stringtranslate.com

Pablo Watson

Paul Franklin Watson (nacido el 2 de diciembre de 1950) es un activista ambiental , conservacionista y defensor de los derechos de los animales canadiense-estadounidense que fundó la Sea Shepherd Conservation Society , un grupo de acción directa y contra la caza furtiva centrado en el activismo de conservación marina . Las tácticas utilizadas por Sea Shepherd han atraído oposición, y el grupo ha sido acusado de ecoterrorismo tanto por el gobierno japonés como por Greenpeace . [2] [3] [4] Watson es ciudadano de Canadá y Estados Unidos .

El nativo de Toronto se unió a una protesta del Sierra Club contra las pruebas nucleares en 1969. Debido a que Watson defendía una estrategia de acción directa que entraba en conflicto con la interpretación de Greenpeace de la no violencia , fue expulsado de la junta en 1977. Sin embargo, Greenpeace ha declarado que Watson fue un miembro temprano influyente, pero no uno de los fundadores de Greenpeace. [5] Ese mismo año, formó la Sea Shepherd Conservation Society. El grupo fue el tema de un reality show llamado Whale Wars .

Promueve el veganismo , [6] la reducción de la población y una visión del mundo biocéntrica , en lugar de antropocéntrica . [7]

Las actividades de Watson han dado lugar a acciones legales por parte de autoridades de países como Estados Unidos, [8] Canadá, Noruega , Costa Rica y Japón. Fue detenido en Alemania a raíz de una solicitud de extradición de Costa Rica en mayo de 2012. El 14 de septiembre de 2012 se emitió una notificación roja de Interpol a petición de Japón y Costa Rica. [9]

Después de permanecer en el mar durante 15 meses tras su escape de Alemania, donde fue puesto en libertad bajo fianza, regresó a Los Ángeles a finales de octubre de 2013, pasó por la aduana y "no fue arrestado". [10] Se presentó ante un tribunal de apelaciones de Estados Unidos el 6 de noviembre de 2013, declarando que ni él ni la Sea Shepherd Conservation Society violaron una orden de 2012 que les exigía dejar en paz a los barcos balleneros. [11] Aunque Estados Unidos es un miembro signatario de la Interpol, Watson no ha sido detenido para su extradición a Japón o Costa Rica. Vive en Vermont , escribiendo libros. [12] [13] Residía en París a partir del 1 de julio de 2014, pero desde entonces ha regresado a los Estados Unidos . [14]

En marzo de 2019, Costa Rica retiró todos los cargos contra Watson y eliminó la notificación roja de Interpol. [15]

Ha creado su propia fundación, el Capitán Paul Watson, después de que Sea Shepherd Conservation Society y la junta directiva de Sea Shepherd Global lo despidieran. También ha dejado la oficina ejecutiva de la sucursal australiana. [16]

En julio de 2024, Watson fue detenido en Nuuk por la policía danesa, citando una notificación roja de Interpol de Japón. [17] Se espera que permanezca en prisión preventiva hasta el 2 de octubre de 2024. [18] Watson y la Fundación Capitán Paul Watson han presentado una apelación ante la Corte Suprema para que se anule la decisión. [19] [20] El 2 de octubre, el tribunal de Nuuk ordenó que Paul Watson permaneciera detenido hasta el 23 de octubre, en espera de la decisión sobre su extradición por parte de los tribunales daneses. [21]

Vida temprana y personal

Según la Sea Shepherd Conservation Society, Paul Watson nació en Toronto , el hijo mayor de Anthony Joseph Watson y Annamarie Larsen, y creció en St. Andrews, Nuevo Brunswick , junto con dos hermanas menores y tres hermanos menores. De niño fue miembro del Kindness Club , al que se le atribuye el mérito de enseñarle a "respetar y defender a los animales". [22] Después de trabajar como guía turístico en la Expo 67 , la Feria Mundial que tuvo lugar en Montreal en 1967, Watson se mudó a Vancouver . [23]

Según la Sea Shepherd Conservation Society, en 1968 y principios de los años 1970, se unió a la Guardia Costera canadiense , donde sirvió a bordo de buques meteorológicos, aerodeslizadores de búsqueda y rescate y embarcaciones de boyas. Se alistó como marinero mercante en 1969 en el Consulado de Noruega en Vancouver y se embarcó en el granelero Bris de 30.000 toneladas como marinero de cubierta. El Bris estaba registrado en Oslo, Noruega, y se manifestó para el comercio del Océano Índico y el Pacífico. En 1972, partió de San Francisco en el granelero sueco Jarl R. Trapp de 35.000 toneladas y se manifestó para el comercio del Océano Índico y el Pacífico. [23]

Watson tiene una hija, Lilliolani (nacida en 1980), con su primera esposa, Starlet Lum, [24] quien fue directora fundadora de Greenpeace Quebec, [25] Earthforce!, Project Wolf y Sea Shepherd. Su segunda esposa, Lisa Distefano, ex modelo de Playboy, fue directora de operaciones de Sea Shepherd durante las campañas anti-balleneras de Makah en Friday Harbor. [1] Su tercera esposa, Allison Lance, es una activista de los derechos de los animales y miembro voluntaria de la tripulación de Sea Shepherd. Watson tiene dos nietos. [26] [27] [28] Watson se casó con su cuarta esposa Yana Rusinovich el 14 de febrero de 2015, en París. [29] Watson y Rusinovich tienen dos hijos. [30]

Watson se presentó como candidato al Parlamento en las elecciones federales de Canadá dos veces. [31]

Activismo

Primeros años

En octubre de 1969, Watson se unió a una protesta del Sierra Club contra las pruebas nucleares en la isla de Amchitka . El grupo que se formó como resultado de esa protesta fue el Comité Don't Make a Wave , que evolucionó hasta convertirse en el grupo conocido hoy como Greenpeace . [32] A principios de la década de 1970, Watson también participó activamente en el Frente de Liberación de Vancouver y los Vancouver Yippies. [33] Watson navegó como miembro de la tripulación a bordo del barco Greenpeace Too! en 1971 [34] y fue capitán del barco Greenpeace Astral en 1972. [23] Paul Watson continuó como miembro de la tripulación, capitán y oficial a bordo de varios viajes de Greenpeace a mediados de la década de 1970.

Según The New Yorker , The New York Times y otras fuentes, [1] [35] [36] [37] Watson fue miembro fundador de Greenpeace, pero la organización lo niega afirmando que "fue un miembro influyente desde el principio, pero no, como a veces afirma, un fundador". [38] Greenpeace afirma que Watson se unió a Greenpeace en su expedición a Amchitka , que afirman que es su segunda expedición, pero Paul Watson afirma que esta fue la primera reunión de Greenpeace. [39]

Sociedad de conservación Sea Shepherd

El primer barco de Sea Shepherd, el Sea Shepherd , fue comprado en diciembre de 1978 con la ayuda del Fondo para los Animales y la Real Sociedad para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales. [34] [40] Sea Shepherd pronto se estableció como uno de los grupos ambientalistas más controvertidos, conocido por sus provocadoras tácticas de acción directa . Estas tácticas han incluido arrojar objetos a las cubiertas de los barcos balleneros, el uso de " prop foulers " en un intento de sabotear los barcos, abordar barcos balleneros, [41] y el hundimiento de dos barcos en un puerto islandés . [42] En enero de 2013, Watson renunció a la capitanía del Steve Irwin . [43] La organización y sus actividades para detener la caza de ballenas son el foco de una serie de telerrealidad, Whale Wars , que se transmite en Animal Planet .

En 2010, Watson recibió personalmente más de 120.000 dólares de Sea Shepherd. [44]

Debido a las crecientes complicaciones legales, Watson renunció como director de la Sea Shepherd Conservation Society en 2013, para cumplir con una orden judicial que le prohibía acercarse a los barcos balleneros japoneses. Después de la resolución de los problemas legales que involucraban al Instituto Japonés de Investigación de Cetáceos , Watson regresó como presidente de la Sea Shepherd Conservation Society y comandante de la flota de Sea Shepherd. [45] Watson finalmente dejó Sea Shephard para siempre el 3 de septiembre de 2022.

Otras actividades medioambientales

Watson fue corresponsal de campo de Defenders of Wildlife de 1976 a 1980 y representante de campo del Fund for Animals de 1978 a 1981. [34] Watson también fue cofundador de Friends of the Wolf y Earthforce Environmental Society. [34]

Durante la década de 1980, Watson declaró su apoyo a Earth First! y cultivó amistades con David Foreman y Edward Abbey . Proclamó a Sea Shepherd como la "marina" de Earth First! Según The New Yorker , Watson revivió la práctica del siglo XIX de clavar clavos en los árboles . [1]

Watson trabajó con el Partido Verde de Columbia Británica en Vancouver en los años 1980 y 1990. [46] Se postuló para alcalde en 1996, quedando en cuarto lugar. [47]

En abril de 2003, Watson fue elegido miembro de la junta directiva del Sierra Club por un período de tres años. [48] En 2006, no se presentó a la reelección. Renunció a la junta un mes antes de que terminara su mandato, en protesta por el patrocinio por parte de la organización de un concurso de ensayos titulado "Por qué cazo". [49]

En enero de 2008, The Guardian nombró a Paul Watson como una de las "50 personas que podrían salvar el planeta" por el trabajo de la Sea Shepherd Conservation Society. [50]

Escritos sobre activismo

Watson publicó Earthforce!, una guía de estrategia para activistas ambientales en 1993. [51] En ella, respaldó específicamente las tácticas de " monkeywrenching " descritas previamente por Dave Foreman [52] y Edward Abbey. [53] Según Foreman en Eco-Defense—The Field Guide to Monkey-Wrenching— se trata de tácticas de sabotaje, actividad encubierta y acción directa. [54] Watson dice que incorporó su propia experiencia personal al escribir el libro. [55]

En Earthforce! An Earth Warrior's Guide to Strategy , Watson expresó su desdén por la veracidad de los medios de comunicación tradicionales:

La naturaleza de los medios de comunicación hoy en día es tal que la verdad es irrelevante. Lo que es verdad y lo que es correcto para el público en general es lo que los medios de comunicación definen como verdad y correcto. Ronald Reagan comprendió que los hechos no son relevantes. Los medios de comunicación informaron de lo que él decía como si fuera un hecho. Las investigaciones posteriores eran "noticias viejas". Un comentario en el titular del periódico del lunes supera con creces la revelación de una inexactitud revelada en un pequeño recuadro dentro del periódico el martes o miércoles. [56]

Watson fue explícito acerca de lo que percibía como la falta de veracidad en los medios masivos: "Si no conoce una respuesta, un hecho o una estadística, entonces simplemente siga el ejemplo de un presidente estadounidense y haga lo que hizo Ronald Reagan: invente algo en el momento y entregue la información con confianza y sin dudarlo". [57] [58] En un libro posterior, Ocean Warrior , Watson amplió esta visión, diciendo: "La supervivencia en una cultura mediática significaba desarrollar las habilidades para comprender y manipular los medios para lograr objetivos estratégicos". [59]

En 2007, Watson explicó su visión del necesario control de la población y el futuro de los humanos dado su papel en la extinción del Holoceno , al que se refiere como el "evento de suicidio colectivo de homínidos del Holoceno":

Hoy en día, la creciente población humana ha superado ampliamente la capacidad de sustentación global y ahora produce cantidades masivas de desechos sólidos, líquidos y gaseosos [...] Ninguna comunidad humana debería tener más de 20.000 personas y estar separada de otras comunidades por áreas silvestres [...] Necesitamos reducir radical e inteligentemente las poblaciones humanas a menos de mil millones [...] Curar un cuerpo de cáncer requiere una terapia radical e invasiva y, por lo tanto, curar la biosfera del virus humano también requerirá un enfoque radical e invasivo [...] ¿Quién debería tener hijos? Aquellos que son responsables y están completamente dedicados a la responsabilidad, que en realidad es un porcentaje muy pequeño de los humanos. [60]

Controversia

Separación de Greenpeace

Paul Watson continuó como miembro de la tripulación, oficial y capitán (en 1972) a bordo de varios viajes de Greenpeace a mediados de la década de 1970. Se considera un miembro fundador de Greenpeace y Greenpeace International , una afirmación que Greenpeace disputa a pesar de que se señala en el documental, How to Change the World [61] que muestra que Watson fue de hecho uno de los miembros fundadores originales de Greenpeace. [62] [63] Watson ha acusado desde entonces a Greenpeace de reescribir su historia. [62]

En 1977, Watson fue expulsado de la junta directiva de Greenpeace por una votación de 11 a 1 [64] [65] (Watson mismo emitió el único voto en contra). El grupo consideró que su personalidad fuerte, de "primer plano y centro" y su frecuente oposición a la interpretación de Greenpeace de la " no violencia " eran demasiado divisivas. [66] Watson posteriormente abandonó el grupo. Desde entonces, el grupo ha etiquetado sus acciones en ese momento como las de un "amotinado" dentro de sus filas. [67] [68] Ese mismo año, fundó su propio grupo, la Sea Shepherd Conservation Society. [69]

Durante una entrevista en 1978 con CBC Radio , Watson habló en contra de Greenpeace (así como otras organizaciones) y su papel y motivos para las campañas contra la caza de focas. [70] Watson acusó a estas organizaciones de hacer campaña contra la caza de focas canadienses porque es una forma fácil de recaudar dinero y es una fuente de ganancias para las organizaciones. [70]

Greenpeace ha calificado a Watson de extremista violento y ya no hará comentarios sobre sus actividades. [2]

Acusaciones y procesamientos

Watson fue sentenciado a 10 días de prisión y multado con 8.000 dólares por sus acciones durante una protesta por la caza de focas en Canadá en 1980, tras ser declarado culpable de agredir a un oficial de pesca. Watson cumplió su condena en la Penitenciaría de Su Majestad , St. John's , Terranova y Labrador . También fue declarado culpable en virtud de la Ley de Protección de las Focas por pintar crías de foca arpa con tinte rojo para devaluar sus pieles. [71] Watson fue arrestado en 1993 en Canadá por cargos derivados de acciones contra barcos pesqueros cubanos y españoles en la costa de Terranova. [72] En 1997, Watson fue condenado en ausencia [73] y sentenciado a cumplir 120 días de prisión por un tribunal de Lofoten , Noruega, acusado de intentar hundir el barco pesquero y ballenero de pequeña escala noruego Nybrænna el 26 de diciembre de 1992. [74] [75] Las autoridades holandesas se negaron a entregarlo a las autoridades noruegas, aunque pasó 80 días detenido en los Países Bajos en espera de una decisión sobre su extradición antes de ser liberado. [74]

Desde el juicio en Terranova no ha habido ningún intento de procesar con éxito a Watson por sus actividades con Sea Shepherd. Watson defiende sus acciones alegando que se enmarcan en el derecho internacional , en particular el derecho de Sea Shepherd a hacer cumplir las normas marítimas contra los balleneros y cazadores de focas ilegales. [76]

Paul Watson lidera la protesta contra la caza de ballenas Makah, Port Angeles, Washington , 1998.

Los activistas de Sea Shepherd Rod Coronado y David Howitt fueron a Islandia en 1986 y hundieron dos barcos balleneros en el puerto de Reykjavík y también dañaron una fábrica de procesamiento de carne de ballena. Watson asumió la responsabilidad de la operación, respetando los principios publicados de Sea Shepherd. [77] Fue a Islandia diciendo: "Soy responsable de todas las actividades que se llevan a cabo en nombre de Sea Shepherd Conservation Society. Yo doy las órdenes". [78] Fue deportado sin cargos y se le considera persona non grata en Islandia. [79] [80]

En abril de 2010, la Guardia Costera japonesa obtuvo una orden de arresto contra Watson "...por sospecha de ordenar actividades de sabotaje contra la flota ballenera japonesa", [81] e Interpol lo ha incluido en la lista de personas buscadas a petición de Japón. La notificación roja incluye los cargos presentados por Japón como "irrupción en el buque, daños a la propiedad, obstrucción forzosa de negocios, lesiones". [82] En marzo de 2012, Interpol emitió una "declaración escrita a los 190 países miembros en la que dejaba claro que no publicaría una notificación roja" para la detención de Watson, [83] pero revirtió esa posición en septiembre de 2012. [84] En ambas declaraciones, Interpol afirmó que una "notificación roja no es una orden de arresto internacional", sino que es "una solicitud para que cualquier país identifique o localice a un individuo con vistas a su arresto provisional y extradición de conformidad con las leyes nacionales del país".

Un cartel pidiendo que se retiren los cargos contra Watson

En mayo de 2012, Watson fue detenido por las autoridades alemanas en el aeropuerto de Frankfurt debido a una solicitud del gobierno de Costa Rica. El cargo se derivó de un altercado en el mar en 2002 en el que Sea Shepherd dijo que el otro barco estaba cortando ilegalmente las aletas de los tiburones en aguas guatemaltecas. Los miembros de la tripulación del otro barco acusaron a Sea Shepherd de intentar matarlos. [85] [86] Watson fue acusado de violar las normas de navegación y la alerta de Interpol indicaba que el cargo era peligro de naufragio . [87] [88] El conflicto tuvo lugar durante el rodaje del documental Sharkwater y los fiscales retiraron los cargos después de que se mostrara un vídeo del incidente realizado por los realizadores del documental. [89] El 21 de mayo, Watson fue puesto en libertad bajo fianza de 250.000 €, pero se le exigió que se presentara a la policía en Frankfurt a diario. [90] [91] En junio, Costa Rica solicitó formalmente la extradición de Watson desde Alemania. [92] El 19 de julio de 2012, Japón solicitó una orden de extradición [93] y Watson abandonó Alemania, [94] lo que resultó en que un tribunal alemán ordenara su arresto inmediato. [95] Se entiende que el plazo de prescripción de sus cargos en Costa Rica expiraría en junio de 2013. [96] El 7 de agosto de 2012, Interpol renovó la Notificación Roja para Watson por los cargos de "causar un peligro de ahogamiento o de desastre aéreo" presentados por Costa Rica. [97] Se informó que Watson saldría de su escondite para unirse a Sea Shepherd en la campaña 2012-13 contra la caza de ballenas japonesa. [98] Watson se reincorporó a la tripulación del Steve Irwin en el Pacífico Sur a fines de noviembre de 2012. [99] En marzo de 2019, Costa Rica retiró todos los cargos contra Watson y eliminó la notificación roja de Interpol. [15] El 21 de julio de 2024 fue detenido en Groenlandia por las autoridades danesas debido a la notificación roja emitida por Japón en su contra en 2012. Su detención fue anunciada por los Piratas de Neptuno. La organización critica esta decisión, argumentando que "después de haber sido publicada en línea durante años, la notificación había desaparecido recientemente del sitio web de Interpol, lo que llevó a Paul Watson y a sus abogados a creer que ahora estaba libre de sus movimientos". [100] El 2 de octubre, el tribunal de Nuuk ordenó que Paul Watson permaneciera detenido hasta el 23 de octubre, con el fin de garantizar su presencia en el contexto de la decisión de extradición de los tribunales daneses. [101]

Postura de Sierra Club en materia de inmigración

En 1999, Watson se presentó sin éxito a las elecciones para la Junta Directiva nacional del Sierra Club , con el apoyo de la facción antiinmigratoria Sierrans for US Population Stabilization (SUSPS). [102] Después de su elección para la junta en 2003, Watson apoyó una lista de candidatos que no tuvieron éxito y que apoyaban controles estrictos de inmigración como un elemento de una política de estabilización de la población. Este esfuerzo fue denunciado por otro candidato en la elección, Morris Dees del Southern Poverty Law Center , como un intento de "toma hostil" por parte de "activistas radicales antiinmigrantes". [103] Watson respondió diciendo que el único cambio que buscaba en la postura de inmigración de la organización era restaurar la posición que había tenido antes de su "política de neutralidad" de 1996. [104] Watson dejó la junta directiva del Sierra Club en 2006. [105]

Actividades antisellado

En abril de 2008, Watson declaró que, si bien las muertes de tres cazadores de focas canadienses (un cuarto aún está desaparecido) en un accidente marítimo que involucró a un buque de la Guardia Costera canadiense y un barco pesquero durante la Caza Comercial de Focas Canadiense de 2008 fueron una tragedia, sintió que la matanza de cientos de miles de focas es una tragedia aún mayor. La Ministra Federal de Pesca de Canadá, Loyola Hearn, acusó a Watson de trivializar el recuerdo de los cazadores de focas perdidos. [106] Watson respondió que Hearn estaba tratando de distraer la atención de la incompetencia de su gobierno cuando el barco en el que estaban los hombres volcó mientras era remolcado por un buque de la Guardia Costera canadiense, mientras que sus ambiciones políticas continuaban apoyando y subsidiando una industria que no tenía lugar en el siglo XXI. [107] En 1978, Watson expresó su oposición a la organización de protesta por la caza de focas, sugiriendo en una entrevista con Barbara Frum de CBC que salvar a las focas es una recaudación de fondos barata y fácil y que las focas no merecen un estatus especial sobre otras especies. [108] [109] El primer ministro de Terranova y Labrador, Danny Williams , dijo: "Creo que mucha gente no se da cuenta de que este hombre es un terrorista". [110] [111]

Problemas con la visa australiana

En octubre de 2009, Watson, que lleva un pasaporte estadounidense, [112] se quejó a los medios de comunicación por el rechazo de su solicitud de visa australiana. Afirma que el gobierno australiano estaba intentando sabotear la próxima campaña de Sea Shepherd de 2010 negándole la entrada al país. Watson y varios otros compañeros de barco tampoco pudieron unirse al Steve Irwin en su gira promocional por Australia hasta que pudieron proporcionar documentación de los gobiernos de los Estados Unidos, Canadá y Noruega, que los exculpara de actos de violencia previamente denunciados, específicamente las denuncias de Sea Shepherd de hundir intencionalmente un barco en Noruega. [113] [114] [115] [116] En enero de 2013, Paul Watson recibió un pasaporte aborigen (clasificado como pasaporte de fantasía y no reconocido por el gobierno australiano) del pueblo Krautungalung de la Nación Gunnai. [117]

Presunto tiroteo

Paul Watson y el equipo de Farley Mowat en 2005

El 17 de marzo de 2008, Watson dijo que la tripulación japonesa o el personal de la guardia costera le dispararon durante la campaña contra la caza de ballenas Operación Migaloo en el Océano Austral . El incidente se documenta durante el final de temporada de la temporada 1 del reality show de televisión Whale Wars , y los primeros seis episodios se cubren como una preparación para lo que se presenta como el incidente principal durante la campaña. Los japoneses responden lanzando granadas aturdidoras , un miembro de la tripulación resulta herido por una granada que detona detrás de él y otro resulta herido al intentar escapar de las explosiones. [118] Luego se muestra a Watson metiendo la mano en su chaqueta y chaleco antibalas y comentando "Me han dado". De vuelta dentro del puente del Steve Irwin , se encuentra un fragmento de metal dentro del chaleco. [119]

El Instituto Japonés de Investigación de Cetáceos cuestiona las declaraciones de Sea Shepherd. El Instituto y la Guardia Costera dijeron que utilizaron siete granadas aturdidoras diseñadas para debilitar temporalmente a un objetivo dejándolo ciego y sordo por un período de tiempo. [118] El gobierno japonés también alegó que los balleneros lanzaron "bolas de ruido", descritas como "dispositivos explosivos disuasorios ruidosos". [120] Ninguna de las dos versiones contradictorias ha sido verificada de forma independiente. El Departamento de Asuntos Exteriores de Australia había condenado "las acciones de los miembros de la tripulación de cualquier buque que causen lesiones". Se hicieron dos comunicados de prensa el mismo día desde la oficina. Uno decía que los japoneses habían informado a la Embajada de Australia en Tokio de que los balleneros habían "disparado tiros de advertencia" [121] mientras que la versión actualizada utilizaba la frase "se habían disparado 'bolas de advertencia' -también conocidas como 'granadas cegadoras'-". [122]

Acusaciones de terrorismo

El gobierno japonés ha calificado a Watson de ecoterrorista por sus tácticas de acción directa contra los balleneros, y repitió su postura después de los conflictos ocurridos durante la temporada de caza de ballenas de 2009-2010. [2]

En una convención de derechos de los animales en 2002, Paul Watson también fue citado diciendo: "No hay nada malo en ser un terrorista, siempre y cuando ganes. Entonces escribes la historia". [123] En 2010, el comentarista de Fox News Glenn Beck también discutió el comentario, criticando las opiniones de Watson. [124] Watson respondió a los comentarios de Beck en el sitio web oficial de Sea Shepherd afirmando que había dicho eso pero que fue sacado de contexto, parafraseando a Gerald Seymour "El terrorista de un hombre es el luchador por la libertad de otro". [125]

Comentarios tras el terremoto y tsunami de Tohoku de 2011

Watson fue criticado por su poema publicado inmediatamente después del terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 , que sugería que el desastre fue la ira de Neptuno . [126] [127] Watson respondió a los críticos con un comentario en el sitio web de Sea Shepherd expresando "la más profunda preocupación y simpatía por el pueblo de Japón que está sufriendo uno de los peores desastres naturales en la historia de la civilización". [128]

Crítica a Nueva Zelanda

En 2013, tres barcos de la Sea Shepherd Conservation Society atracaron en Nueva Zelanda y las autoridades neozelandesas los inspeccionaron para ver si Watson se encontraba a bordo. No sabía que Nueva Zelanda estaba obligada a notificar a Interpol si ingresaba al país, ya que había sido transferido a otro barco en aguas internacionales. Watson criticó la inspección y acusó a Nueva Zelanda de ponerse del lado de Japón en la cuestión de la caza de ballenas en el océano Austral . [129]

Separación de Sea Shepherd

El 3 de septiembre de 2022, Watson anunció que dejaría Sea Shepherd y crearía una nueva organización, la Fundación Capitán Paul Watson. Watson dijo que "la razón por la que la llamé así es porque es bastante difícil que alguien se infiltre y tome el control de una organización que incluya mi nombre". [130] [131] En diciembre de 2022, la fundación anunció su primer barco, el ' John Paul Dejoria II '. [132] [133]

Reacciones al activismo y al liderazgo

Watson ha declarado que no se considera un "manifestante", sino un " intervencionista ", ya que considera que protestar es demasiado sumiso . [134] A menudo adopta la actitud de que representa (o sustituye) a las fuerzas del orden que no están dispuestas o no pueden hacer cumplir las leyes existentes. [40]

Su estilo de liderazgo ha sido calificado de arrogante y de excesiva "imposición de posición", lo que se ha citado como una de las razones de su expulsión de Greenpeace. La atmósfera a bordo de sus barcos ha sido comparada con una "anarquía dirigida por Dios". [40]

El ex miembro de Sea Shepherd y capitán del MY  Ady Gil , Pete Bethune , describió a Watson como "moralmente en bancarrota" que ordenaría el hundimiento intencional de sus propios barcos como el Ady Gil como un medio para "ganarse la simpatía del público y crear una mejor televisión". Watson lo negó, diciendo: "Nadie le ordenó hundirlo. Pete Bethune era el capitán del Ady Gil ; todas las decisiones sobre el Ady Gil eran suyas". [135]

Premios

Paul Watson recibió el Premio Julio Verne el 10 de octubre de 2012. Fue la segunda persona después del capitán Jacques Cousteau en ser honrada con un Premio Julio Verne dedicado a ambientalistas y aventureros. [136] El 28 de junio de 2010, Paul recibió el Premio de Defensa de la Vida Marina de la Asociación de Amigos del Museo de Anclas Philippe Cousteau, en reconocimiento a sus méritos alcanzados por el trabajo realizado en defensa de la vida marina. [137] En 2002, Paul fue incluido en el Salón de la Fama de los Derechos de los Animales de Estados Unidos por sus destacadas contribuciones a la liberación animal. [138] Paul recibió el Premio George HW Bush Daily Points of Light en 1999 [139] y en 2000, fue nombrado uno de los 20 principales héroes ambientales del siglo XX de la revista Time . El 23 de mayo de 2019, Paul Watson recibió una distinción oficial del gobernador de Connecticut, Ned Lamont , en la que se afirmaba que "el estado de Connecticut transmitió tanto honor como reconocimiento al capitán Paul Watson". [140] En 2007, Watson recibió el Premio de la Paz de la Amazonía entregado por el vicepresidente de Ecuador, Lenin Moreno . [141]

Representaciones en los medios

En 2008, Ron Colby produjo un documental biográfico sobre la vida temprana y los antecedentes de Paul Watson titulado Pirate for the Sea. [142] [143] [144] El documental de 2008 At the Edge of the World narra los esfuerzos de Watson y 45 voluntarios para obstaculizar la flota ballenera japonesa en las aguas que rodean la Antártida. En 2010, su viejo amigo y cineasta Peter Brown lanzó el documental Confessions of an Eco-Terrorist , una mirada satírica a los últimos 30 años de acciones. [145] El documental Eco-Pirate: The Story of Paul Watson de 2011 presenta entrevistas y material de archivo con los primeros miembros de Greenpeace Rex Weyler y Patrick Moore . [146]

Watson, Whale Wars y la industria ballenera japonesa fueron satirizados en el episodio de South Park " Whale Whores ". En su programa ficticio de Larry King , Watson fue llamado "un prostituto de los medios de comunicación desorganizado e incompetente que pensaba que mentirle a todo el mundo estaba bien siempre que sirviera a su causa" y "un mentiroso presumido y narcoléptico sin credibilidad". [147] [148] [149]

Watson respondió al episodio de South Park diciendo: "Tengo entendido que el primer ministro japonés no se divirtió y los balleneros y asesinos de delfines están furiosos por la forma en que fueron retratados", dijo Watson. "Eso es música para mis oídos. Si a los asesinos de ballenas sin sentido del humor y a los estafadores de los asesinos de delfines no les gustó el programa, entonces eso es todo lo que necesito para aplaudirlo". [150]

Watson fue retratado (junto con la bióloga de ballenas, Nan Hauser), durante un episodio de 60 Minutes [151] que se emitió en 2013, como alguien que contribuyó al regreso de las poblaciones de ballenas jorobadas en el Pacífico Sur .

El documental Watson de 2019 , dirigido por Lesley Chilcott , incluye entrevistas con Watson. La película también se emitió en Animal Planet el 22 de diciembre de 2019. [152] [153]

Lista de obras

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Khatchadourian, Raffi (5 de noviembre de 2007). «Neptune's Navy: Paul Watson's Wild Crusade to Save the Oceans» (La marina de guerra de Neptuno: la desenfrenada cruzada de Paul Watson para salvar los océanos). The New Yorker . Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  2. ^ abc "Paul Watson: ecologista de Sea Shepherd que lucha por detener la caza de ballenas y focas". The Daily Telegraph . Londres. 17 de abril de 2009. Archivado desde el original el 20 de abril de 2009 . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  3. ^ "Guerrero de línea dura en la guerra para salvar a la ballena". The New Zealand Herald . The Observer . 11 de enero de 2010 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
  4. ^ "Williams ataca al activista antisecado Watson como 'terrorista'". Canadá: CBC. 14 de abril de 2008. Archivado desde el original el 5 de julio de 2009. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  5. ^ "Greenpeace: Paul Watson, Sea Shepherd y Greenpeace: algunos datos". Greenpeace. 17 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  6. ^ "Una verdad muy incómoda // Animals Australia". Animalsaustralia.org . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  7. ^ "Acerca de los autores". Ecospherics.net. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  8. ^ Dwyer, Molly (17 de diciembre de 2012). "Apelación del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Washington Richard A. Jones, juez de distrito, presidente" (PDF) . Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  9. ^ "N20120914 / 2012 / Noticias y comunicados de prensa / Noticias y medios / Internet / Inicio – INTERPOL". Interpol.int. 14 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  10. ^ "Paul Watson, fundador de Sea Shepherd, desembarca en Estados Unidos por primera vez en meses". Huffingtonpost.com. 31 de octubre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  11. ^ "Paul Watson, fundador de Sea Shepherd Conservation Society, testifica en un tribunal de Estados Unidos". Huffington Post . 6 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
  12. ^ "Un grupo anti-balleneros explica el asentamiento". Burlington Free Press . 24 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  13. ^ "'Whale Wars' regresa sin el capitán Paul Watson". USA Today . 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  14. ^ "Canadá dice que el ambientalista Paul Watson puede volver a solicitar el pasaporte". Reuters. 16 de junio de 2015. Consultado el 16 de junio de 2015 .
  15. ^ ab "Costa Rica retira los cargos contra Paul Watson de Sea Shepherd". The Maritime Executive .
  16. ^ Valo, Martine (14 de febrero de 2023). «La ONG de defensa de los océanos Sea Shepherd se desmorona». Le Monde . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  17. ^ Watkins, Ali (22 de julio de 2024). «Paul Watson, activista contra la caza de ballenas, es detenido en Groenlandia». New York Times . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  18. ^ "El activista contra la caza de ballenas debe permanecer en la cárcel de Groenlandia". www.bbc.com . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  19. ^ "Omstridd aktivist arrestert på Grønland" [Activista controvertido arrestado en Groenlandia] (en noruego). NRK . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  20. ^ France-Presse, Agence (15 de agosto de 2024). «Un activista contra la caza de ballenas permanecerá en la cárcel de Groenlandia mientras se decide su extradición». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  21. ^ "Caso Paul Watson: Groenlandia amplía aún más la detención de un activista contra la caza de ballenas". Le Monde. 02 de octubre de 2024. Consultado el 03 de octubre de 2024 . {{cite web}}: Verifique los valores de fecha en: |access-date=y |date=( ayuda )
  22. ^ Watson, Paul (14 de marzo de 2007). «Cómo los verdaderos conservadores ven la matanza de focas en Canadá». Sea Shepherd Conservation Society . Archivado desde el original el 12 de julio de 2011. Consultado el 27 de octubre de 2016 .
  23. ^ abc "Biografía de Paul Watson". Sea Shepherd Conservation Society . Archivado desde el original el 27 de julio de 2008. Consultado el 27 de julio de 2008 .
  24. ^ "Biografía del capitán Watson". Sea Shepherd Conservation Society. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012. Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  25. ^ Broder, John (6 de diciembre de 2011). «El líder de Greenpeace visita la sala de juntas, sin abandonar el activismo social». The New York Times . Consultado el 22 de enero de 2013 ."Se trata de una cuestión de extrema corrección política", dijo Paul Watson, director fundador de Greenpeace y actual director de Sea Shepherd.
  26. ^ "El fiscal acepta liberar a Allison y Alex, pero multa a Sea Shepherd por liberar a los delfines - Sea Shepherd". 3 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010. Consultado el 30 de diciembre de 2011 ."El fiscal acepta liberar a Allison y Alex, que estuvieron presos durante 22 días... ¡pero multa a Sea Shepherd con 800.000 yenes (8.000 dólares estadounidenses) por liberar delfines!" 3 de diciembre de 2003.
  27. ^ "Activista por los derechos de los animales arrestado en investigación del gran jurado en Seattle". Komo Staff and News Services. 15 de enero de 2004. Consultado el 22 de julio de 2016 .
  28. ^ Shukovsky, Paul (9 de septiembre de 2004). "No se presentan cargos de perjurio contra activista por los derechos de los animales". Seattle Post-Intelligencer .
  29. ^ Lopez, Jaime (14 de febrero de 2015). «Paul Watson de Sea Shepherd se casa el día de San Valentín». The Costa Rica Star . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  30. ^ "El capitán Paul Watson de Whale Wars da la bienvenida a su hijo Tiger". Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  31. ^ "Paul Watson: el hombre detrás de Sea Shepherd". ABC News . 15 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  32. ^ Weyler, Rex (9 de octubre de 2007). "Olas de compasión". Utne Reader . Ogden Publications . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  33. ^ Gambone, Larry (2015). Sin remordimientos . Black Cat Press. pág. 97.
  34. ^ abcd "Biografía de Paul Watson". Tribute.ca . Tribute Entertainment Media Group . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  35. ^ "Greenpeace intenta hacer desaparecer al capitán Paul Watson". seashepherd.org. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011. Consultado el 23 de junio de 2010 .
  36. ^ "En primera línea: con el capitán Paul Watson y la Sea Shepherd Conservation Society". Resistencia: Revista del Movimiento de Liberación de la Tierra . 2009.
  37. ^ "Batalla contra la caza de ballenas, grupos divididos sobre estrategia". The New York Times . 23 de noviembre de 2008. El cambio enfurece a Paul Watson, fundador de Sea Shepherd y capitán del Steve Irwin . Uno de los fundadores originales de Greenpeace a principios de los años 1970, se separó del grupo en 1978 porque quería que fuera más agresivo.
  38. ^ "Paul Watson, Sea Shepherd y Greenpeace: algunos datos". Greenpeace.org. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  39. ^ "Sea Shepherd International: Paul Watson y Greenpeace". Sea Shepherd Conservational Society. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011. Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  40. ^ abc "Un reportero en misión especial: la Marina de Neptuno". The New Yorker . 5 de noviembre de 2007. Consultado el 25 de enero de 2010 .
  41. ^ "El Gobierno mantendrá la presión sobre los balleneros". Yahoo!7 . Yahoo!7 Pty Limited. 22 de enero de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  42. ^ "Barcos balleneros reflotados en Islandia". The New York Times . 20 de noviembre de 1986 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  43. ^ Andrew Darby (8 de enero de 2013). "El fundador de Sea Shepherd dimite". Stuff.co.nz . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  44. ^ Proussalidis, Daniel (3 de agosto de 2012). "Los alemanes buscan a Watson". Tillsonburg News . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  45. ^ CBC News (8 de enero de 2013). «Paul Watson renuncia a Sea Shepherd por orden judicial de EE. UU. – Mundo – CBC News». Cbc.ca. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  46. ^ "Resultados de las 33.ª elecciones al Parlamento". Parlamento de Canadá. Archivado desde el original el 1 de enero de 2013. Consultado el 13 de febrero de 2009 .
  47. ^ "Resultados de las elecciones generales locales de 1996: alcalde". Ciudad de Vancouver. 1996. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 13 de febrero de 2009 .
  48. ^ "Paul Watson es elegido miembro de la Junta Directiva del Sierra Club en abril de 2003". SUPS.org . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  49. ^ "El director del Sierra Club, Paul Watson, dimite en protesta por el premio de caza". Sea Shepherd Conservation Society. 17 de abril de 2006. Archivado desde el original el 16 de abril de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  50. ^ Vidal, John; Adam, David; Watts, Jonathan; Hickman, Leo; Sample, Ian (4 de enero de 2008). «50 personas que podrían salvar el planeta». The Guardian . Londres . Consultado el 13 de enero de 2008 .
  51. ^ Watson, Paul (1993). ¡Fuerza terrestre! Guía estratégica para guerreros de la Tierra . La Cañada, CA: Chaco Press.
  52. ^ Foreman, Dave; Haywood, Bill Haywood, eds. (1987). Ecodefensa: una guía de campo para la manipulación descontrolada . Tucson, AZ: Ned Ludd Book.
  53. ^ Abbey, Ed (1985). La pandilla de la llave inglesa . Salt Lake City: Dream Garden Press.
  54. ^ Watson, Paul (1993). ¡ Fuerza terrestre! Guía estratégica para guerreros de la Tierra . La Cañada, CA: Chaco Press. pág. 61.
  55. ^ Watson, Paul (1993). ¡ Fuerza terrestre! Guía estratégica para guerreros de la Tierra . La Cañada, CA: Chaco Press. p. 10.
  56. ^ Watson, Paul (1993). ¡ Fuerza terrestre! Guía estratégica para guerreros de la Tierra . La Cañada, CA: Chaco Press. p. 42.
  57. ^ Watson, Paul (1993). ¡ Fuerza terrestre! Guía estratégica para guerreros de la Tierra . La Cañada, CA: Chaco Press. p. 43.
  58. ^ "Militantes hunden dos barcos balleneros de Islandia". New York Times . 10 de noviembre de 1986.
  59. ^ Watson, Paul (1994). Ocean Warrior . Toronto, Canadá: Key Porter Books. págs. 23–24.
  60. ^ Watson, Paul. "¿El principio del fin de la vida tal como la conocemos en el planeta Tierra?". Sea Shepherd. Archivado desde el original el 1 de enero de 2020.
  61. ^ "'Cómo cambiar el mundo': crítica de Sundance". The Hollywood Reporter . 23 de enero de 2015.
  62. ^ ab "Sea Shepherd Conservation Society: Greenpeace intenta hacer desaparecer al capitán Paul Watson". Seashepherd.org. 15 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  63. ^ "Greenpeace: Paul Watson, Sea Shepherd y Greenpeace: algunos datos". Greenpeace. 17 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  64. ^ "Entrevista con Paul Watson". Village Voice . Thepeoplesvoice.org. 25 de diciembre de 2008 . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  65. ^ "Historia de Paul Watson". Greenpeace. 3 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  66. ^ Large, Joey (29 de enero de 2009). "SBIFF '09: Saving the Seas Documentary Follows Paul Watson on Marine Crusades". The Santa Barbara Independent . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  67. ^ "Paul Watson, Sea Shepherd y Greenpeace: algunos datos". Greenpeace. 21 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de febrero de 2010 .
  68. ^ Hunter, Robert (1979). Guerreros del arco iris: una crónica del movimiento Greenpeace . Henry Holt & Company, Inc. ISBN 978-0-03-043741-0.
  69. ^ "Watson a los balleneros: nunca nos rendiremos". The Japan Times . 9 de febrero de 2010 . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
  70. ^ ab Frum, Barbara (1978). "Entrevista de la CBC a Paul Watson". Corporación Canadiense de Radiodifusión.
  71. ^ "Un delincuente que perturbó la caza recibe 10 días de cárcel en Quebec". The Montreal Gazette . 11 de marzo de 1980. p. 14 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
  72. ^ Campbell, Duncan (3 de junio de 2002). "Campeón de los mares se enfrenta a un caso de intento de asesinato". Londres: Guardian News and Media Limited . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  73. ^ Mcguirc, Rod (4 de marzo de 2007). "Es demasiado radical para Greenpeace". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. pág. A-5 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  74. ^ ab "Hvalsabotør går viernes". Dagbladet (en noruego). 14 de diciembre de 1997.
  75. ^ "Reine – una comunidad noruega de pescadores y balleneros". Highnorth.no. 14 de mayo de 1993. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  76. ^ Taylor, Jerome (20 de noviembre de 2007). «Los salvadores de la ballena» . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  77. ^ Derr, Patrick George; McNamara, Edward M. (2003). Estudios de casos en ética ambiental – Patrick George Derr, Edward M. McNamara – Google Books. Rowman & Littlefield. ISBN 9780742531376. Recuperado el 22 de mayo de 2014 .
  78. ^ "The Reykjavik Grapevine – Vida, viajes y entretenimiento en Islandia / WATSON THE VICTOR ¿El terrorismo es rentable en Islandia?" (en islandés). Grapevine.is. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  79. ^ Kuipers, Dean (julio de 2009). Operation Bite Back: Rod Coronado's War to Save American Wilderness (Operación contraataque: la guerra de Rod Coronado para salvar la naturaleza estadounidense) – Dean Kuipers – Google Books. Bloomsbury Publishing USA. ISBN 9781608191420. Recuperado el 22 de mayo de 2014 .
  80. ^ Dan Murphy (29 de octubre de 2009). "South Park pone el foco en Paul Watson y sus "Guerras de ballenas"". CSMonitor.com . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  81. ^ McCurry, Justin (30 de abril de 2010). «Japón obtiene orden de arresto para líder de grupo antiballenero». The Guardian . Londres . Consultado el 17 de mayo de 2010 .
  82. ^ «Interpol». Interpol.int. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  83. ^ "N20120514 / 2012 / Noticias / Noticias y medios / Internet / Inicio – INTERPOL". Interpol.int. 14 de mayo de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  84. ^ "N20120914 / 2012 / Noticias / Noticias y medios / Internet / Inicio – INTERPOL". Interpol.int. 14 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  85. ^ "Paul Watson arrestado: Sea Shepherd dice que su fundador fue arrestado en Alemania". The Huffington Post . Associated Press. 14 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  86. ^ Guy, Adams (15 de mayo de 2012). «El activista antiballenero Paul Watson fue arrestado por embestir un barco hace 10 años» . The Independent . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  87. ^ Slivka, Kelly (16 de mayo de 2012). "Alemania detiene al capitán activista de "Whale Wars"". The New York Times . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  88. ^ «Interpol». Interpol.int. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  89. ^ "Sea Shepherd apela al gobierno alemán por el arresto". Charlotte Observer . Associated Press. 15 de mayo de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  90. ^ "El fundador de Sea Shepherd, Paul Watson, fue liberado bajo fianza tras ser arrestado en Alemania". National Post . The Canadian Press. 21 de mayo de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2012 .
  91. ^ "Paul Watson insta a Costa Rica a retirar los cargos". 29 de junio de 2012. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  92. ^ "Ministerio del Exterior enviará el martes a las autoridades alemanas la solicitud de extradición de Paul Watson". Tico times . 11 de junio de 2012. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2012 .
  93. ^ "Paul Watson de Sea Shepherd se salta la libertad bajo fianza en Alemania por 'destino desconocido' | National Post". News.nationalpost.com. 25 de julio de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  94. ^ "El fundador de Sea Shepherd, Paul Watson, 'huye de Alemania'". BBC News . 26 de julio de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  95. ^ "El fundador de Sea Shepherd se salta la fianza | Mundo". BigPond News. 26 de julio de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  96. ^ "Alerta de Interpol dice que Paul Watson ha escapado de Alemania / Noticias breves / Edición actual / Periódico de Costa Rica, The Tico Times". Ticotimes.net. 23 de julio de 2012. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  97. ^ "N20120807Bis / 2012 / Noticias / Noticias y medios / Internet / Inicio – INTERPOL". Interpol.int. 7 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  98. ^ Godoy, Jody (23 de noviembre de 2012). «Sea Shepherd busca interceptar balleneros más cerca de Japón». The Japan Times . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  99. ^ "Sea Shepherd Australia :: Declaración del capitán Paul Watson". Seashepherd.org.au. 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  100. ^ "Arrestan a activista contra la caza de ballenas en Groenlandia y la policía dice que podría ser extraditado a Japón". AP News. 21 de julio de 2024. Consultado el 21 de julio de 2024 .
  101. ^ "Caso Paul Watson: Groenlandia amplía aún más la detención de un activista contra la caza de ballenas". Le Monde. 02 de octubre de 2024. Consultado el 03 de octubre de 2024 . {{cite web}}: Verifique los valores de fecha en: |access-date=y |date=( ayuda )
  102. ^ "Cronología de una 'toma de control'" . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  103. ^ Davila, Florangela (18 de febrero de 2004). "La disputa migratoria genera facciones y enojo en el Sierra Club". Seattle Times.
  104. ^ Monteiro, Pedro (6 de abril de 2004). "Preguntas y respuestas sobre las elecciones del Sierra Club: una entrevista con el director del Sierra Club, Paul Watson". Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009.
  105. ^ "Lista de directores del Sierra Club" (PDF) . Sierra Club . Consultado el 23 de octubre de 2009 .
  106. ^ CBC News a las seis. Nueva Escocia . 2 de abril de 2008. CBHT -TV.
  107. ^ "Sea Shepherd – No estoy listo para ser amable". Sitio web de Sea Shepherd Society . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008. Consultado el 27 de julio de 2008 .
  108. ^ Vídeo en YouTube Barbara Frum - Entrevista a Paul Watson, 1978 CBC
  109. ^ "15 de abril de 2008". www.cbc.ca . 2008.
  110. ^ "Williams ataca al activista antisecuestro Watson como 'terrorista'". Canadá: CBC. 14 de abril de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  111. ^ "Activistas del sello fueron rescatados con una bolsa de dólares". CTV.ca . 14 de abril de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  112. ^ "Sea Shepherd no se deja intimidar por la orden judicial estadounidense". 3 News . 19 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014.
  113. ^ "La saga de las guerras de ballenas comienza con Paul Watson de Sea Shepherd bajo investigación | Outposts | Los Angeles Times". Latimesblogs.latimes.com. 5 de octubre de 2009. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  114. ^ "El frustrado capitán Paul Watson de Sea Shepherd arremete contra Australia | Outposts | Los Angeles Times". Latimesblogs.latimes.com. 8 de octubre de 2009. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  115. ^ "Rudd 'traicionó a los australianos en la caza de ballenas' | The Australian". Theaustralian.news.com.au. 9 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  116. ^ Darby, Andrew (5 de octubre de 2009). "Activista de ballenas se topa con un obstáculo para obtener una visa". The Age . Melbourne, Australia . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  117. ^ "Capitán Paul Watson recibe pasaporte de la nación original (Sea Shepherd Conservation Society) - Worldnews.com". Article.wn.com . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  118. ^ ab "Japón niega las afirmaciones de Sea Shepherd". The Sydney Morning Herald . 7 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 12 de abril de 2008. Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  119. ^ "Un manifestante dice que los balleneros le dispararon". BBC News . 7 de marzo de 2008 . Consultado el 5 de junio de 2009 .
  120. ^ McLeod, Shane (8 de marzo de 2008). "Japón niega haber disparado contra el barco de Sea Shepherd". ABC News . ABC: News: World . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  121. ^ "Incidente en el Océano Austral - El Honorable Stephen Smith, diputado y ministro de Asuntos Exteriores". Foreignminister.gov.au. 7 de marzo de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  122. ^ "Incidente en el Océano Austral – Actualización – El Honorable Stephen Smith, diputado y ministro de Asuntos Exteriores". Foreignminister.gov.au. 7 de marzo de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  123. ^ Douglass F. Rohrman (2004). "Terrorismo ambiental". Fronteras en ecología y medio ambiente . 2 (6): 332. doi : 10.1890/1540-9295(2004)002[0332:ET]2.0.CO;2 .
  124. ^ Glenn Beck (18 de enero de 2010). "¿Están tan reñidas las elecciones de Massachusetts?". Fox News. Archivado desde el original el 22 de enero de 2010. Consultado el 24 de enero de 2010 .
  125. ^ Watson, Paul (21 de enero de 2010). «Glenn Beck: el padre de los hechos, fábulas, farsas y fantasías sobre los zorros». Sea Shepherd Conservation Society . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2010. Consultado el 24 de enero de 2010 .
  126. ^ "Tsunami". Facebook. 12 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022. Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  127. ^ Vincent, Sam (6 de septiembre de 2014). Sangre y tripas: Despachos desde las guerras de las ballenas. Black Inc. ISBN 978-1-922231-65-9.
  128. ^ "Lágrimas por la tierra del sol naciente". Sea Shepherd Conservation Society . 14 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  129. ^ "Nueva Zelanda se pone del lado de Japón: activista contra la caza de ballenas". 3 News NZ . 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 6 de enero de 2013 .
  130. ^ "El último pirata: Paul Watson se separa de Sea Shepherd". 15 de octubre de 2022.
  131. ^ "Episodio de podcast" – vía www.buzzsprout.com.
  132. ^ Watson, Paul (diciembre de 2022). "Tenemos un nuevo barco: el John Paul DeJoria". all-creatures.org . Fundación Capitán Paul Watson . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  133. ^ "El ecoguerrero Paul Watson, azote de los balleneros, regresa a los mares".
  134. ^ Millar, Peter (10 de enero de 2010). "Ady Gil derribado por balleneros japoneses". The Sunday Times . Londres. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2010 .
  135. ^ "Un activista afirma que Sea Shepherd hundió su propio barco". 9News . 7 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de enero de 2012 .
  136. ^ "Sea Shepherd Conservation Society:: El capitán Paul Watson recibe el premio Jules Verne". Seashepherd.org. 16 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  137. La Nueva España (17 de mayo de 2012). ""Amigos del Museo de Anclas "pide la liberación de uno de sus premiados - La Nueva España - Diario Independiente de Asturias". Línea.es . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  138. ^ "Salón de la Fama de los Derechos de los Animales de Estados Unidos". Conferencia sobre los Derechos de los Animales. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016..
  139. ^ "Paul Watson". Puntos de luz. 22 de junio de 1999. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  140. ^ "Victoria de los tiburones en Connecticut". seashepherd.org . 24 de mayo de 2019.
  141. ^ "El capitán Watson recibe el Premio de la Paz del Amazonas". www.seashepherd.org . 12 de julio de 2007.
  142. ^ Piratas del mar en IMDb
  143. ^ "Pirate for the Sea" (Piratas del mar). www.artistsconfederacy.com . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  144. ^ "Listado del Festival Internacional de Cine de Seattle". Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012. Consultado el 19 de enero de 2018 .
  145. ^ Confesiones de un ecoterrorista en IMDb
  146. ^ Eco-Pirate: La historia de Paul Watson en IMDb
  147. ^ Murphy, Dan (29 de octubre de 2009). "South Park pone el foco en Paul Watson y sus "Guerras de ballenas"". The Christian Science Monitor . Consultado el 3 de noviembre de 2009. El miércoles por la noche, los satíricos del programa de dibujos animados South Park apuntaron al grupo (y a los balleneros japoneses y, como es habitual, a todos los demás) en un episodio al que llamaron, en su inevitable estilo "elegante", "Prostitutas de ballenas".
  148. ^ Tucker, Ken (29 de octubre de 2009). "'South Park' y 'Whale Whores': Lady Gaga y Entertainment Weekly acosadas, eh, satirizadas". EW.com . Consultado el 3 de noviembre de 2009. South Park tuvo su habitual forma sarcástica y agria (con lo que quiero decir "burla deliciosamente salvaje") con los conservacionistas defensores de las ballenas, los programas de televisión por cable sobre la naturaleza, Lady Gaga y, sí, Entertainment Weekly en el episodio titulado "Whale Whores".
  149. ^ Trey Parker (28 de octubre de 2009). " Whale Whores ". South Park . Temporada 13. Episodio 11. Comedy Central .
  150. ^ Watson, Paul (3 de noviembre de 2009). "Temores, burlas, vítores y odio hacia Sea Shepherd en South Park. Un editorial del capitán Paul Watson". Sitio web de Sea Shepherd Conservation Society . Washington. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013. Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  151. ^ Scott Pelley. "El regreso de las ballenas jorobadas". CBS News . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  152. ^ "'Watson': crítica cinematográfica". The Hollywood Reporter . 20 de mayo de 2019.
  153. ^ "Paul Watson de Sea Shepherd habla sobre la conservación y cómo los viajeros pueden contribuir". Forbes .

Lectura adicional

Enlaces externos