Vito Corleone (nacido Vito Andolini ) es un personaje ficticio de la novela de Mario Puzo de 1969 El Padrino y de las dos primeras películas de la trilogía de Francis Ford Coppola . Vito es interpretado originalmente por Marlon Brando en la película de 1972 El Padrino , y más tarde por Oreste Baldini cuando era un niño y por Robert De Niro cuando era un joven en El Padrino II (1974). Es un inmigrante siciliano huérfano que construye un imperio mafioso .
Él y su esposa Carmela tienen cuatro hijos: tres varones, Santino ("Sonny"), Frederico ("Fredo") y Michael ("Mike"), y una niña, Constanzia ("Connie"). Vito adopta informalmente al amigo de Sonny, Tom Hagen , quien se convierte en su abogado y consigliere . Tras la muerte de Vito, Michael lo sucede como Don de la familia criminal Corleone .
Vito supervisa un negocio basado en el juego , el contrabando , la prostitución y la corrupción sindical , pero es conocido como un hombre amable y generoso que vive según un estricto código moral de lealtad a los amigos y, sobre todo, a la familia. También es conocido como un tradicionalista que exige un respeto acorde con su estatus; incluso sus amigos más cercanos se refieren a él como "el Padrino" o "Don Corleone" en lugar de "Vito".
Vito Corleone está basado en una combinación de figuras de la mafia neoyorquina de mediados del siglo XX: Carlo Gambino , [1] Frank Costello , [2] Joe Bonanno , [3] y Joe Profaci . [4]
Maria Le Conti Puzo, la madre de Mario Puzo, también sirvió de base para la representación que el autor hizo de Vito. En 2019, Francis Ford Coppola escribió
Mario me dijo que todos los grandes diálogos, esas frases citables que puso en boca de Don Corleone, en realidad las dijo la madre de Mario. Sí, "una oferta que no puede rechazar", "mantén a tus amigos cerca pero a tus enemigos más cerca", "la venganza es un plato que sabe mejor cuando está frío" y "un hombre que no pasa tiempo con su familia nunca puede ser un hombre de verdad", entre muchas otras, eran dichos que escuchó de los labios de su propia madre. Mario escribió más tarde: "Cada vez que el Padrino abría la boca, en mi propia mente escuchaba la voz de mi madre. Escuché su sabiduría, su crueldad y su amor inquebrantable por su familia y por la vida misma. El coraje y la lealtad de Don Corleone provenían de ella, su humanidad provenía de ella". [5]
La historia del personaje comienza como Vito Andolini en Corleone , Sicilia , en el Reino de Italia . En la novela, se dice que nació el 29 de abril de 1887, que se lee en su lápida en la primera película; sin embargo, la segunda película establece su fecha de nacimiento como el 7 de diciembre de 1891. En 1901, el jefe de la mafia local , Don Ciccio, asesina al padre de Vito, Antonio, cuando se niega a pagarle tributo. Paolo, el hermano mayor de Vito (presumiblemente ret-conocida como la persona nacida en 1887), jura venganza, pero los hombres de Ciccio también lo matan. La madre de Vito le ruega a Ciccio que perdone a Vito, pero Ciccio se niega, razonando que el niño buscará venganza como un hombre adulto. Ante la negativa de Ciccio, la madre de Vito pone un cuchillo en la garganta de Ciccio, lo que permite que su hijo escape mientras los hombres de Ciccio la matan. Los amigos de la familia sacan a Vito de Sicilia de contrabando y lo embarcan con inmigrantes que viajan a Estados Unidos . En Ellis Island , un funcionario de inmigración lo rebautiza Vito Corleone, presumiblemente por error, y usa su pueblo como apellido. Más tarde usa Andolini como segundo nombre en reconocimiento a su herencia familiar.
Vito es acogido por la familia Abbandando, parientes lejanos suyos, en Little Italy , en el Lower East Side de Nueva York. Vito se hace muy amigo de los Abbandando, en particular de su hijo, Genco , que es como un hermano para él. Vito se gana la vida honradamente en la tienda de comestibles de los Abbandando, pero el mayor de los Abbandando se ve obligado a despedirlo cuando Don Fanucci , un traficante de negros y el padrone del barrio local , exige que la tienda de comestibles contrate a su sobrino.
En 1920, Vito se hace amigo de los delincuentes de poca monta Peter Clemenza y Salvatore Tessio , quienes le enseñan a sobrevivir vendiendo vestidos robados y realizando favores a cambio de lealtad. Fanucci se entera de la operación de Vito y exige una parte de sus ganancias ilegales o denunciará a Vito y sus socios a la policía. Vito luego diseña un plan para matar a Fanucci. Durante el festival de San Roque , Vito sigue a Fanucci desde los tejados de Little Italy, saltando de un edificio a otro, mientras Fanucci camina a casa. Vito ingresa al edificio de Fanucci y le dispara en el pecho, la cara y la boca, matándolo. Vito luego se apodera del vecindario, tratándolo con mucho más respeto del que lo hizo Fanucci.
Vito y Genco fundan la Genco Pura Olive Oil Company, una empresa importadora de aceite de oliva . Con el tiempo, se convierte en la mayor empresa importadora de aceite de oliva del país y en el principal frente legal del creciente sindicato del crimen organizado de Vito . Entre Genco Pura y sus operaciones ilegales, Vito se convierte en un hombre rico. En 1922, regresa a Sicilia por primera vez desde que huyó siendo un niño. Él y su socio Don Tommasino eliminan sistemáticamente a los hombres de Don Ciccio que estuvieron involucrados en el asesinato de la familia de Vito y organizan una reunión con el propio Ciccio. El anciano Ciccio está casi ciego y sordo, y no reconoce al ahora adulto Vito. Cuando Ciccio le pide que se acerque, se revela como el hijo de Antonio Andolini y abre el estómago del anciano Don, vengando así a su familia. Tommasino se hace cargo de la ciudad y es el aliado más fiel de la familia en el viejo país durante el siguiente medio siglo.
A principios de la década de 1930, Vito ha organizado sus operaciones criminales como la familia criminal Corleone, una de las más poderosas de la nación. Genco Abbandando es su consigliere , y Clemenza y Tessio son caporegimes . Cuando era niño, el hijo mayor de Vito, Sonny, lleva a su amigo Tom Hagen , un huérfano sin hogar, a quedarse con los Corleone y Vito lo adopta extraoficialmente. Como adulto, Sonny se convierte en un capo , el heredero aparente de Vito y subjefe de facto . Fredo, el segundo hijo de Vito, es considerado demasiado débil y poco inteligente para manejar negocios familiares importantes y solo asume responsabilidades menores. Vito tiene una relación difícil con su hijo menor, Michael, que no quiere tener nada que ver con el negocio familiar. Michael se alista para luchar en la Segunda Guerra Mundial en contra de los deseos de Vito. Cuando Michael es herido en combate, Vito mueve sus influencias para lograr que lo den de baja honorablemente y lo envíen de regreso a los EE. UU., sin que Michael lo sepa.
Alrededor de 1939, Vito traslada su hogar y base de operaciones a Long Beach, Nueva York , en Long Island , donde Genco se desempeña como su asesor de mayor confianza hasta que contrae cáncer y ya no puede cumplir con sus obligaciones. Hagen, que para entonces se ha convertido en abogado en ejercicio , ocupa el lugar de Genco.
Vito se enorgullece de ser prudente y razonable, pero no abandona por completo la violencia. Cuando su ahijado, el cantante Johnny Fontane, quiere liberarse de su contrato con un director de orquesta, Vito le ofrece comprarle su parte por la suma de 10.000 dólares, pero el director de orquesta se niega. Vito le hace entonces una "oferta que no puede rechazar": hace que su temible asesino personal, Luca Brasi , le apunte con una pistola a la cabeza y le dice que, en cinco segundos, su firma o su cerebro estarán en el contrato. Al final, Vito compra el contrato por 1.000 dólares.
En 1945, Vito organiza la boda de Connie con el delincuente de poca monta Carlo Rizzi y honra la tradición siciliana de conceder favores el día de la boda de su hija. Acepta que los hombres de Clemenza golpeen a dos estudiantes universitarios que agredieron sexualmente a la hija de un amigo de la familia, Amerigo Bonasera, y envía a Hagen a Hollywood para convencer al magnate del cine Jack Woltz de que elija a Fontane para su última película. Cuando Woltz se niega, se despierta y encuentra la cabeza cortada de su caballo de carreras premiado, Khartoum, en su cama; se da a entender que Vito ordenó matar al caballo.
Poco después, el capo de la heroína Virgil Sollozzo le pide a Vito que invierta en su operación. Sollozzo cuenta con el respaldo de la familia rival Tattaglia y quiere la influencia política y la protección legal de Vito. Vito se niega, creyendo que los políticos y jueces a su cargo se volverían en su contra si se involucrara en el tráfico de drogas . Durante la reunión, Sonny expresa interés en el trato; después de la reunión, Vito reprende a su hijo por dejar que un extraño supiera lo que estaba pensando. Poco después, cuando Vito va a comprar naranjas a un puesto de frutas, los sicarios de Sollozzo aparecen con armas en la mano. Vito corre hacia su Cadillac , pero recibe cinco disparos. Fredo, que había estado acompañando a Vito, deja caer su arma y no puede devolver el fuego mientras los asesinos escapan (el asesinato de Frank Scalice inspiró el intento de asesinato de Vito). [6]
Sin embargo, Vito sobrevive, por lo que Sollozzo realiza un segundo intento de asesinato en el hospital. Mark McCluskey , un capitán de policía corrupto a sueldo de Sollozzo, ha eliminado a los guardaespaldas de Vito, dejándolo desprotegido. Sin embargo, Michael llega momentos antes del inminente ataque. Al darse cuenta de que su padre está en peligro, Michael hace que trasladen a Vito a otra habitación y reafirma su lealtad junto a la cama de Vito.
Mientras Vito se recupera, Sonny actúa como cabeza interina de la familia. Michael, sabiendo que su padre nunca estará a salvo mientras Sollozzo viva, convence a Sonny de que le deje asesinar a Sollozzo y McCluskey. Michael atrae a ambos hombres a una reunión en un restaurante del Bronx , recupera una pistola plantada por Clemenza en el baño y mata a tiros a ambos hombres. Michael es luego contrabandeado a Sicilia bajo la protección del amigo y socio comercial de Vito, Don Tommasino. Las muertes de Sollozzo y McCluskey encienden una guerra entre las familias Corleone y Tattaglia, con las otras familias de Nueva York respaldando a esta última. Después de que Sonny es asesinado por los hombres de Barzini, Vito retoma el control y negocia un acuerdo de paz entre las familias, durante el cual se da cuenta de que Barzini planeó el atentado contra su vida y el asesinato de Sonny.
Michael regresa a casa para convertirse en el heredero aparente de Vito. Michael se casa con su novia Kay Adams y Vito se retira, convirtiendo a Michael en el jefe operativo de la familia, algo que Vito nunca había querido para su hijo favorito. Vito se convierte en su consigliere informal , reemplazando a Hagen. Michael convence a Vito de que es hora de sacar a la familia del crimen organizado. Al mismo tiempo, Michael y Vito planean en secreto eliminar a los otros capos de Nueva York, al tiempo que les permiten socavar los intereses de la familia Corleone para calmarlos y hacer que no actúen.
Vito advierte a Michael que Barzini preparará el asesinato de Michael bajo el pretexto de una reunión; Barzini utilizará a uno de los miembros de mayor confianza de la familia Corleone como intermediario. Poco después, el 29 de julio de 1955, Vito muere de un ataque al corazón en su jardín mientras juega con su nieto, el hijo de Michael, Anthony . En la novela, sus últimas palabras son: "La vida es tan hermosa".
En el funeral de Vito, Tessio revela sin darse cuenta que él es el traidor cuando le dice a Michael que Barzini quiere una reunión y que puede organizarla en su territorio en Brooklyn , donde Michael estaría a salvo. Días después, Michael elimina a los otros capos de Nueva York en una ola de asesinatos. Michael también ordena que Tessio y Rizzi sean asesinados por conspirar con Barzini, junto con el mafioso de Las Vegas Moe Greene , quien ha estado obstaculizando los esfuerzos de Michael por comprar casinos. De un solo golpe, la familia Corleone recupera su estatus como la organización criminal más poderosa del país.
Vito aparece tanto en El regreso del Padrino , la secuela de 2004 de la novela de Puzo dirigida por Mark Winegardner , como en La familia Corleone , una novela de 2012 de Ed Falco . Estas novelas exploran su ascenso al poder en las décadas de 1920 y 1930 y sus primeras relaciones con su esposa e hijos. También aparece en El siciliano , actuando como guía para Michael mientras está en Sicilia.
En El Padrino , Don Vito Corleone fue interpretado por Marlon Brando . Fue interpretado como un niño por Oreste Baldini y como un hombre más joven en El Padrino II por Robert De Niro . Las actuaciones de Brando y De Niro ganaron premios de la Academia : Mejor actor para Brando, Mejor actor de reparto para De Niro. Brando rechazó su Oscar. Envió a Sacheen Littlefeather a aceptar el premio en su nombre, quien dijo que Brando lo rechazó debido al "trato de los indios americanos hoy en día por parte de la industria cinematográfica ... y también por los recientes acontecimientos en Wounded Knee ". [7]
Marlon Brando imaginó que el personaje tendría papadas parecidas a las de un bulldog (mejillas colgantes). [8] En sus audiciones, se metió pañuelos de papel Kleenex entre los labios inferiores y los dientes para crear esta apariencia, que fueron reemplazados por una prótesis bucal "más regordeta" hecha a medida durante el rodaje. [8]
Durante 48 años, Vito Corleone fue el único papel en la historia en tener dos premios Óscar ganados por interpretarlo. Este récord fue finalmente igualado por Joaquin Phoenix ganando el Premio al Mejor Actor de 2019 por el papel de El Guasón en la película Joker , luego de la victoria de Heath Ledger como Mejor Actor de Reparto de 2008 por El Caballero de la Noche . [9] [10] Desde entonces, el papel de Anita en West Side Story también ha igualado esta hazaña al ganar múltiples premios Óscar a Mejor Actriz de Reparto, el primero para Rita Moreno en 1961 y luego para Ariana DeBose en 2021. [11]
La revista Premiere incluyó a Vito Corleone como el personaje cinematográfico más grande de la historia. [12] También fue seleccionado como el 53.º personaje cinematográfico más grande por Empire . [13]
El personaje de Star Wars, Marlo, se inspiró en la interpretación de Vito Corleone realizada por Marlon Brando, que aparece entre elConsejo Hutt en Star Wars: The Clone Wars . [14]