano.net , 22 de marzo de 2010 (en italiano)

Fuentes

Otras lecturas

enlaces externos