Whicker's World fue una serie documental de televisión británica que se emitió entre 1959 y 1994, presentada por el periodista y locutor Alan Whicker .
Originalmente un segmento del programa Tonight de la BBC en 1959, Whicker's World se convirtió en una serie de televisión de pleno derecho en la década de 1960. [1] La serie fue emitida por primera vez por la BBC hasta 1968, y luego por ITV desde 1968 hasta 1983, cuando fue producida por Yorkshire Television , en la que el propio Whicker era accionista. [2] La serie regresó a la BBC en 1984, y a ITV nuevamente en 1992.
Alan Whicker ya había sido periodista y presentador, incluso había trabajado como corresponsal extranjero durante la Guerra de Corea , antes de unirse al equipo de presentadores de Tonight en su lanzamiento en 1957. Se le dio su propio segmento regular, Whicker's World , a partir del 21 de marzo de 1959. [1] [3] Se trataba ostensiblemente de un formato de documental de viajes , aunque su enfoque estaba en personas interesantes o inusuales en diferentes partes del mundo (desde la perspectiva de alguien que vivía en el Reino Unido en la era anterior a los viajes aéreos asequibles) en lugar de hacer turismo o el acto de viajar en sí. Whicker prefería describirse a sí mismo como un "periodista que viaja" en lugar de un "periodista de viajes". [4]
A pesar de su edad relativamente joven (tenía 37 años cuando Whicker's World comenzó), Whicker rápidamente se hizo conocido por su apariencia distintiva y su estilo de presentación: un inglés anticuado y de labio superior rígido con "el bigote pulcro, la chaqueta o, en climas tropicales, un traje de gabardina Doug Hayward " [5] que siempre estaba "cortésmente interesado e inocentemente perplejo". [4] Si bien este también era el sentido de la moda y la manera de hablar de Whicker fuera de cámara, pronto se dio cuenta de que también era una forma efectiva de alentar a los entrevistados que de otro modo podrían ser hostiles o desconfiados a bajar la guardia, un enfoque que incluso se extendió a una política de solo hacer preguntas en inglés. Como explicó en una entrevista en 2010:
"Es difícil dispararle a un hombre, o incluso golpearlo con la culata de un rifle, cuando te sonríe de manera amistosa y habla de algo extranjero. Cuando esperan que seas humilde y tímido, cierta agradable aspereza de alto cargo los desequilibra. Esto es aún más efectivo cuando los guardias, la policía o los matones no entienden inglés. [Intentar hablar su idioma] te coloca instantáneamente en una posición subordinada de súplica e invita a hacer preguntas. Desde que adopté esta actitud altiva, me complace decir que casi nunca me han disparado". [6]
Aunque Tonight era un programa de actualidad de estilo magazine con varios presentadores, los reportajes de Whicker resultaron populares entre los espectadores y adquirieron una importancia especial en tan solo unos años. Varios episodios se dedicaron exclusivamente a Whicker's World :
También hubo miniseries de programas con fragmentos de episodios completos , realizados uniendo segmentos cortos previamente emitidos:
El enfoque de Whicker de buscar e informar historias de todo el mundo para Tonight se mantuvo cuando Whicker's World finalmente se convirtió en su propio programa en octubre de 1965, y el formato del programa continuó con el estilo establecido por estos especiales.
Whicker's World comenzó a emitirse como programa independiente en BBC One el 16 de octubre de 1965 con "Plumes For My Rich Aunt", un reportaje de media hora que analizaba los excesos de la Semana de la Moda de París de ese año . [23] Se trasladó a BBC Two en enero de 1966 y continuó emitiéndose de forma irregular (una o dos veces al mes) hasta el episodio final de su primera emisión en la BBC ("Two Sides of Fleet Street ") el 18 de mayo de 1968. [24] [25]
El programa luego se trasladó a ITV como una producción de Yorkshire Television , que había sido establecida por un consorcio para ofertar (con éxito) por el área de franquicia de Yorkshire recién creada en 1967; el propio Whicker era uno de sus accionistas, y la deserción de Whicker's World de la BBC fue vista como una especie de golpe para la cadena. [26] [2] Varios de los episodios de la primera serie de ITV de Whicker analizaron personas y lugares en el propio Yorkshire como resultado, incluida la entrevista al nativo de Halifax Percy Shaw (el inventor de los ojos de gato ), la visita a entrenadores de caballos de élite en Middleham y la asistencia a una cacería de urogallos en el Glorioso Duodécimo .
Aunque todos los episodios de Whicker's World eran independientes, Whicker continuó el patrón establecido en Tonight de dedicar miniseries de episodios a una ubicación, tema o asunto en particular, como el Pacífico Sur , los viajes organizados o las modas de estilo de vida . En particular, produjo siete miniseries dedicadas a los Estados Unidos y cuatro sobre Australia (si se incluyen los programas de clips anteriores de Tonight Whicker on Top of the World y Whicker Down Under , y se consideran los episodios "Deep in the Heart of Texas" de 1963 como una serie de dos partes).
No todas estas "series dentro de una serie" recibieron sus propios títulos únicos; por ejemplo, una de las temporadas de películas sobre los EE. UU., transmitida en 1977, simplemente se denominó Whicker's World , pero las temporadas que recibieron sus propios nombres únicos incluyeron:
Durante más de 30 años, Whicker entrevistó a personajes de pueblos pequeños, políticos poderosos, celebridades emblemáticas e incluso criminales convictos. Los temas que cubrió fueron tan variados como dictadores militares, expatriados británicos que viven en otros países, el movimiento feminista , el pueblo tanka de Hong Kong , el movimiento por los derechos de los homosexuales en Estados Unidos , la construcción de Disney World en Florida y la industria de la cirugía plástica .
Aunque a menudo hablaba con personas de una amplia gama de orígenes y clases sociales, algunos de sus entrevistados más ricos o famosos incluyeron a los actores Peter Sellers , Joan Collins , Britt Ekland , Liza Minnelli y Christopher Lee , varios ex maharajás de la India y varios miembros de la aristocracia británica . Muchos de sus episodios más notables fueron especiales únicos fuera de la miniserie detallada anteriormente, como entrevistas con el dictador paraguayo Alfredo Stroessner (1970), el novelista Harold Robbins (1971), el sultán de Brunei Hassanal Bolkiah (1992) y (en el último episodio del programa) el cantante de ópera Luciano Pavarotti (1994). Se filmaron dos especiales en el Orient Express : el primero en el Venice-Simplon Orient Express en 1982, y el segundo en el Eastern and Oriental Express en 1993. Otro especial de dos partes, transmitido en 1993, se filmó en la competencia de Miss Mundo de 1992 en Sun City , Sudáfrica, en la que Whicker participó como uno de los jueces.
Su episodio más famoso (el que, según Simon Calder , "le haría famoso" [6] ) fue el que se emitió en 1969, cuando se convirtió en el primer periodista occidental en conseguir una entrevista personal con el dictador haitiano François "Papa Doc" Duvalier . Whicker afirmó haber volado a Haití, haber enviado un télex a Duvalier diciendo: "Señor presidente, estoy en su puerta" y luego haberse dirigido al palacio de Duvalier sin esperar una respuesta; el dictador aparentemente quedó tan encantado con la franqueza de Whicker que incluso invitó al presentador a ir de compras navideñas con él y su familia a Puerto Príncipe . [6]
Whicker casi siempre obtenía títulos o subtítulos para sus episodios citando a sus entrevistados o su propia narración; por ejemplo, su informe sobre las protestas contra la segregación racial en el Derby de Kentucky de 1967 se subtituló "Mi gente es más importante que unos pocos caballos corriendo...", un argumento presentado por Muhammad Ali (en aquel entonces Cassius Clay) en el episodio. Living With Waltzing Matilda fue la única serie que no siguió esta convención, y cada episodio se tituló simplemente "Parte uno", "Parte dos", etc.
En 1984 se emitió un programa de seis partes , The First Million Miles , para promocionar el regreso de Whicker's World a la BBC desde ITV. Presentaba los momentos destacados de la primera emisión del programa en la BBC, de 1959 a 1968. [27]
En 1998, Whicker realizó una serie de radio de seis partes, Around Whicker's World , para BBC Radio 2 .
En 2009, regresó a la televisión por última vez con Alan Whicker's Journey Of A Lifetime , una serie de cuatro partes para la BBC en la que revisó algunos de los lugares y personas que aparecieron en Whicker's World décadas antes para ver cómo habían progresado sus vidas desde sus entrevistas originales con ellos. En esto se incluyó una tercera visita al cirujano plástico estadounidense Dr. Kurt Wagner y su esposa Kathy, sobre quienes Whicker ya había hecho dos programas en 1973 y 1980, y había considerado entre sus entrevistados favoritos.
El tema musical original del programa fue "West End", compuesto por Laurie Johnson . Cuando la serie se trasladó a ITV a finales de los años 1960, se utilizó un nuevo tema, "Horizons", de Frank Talley y The New Concert Orchestra, hasta 1977, cuando fue reemplazado por otro tema nuevo [ aclaración necesaria ] compuesto por Andrew Lloyd Webber . [ cita requerida ] Cuando la serie regresó a la BBC en 1984, se utilizó como tema "Newsweek", una pieza compuesta por Graham de Wilde para KPM Musichouse . [28]
Whicker's World fue un gran éxito de audiencia en el Reino Unido y una de las series de mayor duración en la historia de la televisión británica. La serie fue nominada a diversos premios durante su emisión, incluidos varios premios BAFTA de televisión :
En 1971, la serie ganó el Premio Internacional de Periodismo Dumont en la Universidad de California por el episodio de 1969 "Papa Doc: La oveja negra". El episodio "Harold Robbins: Soy el mejor escritor del mundo, no hay nada más que decir" ganó el Premio al mejor programa de entrevistas en el Festival de Televisión Mundial de Hollywood en 1972. [37]
Como los primeros episodios de Whicker's World (tanto los segmentos cortos del programa Tonight de la BBC de 1959 a 1965 como los episodios de su primera emisión como serie independiente de 1965 a 1968) se produjeron antes de que la BBC instituyera una política de archivo formal en la década de 1970, es probable que muchos se hayan perdido. Sin embargo, el equipo de Archivos de la BBC ha compartido algunos segmentos supervivientes de la primera era de Tonight a través de las redes sociales. Esto incluye el primer "episodio", en el que Whicker informaba desde el puerto de Aberdeen en Hong Kong para Tonight . [3]
La BBC también ha lanzado dos episodios completos de 1967: "The Love Generation: I'm Here to Tell You - It's Happening All Over!" y "Conflict in Kentucky: My People Are More Important Than a Few Horses Running..." en iPlayer , así como la edición especial de Whicker de Tonight de 1963 donde entrevistó a Jean Paul Getty . [38] [39] [40] Otro episodio completo de 1968 ("A Handful of Horrors: I Don't Like My Monsters to Have Oedipus Complexes") está disponible como contenido adicional en el lanzamiento en Blu-ray de 2020 de la serie de Doctor Who " The Power of the Daleks ". De lo contrario, la única serie de BBC Whicker que obtuvo un lanzamiento oficial en transmisión o medios físicos fue Journey Of A Lifetime de 2009.
Los episodios de Whicker's World transmitidos por ITV han sido lanzados en DVD por Network. Una colección de siete discos "Best Of" incluye una selección de episodios desde la primera serie de ITV en 1968 hasta la entrevista de Whicker con el Sultán de Brunei en 1992. [1] A partir de mayo de 2016, Network también comenzó a lanzar conjuntos de DVD de cada serie sucesiva de ITV con sus episodios en orden de transmisión cronológico, que también incluyen especiales únicos; por ejemplo, la entrevista de Whicker con Papa Doc está incluida en el DVD Whicker's New World , ya que se emitió por primera vez a mitad de la transmisión original de esa serie. Sin embargo, en junio de 2023 Network entró en administración, momento en el que solo se habían lanzado las primeras seis series de ITV, hasta Whicker's Orient de 1972, incluido. [41]
Varios libros escritos por Whicker se publicaron como complemento de la serie, entre ellos Whicker's New World (1985) y Whicker's World Down Under (1988). La autobiografía de Whicker, Within Whicker's World, se publicó en 1982 y narraba muchos de los viajes que había realizado en la serie. Un segundo volumen, Whicker's World – Take 2 , se publicó en 2002 y un tercer volumen, Journey of a Lifetime, en 2009.
La marca Whicker's World también se extendió a otros productos relacionados. En la década de 1970, Whitman Publishing lanzó rompecabezas de Whicker's World con imágenes de los viajes de Whicker. [42] [43] En 1989, Paul Lamond Games lanzó un juego de mesa basado en Whicker's World . [44] [45]
A finales de los años 60, la personalidad de Whicker en la pantalla (tanto su aspecto característico de bigote, gafas y chaqueta como su distintiva voz) se había convertido en un icono en el Reino Unido. [46] En los años 70 se fundó una "Sociedad de Apreciación de Alan Whicker" que, según se dice, contaba con más de 20.000 miembros en su apogeo. Se vestían y hablaban como Whicker (en un estilo descrito como "whickeriano") e incluso jugaban partidos de críquet en los que la palabra "wicket" se reemplazaba por "Whicker" (por ejemplo, en "Whicker keeper"). [47] [48] [49]
La serie fue parodiada por el comediante británico Benny Hill en un sketch en su programa llamado "Knickers World", y fue parodiada nuevamente en 1972 por Monty Python's Flying Circus con un sketch ambientado en una "Isla Whicker" tropical donde todos los habitantes eran clones de Alan Whicker. [50]
En la década de 1980, Whicker apareció en varios comerciales de televisión para Barclaycard que se basaban en Whicker's World y presentaban a Whicker en varios lugares extranjeros.
En 1981, The Evasions, un grupo de funk británico, se burló de Whicker's World , cuya canción novedosa "Wikka Wrap" contó con la participación del compositor Graham de Wilde imitando a Whicker. El sencillo llegó al Top 20 del Reino Unido en junio de 1981; [51] la canción fue sampleada más tarde en la canción de 1996 del rapero estadounidense Coolio " 1, 2, 3, 4 (Sumpin' New) ". [52] Graham de Wilde también compuso la melodía principal de los episodios de la BBC de los años 1980 de Whicker's World . [53]
El desarrollo del periodismo de viajes como forma documental por parte de Whicker en Whicker's World y su habilidad para alentar a los entrevistados a abrirse ante la cámara han sido influyentes en generaciones posteriores de presentadores y periodistas, incluidos Michael Palin y Michael Parkinson . [54] En particular, su talento para congraciarse con sujetos "atrevidos" o "excéntricos" al adoptar una personalidad aparentemente ingenua en el lugar, en contraste con su narración inexpresiva grabada más tarde durante la edición, ha sido citado como una influencia en documentalistas como Louis Theroux . [55] [5]
The Whickers, una fundación y premio anual que fomenta la realización de programas documentales de calidad, se estableció en 2015 con dinero dejado en el testamento de Whicker. [56] Supervisada por la socia de Whicker, Valerie Kleeman, y dirigida por la documentalista Jane Ray, cada año The Whickers otorga £100,000 a un nuevo director con la propuesta más prometedora para una película o documental televisivo de autor. También hay premios de financiación y reconocimiento separados para documentales de audio. [57]