stringtranslate.com

Walter Markov

Walter Karl Hugo Markov [a] (nacido Mulec ; 5 de octubre de 1909 - 3 de julio de 1993) fue un historiador alemán . Poco después de recibir su doctorado, una prometedora carrera académica se vio interrumpida en 1934 cuando se unió al (entonces ilegal) Partido Comunista y se convirtió brevemente en activista de la resistencia . En 1935 fue condenado a doce años de prisión, pero diez años más tarde, en abril de 1945, cuando el régimen de Hitler se derrumbó, fue uno de los reclusos de larga duración de la cárcel de Siegburg que organizaron su propia "liberación voluntaria". con la ayuda de dos pistolas que había podido adquirir, ya cargadas, en el mercado negro de la prisión. [1] [2] [3] [4]

Después de la guerra, según más de una fuente, se convirtió en uno de los pocos historiadores de la República Democrática Alemana que se ganó una reputación de estudios históricos serios más allá de los confines del establishment académico de Alemania Oriental. [1] [3]

Biografía

Procedencia y una infancia itinerante

Markov nació en una familia protestante en Graz , una ciudad industrial y administrativa a lo largo de la línea principal entre Viena y Trieste , en el corazón de lo que todavía era en ese momento el imperio austrohúngaro . La familia era austriaca, aunque con orígenes ancestrales en varias partes diferentes del imperio. Franz Mulec (1881-1974), su padre, era representante de ventas y trabajaba para Deutsches Kalisyndikat (productor de fertilizantes potásicos). Franz Mulac provenía de una familia de agricultores eslovenos que estaba presente en Baja Estiria al menos desde el siglo XVIII. La madre de Walter, nacida Minna Auguste Isabella Schellbach (1889-), se describe en las fuentes como profesora de idiomas. Procedía de Viena y era hija de un empresario que trabajaba en el sector gráfico. Debido a su origen familiar, siempre se consideró una verdadera "alemana alemana" ( "Reichsdeutsche" ). Un año después del nacimiento de Walter, la familia se mudó a Laibach (como se conocía entonces a Liubliana) en relación con el trabajo de Franz Mulec, donde permanecieron hasta 1915. Durante el resto de la guerra regresaron a Graz, donde Markov asistió a una "clase privada protestante". escuela". En 1919 regresaron a Laibach . [2] Durante los años siguientes asistió sucesivamente a la escuela en Laibach, Kranj y Belgrado . [1] En 1925, mientras todavía estaba en la escuela en Laibach, se involucró en política, haciendo campaña con un grupo de amigos para los "Socialdemócratas Liberales" (SDS). [2] En 1927, cuando aprobó los exámenes finales de la escuela (Abitur) , hablaba con fluidez varios idiomas diferentes y asistía a la escuela en Sušak ( Rijeka ). [1]

Universidad

Posteriormente ese mismo año se matriculó en la Universidad de Leipzig para estudiar Historia . Recibió apoyo financiero de la rama austriaca de la Asociación evangélica Gustav Adolf y por eso añadió la Teología a sus estudios, cuidando de que, en lo que respecta a sus patrocinadores, su enfoque principal no fuera la Historia sino la Teología. La autobiografía de Markov se detiene extensamente en sus años de estudiante, que fueron felices y gratificantes. Escribe sobre una gira en bicicleta realizada por Renania durante las vacaciones de verano de 1928: la gira no estuvo exenta de decepciones. Se queja del intenso tráfico en las carreteras junto al río , especialmente intenso debido a la celebración de los Juegos Olímpicos en Amsterdam : justo en las afueras de Bonn chocó con un motociclista: no le gustaba el vino tan ácido que bebían la gente. en esa pequeña ciudad: en Colonia , la catedral era simplemente demasiado grande para una fotografía decente; Düsseldorf merecía la pena echarle un vistazo; pero Duisburg y la gran región fuertemente industrializada detrás del puerto era "la parte más fea de toda Alemania". Después de su recorrido en bicicleta por Renania, Markov empezó a encontrar poco atractiva la vida en Leipzig: "A diferencia del Rin... ¡a la liberal Renania alemana!". Menos de un año después de aquella gira en bicicleta, en marzo de 1929 tomó el tren con destino a Colonia . Sus patrocinadores en la Asociación Gustav Adolf habían aceptado que sus talentos y preferencias lo llevaban más hacia la Historia que hacia la Teología, y recomendaron la Universidad de Colonia (o, en su defecto, Bonn ), a pesar de que en la católica Colonia ni siquiera existía una facultad de Teología evangélica. Tras su traslado a Colonia, le asignaron alojamiento en una casa parroquial de Roggendorf, a más de 50 kilómetros (casi una hora en tren) del centro de la ciudad. Debía compaginar sus estudios universitarios con el trabajo como tutor a domicilio. Roggendorf estaba en el borde de la Zona A (la zona desmilitarizada), mientras que Colonia todavía estaba en la Zona B, ocupada por fuerzas francesas desde el final de la guerra . Sin embargo, para el estudiante de historia no hubo dificultades para cruzar entre las dos zonas. Sin embargo, la distancia era demasiado grande para asistir diariamente a la universidad y faltó a muchas clases. Una influencia particular durante su estancia en Colonia fue el historiador económico de izquierda Bruno Kuske, quien no rehuyó una evaluación positiva del desempeño económico soviético desde la Revolución de Octubre.. También quedó impresionado por Johannes Ziekursch, un especialista en la historia de Silesia , que deleitó a Markov con su evaluación mordazmente crítica del icónico rey de Prusia, Federico el Grande . [2]

Markov pudo satisfacer su entusiasmo por los viajes con varios largos viajes en bicicleta por la campiña belga . Sin embargo, a finales de 1930 el párroco de Roggendorf murió y su viuda renunció a sus deberes de casera. La reacción inmediata de Markov ante la pérdida de su alojamiento fue regresar a Leipzig, pero posteriormente se trasladó a la Universidad de Berlín . Berlín fue el punto de apoyo de la política polarizada y del paralizado proceso parlamentario que conduciría, dos años más tarde, a la cancelación de la democracia en Alemania . No está claro que en Berlín fuera particularmente diligente asistiendo a conferencias. Sin embargo, como estudiante de historia política, Markov disfrutó de un asiento de primera fila durante el acelerado colapso de lo que Adolf Hitler había ridiculizado desdeñosamente en un mitin del partido en 1929 como la "República de Weimar". [5] Markov también organizó varios viajes más, incluidas visitas a casa de sus padres en Austria . Sus propias simpatías políticas no estaban con los nacionalsocialistas , ni con el cada vez más reducido grupo de moderados políticos, sino con los comunistas . [2] Durante el semestre de verano de 1933 se trasladó una vez más, esta vez a la Universidad de Hamburgo , con la intención de estudiar un doctorado con Richard G. Salomon , un experto en historia medieval de Europa del Este. Lamentablemente, el gobierno de Hitler había tomado el poder en enero. No perdieron tiempo en traducir la fea retórica antisemita de su campaña de oposición en un pilar de la estrategia del gobierno. Salomón era judío, lo que hacía insostenible su puesto como profesor. (Sería destituido formalmente de su puesto académico en marzo de 1934). Era necesario repensar los planes de Markov. Fue Salomon quien recomendó que Markov se trasladara ahora a la Universidad de Bonn y completara su trabajo doctoral bajo la supervisión del "brillante" ( "in allen Farben... schillernden" ) historiador Fritz Kern , que hacía mucho tiempo que había ido más allá del límites de su anterior especialidad como medievalista. Markov tomó entonces el tren (con su bicicleta) a Bonn en octubre de 1933, y pasó allí su primera noche en un albergue juvenil. Estaba lleno de confianza en que Kern era "el director del único Instituto de Historia Universal en Alemania" y había encontrado su director de doctorado elegido. La admiración era evidentemente mutua. [2]

El 3 de enero de 1934, Fritz Kern invitó a Markov a cenar. Mientras tomaba una copa de vino, el famoso historiador instó a su último protegido a realizar una tesis y obtener su doctorado sin más demora. Sugirió como tema adecuado al antiguo primer ministro serbio, Nikola Pašić . Sólo cuatro semanas después, el 1 de febrero de 1934, Walter Markov presentó su disertación titulada "Serbien zwischen Österreich und Russland, 1897-1908". [b] El doctorado, concedido el 28 de febrero de 1928, fue acompañado de una mención Summa cum Laude . [2] [6] El propio Kern organizó la publicación de la tesis el año siguiente. [2]

Resistencia

También fue en 1934 cuando Walter Markov, ahora empleado como asistente de investigación en la Universidad de Bonn, se unió al Partido Comunista . [1] A raíz del incendio del Reichstag, el gobierno había ilegalizado el partido en marzo del año anterior. [3] Gracias a sus experiencias en Hamburgo, Markov ya tenía una agenda política pronunciada y les decía a sus amigos que lamentaba no haberse unido al partido antes, mientras aún estudiaba en Hamburgo. [2] Un amigo importante, en términos políticos, fue Hannes Schmidt, quien se había trasladado de Hamburgo a Bonn el mandato anterior a que Markov hiciera ese movimiento. [7] Schmidt ya mantuvo contactos con el Partido Comunista ilegal mientras aún estaba en Hamburgo. Los dos se habían conocido en las conferencias de Fritz Kern. En la peligrosa atmósfera de la época, al principio se trataron unos a otros con cautela, pero una vez que se convencieron de que realmente ambos estaban del mismo lado, formaron el núcleo de lo que se convirtió en una célula de resistencia del partido de cinco hombres. [2] A ellos se unió Günter Meschke, un antiguo estudiante de matemáticas que había llegado a Bonn en abril de 1934 con la esperanza de poder obtener un doctorado en Historia. Markov y Meschke se conocieron cuando vivieron en el mismo albergue de estudiantes en Berlín-Weissensee durante los años 1931/32. El cuarto miembro del grupo fue Arthur Toynbee (1910-1975), hijo mayor del célebre filósofo e historiador inglés . a quien Markov describiría más tarde como un "inglés muy talentoso, apuesto, pero melancólico, que pensaba que el comunismo era una 'gran idea'", pero que no podía impulsarse en Inglaterra. El quinto hombre era un licenciado en teología llamado Hans Schadow. En la nueva Alemania, Schadow estaba condenado a ser una especie de outsider y, por tanto, un opositor al gobierno: su familia procedía de Niedamowo (cerca de Danzig ) y no había podido demostrar a las autoridades que sus cuatro abuelos procedían de una buena estirpe alemana. . Por lo tanto, nunca se le había expedido un certificado ario ( "Ariernachweis" ). [8] (Sin embargo, Markov sospechaba que el compromiso comunista de Schadow podría no ser tan sincero.) [2]

En mayo de 1934, estos cinco hombres crearon un "Grupo Universitario del Partido Comunista" ( "Gruppe Universität der KPD" ), y se apoderaron para sus fines de una sala presumiblemente poco utilizada en una torre asignada al Instituto de Estudios Celtas de la universidad ("Keltologische Institut" ). Acordaron una suscripción mensual de dos marcos cada uno para crear un "fondo de lucha". Markov, que tenía un puesto en la universidad, logró que sus reuniones en la sala de la torre fueran catalogadas como un curso de ruso , y la universidad, por lo tanto, proporcionó un pago de quinientos marcos para cubrir el semestre de verano. Fue a la vez una fortaleza y una debilidad de la estructura celular de los grupos de resistencia comunistas que el grupo de Markov no tuviera contacto alguno con los dirigentes del partido comunista perseguidos en el subdistrito de Bonn ( "Unterbezirk Bonn" ), ni con el grupo estudiantil comunista prohibido ( "Kostufra" ). [2] [9] Una idea atribuida a Arthur Toynbee fue que al menos podrían tomar medidas para informar a los turistas de habla inglesa que visitaban el país sobre la verdadera naturaleza del régimen nacionalsocialista . Se redactaron folletos apropiados. Una fuente de los textos fueron los folletos que Markov, siempre hambriento de viajes, había recogido en Luxemburgo en marzo de 1934, cuando tomaba un autobús hacia el Gran Ducado en relación con un "partido de clasificación para la Copa del Mundo" en el que participaba la selección alemana de fútbol . Reunieron más material cuando Markov, Meschke, Toynbee y Schadow hicieron un viaje en bicicleta al Sarre , que había estado bajo ocupación militar francesa desde 1919 y, por lo tanto, estaba, para la mayoría de los propósitos, fuera del alcance de los servicios de seguridad alemanes . En Saarbrücken pudieron hablar con miembros exiliados de la dirección del partido , pero (en este momento) no se les proporcionó las direcciones de contacto que esperaban. Mientras estaban en el Sarre, Markov tomó la precaución de abrir una cuenta bancaria en un banco francés que pensó que podría serle útil en el futuro. [2]

De vuelta en Bonn, el grupo discutió nuevas medidas. Frente al Museo Alexander Koenig se habló de un posible asesinato en relación con una visita prevista a la ciudad de Hermann Göring , que podría utilizarse para atraer más reclutas a la causa. Finalmente, lograron establecer un vínculo con el clandestino Partido Comunista . Esto se debió a Hannes Schmidt, que ya estaba comprometido con una mujer clasificada por las autoridades como medio judía. Como baterista y fanático del jazz, Schmidt había adquirido cierta "credibilidad callejera" en los círculos "bohemios" locales . Schmidt pudo ponerse en contacto en octubre de 1934 con un farmacéutico llamado Charlie Fromme (1908-1958) y con un librero llamado Karl Limbach (1911-1972), lo que resultó ser el contacto tan esperado con la dirección del partido local. subregión ( "Unterbezirksleitung" ). Resultó que en ese momento Walter Markov también estaba bajo vigilancia de los servicios de seguridad . Al doctorado de Markov en febrero de 1934 le siguió una ceremonia de graduación en julio de 1934 en la que la discusión se centró en Wilhelm Pieck , ya una figura destacada en la jerarquía del Partido Comunista Alemán. Alguien presente pensó que valía la pena informar a las autoridades sobre los detalles de la conversación en la que había participado Markov. Sin embargo, Markov no fue arrestado durante 1934 y el grupo no fue molestado por las autoridades, lo que sugiere que en esta etapa todavía no estaban dispuestos a tomar muy en serio al grupo de Markov. [2]

Durante el período invernal de 1934/35 se estrecharon los contactos entre el grupo de Markov y el equipo subregional clandestino del partido. Markov, cuyo segundo nombre era "Karl" y "Hugo", empezó a utilizar las iniciales "CH" para firmar sus artículos en el periódico de la resistencia "Sozialistische Republik", cuyo título había elegido él mismo y que por el momento estaba casi lleno. exclusivamente con sus propios aportes. Su casa estaba ahora bajo vigilancia y el correo estaba siendo interceptado. Esto se hizo tan abiertamente que Markov especuló más tarde que no era la Gestapo dirigida por el gobierno la responsable, sino buenos católicos locales del departamento de policía de la ciudad de Bonn que intentaban advertirle del peligro en el que se estaba poniendo. Las fuentes indican que al final el grupo de Markov fue traicionado por personas que se cree que eran compañeros comunistas que estaban involucrados en el transporte de correo ilícito del partido. Hans Schadow fue detenido la tarde del 8 de febrero de 1935; Markov, al día siguiente. [2]

Arrestar

El arresto de Markov tuvo lugar en la oficina del teólogo orientalista y director del departamento Paul Kahle (quien escaparía a Inglaterra en 1939). Markov en ese momento todavía tenía pasaporte yugoslavo y podría haber podido escapar fácilmente, pero no fue así como resultaron las cosas. Primero lo llevaron a la comisaría de policía de la plaza del ayuntamiento de Bonn y luego sucesivamente a las prisiones de Bonn , Essen y Berlín . Acusado de alta traición, fue en Berlín donde el 4 de mayo de 1936 fue juzgado con su grupo en el Tribunal Popular especial . Meschke fue condenado a seis meses de cárcel y Schadow a doce meses. Posiblemente porque fue identificado como el líder del grupo, Markov fue condenado a doce años. El famoso padre de Anthony, Arnold Toynbee , viajó a Berlín para interceder personalmente ante un ministro del gobierno, Hanns Kerrl . En el caso de Walter Markov, sin embargo, cualquier impacto resultante de la intervención de Toynbee fue compensado por la actitud de Markov ante el tribunal: no mostró ningún arrepentimiento y se mantuvo resueltamente fiel a sus principios. [2]

Prisión

Markov pasó el resto de los años de Hitler en la prisión de Siegburg (cerca de Colonia ). La mayor parte de la sentencia (ocho años, según una fuente) se cumplió en régimen de aislamiento. [3] Más tarde describió el trabajo que le encomendaron como "tedioso, pero no difícil" ( "lästig [aber] nicht schwer" ): arrancar cáñamo, clasificar papel de aluminio ([posiblemente para la producción de armas antibalas , tejer calcetines militares con una máquina o bordar bolsas de rafia. Se mantuvo leal a Stalin y rechazó privilegios (como una navaja de afeitar). Se negó a someterse voluntariamente a atención médica o dental. Agradeció la oportunidad de establecer contactos con otros prisioneros, y no solo con los comunistas. Uno de sus amigos en el interior era Michael Jovy. Después de la guerra tomaron caminos separados, y cuando Markov volvió a encontrarse con Jovy, en 1980 en un congreso internacional de historiadores en Rumania, Jovy se desempeñaba como embajador de Alemania Occidental en Bucarest .

Durante 1944, los largos períodos de aislamiento llegaron a su fin y Markov se encontró compartiendo celdas de dos o tres personas. Las intervenciones de su madre y de su antiguo supervisor y mentor universitario, Fritz Kern, trajeron algunas mejoras en sus condiciones, incluido, en 1944, un traslado de la "sastrería", donde los piojos en la ropa de los soldados enviadas para reparación constituían un problema de salud constante. amenaza – a la biblioteca de la prisión. También se le asignó una tarea externa para trabajar en una sección de la Universidad de Bonn (a unos diez kilómetros de distancia) que había sido destruida por los bombardeos aéreos, para rescatar (parte de) la biblioteca de Fritz Kern de los escombros. Fritz Kern se estaba convirtiendo en un amigo valioso en tiempos de problemas. Unos meses más tarde le entregó 2.000 marcos con los que Markov podría adquirir dos pistolas cargadas en el mercado negro que operaba dentro de la prisión. Ante muchos reveses, incluido un grave brote de tifus , el traslado de compañeros de prisión con cuyo apoyo había estado contando, la muerte a tiros en represalia de tres compañeros de prisión de Luxemburgo tras un ataque y el intenso hacinamiento, Markov defendió la idea de una guerra armada. Levantamiento de los reclusos contra el personal penitenciario. Tal como resultaron las cosas, sólo fue cuestión de unos días antes de que las tropas estadounidenses aparecieran en las afueras de Siegburg para que Walter Markov y algunos compañeros lograran dominar a los guardias y administradores de la prisión. Cuando llegaron los estadounidenses, instalaron a Markov y a un equipo seleccionado de prisioneros políticos para administrar la prisión en lugar de los ex guardias dominados. La prioridad, para los estadounidenses, era mantener a los reclusos dentro de la prisión, porque temían que, una vez liberados, los reclusos infectados desatarían una epidemia indiscriminada de tifus sobre la población civil y las fuerzas de ocupación tanto en Bonn como en sus alrededores. Sin embargo, la carrera de Markov como director de prisión resultó breve, ya que los otros reclusos rechazaron la idea de ser dirigidos por un autoproclamado comunista y tomaron medidas para "quitarle poder". [2]

Después de la guerra: zona de ocupación británica

Al final, también Markov contrajo tifus . Fue internado en varios hospitales e instalaciones en las afueras de Siegburg , pero en junio de 1945 pudo regresar a Bonn , la ciudad donde había estado construyendo su carrera académica hace más de diez años antes de ser arrestado. Encontró una habitación céntrica que Pude alquilar como subarrendatario. Sin embargo , no pudo volver a ocupar un puesto permanente en la universidad . El rector de la universidad era ahora Heinrich Konen , que no estaba dispuesto a apoyar la candidatura de un antifascista declarado que ya estaba dedicando sus energías a reconstruir el (ya no ilegal) Partido Comunista . Markov se convirtió, además, en un activo defensor de la organización de la Juventud Libre Alemana de inspiración soviética (y, cada vez más evidente, de influencia soviética) , así como del Comité General de Estudiantes ( "Allgemeiner Studierendenausschuss" ) y el "Cultural Association" ( "Kulturbund" ), que también se suponía ampliamente que recibía la dirección de camaradas hermanos en la zona de ocupación soviética . [2] En 1946 Walter Markov se unió al recién formado Partido Socialista de Unidad ( "Sozialistische Einheitspartei Deutschlands" / SED) que había sido creado a través de una polémica fusión política entre el Partido Comunista y el Partido Socialdemócrata . [1] La idea era evitar cualquier resurgimiento futuro del populismo de derecha creando en Alemania un partido único y unido de la izquierda política. En realidad, cualesquiera que fueran los planes que originalmente existieron para implementar la fusión política en las cuatro zonas de ocupación, nunca se implementó fuera de la zona de ocupación soviética . En las tres zonas occidentales, el SED era visto con sospecha, como un instrumento apenas disfrazado de las aspiraciones expansionistas soviéticas. Aunque en 1946 Markov todavía estaba indeciso sobre su futura trayectoria profesional, era consciente de que su membresía en el SED cerraba muchas opciones profesionales en el sector universitario de las tres zonas de ocupación que se unirían y relanzarían en 1949. , como República Federal Alemana (Alemania Occidental) . [2]

Después de la guerra: zona de ocupación soviética

Con la cuestión de dónde construir su futuro aún sin resolver, Markov consideró regresar a Eslovenia (ahora parte de Yugoslavia ) o Graz (todavía en Austria) para estar cerca de sus padres y su familia en general. Rechazó la idea en parte porque creía que su familia no había sido lo suficientemente resuelta al oponerse a los nacionalsocialistas durante la ocupación alemana . Durante 1946 realizó varios viajes a Berlín . Durante uno de ellos, asistió a una conferencia de historiadores en el Hotel Adlon en la mitad oriental de la ciudad (y por tanto en la zona soviética ). En la conferencia pudo hacerse notar respondiendo al discurso de bienvenida de Anton Ackermann , miembro destacado del equipo comprometido desde 1945 en la realización de un ejercicio de construcción nacional bien planificado bajo la supervisión de la administración militar y el liderazgo de Walter Ulbricht . Poco después de la conferencia Markov recibió dos ofertas de trabajo: una procedía de la Universidad de Greifswald en el extremo noreste de la zona soviética y la otra de la Universidad de Leipzig en Sajonia . Eligió Leipzig, explicó más tarde, porque ese año el rector de la universidad era el distinguido filósofo Hans-Georg Gadamer . Todavía era 1946 cuando se mudó de Renania a Leipzig, a orillas del Pleiße . [1] Como historiador marxista, no había visto ningún futuro para sí mismo en la parte occidental de Alemania. [2] También hay indicios de que estaba preocupado por los acontecimientos políticos en las zonas occidentales. [4] Muchos años después dijo que su decisión podría haber sido diferente si hubiera podido prever, en 1946, los acontecimientos de 1968 en las universidades de Alemania Occidental. [2]

irene

Fue en Leipzig donde Walter Markov formó equipo con Irene Bönninger. Originaria de Mönchengladbach , es hermana de uno de los camaradas de Markov de su época en Bonn. Se mudó a Leipzig para estudiar. Una fuente la identifica como bibliotecaria. [3] Los dos se casaron en 1947. [2] A esto le siguió el nacimiento de los cinco hijos de la pareja entre 1948 y 1957. [3] [10]

Profesor en la zona de ocupación soviética

En su nuevo papel como profesor de la Universidad de Leipzig, Markov conservó elementos de su antiguo "espíritu crítico". [2] Durante 1947/48 se unió a un profesor de Fulda llamado Martin Hellweg para representar al Partido Comunista y al SED en las deliberaciones de la Sociedad Imshausen, una reunión de aproximadamente cuarenta intelectuales de las cuatro zonas de ocupación . El objetivo era trazar un futuro para Alemania. Se habló de "una tercera vía" y de una "síntesis entre Oriente y Occidente". Había una suposición subyacente de que la ocupación militar no duraría para siempre y que cuando llegara a su fin debería haber un conjunto de planes realistas para una Alemania fuerte, unida en un espíritu de rechazo a cualquier posible resurgimiento del nacionalsocialismo. No hay indicios de que la participación de Markov fuera ordenada o respaldada por las autoridades políticas de la zona de ocupación soviética : ellas ya tenían sus propios planes. [2] [11] [12]

También en 1947 Markov recibió su habilitación (título académico superior), no de la Universidad de Leipzig sino de la Universidad de Halle , a 50 km/30 millas al noroeste, donde ocupó brevemente una cátedra de enseñanza desde abril hasta noviembre de 1947. El tema de su disertación fueron los "fundamentos de la diplomacia balcánica" y las diversas relaciones e interdependencias entre los estados balcánicos. [c] [2] Muchos años después, en 1999, la disertación fue publicada como libro por la imprenta universitaria. [13]

En 1949 regresó a Leipzig , ahora con una cátedra titular y una cátedra de historia moderna ( "Allgemeine Geschichte der Neuzeit" ). [1] [3] Ahora vivió y trabajó en Leipzig hasta su jubilación en 1974. [4] Se desempeñó entre 1949 y 1968 como director del Instituto (semiautónomo) de Historia Cultural y Universal ( "Institut für Kultur- und Universalgeschichte" ) que desde su creación por Karl Lamprecht en 1909 había establecido una rica tradición de logros académicos. Desde 1951 también fue director del Instituto de Historia General ( "Institut für Allgemeine Geschichte" ); y entre 1951 y 1958 se desempeñó como Director del Instituto para la Historia de los Pueblos Soviéticos ( "...für die Geschichte der Völker der UdSSR" ) - más tarde rebautizado como Instituto para la Historia de las Democracias Populares Europeas ( ". ..für die Geschichte der europäischen Volksdemokratien" ). [1] [3]

viraje profesional

En 1951 se produjo un acontecimiento que puso en peligro su carrera, momento en el que Markov todavía había hecho poco para modificar su reputación como pensador "poco ortodoxo". Una dirección del partido cada vez más nerviosa lo acusó repentinamente de " titoísmo " y " objetivismo " en enero de 1951. Esto puede haber surgido, al menos en parte, de una lectura de su disertación de habilitación de 1949 sobre las complejidades de las rivalidades de los siglos XIX y XX en los Balcanes. . Markov fue ahora excluido del partido . (Irene Markov mantuvo su membresía). Al mismo tiempo, fue despojado de su estatus oficial (y prestigioso) como víctima de la persecución nazi ( "Verfolgter des Naziregimes" ). Se le permitió mantener su carrera académica. Sin embargo, su campo de estudio cambió abruptamente de la Historia política y diplomática de los Balcanes de los siglos XIX y XX a un estudio intensivo del Cuarto Poder en la Francia prerrevolucionaria y revolucionaria . [1] [2] [3]

De la investigación realizada en la Agencia de Registros de la Stasi se desprende que durante aproximadamente dos años Walter Markov estuvo activo como uno de los aproximadamente 100.000 informantes de la Stasi en Alemania del Este. En febrero de 1959, un oficial de la Stasi llamado Rauch, que lo visitó en su apartamento, obtuvo de Markov un compromiso verbal ( "Verpflichtungsgespräch" ) de que debía proporcionar informes sobre las personas con las que se encontrara en el curso de su trabajo. De manera un tanto inusual, parece que nunca hubo una declaración escrita de compromiso firmada. Rauch informa que Markov estaba constantemente nervioso por dañar sus relaciones personales con amigos y colegas académicos de otras universidades: Rauch era comprensivo. En los expedientes creados por Rauch hay referencias a un "acuerdo de caballeros". [14] Rauch, quien se convirtió en el encargado de la Stasi de Markov, estaba interesado principalmente en sus contactos "internacionales", es decir, miembros de la comunidad académica en Alemania Occidental y los "capitalistas en el extranjero". (En la práctica, el espionaje fuera de Alemania Occidental en nombre de los gobiernos del Pacto de Varsovia generalmente lo llevaba a cabo la KGB , cuyos informes iban directamente a Moscú.) No puede haber garantía de que los archivos supervivientes en la Agencia de Registros Stasi presenten una imagen completa del trabajo de Markov para la Stasi. Rauch parece haber sido uno de los antiguos alumnos de Markov que esperaba conseguir un ascenso dentro del servicio haciendo uso de sus contactos restablecidos con su antiguo profesor. Sus reuniones eran generalmente breves (pero presumiblemente lo suficientemente largas como para intercambiar informes e instrucciones) y tenían lugar aproximadamente una vez cada dos meses, ya sea en el departamento de Markov o en la universidad. La relación parece haberse esfumado durante 1961. Sin embargo, la carrera académica de Markov transcurrió relativamente bien durante las décadas de 1960 y 1970 y su reputación internacional creció. Esto, y el hecho de que durante los años 1960 comenzó a recibir los "habituales honores nacionales" (comenzando, en 1961, con el Premio Nacional ), indican que de una forma u otra el período de su trabajo para la Stasi coincidió con un cierto nivel de rehabilitación informal, tras su dramática caída en desgracia en 1951. Sin embargo, no hay constancia de que haya sido readmitido oficialmente en el SED antes de 1989 . [1] [14]

Jacobinos y enragés

Dos enfoques particulares de las investigaciones de Markov sobre la Revolución Francesa involucraron las contribuciones de los jacobinos y de los llamados Sans-culottes . En el proceso, sentó las bases para una interpretación radical de izquierda. Mientras narraba las demandas de los jacobinos, Markov estaba entre aquellos que reconocían claros atisbos de otra revolución, la revolución proletaria coreografiada por Marx . Yendo más allá de las tradiciones dominantes de la historiografía marxista, puso un nuevo énfasis en el pequeño pero influyente grupo de radicales de la clase trabajadora conocido como los Enragés . "Die Freiheiten des Priesters Roux", su estudio biográfico de 1967 sobre el sacerdote radical ejecutado Jacques Roux , resultó ser el primero de un estudio biográfico de cuatro volúmenes que proporcionó un estudio característicamente cuidadoso y detallado de un hombre hasta entonces más habitualmente relegado a una un par de párrafos. Para Walter Markov, Roux representaba "un igualitarismo plebeyo consecuente ". [d] El trabajo le ganó a Markov una reputación en Alemania Oriental y Occidental, y más allá, como un académico preparado para evitar la historia "de arriba hacia abajo" en favor de la historia contada "de abajo hacia arriba". Un efecto secundario adicional de su cambio de la historia de los Balcanes a la de Francia fue la medida en que pudo establecer contactos a nivel internacional, en particular con sus amigos, el enormemente influyente historiador de izquierda francés Albert Soboul . A diferencia de la mayoría de los ciudadanos de Alemania Oriental, parece haber disfrutado de privilegios de viajes internacionales sin restricciones, al menos desde principios de los años sesenta. [2] [3] [4] [14]

Internacionalista

Otro signo de que las actitudes oficiales habían cambiado desde 1951 fue la admisión de Walter Markov, en 1961, como miembro de pleno derecho de la Academia de Ciencias y Humanidades de Alemania (Oriental) . [1] También fue cofundador y llegó a ser presidente de la Deutsche Afrika Gesellschaft ( "Sociedad Germano-Africana" ), de la que ocupó la presidencia entre 1961 y 1969. [15] Durante 1962 y 1963, Markov pasó un tiempo en Nsukka en Nigeria como primer director del Departamento de Historia de la nueva universidad . [16] En 1963 ocupó brevemente una cátedra invitada en Sri Lanka , pero durante y más allá de la década de 1960, a pesar de que recibió varios premios académicos y premios de universidades extranjeras, la mayor parte de su investigación y enseñanza todavía se llevó a cabo en Leipzig. [dieciséis]

Durante 1970/1971 enseñó en la Universidad de Santiago de Chile (que bajo la presidencia de Allende se convirtió en un importante aliado de la República Democrática Alemana). [16] [17] En ese momento, en parte como resultado de sus visitas y contactos en el extranjero, estaba adquiriendo un interés académico en la historia reciente de las luchas de liberación y la descolonización en lo que la gente en Alemania en ese momento comenzaba a referirse como el tercer Mundo". [2] En 1968 se convirtió en el primer director del Departamento de Estudios Africanos y de Oriente Próximo que había creado en la Universidad de Leipzig . [2] Sus intereses de investigación también se ampliaron para abarcar "la historia mundial en el contexto revolucionario" ( "Weltgeschichte im Revolutionsquadrat" ), que era el título de un libro que publicó en 1979. [3]

Ultimos años

Walter Markov se retiró de sus puestos universitarios en 1974. [4] Sus últimos años estuvieron plagados de problemas de salud, pero continuó publicando artículos regulares en la prensa académica y observando el progreso de la República Democrática Alemana desde su perspectiva marxista. En su retiro nunca se le podría haber clasificado como un crítico registrado del régimen; pero sus contribuciones tampoco estuvieron completamente exentas de críticas. [2] Su interés por la investigación revolucionaria comparada fue continuado por su antiguo alumno Manfred Kossok.

Dos graves infartos en 1983/1984 redujeron su productividad. Continuó trabajando en sus memorias y aceptó algunas entrevistas sobre aspectos de su vida anterior. Después de los cambios que allanaron el camino hacia la democracia y la reunificación , a finales de 1989 se unió al Partido del Socialismo Democrático (PDS) , que era una encarnación recientemente relanzada y rebautizada del antiguo partido gobernante de Alemania del Este, SED , que ahora lucha -en última instancia- con considerable éxito- adaptarse a un futuro democrático. [1]

Walter Markow murió el 3 de julio en Mühlenbeck (Tierra de Mühlenbecker) Summt am See, un pequeño asentamiento junto a un lago en las afueras de Berlín. [2]

Premios y honores (selección)

Publicaciones (selección)

El legado publicado de Walter Markov incluye aproximadamente 800 artículos y artículos, publicados en revistas como Die Weltbühne , Sinn und Form y Zeitschrift für Geschichtswissenschaft. [1] También hay alrededor de 30 monografías . [3]

Notas

  1. ^ Debido a la naturaleza multicultural de Austro-Hungría y el carácter multilingüe de su propia familia, se dan dos apellidos del momento de su nacimiento: "Mulec" en esloveno y "Markov" en alemán.
  2. ^ "Serbia entre Austria y Rusia 1897-1908"
  3. ^ "Grundzüge der Balkandiplomatie. Ein Beitrag zur Geschichte der Abhängigkeitsverhältnisse", Leipziger Universitätsverlag, 1999
  4. ^ ... como "Vertreter eines eines konsequent plebejischen Egalitarismus"

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmno Kowalczuk, Ilko-Sascha . "Markov, Walter * 5.10.1909, † 3.7.1993 Historiker". ¿La guerra estuvo en la DDR? . Cap. Enlaces Verlag, Berlín y Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Berlín . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Forsbach, Ralf [en alemán] . "Walter Markov: NS-Widerstandskämpfer und Historiker (1909-1993)" [Walter Markov: historiador y luchador de la resistencia nazi (1909-1993)]. Portal Rheinische Geschichte (en alemán). LVR-Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte, Bonn . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  3. ^ abcdefghijkl Heitkamp, ​​Sven (23 de junio de 2009). "Markov Walter Karl Hugo: histórico, publicista" [Markov Walter Karl Hugo: historiador, publicista]. Sächsische Biografie (en alemán). Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde eV, Dresde . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  4. ^ abcde Ullrich, Volker (16 de julio de 1993). "Kommunist ohne Partei" [Comunista sin partido]. zum Tode des Historikers Walter Markov (en alemán). Die Zeit . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  5. ^ Schnurr, Eva-Maria (septiembre de 2014). "Der Name des Feindes: Warum heißt der erste deutsche Demokratie eigentlich" Weimarer Republik?" [El nombre del enemigo: ¿Por qué la primera democracia de Alemania se llama realmente "República de Weimar?"]. Der Spiegel (en alemán). Vol. 5/2014 (Der Spiegel – Geschichte 3 Hausmitteilung 137 Impressum ed.). p. 20.
  6. ^ Markov, Walter; Klein, Fritz (1999). Grundzüge der Balkandiplomatie: ein Beitrag zur Geschichte der Abhängigkeitsverhältnisse [ Principios básicos de la diplomacia balcánica: una contribución a la historia de las relaciones de dependencia ] (en alemán). Leipziger Universitätsverlag  [Delaware] . pag. 284.ISBN 978-3-933240-97-2.
  7. ^ "Walter Markov y Hannes Schmidt am Völkerschlachtdenkmal Leipzig". Listado de películas . Zeitzeugen TV Film-& Fernsehproduktion GmbH & DEFA-Stiftung. 1988 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  8. ^ Forsbach, Ralf [en alemán] (1 de octubre de 2018). Geppert, Dominik (ed.). Repression und Idelogisierung (1933-1945) [ Investigación y enseñanza en Alemania occidental 1918-2018: Historia de la Universidad de Bonn ]. V&R Unipress. págs. 115-196. ISBN 978-3-8470-0839-2. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  9. ^ Forsbach, Ralf [en alemán] (2013). Becker, Thomas (ed.). Opposition und Widerstand [ Oposición y resistencia ] (en alemán). V&R unipress GmbH. págs. 111-115. ISBN 978-3-8471-0131-4. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  10. ^ Berthold, Werner [en alemán] (diciembre de 2009). "Schon als Schüler den künftigen Beruf im Blick" [Ya siendo estudiante tenía en mente mi futura carrera] (PDF) . Bücher (en alemán). Projekt Linke Zeitung eV (Leipzigs Neue), Leipzig. pag. 17 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  11. ^ Janßen, Ute (24 de enero de 2014). "Imshausens Weg zum Erinnerungsor .... Die "Gesellschaft Imshausen"" [El camino de Imshausen hacia el lugar del recuerdo.... La "Sociedad Imshausen"] (PDF) . Imshausen - Biographie eines Erinnerungsortes (en alemán). págs. 58–66 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  12. ^ Schwiedrzik, Wolfgang Matthias (1991). Träume der ersten Stunde. Die Gesellschaft Imshausen [ Sueños de la primera hora. La empresa Imshausen ] (en alemán). Berlina. pag. 29.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  13. ^ Markov, Walter (1999). Grundzüge der Balkandiplomatie. Ein Beitrag zur Geschichte der Abhängigkeitsverhältnisse [ Conceptos básicos de la diplomacia balcánica. Una contribución a la historia de las relaciones de dependencia ] (en alemán). Leipziger Universitätsverlag  [Delaware] . ISBN 978-3933240972.
  14. ^ abc Heitkamp, ​​Sven (enero de 2002). "Walter Markov: Ein Leipziger DDR-Historiker zwischen Parteilichkeit und Professionalität" (PDF) . "die hochschule": Journal für Wissenschaft und Bildung (en alemán). Institut für Hochschulforschung Wittenberg eV, Wittenberg. págs. 148-158 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  15. ^ Chelín, Britta (marzo de 2014). La donación estatal: 1949-1968. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford . págs. 90–98. ISBN 978-0-19-870346-4. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  16. ^ abcdefghijklm "Markov, Walterakademischer: Prof. Dr. phil. habil. Dr. phil. hc" (PDF) . Arbeitsgruppe Senioren e Internet . Universität Leipzig: Wissenschaftliche Weiterbildung und Fernstudium . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  17. ^ Berger, Stefan (2011). Hodgin, Nick; Pearce, Carolina (eds.). Historiografía de la RDA después del fin de la RDA: debates, renovaciones, la cuestión de lo que queda. Casa Camden . págs. 266-277. ISBN 978-1-57113-434-9. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )