stringtranslate.com

Campaña para alcalde de William Hale Thompson en 1927

Afiche de campaña de Thompson

La campaña para alcalde de William Hale Thompson de 1927 fue la exitosa campaña del republicano William Hale Thompson para un tercer mandato no consecutivo como alcalde de Chicago en las elecciones para alcalde de Chicago de 1927. En la campaña derrotó al demócrata en ejercicio William Emmett Dever , así como a un candidato de un tercer partido , John Dill Robertson .

En su campaña, Thompson prometió poner fin a la aplicación de la Prohibición y acusó a Dever de ser cómplice de un supuesto plan del Reino Unido para intentar recuperar el control de los Estados Unidos que involucraba a William McAndrew ( el superintendente de las Escuelas Públicas de Chicago ). Otros puntos clave de su campaña incluyeron el crimen violento en la ciudad y la promesa de poner fin a la aplicación de la Prohibición en la ciudad . Thompson recibió el apoyo de varios mafiosos , incluido Al Capone .

Fondo

El republicano William Hale "Big Bill" Thompson , que había servido previamente como alcalde de Chicago durante dos mandatos, de 1915 a 1923, aprovechó la situación delictiva bajo su sucesor del Partido Demócrata, William Emmett Dever (atribuida a la fuerte aplicación de la Prohibición por parte de Dever, lo que provocó una mayor competencia entre los contrabandistas restantes ), y se postuló para un tercer mandato no consecutivo, prometiendo poner fin a la aplicación de la Prohibición. [3] [4]

La decisión de Thompson de no presentarse a la reelección en 1923 se debió a los escándalos y acusaciones asociados con su anterior administración como alcalde, que según observó The New York Times le dieron a Thompson un historial que "era un poco demasiado rico incluso para la gran tolerancia del condado de Cook ". Thompson afirmó que no buscó la reelección porque había sido "crucificado" por sus propios aliados. [5]

Tras haber rechazado una candidatura para la reelección en 1923, Thompson había logrado permanecer en el ojo público construyendo un yawl llamado Big Bill con su cabeza como mascarón de proa y gastando $25,000 [a] para llevarlo en una expedición a Borneo para encontrar un pez trepador de árboles, todo aparentemente como un truco publicitario para el Illinois Waterway . [6] Thompson era inmensamente popular entre la comunidad afroamericana de la ciudad, [7] habiendo servido como concejal del segundo distrito, hogar de la población negra más grande de Chicago, [8] de 1900 a 1902. [9] También tenía enemigos de su mandato anterior, incluido el Chicago Tribune y el Chicago Daily News , [10] y había comenzado a desgastar su bienvenida con antiguos aliados como el jefe del partido Frederick Lundin . [11]

El 6 de abril de 1926, Thompson atrajo la atención nacional cuando realizó el inusual truco de debatir con ratas vivas que representaban a Lundin y John Dill Robertson en un mitin de campaña al Senado de los Estados Unidos de Frank L. Smith celebrado en el Teatro Cort de la ciudad. [12] [13] [14] [15] Thompson fue partidario de la candidatura de Smith contra el titular respaldado por Lundin, William B. McKinley . [15] El espectáculo de roedores de Thompson fue un precursor de una campaña para la alcaldía que lo vería actuar mucho menos moderado de lo que había actuado en sus dos mandatos anteriores como alcalde. [16]

Campaña de primarias republicanas

Thompson inició su candidatura el 10 de enero de 1927 con un discurso en un baile y recepción organizados conjuntamente por varios grupos republicanos en el salón de baile Trianon . [17]

Thompson se enfrentó a Edward R. Litsinger, quien era presidente de la Junta de Revisión del Condado de Cook y estaba respaldado por el senador estadounidense de mentalidad reformista Charles S. Deneen y Edward J. Brundage , [18] [19] (el último de los cuales se había separado de su aliado político Robert E. Crowe al apoyar a Litsinger [20] ). Un segundo oponente mucho menor en la boleta en la primaria fue el ex policía Eugene McCaffrey. [21] Originalmente, John Dill Robertson había planeado presentarse a las primarias republicanas. Sin embargo, Robertson se retiró a favor de Litsinger, según un acuerdo con Lundin. Robertson presentaría una candidatura independiente para las elecciones generales tras la derrota de Litsinger en las primarias. [18] [22]

Las primarias republicanas estuvieron marcadas por un intenso vitriolo entre los candidatos. [23] Thompson acusó a Robertson de comer desordenadamente, afirmando que "[con] huevos en sus bigotes, sopa en su chaleco, uno pensaría que el doctor obtuvo su educación conduciendo un carro de basura". [23] Robertson tomó represalias, acusando a Thompson de corrupción. [23] Litsinger reiteró tales acusaciones contra Thompson y acusó además a Thompson de conspirar para obtener 50.000 votos demócratas. [23] Ambos candidatos afirmaron que tenían la victoria garantizada y acusaron al otro de conspirar para robar las primarias. [23]

En una carta abierta, Thompson denunció que Edward Brundage y Fred Lundin eran habitantes de los suburbios y culpables de traicionar sus raíces en la ciudad. [22] También alegó que Litsinger, que había venido de Back of the Yards , había abandonado sus raíces, escribiendo: "Te mudaste a Gold Coast . ¿Estás pensando en unirte a la alta sociedad de Lake Forest y convertirte en residente del condado de Lake también?" [22]

Thompson ganó las primarias por un margen sorprendentemente grande; [24] para muchos, su victoria en sí misma fue una sorpresa. [22] Ganó 49 de los 50 distritos de la ciudad. [24] El único distrito que no logró ganar fue el 49, que perdió por un margen de poco más de 100 votos. [25] El margen de victoria de Thompson en las primarias fue un récord para una elección a la alcaldía de Chicago. [25] Después de la victoria de Thompson, tanto los partidarios de Robertson como los líderes demócratas afirmaron que los votantes demócratas de Thompson lo habían impulsado a la nominación republicana, y los demócratas afirmaron que lo hicieron para darle a Dever un oponente más débil en las elecciones generales. [26] Con la victoria primaria de Thompson, Robertson lanzó su campaña independiente el 23 de febrero. [25]

La campaña de Thompson contó con el apoyo de la maquinaria política de Robert E. Crowe y Homer Galpin . Después de su victoria, The New York Times observó que, así como solía beneficiarse con el apoyo de la maquinaria de Lundin, "prospera igualmente bien con la maquinaria de Crowe-Galpin". [5] Thompson se presentó junto con una lista de candidatos respaldados por él mismo, Crowe y Galpin. [27] La ​​lista incluía a Patrick Sheridan Smith para secretario municipal de Chicago y a Charles S. Peterson para tesorero de la ciudad de Chicago . Ambos ganaron las primarias republicanas para su cargo, derrotando a oponentes que Brundage y Deneen habían respaldado conjuntamente. [27]

Campaña de elecciones generales

Tres días antes de las elecciones, Owen L. Scott, del South Bend Tribune, observó que "[Thompson] está llevando a cabo su desenfrenada campaña para alcalde basándose en 'grandiloquios y prejuicios'", haciendo uso de epítetos y peyorativos como "irlandeses zurdos, serpientes, suecos, contrabandistas de cerveza, turones, jabalíes, tontos, ratas, zorrillos, mentirosos, malditos mentirosos, británicos y mercenarios del rey Jorge". [28] Aunque Thompson se dedicó a una retórica amarga atacando a Dever, Dever se negó en gran medida a participar en el estilo de retórica de Thompson. [29] [30] Esto fue una excepción, ya que Dever comentó una vez en una entrevista con el Chicago Daily News que "el problema de Thompson es mental ". [31] Sin embargo, en gran medida, Dever prometió en cambio participar en un debate de cuestiones sustanciales, participando solo en una "discusión decente y amistosa sin malicia ni sensacionalismo". [32] Dever respondió a las numerosas acusaciones de Thompson declarándolas "blarney" que no tenía intención de dignificar, [29] y señalando que los comentarios de Thompson sobre asuntos internacionales eran irrelevantes para los deberes y poderes de la alcaldía. [33] La campaña de Dever caracterizó a Thompson como "un pirómano político ". [31]

Respaldos

Anuncio en el periódico de la Liga de Asalariados del Condado de Cook que afirma que "el 95% de los sindicatos de Chicago respaldan a Thompson"

Deneen respaldó a Thompson después de su derrota en las primarias. [22] La Federación de Trabajadores de Chicago respaldó a Thompson. [34 ] A pesar de haber sido un enemigo de Thompson durante su primera alcaldía, Margaret Haley , presidenta de la Federación de Maestros de Chicago , lo respaldó personalmente debido a la oposición de Thompson a William McAndrew , el superintendente de las Escuelas Públicas de Chicago . [34] [35] La Liga de Asalariados del Condado de Cook publicó un anuncio para Thompson en el Chicago Tribune , en el que afirmaba que el 95 por ciento de los sindicatos de Chicago lo respaldaban. [36] Sin embargo, en realidad, el apoyo laboral estaba dividido entre los dos candidatos de los principales partidos. Mientras que los Asalariados del Condado de Cook, encabezados por el vicepresidente de la Federación de Trabajadores de Chicago , Oscar F. Nelson, respaldaron a Thompson, un grupo notable de funcionarios laborales respaldó a Dever. [37] Thompson fue respaldado por dos periódicos propiedad de Hearst , así como por el African-American Daily Defender y L'Italia , el segundo periódico italiano más vendido de la ciudad. [38] Martin Walsh, que se había postulado contra Dever en las primarias demócratas, sirvió como portavoz de Thompson. [39] Thompson también fue respaldado por el Fiscal General de Illinois Oscar E. Carlstrom , el Secretario de Estado de Illinois Louis Lincoln Emmerson , el Teniente Gobernador de Illinois Fred E. Sterling , el Sheriff del Condado de Cook Charles E. Graydon, el Forense del Condado de Cook Oscar Wolff, y el Jefe de Correos de Chicago (y candidato republicano a la alcaldía en 1923 ) Arthur C. Lueder . [40] [41] [42] Thompson también recibió un respaldo de último momento del Gobernador de Illinois Len Small . [43]

Thompson buscó activamente el apoyo de mafiosos y recibió donaciones de campaña de varios de ellos, incluido Al Capone (que contribuyó con 260.000 dólares a la campaña de Thompson). [44] Thompson recibió el respaldo de Capone después de prometer una aplicación laxa de la Prohibición. [45] Era de conocimiento público que Capone apoyaba el esfuerzo de campaña de Thompson, [29] recaudando contribuciones de campaña de quienes vendían su cerveza. [45] Capone donó entre 100.000 [b] [33] y 500.000 [c] [46] a la campaña de Thompson. Otras figuras del crimen que respaldaron a Thompson fueron Jack Zuta , [46] que donó 50.000 [d] a su campaña, [47] Timothy D. Murphy y Vincent Drucci . [46] Durante la campaña electoral, los demócratas apelaron con éxito a un gran jurado especial para investigar las actividades de las pandillas relacionadas con el apoyo a la candidatura de Thomposon. [48]

"América Primero" y las acusaciones de Thompson sobre una conspiración británica

Anuncio de periódico en apoyo a la campaña de Thompson que muestra su lema "Estados Unidos primero"

Thompson acusó a Dever de traición . [49] Utilizando el lema " América Primero ", [49] [50] alegó que el Superintendente de Escuelas Públicas de Chicago William McAndrew era un agente británico enviado por el Rey Jorge como parte de una gran conspiración para manipular las mentes de los niños estadounidenses y sentar las bases para que el Reino Unido recuperara la posesión de los Estados Unidos; acusó al "irlandés zurdo" Dever de ser parte del complot. [49] [51] [52] Thompson basó estas afirmaciones en que McAndrew criticaba obras de arte como The Spirit of '76 de Archibald Willard y permitía el uso en las escuelas de libros de texto que Thompson alegaba que eran antipatrióticos y estaban llenos de "historias contaminadas por la traición". [ 52] [49] [53] Esto se produjo en medio de una ola de críticas anglófobas de la década de 1920 en los Estados Unidos sobre los libros de texto por ser "pro-británicos" y "antiamericanos". [54] [55] [56] [57] [58] Los ataques de Thompson a McAndrew fueron un factor significativo en su exitosa campaña. [59]

Aunque no está claro por qué Thompson decidió señalar a McAndrew para tales ataques, en un artículo de revista de 1980, Dennis F. Thompson especuló que Thompson podría haber elegido a McAndrew como enemigo, en parte, debido a que McAndrew era una fuerza contra el clientelismo político en las escuelas, así como debido a los vínculos de McAndrew con Dever. [53] Otro aspecto que Dennis F. Thompson especuló que pudo haber sido un factor fue la impopularidad de McAndrew entre los maestros. [53] Dennis F. Thompson argumentó que hay pruebas sólidas de que los maestros, de hecho, respaldaron muy activamente la candidatura de Thompson con la esperanza de derrocar a McAndrew. [53] Además, Thompson, en el pasado, ya había apelado a las poblaciones alemana e irlandesa de la ciudad al posicionarse como antibritánico. [60] Chicago albergaba muchos barrios étnicos donde había un fuerte resentimiento hacia la familia real británica , un sentimiento exacerbado en muchos hogares por la Primera Guerra Mundial . [16] El atractivo antibritánico de los ataques de Thompson a McAndrew fue quizás clave para impulsar el éxito de la campaña de McAndrew en 1927. [53] Un informe de 1968 de Robert J. Havighurst expresó la creencia de que Thomposon se estaba aprovechando de la situación creada por la relación combativa de McAndrew con los sindicatos de maestros y la Federación del Trabajo de Chicago . [61] Además, Thompson efectivamente convirtió en una carga para Dever lo que The New York Times consideró como el mayor éxito de su alcaldía. The New York Times , el 28 de marzo de 1927, escribió:

Ninguna obra de la administración del alcalde Dever ha sido más loable que la mejora y ampliación del sistema escolar público, sede de una enorme mala gestión e ineficiencia bajo el thompsonismo". [62]

Thompson no fue el único actor en pintar públicamente a McAndrew como antipatriota. En 1926, el "Comité de Ciudadanos sobre Historias Escolares", un grupo liderado por el congresista de extrema derecha de los Estados Unidos John J. Gorman , publicó un documento que denunciaba tres libros de texto de historia de los Estados Unidos que se usaban en las escuelas públicas de Chicago como pro-británicos, y argumentó que los libros habían pasado por alto a héroes de otras nacionalidades en numerosos casos. Si bien el alcalde Dever le presentó este documento a McAndrew, McAndrew no le dio ninguna importancia. [63] En 1927, Thompson agregaría el informe publicado por este grupo a su literatura de campaña. [53] Además, en la primera reunión del Ayuntamiento después de que McAndrew hiciera un comentario criticando The Spirit of '76 de Archibald Willard por no ser una imagen precisa de la guerra, el concejal John Coughlin denunció los comentarios de McAndrew como traidores y propuso una ordenanza para denunciar a McAndrew. Sin embargo, el concejal William D. Meyering , un veterano condecorado de la Primera Guerra Mundial , se puso de pie y declaró que en realidad estaba de acuerdo con la declaración de McAndrew, lo que sirvió para anular el impulso de la ordenanza de Coughlin. [63]

El propio McAndrew no se mantuvo neutral en la carrera por la alcaldía. En una acción sin precedentes para un superintendente escolar de Chicago, firmó una carta en la que solicitaba apoyo para la campaña de Dever. Imprimió copias de esta carta en las imprentas escolares y pidió al Women's City Club que las distribuyera a todos los directores de las escuelas del sistema escolar. También apareció con la ropa de campaña de Dever en una cena pública en su honor organizada por el Women's City Club. [64]

Thompson se presentó con una plataforma educativa en la que prometía purgar los libros de texto de la escuela de la propaganda británica, que, según él, ignoraba a los " héroes polacos , alemanes, irlandeses y otros" de la revolución estadounidense y degradaba a George Washington . [31] Thompson se comprometió a "volver a poner la imagen de George Washington en los libros escolares". [65] Declaró que cuando dejó el cargo y Dever se convirtió en alcalde, "Washington se cayó y el rey de Inglaterra se unió". [62]

Thompson se obsesionó con un libro de texto universitario que utilizaba el término "rebelde" para describir a Washington. [31] Thompson acusó a McAndrew de conspirar con Charles Hubbard Judd y Charles Edward Merriam de la Universidad de Chicago para "destruir el amor por Estados Unidos en los corazones de los niños al alentar a los maestros a asistir a clases especiales en la 'Universidad de Chicago' en las que se utilizaba el texto que retrataba a George Washington como un rebelde y un gran desleal". [63]

Entre los libros de texto que Thompson criticó por ser antipatrióticos se encontraban A History of the United States de Willian Fiske Gordy, Our United States de William Backus Guitteau y The Silent Reader de Albert Lindsay Lewis y William D. Rowland. [66] El ex presidente de la Junta de Educación de Chicago, Charles Moderwell, que había servido durante la primera parte de la alcaldía de Dever, argumentó que los libros de texto que Thompson atacó por ser antipatrióticos en realidad habían sido aprobados por la junta escolar que Thompson había designado durante su anterior alcaldía. [63] De hecho, los libros de texto de historia de la escuela no habían sido elegidos por McAndrew sino por su predecesor. [53]

Un recorte de periódico de una imagen de George Washington acompañado de la pregunta "¿Por qué Estados Unidos primero?" seguida de párrafos de texto.
Anuncio de página completa en un periódico en apoyo de Thompson, en el que se criticaba al superintendente McAndrew (incluida una lista de dieciséis historiadores que estaban de acuerdo con la crítica de Thompson a los libros de texto escolares). Este anuncio de página completa se publicó el 30 de marzo de 1927 [67]

El 30 de marzo de 1927, Thompson publicó anuncios de página completa en el periódico en los que se enumeraban dieciséis historiadores germano-estadounidenses , irlandeses-estadounidenses y polaco-estadounidenses pertenecientes a la Sociedad Histórica Estadounidense como cofirmantes de su ataque al alcalde Dever por el contenido de los libros escolares de la ciudad. [68]

Thompson prometió que despediría a William McAndrew de su puesto como superintendente de las Escuelas Públicas de Chicago. [65] Thompson se jactó de su papel en la expulsión del entonces superintendente escolar Charles Ernest Chadsey durante su mandato anterior como alcalde, afirmando ahora que Chadsey también había sido parte de una conspiración pro británica, declarando: "Eché a Chadsey, que fue importado aquí por amigos de la propaganda británica , y echaré a McAndrews [ sic ]". [63] Thompson hizo la promesa de campaña de nombrar "una junta escolar patriótica ... que librará a la ciudad del superintendente McAndrew" y "sus hombres y mujeres pro-ingleses". [52] Culpó a Dever y al jefe político demócrata George E. Brennan como responsables de la contratación de McAndrew. [52]

Al defenderse de las críticas por la acusación a los miembros de la junta escolar durante su alcaldía, Thompson declaró:

Por supuesto, ninguno de los miembros de la junta escolar del alcalde Dever fue acusado. El rey de Inglaterra no permitió que los acusaran. Uno corre el riesgo de ser castigado cuando es cien por ciento estadounidense. [62]

La cruzada antibritánica de Thompson fue más allá de las escuelas, ya que también se quejó de que había una gran cantidad de libros pro británicos en las bibliotecas de la ciudad, e instó a los residentes a saquear las bibliotecas y quemar esos libros. [69] Thompson también acusó a Dever de quitar un retrato de George Washington de la oficina del alcalde, una acusación que Dever negó. [70] En sus discursos de campaña, Thompson también atacó a Homer Davis, el director de la Oficina de Inspección de Edificios del distrito escolar, como "el superintendente extranjero que McAndrew trajo aquí desde Arizona para decirnos dónde poner nuestras escuelas". [71] Thompson amenazó con que si el rey Jorge alguna vez venía a Chicago, le daría un puñetazo en la "nariz". [53] Thompson insinuó que podría encargarse de que Dever fuera enviado a prisión. [31]

Anuncio de periódico de página completa que promociona las candidaturas de Thompson y su grupo republicano "Estados Unidos Primero"

Thompson prometió que su campaña "América Primero" obtendría victorias tan contundentes que "el rey de Inglaterra descubrirá por primera vez que es condenadamente impopular". [31] El himno de campaña de Thompson se titulaba "América Primero, Último y Siempre". Thompson prometió prestar apoyo a la creación de las llamadas "Asociaciones América Primero" en todo Estados Unidos. [72] Jeff Nichols del Chicago Reader observaría retrospectivamente en 2017 sobre el movimiento "América Primero" de Thompson que,

"America First se oponía a la inmigración , pero irónicamente sugería que la mayor amenaza provenía de la propia tribu de Thompson: los WASP . America First era una forma de contraatacar a las élites: los reformistas que incesantemente sermoneaban a los blancos de Chicago para que fueran más estadounidenses, los fanáticos que habían criminalizado la cerveza, los profesores y periodistas que habían prometido que los sacrificios de la Gran Guerra traerían consigo una sociedad justa". [31]

Postura anti-prohibición

Thompson, que adoptó una postura vehementemente antiprohibicionista, se declaró "más húmedo que el medio del océano Atlántico " y prometió no sólo permitir que todos los bares clandestinos que Dever había cerrado reabrieran, sino añadir otros 10.000 bares clandestinos nuevos a la ciudad. [69] También prometió despedir a cualquier agente de policía que interfiriera con el consumo de alcohol. [65] [73] Thompson se comprometió, si era elegido, a "utilizar inmediatamente todo mi poder para ayudar a derogar la Ley Volstead , la ley de búsqueda e incautación, y despedir a todo policía que intente entrar en sus casas en busca de alambique o licor ". [65] La sede de la campaña de Thompson sirvió alcohol de contrabando para ayudar a dar credibilidad a su postura. [69]

Thompson alegó que los funcionarios de la ciudad estaban obteniendo comisiones por las ventas en cervecerías ilegales y que la policía de la ciudad estaba actuando para facilitar esto. [65]

Cuestiones raciales y étnicas

Thompson, en su afán por conseguir el voto afroamericano , aprovechó la supuesta inacción del superintendente escolar William McAndrew en 1926 ante las quejas de The Chicago Defender de que había estereotipos anti-negros en los libros de texto de educación cívica escritos por la Universidad de Chicago que se utilizaban en las escuelas secundarias de la ciudad. [52] Después de que se presentaran estas quejas, la junta escolar, no McAndrew, había sido la que actuó para solicitar al editor que cambiara los pasajes en cuestión. [52]

El grupo de Thompson mencionó una serie de redadas policiales que tuvieron lugar en áreas negras de la ciudad cerca del día de la elección en sus argumentos para que los afroamericanos votaran por Thompson, culpando a la administración de Dever por esto. [70] Thompson habló de la posibilidad de disturbios raciales en el "cinturón negro" de la ciudad, y prometió dedicar un año de su vida a encarcelar a Dever si tales disturbios ocurrían. [48]

Thompson denunció a Dever como ese "irlandés zurdo" y despertó un prejuicio anticatólico contra Dever. [14]

En su campaña para conseguir votos alemanes, Thompson afirmó:

Durante la guerra me llamaron proalemán porque cumplí mi juramento de proteger al pueblo. Si cometes un error y votas por alguien que no se preocupa por ti ni por su juramento a Dios, tendrás que pagar el precio. Si soy elegido alcalde, construiré el ayuntamiento más grande del mundo, donde vuestros coros alemanes de 25.000 voces podrán cantar como nunca antes. [74]

Delito

A pesar de buscar directamente el apoyo de los mafiosos, Thompson aprovechó los problemas de delincuencia de la ciudad para atacar a Dever. Publicó un gran anuncio en el Chicago Tribune que decía: "La ciudad está invadida por idiotas y otros elementos viciosos. Los periódicos están repletos de relatos de asesinatos y otras horribles anarquías. Thompson se compromete a cambiar estas condiciones y a hacer que la vida y la propiedad vuelvan a ser seguras en Chicago". [69] La campaña de Thompson también afirmó que la delincuencia en la ciudad había hecho subir drásticamente las tarifas de los seguros , afirmando que "las tarifas de los seguros han aumentado entre un 25 y un 100 por ciento bajo la administración de la policía de Dever". [75]

Seguridad estructural de los edificios escolares

Thompson alegó que los nuevos edificios de las Escuelas Públicas de Chicago que se habían construido no eran seguros, con arcos de soporte estructural poco sólidos . Afirmó que Dever tenía miedo de cerrar estas escuelas peligrosas, por temor a que se descubriera que había corrupción entre los constructores, y que Dever, "tiene a sus hombres trabajando de noche tratando de reforzar estos arcos". [65] Thompson declaró: "Rezo a Dios para que esos arcos resistan hasta el 5 de abril. Porque, después de eso, si soy elegido, cerraré esas escuelas hasta que sean seguras". [65] Thompson declaró que los edificios eran, posiblemente, "trampas mortales". [76]

En un esfuerzo por refutar estas acusaciones, Dever, funcionarios de la Junta de Educación de Chicago y una firma independiente de ingenieros dieron declaraciones el 28 de marzo de 1927 declarando que las acusaciones eran una falsedad infundada. [76] El arquitecto de la Junta de Educación de Chicago, John C. Christensen, afirmó que la única pizca de verdad era que un empleado menor había, previamente, encontrado algunos fallos en el hormigón de nueve edificios, pero Christensen afirmó que el refuerzo estructural necesario ya se había añadido rápidamente. [76] Arthur R. Lord, de la firma de ingeniería Lord & Hemingway, alegó que las fotos utilizadas por Thompson como prueba de los soportes de hormigón dañados en realidad habían sido de hormigón dañado por fotógrafos del propio equipo de Thompson en un esfuerzo por enmarcar una narrativa falsa. [76]

Otros asuntos de campaña

Thompson hace campaña ante una multitud en el Templo de Medinah en la tarde del 2 de abril de 1927.

Thompson se comprometió a derogar la ordenanza de medidores de agua de la ciudad y a quitar los medidores de agua de las residencias. [65] Prometió que, "cuando Thompson sea alcalde, tendrás toda el agua que quieras a un precio nominal ". [65] Después de que el líder demócrata Brennan dijera que "Todos los matones están con Thompson", Thompson citó esas palabras para persuadir a sus partidarios de que los demócratas eran elitistas y los miraban por encima del hombro. [74]

Además de atacar al superintendente McAndrew con acusaciones de propaganda británica, Thompson también caracterizó a McAndrew como un individuo autocrático centrado en la eficiencia social . Utilizó esta caracterización para apelar a la desaprobación hacia McAndrew por parte de los maestros, los sindicatos y los padres de la clase trabajadora . [59]

En la campaña se incluyeron asuntos políticos nacionales e internacionales que no tenían relación directa con el papel del alcalde. Deneen, por ejemplo, argumentó, en apoyo de Thompson, que un Dever reelegido se asociaría con George E. Brennan para ayudar al Partido Demócrata contra el Partido Republicano en las elecciones nacionales de 1928. [77] En su campaña, Thompson criticó a la Liga de las Naciones y al Tribunal Mundial . [33] [34] Thompson también exigió que no hubiera " reclutamiento en el futuro ". [1] La decisión de Thompson de incluir tales asuntos en una campaña para alcalde no fue una novedad para él, ya que había centrado su campaña de reelección de 1919 en asuntos nacionales en lugar de en asuntos locales. [78]

Cerca del final de la campaña, el fiscal estatal del condado de Cook, Robert E. Crowe, fue acusado en una petición de haber utilizado ilegalmente su cargo para apoyar la candidatura de Thompson. [79]

El 29 de marzo de 1927, el equipo de abogados de Thompson (dirigido por Joseph P. Savage) presentó ante la Junta de Comisionados Electorales de Chicago miles de declaraciones juradas en las que se denunciaban registros ilegales de votantes. El fiscal municipal de Chicago, Samuel Pincus, se opuso a estas declaraciones juradas. Miles de declaraciones juradas independientes habían sido presentadas ese día por los demócratas, en su mayoría sobre registros de votantes en el "cinturón negro" de la ciudad (el bando de Dever alegaba, con estas declaraciones juradas, que miles de votantes negros habían sido registrados en direcciones que en realidad eran casas vacías, terrenos baldíos , peluquerías , salas de billar y gasolineras ). En total, se presentaron 15.000 ese día. [80]

Resultado

Thompson (centro) emite su propio voto
Thompson hizo una llamada telefónica de celebración a su esposa después de que los resultados de las elecciones indicaran que había ganado las elecciones.
Una multitud de partidarios de Thompson se reúnen para celebrar fuera del Hotel Sherman House después de la victoria de Thompson

Thompson ganó las elecciones con más del 51,58 por ciento de los votos emitidos (Dever recibió el 43,28% y Robertson el 5,14%), [81] Thompson ganó 28 de los 50 distritos de la ciudad. [74] La campaña de Dever finalmente no logró ganar impulso; Thompson había dominado el discurso desde el principio y dejó a los partidarios de Dever luchando por reaccionar a la campaña de Thompson y finalmente fracasando en promover completamente el propio mensaje de Dever. [29] Además, los compañeros de fórmula de Thompson en su lista republicana "America First", Patrick Sheridan Smith y Carles S. Peterson, ganaron cada uno sus respectivas elecciones para secretario municipal de Chicago y tesorero de la ciudad de Chicago. [82]

La campaña de Thompson celebró su fiesta de victoria la noche de las elecciones en el salón Louis XIV del Sherman House Hotel . [83] Tanto la sede de la campaña de Thompson como la de Dever habían estado ubicadas en el Sherman House Hotel, y la sede de Thompson estaba ubicada un piso por encima de la de Dever. [2] [84] Muchos partidarios de Thompson celebraron en las calles del centro de la ciudad. [85] Muchos partidarios de Thompson condujeron por la ciudad para celebrar llevando escobas . [2] En su declaración de victoria, Thompson reafirmó su apoyo a su plataforma America First y se comprometió a utilizar su cargo para mejorar el puerto de la ciudad de Chicago, declarando: "Prometo mi voto y apoyo para America First, un Chicago más grande y una vía fluvial profunda". Thompson también declaró que "eliminaría la cola del pan estimulando los negocios", y también prometió derrocar al superintendente McAndrew. [85] El discurso de victoria de Thompson enfatizó los temas antibritánicos de su campaña, declarando:

Mi elección significa que Chicago será un ejemplo de devoción patriótica a los ideales estadounidenses, no un foco de antiamericanismo. Mi elección, gracias a Dios, significa que nuestros muchachos no serán carne de cañón en los campos de batalla de Europa. Enviaremos a estos lacayos de vuelta a Inglaterra, donde podrán cantar " Dios salve al rey ". [53]

Análisis

Muchos expertos concluyeron que Thompson había ganado debido a su hábil campaña, proporcionando entretenimiento mientras Dever llamaba a la virtud. [86] Elmer Davis de Harper's Magazine reflexionó que el misterio no era que Dever perdiera sino que había recibido 430.000 votos. [87] George Schottenhamel, escribiendo en 1952 para el Journal of the Illinois State Historical Society , argumentó que Dever "habría sido una oposición fácil para cualquier candidato" que se presentara "en una campaña de 'Dever y Decencia' a pesar de cuatro años de crimen desenfrenado en Chicago". [88] El New York Daily News atribuyó la oposición a la aplicación de la Prohibición por parte de Dever y la promesa de Thompson de cesar dicha aplicación como clave para la victoria de Thompson, expresando la esperanza de que advertiría a los líderes de otras grandes ciudades de no aplicar "la tontería tiránica que es la prohibición". Sin embargo, el periódico también denunció el resultado como una "victoria de un político desequilibrado sobre un hombre sincero", llamando a Dever "un alcalde honesto y serio hasta donde se puede discernir", y caracterizando a Thompson como poseedor de un historial político "de podredumbre administrativa superado sólo por ciertos piratas de Tammany de hace cincuenta años". [89]

La victoria de Thompson dañó la reputación de Chicago a nivel nacional. [33] [90] Will Rogers comentó que "estaban tratando de vencer a Bill [Thompson] con el voto de Better Element. El problema con Chicago es que no hay mucho Better Element". [e] [33] [91] El St. Louis Star declaró que "Chicago sigue siendo una ciudad del Salvaje Oeste, donde un showman de caja de jabón que extrae conejos blancos del sombrero de un caballero todavía es más escuchado que un hombre con un traje sobrio hablando de negocios". [33] La campaña fue tal que el filósofo Will Durant se preguntó abiertamente si la democracia estaba muerta. [93]

Thompson y su campaña de 1927 han sido analizados por algunos escritores modernos como precursores de la carrera política de Donald Trump y el trumpismo . [31] [60] [94]

Secuelas

En su discurso inaugural, Thompson reiteró su promesa de destituir al superintendente McAndrew. [95] En agosto de 1927, la Junta de Educación de Chicago , ahora bajo la influencia de Thompson después de que nombrara a varios miembros nuevos, votó para acusar a McAndrew de insubordinación y conducta antipatriótica "incompatible e inconsistente con, y en violación directa" de sus deberes, suspendiéndolo en espera de una audiencia administrativa celebrada por la junta . La audiencia administrativa duraría meses, y la Junta de Educación de Chicago declararía culpable a McAndrew. El Tribunal Superior del Condado de Cook anularía más tarde esta decisión. [96] [97]

Notas

  1. ^ 360.000 dólares en 2018. Thompson dividió el costo con sus aliados William Lorimer y George F. Harding. [6]
  2. ^ 1,4 millones de dólares en 2018
  3. ^ $7,2 millones en 2018
  4. ^ $720.000 en 2018
  5. ^ A veces se dice erróneamente [91] que Rogers escribió esto en respuesta a la victoria de Thompson en 1915. [92]

Referencias

  1. ^ ab "Police and Machine Guns Guard Polls" . Newspapers.com . The Decatur Daily Review . The Associated Press . 5 de abril de 1927 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  2. ^ abc "'Big Bill' vence a Dever en una candente contienda" . Newspapers.com . Stockton Independent. The Associated Press. 6 de abril de 1927 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  3. ^ Schmidt 1995 pág. 90
  4. ^ Schottenhamel pág. 42
  5. ^ ab "Para alcalde de Chicago". The New York Times . 24 de febrero de 1927 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  6. ^ de Schottenhamel pág. 41
  7. ^ Schottenhamel pág. 43
  8. ^ Schottenhamel pág. 32
  9. ^ "Lista del centenario de alcaldes, secretarios municipales, procuradores municipales, tesoreros municipales y concejales, elegidos por el pueblo de la ciudad de Chicago, desde la incorporación de la ciudad el 4 de marzo de 1837 hasta el 4 de marzo de 1937, organizada en orden alfabético, mostrando los años durante los cuales cada funcionario ocupó el cargo". Sociedad Histórica de Chicago. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  10. ^ Schottenhamel pág. 33
  11. ^ Schottenhamel págs. 42-43
  12. ^ Selzer, Adam (13 de febrero de 2015). «Rahm puede ser malo, pero el último alcalde republicano de Chicago fue peor». TimeOut . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  13. ^ Brillante págs. 257-258
  14. ^ por Bergreen 2013, pág. 219
  15. ^ ab Schmidt, John R. (6 de abril de 2012). "El espectáculo de ratas de Big Bill". www.wbez.org . WBEZ.
  16. ^ ab Grossman, Ron (5 de febrero de 2016). «'Big Bill' Thompson: el alcalde sin filtros de Chicago». Chicago Tribune . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  17. ^ "Thompson comienza su campaña para alcalde con baile" . Newspapers.com . Suburbanite Economist. 4 de enero de 1927 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  18. ^ por Schmidt 1989 pág. 154
  19. ^ "Litsinger ahora está a favor de los subterráneos, dice la plataforma" . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 8. 10 de enero de 1927. pág. 8. Consultado el 9 de enero de 2019 – vía Newspapers.com.
  20. ^ Bukowski págs. 182-183
  21. ^ Evans, Arthur (3 de febrero de 1927). "Redeem GOP, Litsinger plea; race speeds up" (Redimir al Partido Republicano, petición de Litsinger; la carrera se acelera) . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 29. pág. 4. Consultado el 4 de enero de 2019 – vía Newspapers.com.
  22. ^ abcde Bukowski pág. 183
  23. ^ abcde Evans, Arthur (18 de febrero de 1927). «Big Bill ataca al doctor Dill por no ser refinado» . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 42. pág. 5. Consultado el 18 de marzo de 2019 – vía Newspapers.com.
  24. ^ ab Bright pág. 249
  25. ^ abc Evans, Arthur (23 de febrero de 1927). "Litsinger ganó 2 a 1 en todos los distritos excepto uno" . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 46. pág. 1. Consultado el 28 de marzo de 2019 – vía Newspapers.com.
  26. Evans, Arthur (25 de febrero de 1927). «Call Political Einsteins for Vote Analysis» (Llamen a Einsteins políticos para que analicen los votos) . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 48. pág. 6. Consultado el 18 de marzo de 2019 a través de Newspapers.com.
  27. ^ ab "Thompson gana en las primarias de Chicago; Dever es reprendido; la contienda por la alcaldía está marcada por tiroteos y redadas policiales contra hombres armados. ALGUNOS VOTANTES SON SECUESTROS También se denuncian robos de urnas y palizas en muchos distritos. THOMPSON VENCE FÁCILMENTE Su pluralidad es de dos a uno: el alcalde Dever aplasta a su oponente. THOMPSON GANADOR EN LAS PRIMARIAS DE CHICAGO". The New York Times . 23 de febrero de 1927 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  28. ^ "Las tácticas salvajes de Thompson" . The South Bend Tribune. 2 de abril de 1927, vía Newspapers.com.
  29. ^ abcd Schmidt 1995 pág. 95
  30. ^ Brillante pág. 250
  31. ^ abcdefgh Nichols, Jeff (2 de junio de 2017). «El alcalde de Chicago, Big Bill Thompson, utilizó el lema «Estados Unidos primero» décadas antes que Trump». Chicago Reader . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  32. ^ "Dever está listo; da un bosquejo de la plataforma" . Chicago Tribune . Vol. 86, no. 46. 23 de febrero de 1927. p. 1 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 – vía Newspapers.com.
  33. ^ abcdef Teaford pág. 199
  34. ^ abc Herrick, 1971, pág. 166-1968
  35. ^ Rousmaniere, Kate (5 de julio de 2005). Citizen Teacher: The Life and Leadership of Margaret Haley [Maestra ciudadana: la vida y el liderazgo de Margaret Haley]. SUNY Press. pág. 197. ISBN 978-0-7914-6488-5. Recuperado el 21 de enero de 2022 .
  36. ^ "Union Labor presenta un frente sólido para Wm. Hale Thompson como alcalde" . Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 79. 2 de abril de 1927. pág. 8. Consultado el 18 de marzo de 2019 – vía Newspapers.com.
  37. ^ "Las elecciones de Chicago demuestran el fracaso de la teoría de que el Partido Laborista debería "recompensar o castigar" a los viejos partidos" . Daily Worker. 12 de abril de 1927. Consultado el 24 de octubre de 2022 a través de Newspapers.com.
  38. ^ Schmidt 1989 pág. 157
  39. ^ Evans, Arthur (13 de marzo de 1927). «Los grupos republicanos rechazan a Big Bill y se vuelcan a Dever» . The Chicago Tribune . Vol. 86, núm. 11. pág. 1. Consultado el 4 de enero de 2019 – vía Newspapers.com.
  40. ^ "Los enemigos del Partido Republicano entierran sus hachas en el mitin de Big Thompson" . Newspapers.com . Chicago Tribune. 3 de abril de 1927 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  41. ^ "La víspera de las elecciones trae consigo una advertencia sobre disturbios en Chicago" . Newspapers.com . The Billings Gazette. The Associated Press. 5 de abril de 1927 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  42. ^ "Black fue enviado a Chicago para analizar la situación" . Newspapers.com . The Selma Times-Journal. The Associated Press. 3 de abril de 1927.
  43. ^ Hoffman, Gene (4 de abril de 1927). "Tropas listas para problemas en las urnas" . Newspapers.com . The Times (Munster, Indiana). IN Service . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  44. ^ Bergreen 2013, pág. 221
  45. ^ ab Eig págs. 94-95
  46. ^ abc Schmidt 1989 pág. 162
  47. ^ Bukowski pág. 187
  48. ^ ab Sherwood, Oliver (3 de abril de 1927). "Problemas electorales previstos" . Newspapers.com . Quad-City Times. The Consolidated Press Association . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  49. ^ abcd Schmidt 1995 pág. 94
  50. ^ Brillante pág. 242
  51. ^ Brillante pág. 253
  52. ^ abcdef Carl, James (Jim) C. (febrero de 2009). «'La buena política es un buen gobierno': la preocupante historia del control de las escuelas públicas por parte de los alcaldes en el Chicago del siglo XX». American Journal of Education . 115 (2): 305–336. doi :10.1086/595666. S2CID  145078307 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  53. ^ abcdefghi Thompson, Dennis (1980). "Las guerras privadas de Big Bill Thompson de Chicago". Revista de Historia de la Biblioteca . 15 (3): 261–280. ISSN  0275-3650. JSTOR  25541104 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  54. ^ Brown, Sidney. "El furor de los libros de texto en la década de 1920 – [Documento PDF]". fdocuments.in . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  55. ^ Zimmerman, Jonathan (2000). «"Cada 'raza' podría tener sus héroes cantados": la etnicidad y las guerras históricas en la década de 1920». Revista de Historia Americana . 87 (1): 92–111. doi :10.2307/2567917. ISSN  0021-8723. JSTOR  2567917 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  56. ^ Moser, J. (21 de diciembre de 1998). Twisting the Lion's Tail: Anglophobia in the United States, 1921-48 [Torciendo la cola del león: anglofobia en los Estados Unidos, 1921-48]. Springer. pág. 63. ISBN 978-0-230-37676-2. Recuperado el 20 de enero de 2022 .
  57. ^ Bowman, Stephen (1 de febrero de 2018). Pilgrims Society and Public Diplomacy, 1895-1945. Editorial de la Universidad de Edimburgo. pág. 199. ISBN 978-1-4744-1782-2.
  58. ^ Sy-Wonyu, Aïssatou; Capeto, Antonio. La "relación especial": La "relation spéciale" entre le Royaume-Uni et les États-Unis. Prensas universitarias de Rouen y du Havre. pag. 61.ISBN 978-2-87775-862-8. Recuperado el 20 de enero de 2022 .
  59. ^ ab Carl, Jim (2009). ""La buena política es un buen gobierno": la preocupante historia del control de las escuelas públicas por parte de los alcaldes en el Chicago del siglo XX". Revista Estadounidense de Educación . 115 (2): 305–336. doi :10.1086/595666. ISSN  0195-6744. JSTOR  10.1086/595666.
  60. ^ ab Pacyga, Dominic (18 de septiembre de 2020). «Antes de The Donald, estaba Big Bill of Chicago». Chicago Sun-Times . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  61. ^ Havighurst, Robert J. (30 de junio de 1968). Interacción entre la sociedad y la educación en Chicago (PDF) . U.S. Department of Health, Education & Welfare Office of Education. pág. 40 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  62. ^ abc "El mismo viejo "proyecto de ley". The New York Times . 28 de marzo de 1927 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  63. ^ abcde Herrick 1971, pág. 167
  64. ^ Herrick 1971, pág. 166
  65. ^ abcdefghi "Las imágenes de Bill 'When I'm Mayor' evocan vítores" . Newspapers.com . Chicago Tribune. 28 de marzo de 1927. Consultado el 13 de enero de 2022 .
  66. ^ Condes, 1928, p.267
  67. ^ Tavardian 1992, pág. 210
  68. ^ "El anuncio de Bill sobre las historias genera una oleada de protestas" . Newspapers.com . 31 de marzo de 1927 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  69. ^ abcd Bergreen 2013, pág. 220
  70. ^ ab ""Big Bill" denuncia conspiraciones feas mientras la amarga campaña se acerca a su fin" . Newspapers.com . The Cincinnati Enquirer. 2 de abril de 1927. Consultado el 13 de enero de 2022 .
  71. ^ "Davis renuncia a su puesto como jefe de la inspección de edificios escolares" . Chicago Tribune . 16 de abril de 1927. Consultado el 13 de agosto de 2021 a través de Newspapers.com.
  72. ^ Rothman, Lily (28 de marzo de 2016). "La larga historia detrás de la política exterior de 'Estados Unidos primero' de Donald Trump". Time . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  73. ^ "El comentario inglés es sarcástico" (PDF) . The New York Times . 7 de abril de 1927. Consultado el 12 de enero de 2022 .
  74. ^ abc Schottenhamel pág. 44
  75. ^ "Notas políticas" . Newspapers.com . Chicago Tribune. 24 de marzo de 1927 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  76. ^ abcd "Dever refuta la acusación de Bill sobre escuelas inseguras" . Newspapers.com . Chicago Tribune. 29 de marzo de 1927 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  77. ^ "Deneen ataca a Deneen" . Newspapers.com . Quad-City Times. 3 de abril de 1927.
  78. ^ Schottenhamel pág. 37
  79. ^ "La carrera por la alcaldía de Chicago llega a su recta final" . Newspapers.com . The Herald-Palladium (Benton Harbor, Michigan). 30 de marzo de 1927 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  80. ^ "Avisos sospechosos causan alboroto en la junta electoral" . Newspapers.com . Chicago Tribune. 30 de marzo de 1927 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  81. ^ Elecciones – Ciudad de Chicago – 5 de abril de 1927 . La Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago y, de oficio, la de la Ciudad de Chicago Heights, la de Cicero y la de Summit. 5 de abril de 1927.
  82. ^ "Gana cargos municipales menores" . Newspapers.com . Chicago Tribune. 6 de abril de 1927 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  83. ^ Bergreen 2013, pág. 223
  84. ^ "Las peleas a puñetazos son habituales" . Newspapers.com . Quad-City Times. 3 de abril de 1927.
  85. ^ ab "El voto negro le da la victoria a "Big Bill"" . Newspapers.com . The Spokesman-Review. The Associated Press. 6 de abril de 1927. Consultado el 15 de enero de 2022 .
  86. ^ Schmidt 1995 págs. 95-96
  87. ^ Schmidt 1995 pág. 96
  88. ^ Schottenhamel pág. 49
  89. ^ "Chicago Boots Volstead". Newspapers.com . The New York Daily News. 7 de abril de 1927 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  90. ^ Schmidt 1989 pág. 167
  91. ^ ab Rogers, Will (7 de abril de 1927). "Will Rogers' Dispatch" . The Boston Globe . Vol. 111, núm. 97. pág. 1 . Consultado el 15 de abril de 2019 – vía Newspapers.com.
  92. ^ Schottenhamel pág. 35
  93. ^ Schmidt 1989 pág. 161
  94. ^ Shafer, Jack (julio de 2017). "Trump dirige la Casa Blanca como si fuera el alcalde de Estados Unidos". Revista POLITICO . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  95. ^ "Discurso inaugural del alcalde William Hale Thompson, 1927". www.chipublib.org . Biblioteca Pública de Chicago . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  96. ^ Schmidt, John R. (30 de septiembre de 2011). "El juicio al superintendente escolar". WBEZ Chicago . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  97. ^ Todd, James; McAndrew, William; Gilbert, Charles E.; Hemingway, James A. (1927). "Documentos relacionados con la suspensión de William McAndrew". The Elementary School Journal . 28 (2): 96–123. ISSN  0013-5984. JSTOR  995578 ​​. Consultado el 7 de enero de 2022 .

Obras citadas