stringtranslate.com

Abadía de Whitland

Los restos de la Abadía de Whitland
Abadía de Whitland

Whitland Abbey ( galés : Abaty Hendy-gwyn ar Daf o simplemente Y Tŷ Gwyn ar Daf ; latín : Albalanda ) era una casa de campo y abadía cisterciense en la parroquia de Llangan, en lo que fue el centenario de Narberth , Carmarthenshire , Gales . La ciudad que creció cerca ahora lleva su nombre Whitland . Era ampliamente conocida como Ty Gwyn ar Daf , que significa Casa Blanca en el Taf, en referencia a la casa de campo construida originalmente aquí antes de que se convirtiera en un asentamiento monástico conocido con ese nombre. Se le asocia más con ser el lugar donde Hywel Dda redactó sus leyes alrededor del año 940. Funcionó como monasterio cisterciense entre los siglos XII y XVI.

Historia

La casa de Ty Gwyn ar Daf

Ty Gwyn ar Daf fue una vez la residencia ocasional de Hywel Dda en el siglo X y aquí se celebró un gran consejo nacional alrededor del año 940. [1] El consejo tenía el propósito de compilar y promulgar el código de leyes, que aún se conoce. como "las Leyes de Hywel Dda ". [2] Las leyes de Hywel fueron depositadas en el castillo de Dinefwr más tarde en el siglo X después de haber sido redactadas en Ty Gwyn. [3] Para dar mayor solemnidad a esta convocatoria, y para implorar la sabiduría divina que asistiera en sus consejos, el rey permanecía aquí con toda su corte durante la Cuaresma, en el constante ejercicio de la oración y otros actos de devoción. [1]

Abadía de Whitland

Después de la destrucción del monasterio de Bangor-on-Dee ( galés : Bangor-is-y-Coed o Bangor Is-Coed ) en el norte de Gales, tras la batalla de Chester en 613 , se instaló en este lugar una sociedad religiosa bajo los auspicios. de Paulinas, hijo de Urien Rheged , discípulo de San Germán , en el que se originó la abadía de Albalanda, o Whitland, erigida posteriormente cerca del lugar, y llamada por los galeses, por el nombre del antiguo establecimiento, Ty Gwyn ar Taf. [ dudosodiscutir ] Sin embargo, ahora se sabe que esta Abadía no fue fundada en Whitland en absoluto.

Whitland fue fundada el 16 de septiembre de 1140 por monjes de la casa madre de la abadía de Clairvaux . [4] En 1144 estaba ubicado en Little Trefgarn, cerca de Haverfordwest . Se trasladó a Whitland alrededor de 1155, [5] un sitio que le había sido concedido por Juan de Torrington. La abadía fundó varias casas filiales en Gales, comenzando con una fundación fallida en Abbeycwmhir en 1143. En 1164, un grupo de monjes de Whitland fundó la Abadía de Strata Florida . La abadía de Strata Marcella se fundó en Whitland en 1170 y en 1176 se refundó la abadía de Cwmhir .

Whitland Abbey fue originalmente una fundación cambro-normanda , pero pronto quedó bajo el control y patrocinio de Rhys ap Gruffudd , príncipe de Deheubarth . Se relata en los anales galeses que Cadwaladr , hermano de Owain Gwynedd , Príncipe de Gales del Norte, durante las disputas que surgieron entre él y sus sobrinos, los hijos de Owain, confió la custodia de su recién erigido Castillo Cynvael al abad de Ty. Gwyn ar Taf, que la defendió con obstinado valor contra los ataques de los jóvenes príncipes que la asediaban. [1] Después de una decidida resistencia, prolongada hasta que los muros del castillo fueron derribados y toda la guarnición muerta o herida, el abad logró escapar de las ruinas, con la ayuda de algunos amigos en el campamento del enemigo y se retiró a su monasterio. [1]

Fue en Whitland donde el hijo de Rhys, Maredudd, terminó sus días como monje después de haber sido cegado por orden del rey Enrique II de Inglaterra cuando era rehén en Inglaterra. Se convirtió en un importante centro cultural para el suroeste de Gales y un firme defensor de la lucha galesa por mantenerse libre de la dominación inglesa. El monasterio, dedicado a Santa María y con un establecimiento de ocho monjes, continuó floreciendo hasta la disolución, momento en el que sus ingresos se estimaron en 153 libras esterlinas. 17. 2.; y su sitio fue concedido, en el año 36 de Enrique VIII , a Henry Audley y John Cordel. [1]

Más tarde se estableció una fragua en el sitio, que tiene fama de ser la más antigua de Carmarthenshire. [6] Esta y la casa victoriana construida en el sitio pasaron a ser posesión de la familia Yelverton cuando William Henry Yelverton se casó con la heredera de John Morgan, el propietario anterior. Más tarde pasó por matrimonio a la familia Blake, a quienes se les dio permiso real para adoptar el nombre adicional de Yelverton. Cuando el mayor Anthony Blake, DSO MC Royal Ulster Rifles [7] fue asesinado en Corea en 1951, su viuda vendió la propiedad al Sr. Legge, después de lo cual la propiedad se vendió poco a poco a los agricultores locales.

Del palacio real de Ty Gwyn, que era comparativamente un edificio pequeño, diseñado principalmente como asiento de caza, no se distinguen vestigios, sólo los cimientos de las paredes cubiertos de hierba. [1]

Referencias

Dominio publicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público : Diccionario topográfico de Gales de Samuel Lewis (1834)
  1. ^ abcdef Lewis, Samuel (1833). Un diccionario topográfico de Gales. Lewis y compañía pág. 91 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  2. ^ Un inventario de los monumentos antiguos de Gales y Monmouthshire. Comisión Real de Construcciones y Monumentos Antiguos e Históricos en Gales y Monmouthshire . 1917 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  3. ^ Spurrell, William (1860). Carmarthen y su barrio. pag. 47 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  4. ^ Cowley, FG 1977. La orden monástica en Gales del Sur, 1066-1349 University of Wales Press. ISBN 0-7083-0942-9 
  5. ^ "Abadía de Whitland (94300)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  6. ^ "Una historia de Carmarthenshire". genuki . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  7. ^ [1].[2] Archivado el 18 de mayo de 2015 en Wayback Machine . [3] Archivado el 8 de enero de 2015 en Wayback Machine 52575 El mayor Charles Anthony Howell Bruce BLAKE nació el 1 de diciembre de 1911 en Sheffield, Yorkshire. Murió en combate el 3 de enero de 1951, a la edad de 39 años. Era miembro del 1.er Batallón The Royal Ulster Rifles. Estaba casado en el momento de su muerte y su pariente más cercano (cónyuge) vivía en Colston Bassett, Nottinghamshire; está registrado que su pariente más cercano fue informado el 20 de julio de 1951.

51°50′01″N 4°36′07″O / 51.83367°N 4.60189°W / 51.83367; -4.60189