stringtranslate.com

Valle de Požega

El valle de Požega ( en croata : Požeška kotlina ) es una microrregión geográfica de Croacia , situada en Eslavonia central , que abarca la parte oriental del condado de Požega-Eslavonia . Se encuentra en la cuenca de Panonia , delimitada por las montañas Psunj , Papuk y Krndija al oeste y al norte, y Požeška Gora y Dilj al sur y al este, ya que la llanura de Panonia está intercalada por estructuras horst y graben . El asentamiento más grande de la región es la ciudad de Požega , seguida de Pleternica y Kutjevo . El principal curso de agua de la región es el río Orljava . La región cubre 1.249 kilómetros cuadrados (482 millas cuadradas) y tiene una población de 60.599 habitantes.

El valle de Požega fue habitado por primera vez en la era prehistórica , con hallazgos arqueológicos que abarcan desde el Neolítico hasta la antigüedad clásica y la Alta Edad Media , el período al que datan los registros históricos más antiguos que se conservan de la región. Entre los siglos XIII y XVI, la región se organizó como centro del condado de Požega y propiedad real. El dominio otomano en la región duró unos 150 años, desde la década de 1530 hasta la de 1680. Durante ese tiempo, la zona era el centro de Sanjak de Pojega . Posteriormente, la ciudad de Osijek se convirtió en el centro administrativo y militar del recién formado Reino de Eslavonia de Požega.

Geografía

Požega es el asentamiento más grande de la región.

El valle de Požega es una microrregión geográfica de Croacia , situada en Eslavonia central , envuelta por las montañas de Eslavonia. [1] Consiste en las laderas del sur de Psunj de 984 metros (3228 pies), Papuk de 953 metros (3127 pies) y las montañas Krndija de 792 metros (2598 pies) , las laderas del norte de 618 metros (2028 pies) Požeška Gora y las colinas Dilj de 461 metros (1512 pies) , y las tierras bajas están rodeadas por montañas y colinas, ocupando la parte oriental del condado de Požega-Eslavonia .

El principal curso de agua de la región es el río Orljava , de 89 kilómetros (55 millas) de largo, [2] que nace en Psunj y fluye a lo largo del borde sur del valle a través de Požega y Pleternica antes de abandonar el valle a través de una brecha entre Požeška Gora y Dilj cerca de su confluencia con el río Sava . Recibe agua de numerosos cursos de agua más pequeños; Londža es el más importante. [3] [4] La región, como la mayor parte de Croacia, disfruta de un clima continental moderadamente cálido y lluvioso según lo definido por la clasificación climática de Köppen . [5]

La región abarca tres ciudades ( Kutjevo , Pleternica y Požega ) y cinco municipios : Brestovac , Čaglin , Jakšić , Kaptol y Velika . [3] El asentamiento más grande de la región es la ciudad de Požega, con una población urbana de 19.506 habitantes. [6] Los 1.249 kilómetros cuadrados (482 millas cuadradas) de la región albergan una población de 60.599 habitantes, con una densidad de población de 48,518/km 2 (125,66/milla cuadrada). [4]

Geología

Papuk flanquea el valle de Požega desde el norte

El valle de Požega está situado íntegramente en la cuenca de Panonia , una de las tres partes geomorfológicas principales de Croacia. [8] La cuenca Panónica tomó forma a través del adelgazamiento del Mioceniano y el hundimiento de las estructuras de la corteza formadas durante la orogenia varisca del Paleozoico tardío . Las estructuras Paleozoicas y Mesozoicas son visibles en las montañas y colinas que rodean el valle. Los procesos también llevaron a la formación de una cadena estratovolcánica en la cuenca hace 17 a 12  millones de años (hace millones de años) y se observó un hundimiento intensificado hasta hace 5 millones de años, así como basaltos de inundación alrededor de 7,5 millones de años.

El levantamiento contemporáneo de los Cárpatos impidió que el agua fluyera hacia el Mar Negro , y el Mar de Panonia se formó en la cuenca. Los sedimentos fueron transportados a la cuenca desde el levantamiento de las montañas de los Cárpatos y Dináricos , con sedimentos fluviales particularmente profundos depositados durante el Pleistoceno con el levantamiento de las montañas Transdanubia . [9] Al final, se depositaron hasta 3.000 metros (9.800 pies) de sedimento en la cuenca, y el mar de Panonia finalmente drenaba a través del desfiladero de la Puerta de Hierro . [10] En la cuenca del sur de Panonia, la profundidad de los sedimentos del Neógeno al Cuaternario es normalmente menor, con un promedio de 500 a 1500 metros (1600 a 4900 pies). [11]

El resultado de estos procesos son grandes llanuras en Eslavonia oriental, Baranya y Syrmia, así como en los valles fluviales. Las llanuras están intercaladas por estructuras de horst y graben , que se cree que rompieron la superficie del mar de Panonia en forma de islas . [ cita necesaria ] Psunj, Papuk y Krndija están formados principalmente por rocas paleozoicas que tienen entre 350 y 300 millones de años. Požeška Gora y Dilj están formadas por rocas neógenas mucho más recientes, pero Požeška Gora también contiene sedimentos del Cretácico superior y rocas ígneas que forman la cresta principal de 30 kilómetros (19 millas) de la colina y representan el accidente geográfico ígneo más grande de Croacia. También hay un relieve ígneo más pequeño en Papuk, cerca de Voćin . [12] Las dos montañas son posibles restos de un arco volcánico relacionado con la orogenia alpina : el levantamiento de los Alpes Dináricos. [13]

Historia

Desde los primeros asentamientos hasta la Edad Media

La ciudad medieval de Požega

El valle de Požega ha estado habitado desde la prehistoria , como lo confirman los restos de la cultura neolítica Starčevo descubiertos cerca de Požega, así como los hallazgos de la Edad del Cobre y del Hierro descubiertos en las zonas de Požega, Jakšić y Kaptol. [14] [15] El valle fue el sitio de la ciudad romana de Incerum, que se cree que estaba ubicada en un área entre las actuales Požega y Velika, donde se han encontrado restos de una villa romana y tumbas. [16] Los romanos llamaron al valle Valle Dorado ( latín : Vallis Aurea , croata : Zlatna dolina ), [3] y el nombre todavía se usa cariñosamente. [17] Los hallazgos que datan de la Alta Edad Media incluyen elementos de la cultura ávara y eslava del siglo IX y una abadía benedictina del siglo XII en Rudine, al pie de Psunj. Rudine representa el hallazgo arqueológico medieval temprano más importante de la región, y los elementos encontrados allí incluyen una inscripción glagolítica fechada en 1129. [14]

Los registros históricos de 1210 describen la región como parte del condado de Požega y el Reino medieval de Croacia , con Požega como sede del condado, una fortaleza (1227) y una propiedad real perteneciente a las reinas de Hungría . [18] En los siglos XIII y XIV, franciscanos y dominicos establecieron abadías en Požega. Los cistercienses establecieron una abadía en Kutjevo e iniciaron las tradiciones vitivinícolas de la región . La bodega cisterciense de Kutjevo ha apoyado continuamente la elaboración de vino desde su finalización en 1232, [19] lo que la convierte en la bodega en funcionamiento continuo más antigua de Croacia. [20] [21] A principios del siglo XIII, se estableció en Kaptol el capítulo de la Diócesis Católica Romana de Pécs , que contenía un archivo público de la región. El archivo funcionó hasta 1536, cuando fue evacuado a Hungría por delante del ejército otomano . El archivo fue devuelto a los Archivos Estatales de Croacia en 1960. [4]

Imperio Otomano y Austria-Hungría

Luka Ibrišimović encabezó una revuelta contra los otomanos en Požega.

Tras la batalla de Mohács , los otomanos ampliaron sus posesiones en Eslavonia al apoderarse de Đakovo en 1536 y de Požega en 1537. En 1540, cuando Osijek quedó bajo control otomano, se introdujo una administración regular en Eslavonia mediante el establecimiento del Sanjak de Pojega . El control otomano en Eslavonia se amplió y en 1552 se completó la conquista. [22] Durante la Gran Guerra Turca (1667-1698), los otomanos abandonaron la región en 1687 [23] y finalmente la liberaron en 1689 cuando Luka Ibrišimović encabezó una revuelta en Požega. [24] Posteriormente, cuando el condado de Požega fue restaurado en la región, Osijek se convirtió en el centro administrativo y militar del recién formado Reino de Eslavonia , desbancando a Požega. [25]

Tras el acuerdo croata-húngaro de 1868, los reinos de Croacia y Eslavonia se unieron como el Reino de Croacia-Eslavonia . [26] Después de que Austria-Hungría ocupara Bosnia y Herzegovina tras el Tratado de Berlín de 1878 , el territorio de la frontera militar croata y eslava regresó a Croacia-Eslavonia en 1881, [23] de conformidad con las disposiciones del acuerdo, eliminando la región de la frontera inmediata. de Croacia. [27] [28]

Yugoslavia y Croacia independiente

Mansión Kutjevo del siglo XVII: sede de una bodega en funcionamiento continuo desde 1232

El 29 de octubre de 1918, el Sabor croata declaró su independencia y se unió al recién formado Estado de Eslovenos, Croatas y Serbios , [29] que a su vez entró en unión con el Reino de Serbia el 4 de diciembre de 1918 para formar el Reino de Serbios, Croatas, y eslovenos . [30] El nuevo reino abolió las subdivisiones tradicionales de Croacia , incluido el condado de Požega, en 1922 cuando se introdujeron oblasts , sucedidos por las banovinas de Yugoslavia . [23] El Acuerdo Cvetković-Maček de 1939 creó la Banovina autónoma de Croacia , incorporando la región. [31] En abril de 1941, Yugoslavia fue ocupada por Alemania e Italia . Tras la invasión, la región se incorporó al Estado Independiente de Croacia , un estado títere respaldado por los nazis como zona bajo ocupación alemana durante la guerra. [31] La resistencia armada pronto se desarrolló en el país y, en 1942, controlaba territorios sustanciales, especialmente en las montañas de Eslavonia. [32] Después de la Segunda Guerra Mundial , la región pasó a formar parte de la Croacia socialista dentro de la Yugoslavia comunista . [33]

En los años 1980 la situación política en Yugoslavia se deterioró. [34] En 1990, el Partido Comunista se fragmentó según líneas nacionales. [35] Ese mismo año, se celebraron las primeras elecciones multipartidistas en Croacia, y la victoria de Franjo Tuđman exacerbó las tensiones nacionalistas. [36] Los serbios en Croacia , decididos a lograr la independencia de Croacia, declararon la autonomía de áreas que se convirtieron en la no reconocida República de la Krajina Serbia . [37] [38] A medida que aumentaron las tensiones, Croacia declaró su independencia , a partir del 8 de octubre de 1991. [39] [40] La Guerra de Independencia de Croacia comenzó cuando el Ejército Nacional Yugoslavo y varios paramilitares serbios atacaron Croacia. [41] A finales de 1991, una guerra de alta intensidad librada en un amplio frente redujo el control gubernamental a aproximadamente dos tercios de su territorio histórico. [42] [43] Eslavonia occidental fue ocupada en agosto de 1991, tras un avance de las fuerzas yugoslavas al norte de Banja Luka a través del río Sava, cortando la principal ruta de comunicación hacia la capital de la nación. [44] Esto fue parcialmente rechazado por el ejército croata en operaciones denominadas Otkos 10 [41] y Orkan 91 que establecieron una línea de frente alrededor de Okučani y al sur de Pakrac. La línea se mantuvo prácticamente sin cambios durante más de tres años hasta la Operación Flash en mayo de 1995, cuando se restableció el acceso total a la región. [45]

Referencias

  1. ^ Neven Bočić (13 de enero de 2010). "Geomorfologija krša Papuka - kap krša u srcu Slavonije" [Geomorfología del karst de Papuk: una gota de karst en el corazón de Eslavonia]. Sociedad Geográfica Croata. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  2. ^ Ostroški, Ljiljana, ed. (Diciembre de 2015). "Datos Geográficos y Meteorológicos". Statistički ljetopis Republike Hrvatske 2015 [ Anuario estadístico de la República de Croacia 2015 ] (PDF) . Anuario estadístico de la República de Croacia (en croata e inglés). vol. 47. Zagreb: Oficina de Estadísticas de Croacia . pag. 49. ISSN  1333-3305 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  3. ^ abc "O županiji" [Acerca del condado] (en croata). Oficina de Turismo del condado de Požega-Eslavonia . Archivado desde el original el 23 de junio de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  4. ^ abcd "Prostorni plan Požeško-slavonske županije" [Plan espacial del condado de Požega-Eslavonia] (PDF) (en croata). Ministerio de Construcción y Ordenación del Territorio (Croacia) . Julio de 2002 . Consultado el 15 de mayo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ Ostroški, Ljiljana, ed. (Diciembre de 2015). "Datos Geográficos y Meteorológicos". Statistički ljetopis Republike Hrvatske 2015 [ Anuario estadístico de la República de Croacia 2015 ] (PDF) . Anuario estadístico de la República de Croacia (en croata e inglés). vol. 47. Zagreb: Oficina de Estadísticas de Croacia . pag. 42. ISSN  1333-3305 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  6. ^ "Población por edad y sexo, por asentamientos, censo de 2011: Požega". Censo de Población, Hogares y Viviendas 2011 . Zagreb: Oficina de Estadísticas de Croacia . Diciembre 2012.
  7. ^ "Población por edad y sexo, por asentamientos, censo de 2011: condado de Požega-Eslavonia". Censo de Población, Hogares y Viviendas 2011 . Zagreb: Oficina de Estadísticas de Croacia . Diciembre 2012.
  8. ^ "Drugo, treće i četvrto nacionalno izvješće Republike Hrvatske prema Okvirnoj konvenciji Ujedinjenih naroda o promjeni klime (CMNUCC)" [El segundo, tercer y cuarto informe nacional de la República de Croacia de conformidad con la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC)] (PDF) (en croata). Ministerio de Construcción y Ordenación del Territorio (Croacia) . Noviembre de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
  9. ^ Milos Stankoviansky; Adán Kotarba (2012). Evolución reciente del relieve: la región Cárpato-Balcánica-Dinárica. Saltador. págs. 14-18. ISBN 978-94-007-2447-1. Consultado el 2 de marzo de 2012 .
  10. ^ Dirk Hilbers (2008). La guía natural de la llanura aluvial de los ríos Hortobagy y Tisza, Hungría. Fundación Guías Crossbill . pag. 16.ISBN​ 978-90-5011-276-5. Consultado el 2 de marzo de 2012 .
  11. ^ Bruno Saftić; Josipa Velić; Orsola Sztano; Györgyi Juhász; Željko Ivković (junio de 2003). "Facies del subsuelo terciario, rocas generadoras y yacimientos de hidrocarburos en la parte suroeste de la cuenca de Panonia (norte de Croacia y suroeste de Hungría)". Geología Croata . Instituto Geológico de Croacia. 56 (1): 101-122. doi : 10.4154/232 . ISSN  1333-4875. S2CID  34321638 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  12. ^ Jakob Pamic; Goran Radonić; Goran Pavić. "Geološki vodič kroz park prirode Papuk" [Guía geológica del parque natural de Papuk] (PDF) (en croata). Geoparque Papuk . Archivado desde el original (PDF) el 19 de marzo de 2013 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
  13. ^ Vlasta Tari-Kovačić (2002). «Evolución de las Dinárides norte y oeste: una aproximación tectonoestratigráfica» (PDF) . Serie de publicaciones especiales de EGU Stephan Mueller . Publicaciones de Copérnico . 1 (1): 223–236. Código Bib : 2002SMSPS...1..223T. doi : 10.5194/smsps-1-223-2002 . ISSN  1868-4556 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  14. ^ ab "Arheološki odjel" [Departamento de Arqueología] (en croata). Museo de la ciudad de Požega . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  15. ^ John Wilkes (1995). Los ilirios. Oxford, Reino Unido: Wiley-Blackwell . pag. 57.ISBN​ 978-0-631-19807-9. Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  16. ^ Hrvoje Gračanin (septiembre de 2010). "Rimske prometnice i komunikacije u kasnoantičkoj južnoj Panoniji" [Calzadas y comunicaciones romanas en el sur de Panonia en la antigüedad clásica tardía]. Scrinia Slavonica (en croata). Hrvatski institut za povijest - Podružnica za povijest Slavonije, Srijema i Baranje. 10 (1): 9–69. ISSN  1332-4853 . Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  17. ^ "Požega" [Požega] (en croata). Oficina de Turismo del condado de Požega-Eslavonia . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  18. ^ "Povijesni odjel" [Departamento de Historia] (en croata). Museo de la ciudad de Požega . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  19. ^ "TOP 10 vinara: Kraljica graševina... ¡A onda sve ostalo!" [Los 10 mejores enólogos: Graševina reina... ¡y todo lo demás sigue!]. Lista Jutarnji (en croata). 7 de agosto de 2010 . Consultado el 1 de abril de 2012 .
  20. ^ "Vinogradi" [Viñedos] (en croata). Bodega Krauthaker . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  21. ^ Miljenka Čogelja (27 de enero de 2009). "Tajna podruma od deset milijuna eura" [El secreto de la bodega de los diez millones de euros]. Nacional (en croata). No. 689. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2010 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  22. ^ Dino Mujadžević (julio de 2009). "Osmanska osvajanja u Slavoniji 1552. u svjetlu osmanskih arhivskih izvora" [Las invasiones otomanas de 1552 en Eslavonia según las fuentes de archivos otomanas]. Povijesni prilozi (en croata). Instituto de Historia de Croacia. 36 (36): 89-107. ISSN  0351-9767 . Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  23. ^ a b C Richard C. Frucht (2005). Europa del Este: una introducción a la gente, las tierras y la cultura. ABC-CLIO. págs. 422–429. ISBN 978-1-57607-800-6. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  24. ^ Franjo Emanuel Hoško (2005). "Ibrišimović, Luka" [Ibrišimović, Luka]. Hrvatski Biografski Leksikon (en croata). Instituto Lexicográfico Miroslav Krleža . Consultado el 2 de abril de 2012 .
  25. ^ Anita Blagojević (diciembre de 2008). "Zemljopisno, povijesno, upravno i pravno određenje istočne Hrvatske – korijeni suvremenog regionalizma" [Determinación geográfica, histórica, administrativa y jurídica del este de Croacia: las raíces del regionalismo moderno]. Zbornik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci (en croata). Universidad de Rijeka . 29 (2): 1149–1180. ISSN  1846-8314 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  26. ^ "Constitución de la Unión entre Croacia-Eslavonia y Hungría". H-net.org . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  27. ^ Ladislav Heka (diciembre de 2007). "Hrvatsko-ugarska nagodba u zrcalu tiska" [Compromiso croata-húngaro a la luz de clips de prensa]. Zbornik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci (en croata). Universidad de Rijeka . 28 (2): 931–971. ISSN  1330-349X . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  28. ^ Branko Dubravica (enero de 2002). "Političko-teritorijalna podjela i opseg civilne Hrvatske u godinama sjedinjenja s vojnom Hrvatskom 1871.-1886" [División política y territorial y alcance de la Croacia civil en el período de unificación con la frontera militar croata 1871-1886]. Politička misao (en croata). Universidad de Zagreb , Facultad de Ciencias Políticas. 38 (3): 159-172. ISSN  0032-3241 . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  29. ^ "Povijest saborovanja" [Historia del parlamentarismo] (en croata). Sabor . Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  30. ^ Spencer Tucker; Priscila María Roberts (2005). Primera Guerra Mundial: enciclopedia, volumen 1. ABC-CLIO. pag. 1286.ISBN​ 978-1-85109-420-2. Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  31. ^ ab Matjaž Klemenčič; Mitja Žagar (2004). Los diversos pueblos de la ex Yugoslavia: un libro de referencia. ABC-CLIO . págs. 121–123, 153–156. ISBN 978-1-57607-294-3. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  32. ^ Mihajlo Ogrizović (marzo de 1972). "Obrazovanje i odgoj mlade generacije i odraslih u Slavoniji za vrijeme NOB" [Educación y escolarización de jóvenes y adultos en Eslavonia durante la Segunda Guerra Mundial]. Revista - Instituto de Historia de Croacia (en croata). Instituto de Historia de Croacia, Facultad de Filosofía de Zagreb. 1 (1): 287–327. ISSN  0353-295X . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  33. ^ Roland rico (1993). "Reconocimiento de Estados: el colapso de Yugoslavia y la Unión Soviética" . Revista Europea de Derecho Internacional . 4 (1): 36–65. doi : 10.1093/oxfordjournals.ejil.a035834 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  34. ^ "Dimiten los líderes de una república en Yugoslavia". Los New York Times . Reuters . 12 de enero de 1989. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  35. ^ Davor Pauković (1 de junio de 2008). "Posljednji kongres Saveza komunista Jugoslavije: uzroci, tijek i posljedice raspada" [Último Congreso de la Liga de Comunistas de Yugoslavia: causas, consecuencias y curso de disolución] (PDF) . Časopis za suvremenu povijest (en croata). Centar za politološka istraživanja. 1 (1): 21–33. ISSN  1847-2397 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  36. ^ Branka Magás (13 de diciembre de 1999). "Obituario: Franjo Tudjman". El independiente . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  37. ^ Chuck Sudetic (2 de octubre de 1990). "Los serbios de Croacia declaran su autonomía". Los New York Times . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  38. ^ Europa del Este y la Comunidad de Estados Independientes. Rutledge . 1998, págs. 272–278. ISBN 978-1-85743-058-5. Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  39. ^ Chuck Sudetic (26 de junio de 1991). "Dos estados yugoslavos votan la independencia para presionar demandas". Los New York Times . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
  40. ^ "Sesión ceremonial del Parlamento croata con motivo del Día de la Independencia de la República de Croacia". Sitio web oficial del Parlamento de Croacia . Sabor. 7 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  41. ^ ab Chuck Sudetic (4 de noviembre de 1991). "El ejército se apresura a tomar una ciudad croata". Los New York Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  42. ^ "Aumentan los enfrentamientos en Croacia; los mediadores son pesimistas". Los New York Times . 19 de diciembre de 1991. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  43. ^ Charles T. Powers (1 de agosto de 1991). "Las fuerzas serbias presionan la lucha por una gran parte de Croacia". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  44. ^ Bjelajac, Milla; Žunec, Ozren; Mieczyslaw Boduszynski; Rafael Draschtak; Igor Graovac; Sally Kent; Rüdiger Malli; Srja Pavlović; Jason Vuić (2009). "La guerra en Croacia, 1991-1995" (PDF) . En Ingrao, Charles W.; Emmert, Thomas Allan (eds.). Enfrentar las controversias yugoslavas: una iniciativa de académicos (PDF) . Prensa de la Universidad Purdue . pag. 245.ISBN​ 978-1-55753-533-7. Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  45. ^ Roger Cohen (2 de mayo de 1995). "CROACIA GOLPEA LA ZONA DE LOS SERBO REBELDES, CRUZANDO LAS LÍNEAS DE LA ONU". Los New York Times . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .

45°22′N 17°44′E / 45.367°N 17.733°E / 45.367; 17.733