Constanzia "Connie" Corleone (también conocida como Connie Corleone Rizzo) es un personaje ficticio de El Padrino , una novela de 1969 de Mario Puzo , y de la película El Padrino de 1972. En la película, Connie es interpretada por Talia Shire , la hermana del director Francis Ford Coppola . Shire fue nominada al Premio Óscar a la Mejor Actriz de Reparto por su interpretación de Connie Corleone en El Padrino II . [1]
En la película El Padrino , Connie, nacida en 1925, es la hija menor y única del capo mafioso Vito Corleone y su esposa Carmela . Es hermana de Sonny , Fredo y Michael Corleone y hermana adoptiva de Tom . En 1945, se casa con el amigo de Sonny, Carlo Rizzi . [2] Vito desaprueba el matrimonio, ya que la madre de Carlo es del norte de Italia en lugar de Sicilia , y solo acepta el matrimonio con la condición de que tengan una boda tradicional siciliana.
Puzo caracteriza a Carlo como "un punk molesto con el mundo", y su comportamiento iracundo se ve exacerbado por el hecho de que la familia Corleone lo deja de lado después de casarse con un miembro de la familia. Él maltrata físicamente a Connie y la engaña. En su noche de bodas, le pone un ojo morado a Connie cuando ella se niega a entregar el bolso nupcial que contiene miles de dólares en efectivo como regalos de boda.
Connie se queja a su familia de los abusos de Carlo. Sus hermanos lo desprecian por maltratar a su hermana; Sonny está particularmente furioso. Vito se niega a intervenir y prohíbe estrictamente que cualquier miembro de la familia tome represalias contra Carlo. Connie está herida y confundida por esta aparente indiferencia. Vito, sin embargo, está preocupado, pero se siente impotente: la tradición italiana prohíbe interferir en el matrimonio de otra persona, y a Vito le preocupa que su yerno no pueda cumplir con sus "deberes como esposo" si teme a la familia. Vito, en cambio, hace que vigilen a Carlo en secreto. Esta aparente inacción solo envalentona a Carlo para volverse más abusivo. Sonny obedece la orden de su padre de no interferir hasta que visita a Connie y la encuentra sollozando y golpeada. Sonny golpea severamente a Carlo en la calle, amenazando con matarlo si lastima a Connie nuevamente.
El jefe rival de la mafia, Emilio Barzini, recluta a Carlo para que participe en un complot para asesinar a Sonny. Carlo hace que su amante llame al apartamento para provocar una pelea con Connie, que está embarazada. Después de que Carlo golpea brutalmente a Connie, ella llama histéricamente al complejo de los Corleone. Un Sonny enfurecido se dirige solo al apartamento de Connie, seguido por sus guardaespaldas en otro coche. En la cabina de peaje de la autopista, Sonny es emboscado y asesinado por los hombres de Barzini armados con metralletas .
Michael regresa de Sicilia y asume el lugar de Sonny como heredero aparente de Vito. La relación de Connie y Carlo parece mejorar y tienen un segundo hijo. Después de la muerte de Vito, Michael se convierte en el nuevo Don y venga el asesinato de Sonny haciendo que Carlo sea estrangulado por el caporegime Peter Clemenza , una parte de una ola de asesinatos orquestados por Vito y Michael para eliminar a sus enemigos. Connie (que no sabía el papel de su esposo en el asesinato de Sonny), histérica después de la muerte de Carlo, culpa a Michael y lo denuncia frente a su esposa, Kay . En la novela, Connie se recupera rápidamente de la muerte de Carlo, aparentemente aliviada de librarse de un marido abusivo y mujeriego. Días después, se disculpa con Michael por su arrebato y le asegura a Kay que Michael es inocente. Kay inicialmente cree tanto en Connie como en Michael, pero luego se entera de que su esposo hizo matar a Carlo, junto con los otros jefes de la mafia.
En la película El Padrino II , ambientada tres años después de la primera película, Connie sigue enfadada con Michael y tiene varias aventuras amorosas sin sentido para fastidiarlo. Michael, para su consternación, suele ser el cuidador de los hijos de Connie durante sus frecuentes ausencias. El día de la Primera Comunión del hijo de Michael, Anthony , llega a la casa de Michael y le pide dinero para poder casarse con Merle Johnson, un hombre al que Michael desaprueba. Michael se niega y Connie se marcha furiosa. Al final de la película, Connie vuelve para el funeral de su madre y hace las paces con Michael. Intercede en nombre de Fredo después de que Michael lo repudia por conspirar con el rival de Corleone, Hyman Roth , y le ruega a Michael que lo perdone. Michael parece perdonar públicamente a Fredo, pero más tarde lo mata después de que Connie organiza una visita para Kay a espaldas de Michael, lo que rompe el acuerdo. Connie dice más tarde que Fredo se había ahogado, fingiendo ignorar la verdad. Después del divorcio de Michael y Kay, Connie ayuda a cuidar a los hijos de Michael. En un flashback al final de la película, se revela que Sonny le presentó a Carlo en 1941 durante la fiesta de cumpleaños de Vito.
En la película El Padrino III , ambientada 20 años después de la segunda película, Connie se ha convertido en una de las asesoras más cercanas de Michael, asumiendo gradualmente un papel activo en las operaciones de la familia Corleone. Ella anima a Michael a traer al hijo ilegítimo de Sonny, Vincent Mancini, a la familia Corleone y a apoyarlo en su disputa con Joey Zasa .
Cuando Michael sufre un derrame cerebral diabético tras un atentado contra su vida, Connie y el guardaespaldas de Michael, Al Neri, dan a Vincent la aprobación para matar a Zasa, que fue cómplice del ataque. Michael está furioso porque Connie dio una orden a sus espaldas, pero sostiene que era necesaria para infundir miedo en sus enemigos y evitar más intentos de asesinato contra él. En una reunión en la habitación del hospital con Vincent, Neri y Connie, en lugar de simplemente ordenarle a Connie que se mantenga alejada de las actividades ilegales de la Familia Corleone, Michael exige (y obtiene) su consentimiento para acatar sus decisiones, lo que esencialmente le otorga autoridad en las operaciones familiares sujetas solo a las suyas.
Connie viaja con la familia Corleone a Palermo, Sicilia, para ver el debut operístico de Anthony. Ahora actuando con plena autoridad, Connie le dice a Vincent que prepare un contraataque si Michael es asesinado. Luego se pone al lado de Michael cuando se retira y nombra a Vincent su sucesor. Asiste a la ópera, junto con toda la familia Corleone. Al descubrir que su padrino, Don Altobello, es el cerebro del complot contra su familia, lo mata dándole un regalo de cannoli envenenado .
Connie está angustiada cuando su sobrina Mary es asesinada por un asesino que pretendía matar a Michael. [3]
La versión en italiano de El Padrino Parte III cambia la ortografía del nombre de Connie al mucho más estándar y común "Costanza", en lugar de mantener el original "Constanzia", que es raro y arcaico en Italia .
Connie es la única hija de Vito y ha sido descrita como su hija favorita, junto con Michael. Connie intenta que su familia acepte a Carlo en la primera película y, al menos al principio, queda devastada por su asesinato, a pesar del abuso que sufrió a manos de él. [4] Talia Shire describió a su personaje como "una persona quejosa y molesta a la sombra de hombres todopoderosos". [5]
En El Padrino II , Connie se ha convertido en una trepadora social irresponsable, que presta poca atención a sus hijos mientras se apresura en tener dos matrimonios superficiales, para gran desaprobación de Michael.
Con Vito y Sonny muertos, y Fredo demostrando ser incapaz de servir como figura de autoridad familiar, Connie debe rogarle dinero a Michael para mantener su estilo de vida de chica fiestera. Tras la muerte de la matriarca Carmela Corleone , Connie aparentemente abandona sus costumbres promiscuas y regresa con Michael, ahora divorciado, para asumir un papel de apoyo en su hogar.
En los acontecimientos de El Padrino Parte III , Connie se ha vuelto más decidida y autosuficiente, aparentemente habiendo aceptado la necesidad de que Michael haya eliminado a Carlo.
Aunque todavía finge ignorar las verdaderas circunstancias de la muerte de Fredo, lo racionaliza con Michael como "la voluntad de Dios".
Connie aparece como un personaje secundario en las novelas secuelas de Mark Winegardner El Padrino regresa y La venganza del Padrino .