stringtranslate.com

Reino de Valencia

Conquista cristiana de los Emiratos de Valencia y Dénia (tonos marrones); las ampliaciones del siglo XIX a la actual Comunidad Valenciana (verde) no pertenecen al reino histórico; la línea Biar-Busot formó la frontera sur del reino hasta 1296

El Reino de Valencia ( valenciano : Regne de València ; español : Reino de Valencia ; latín : Regnum Valentiae ), [a] situado en la costa oriental de la península Ibérica , fue uno de los reinos componentes de la Corona de Aragón .

El Reino de Valencia se creó formalmente en 1238 cuando la taifa musulmana de Valencia fue tomada en el curso de la Reconquista . Fue disuelto, junto con los demás componentes de la antigua corona de Aragón , por Felipe V de España en 1707, mediante los decretos de Nueva Planta , como resultado de la Guerra de Sucesión Española .

Durante su existencia, el Reino de Valencia se regiría por las leyes e instituciones recogidas en las Fueros de Valencia ; estas fueros le otorgaban un amplio autogobierno bajo la Corona de Aragón y, más tarde, bajo el Reino de España.

Los límites y la identidad de la actual comunidad autónoma española de la Comunidad Valenciana son esencialmente los del antiguo Reino de Valencia.

Reconquista

El rey Jaime I entró en la ciudad de Valencia el 9 de octubre de 1238

La conquista de lo que luego sería el Reino de Valencia se inició en 1232 cuando el rey de la Corona de Aragón , Jaime I , llamado Jaime I el Conquistador , tomó Morella , en su mayor parte con tropas aragonesas. Poco después, en 1233, Borriana y Peñíscola también fueron arrebatadas a la taifa de Balansiyya ( Valencia en árabe ) .

Una segunda y más relevante oleada de expansión se produjo en 1238, cuando Jaime I derrotó a los moriscos de la taifa de Balansiya y entró en la ciudad de Valencia el 9 de octubre de 1238, lo que se considera el inicio del Reino de Valencia.

Una tercera fase se inició en 1243 y finalizó en 1245, cuando se cumplieron los límites pactados entre Jaime I y el heredero al trono de Castilla, Alfonso el Sabio , que sucedería en el trono como Alfonso X en 1252. Estos límites se trazaron en el Tratado de Almizra entre la Corona de Castilla y la Corona de Aragón, que coordinaron sus esfuerzos de Reconquista para expulsar a los moros hacia el sur estableciendo sus respectivas áreas de influencia deseadas. El Tratado de Almizra estableció la línea sur de la expansión aragonesa en la línea formada por las villas de Biar y Busot, hoy en el norte de la provincia de Alicante . Todo lo que estuviera al sur de esa línea, incluido lo que sería el Reino de Murcia , quedó reservado mediante este tratado para Castilla.

La cuestión de la gran mayoría de la población mudéjar (musulmana), abandonada en el frente de combate cada vez más al sur, persistió desde el principio hasta que finalmente fueron expulsados ​​​​en masa en 1609. Hasta ese momento, representaban una cuestión complicada para el Reino recién establecido, ya que eran esenciales para mantener la economía en funcionamiento debido a su número, lo que inspiró frecuentes pactos con las poblaciones musulmanas locales, como Mohammad Abu Abdallah Ben Hudzail al Sahuir , permitiendo su cultura varios grados de tolerancia pero, por otro lado, eran considerados como una amenaza para el Reino debido a su falta de lealtad y sus conspiraciones reales o percibidas para traer al Imperio Otomano en su rescate.

En efecto, hubo frecuentes rebeliones de la población mora contra el dominio cristiano, siendo las más amenazantes las encabezadas por el caudillo moro Mohammad Abu Abdallah Ben Hudzail al Sahuir, también conocido como Al-Azraq . Lideró importantes rebeliones en 1244, 1248 y 1276. Durante la primera de ellas, recuperó brevemente la independencia musulmana para las tierras al sur del Júcar , pero tuvo que rendirse poco después. Durante la segunda revuelta, el rey Jaime I casi murió en batalla, pero Al-Azraq también fue finalmente subyugado, y su vida se salvó solo gracias a una larga relación con el monarca cristiano. Durante la tercera rebelión, el propio Al-Azraq fue asesinado, pero su hijo continuaría promoviendo el malestar musulmán y las rebeliones locales siempre estuvieron a la vista.

Jaime II , nieto de Jaime I, llamado Jaime II el Justo , inició en 1296 un último avance de su ejército más al sur que los pactos de Biar-Busot. Su campaña se dirigió a las fértiles campiñas de Murcia y la Vega Baja del Segura, cuyos gobernantes musulmanes locales estaban vinculados por pactos con Castilla y gobernaban por delegación en nombre de este reino; las tropas castellanas a menudo incursionaban en la zona para afirmar una soberanía que, en cualquier caso, no era estable, sino que se caracterizaba por las escaramuzas y las alianzas siempre cambiantes típicas de un territorio fronterizo.

La campaña de Jaime II tuvo éxito hasta el punto de ampliar los límites del Reino de Valencia bastante más al sur de la frontera previamente acordada con Castilla. Sus tropas tomaron Orihuela y Murcia. Lo que se convertiría en la línea divisoria definitiva entre Castilla y la Corona de Aragón quedó finalmente acordada en virtud de la Sentencia Arbitral de Torrellas (1304), enmendada por el Tratado de Elche (1305), que asignaba Orihuela (también Alicante y Elche ) al Reino de Valencia, mientras que Murcia pasó a la Corona de Castilla, trazando así la frontera meridional definitiva del Reino de Valencia.

Al final del proceso se habían aniquilado cuatro taifas: Balansiya, Alpuente, Denia y Murcia. Teniendo en cuenta los estándares de la época, se puede considerar que fue una conquista bastante rápida, ya que la mayor parte del territorio se ganó en menos de cincuenta años y la máxima expansión se completó en menos de un siglo. El peaje en términos de malestar social y político que se pagó por este rápido proceso fue la existencia de una gran población musulmana dentro del Reino que ni deseaba formar parte de él ni, mientras siguió siendo musulmana, tuvo la oportunidad de hacerlo.

Forja

La historiografía moderna ve la conquista de Valencia a la luz de esfuerzos similares de Reconquista por parte de la Corona de Castilla , es decir, como una lucha liderada por el rey para obtener nuevos territorios lo más libres posible de una servidumbre sujeta a la nobleza. Los nuevos territorios serían entonces responsables solo ante el rey, ampliando y consolidando así su poder frente al de la nobleza. Este desarrollo fue parte de una tendencia creciente evidente en la Edad Media (se dice que terminó en 1492 con los actos finales de la Reconquista en la capitulación del Reino de Granada y la expulsión de los judíos, así como el descubrimiento de las Américas por parte de Cristóbal Colón para España) y hasta bien entrada la era de la España de los Habsburgo . Es mediante este enfoque historiográfico que se evalúa hoy la repoblación del Reino. El Reino estaba inicialmente poblado abrumadoramente por musulmanes [ cita requerida ] y a menudo sujeto a revueltas populares y la seria amenaza de subyugación por cualquier ejército musulmán reunido para este propósito en el Magreb .

El proceso por el que la monarquía se esforzó por liberarse de toda tutela nobiliaria no fue fácil, pues la nobleza aún conservaba una gran cuota de poder y estaba decidida a retener la mayor parte posible de él. Este hecho marcó la colonización cristiana de los territorios recién adquiridos, gobernados bajo las Lleis de Repartiments . Finalmente, los nobles aragoneses obtuvieron varios dominios, pero lograron obtener solo las tierras del interior, en su mayoría partes montañosas y poco pobladas del Reino de Valencia. El rey reservó las tierras fértiles y más densamente pobladas de las llanuras costeras para los ciudadanos libres y la incipiente burguesía , cuyas ciudades recibieron las Furs, o cartas reales, que regulaban el derecho civil y la administración local, pero las obligaban siempre a rendir cuentas al rey.

Resultado lingüístico

Estos hechos tuvieron consecuencias lingüísticas, que tradicionalmente se describen así:

Algunos autores han defendido una visión alternativa, según la cual las lenguas de los conquistadores se mezclaron con un romance local ( el mozárabe ) que ya era similar al catalán. No se han encontrado pruebas sólidas de esta opinión.

El apogeo del poder

La Sala de Contratos de La Llotja de la Seda

El Reino de Valencia alcanzó su apogeo a principios del siglo XV. Su economía era próspera y se centraba en el comercio a través del Mediterráneo, que estaba cada vez más controlado por la Corona de Aragón, principalmente desde los puertos de Valencia y Barcelona .

En la ciudad de Valencia se creó la Taula de canvi , que funcionaba en parte como banco y en parte como bolsa de valores , lo que en conjunto impulsó el comercio. La industria local, especialmente la textil, alcanzó un gran desarrollo y la ciudad de Valencia se convirtió en un emporio comercial mediterráneo en el que trabajaban comerciantes de toda Europa. Quizá el elemento que mejor simboliza este periodo flamígero sea la Lonja de la Seda , uno de los mejores ejemplos europeos de arquitectura gótica civil y un importante mercado comercial del Mediterráneo a finales del siglo XV y durante todo el siglo XVI.

Valencia fue una de las primeras ciudades de Europa en instalar una imprenta de tipos móviles según los diseños de Johannes Gutenberg . Autores valencianos como Joanot Martorell o Ausiàs March conformaron el canon de la literatura clásica valenciana en valenciano.

La era moderna, las alemanias y la decadencia

En 1479, Fernando ascendió al trono como rey de Aragón . Con su anterior matrimonio con la reina Isabel I de Castilla , nació el moderno Reino de España. Valencia inició un lento proceso de integración con el resto de España. Cuando el nieto de Fernando e Isabel , Carlos, subió al trono, las coronas se unieron de forma permanente en unión personal . Los reyes de la España de los Habsburgo (23 de enero de 1516 - 1 de noviembre de 1700) mantuvieron los privilegios y libertades de los territorios y ciudades que formaban el reino y su estructura jurídica y factualidad permanecieron intactas. Se creó un nuevo cargo, el de Virrey de Valencia , para gestionar el Reino oficialmente independiente.

Escudo de Valencia en el siglo XIV

Mientras tanto, el Imperio español, que estaba en ascenso , había dejado atrás su condición anterior de reino de la península Ibérica y había emergido como una gran potencia . El Imperio cambió su enfoque hacia la colonización española de las Américas y sus posesiones en Europa, en lugar de sus territorios ibéricos.

Durante el siglo XVI, Valencia perdió su condición de centro comercial preeminente de Europa ante las ciudades de rápido desarrollo del norte y centro de Europa. Dentro de España, el comercio atlántico favoreció a las ciudades de Andalucía como Cádiz . Esto se debió en gran parte a la disminución de las ganancias del comercio mediterráneo. El Imperio español estaba en conflicto frecuente con el Imperio otomano que controlaba la mayor parte del Mediterráneo oriental. Se impedían mutuamente llegar a ciertos puertos mientras los corsarios otomanos como Barbarroja atacaban a los barcos mercantes. Los piratas berberiscos como Dragut , que operaban desde Túnez , Trípoli , Argel , Salé y puertos de Marruecos , atacaron el transporte marítimo en el Mediterráneo occidental, lo que incluyó incursiones destructivas en los puertos cristianos a lo largo de la costa. Esta disminución del comercio inhibió en gran medida la economía de Valencia, que ya se había visto afectada económicamente por el decreto de la Alhambra que había expulsado a los judíos en 1492.

En 1519, el joven rey Carlos I concedió a las Germanías (literalmente, "hermandades") permiso para armarse para luchar contra los invasores musulmanes. Las Germanías eran gremios de artesanos que también, al principio con el permiso del gobierno, sirvieron como milicias civiles para luchar contra los piratas invasores. Sin embargo, las Germanías también tenían una agenda económica que favorecía a los gremios dominados por los plebeyos que chocaban con la aristocracia. Después de que el recientemente nombrado virrey de Valencia, Diego Hurtado de Mendoza, se negara a sentar a funcionarios electos que favorecían a las Germanías en 1520, estalló una revuelta en toda regla, la Revuelta de las Hermandades ( Revolta de les Germanies ). Duró hasta bien entrado 1522 y compartió muchos rasgos con la contemporánea Revuelta de los Comuneros en Castilla. Aparte del resentimiento económico contra la aristocracia, la revuelta también tuvo un fuerte componente antimusulmán, ya que la población supersticiosa culpó a los musulmanes de una plaga que azotó la ciudad. Los mudéjares (musulmanes) eran vistos como aliados de la aristocracia, ya que trabajaban en las grandes granjas de la nobleza y pagaban salarios más bajos que los valencianos, lo que los convertía en competidores por los escasos puestos de trabajo. Durante la revuelta, los agermanats mataron a muchos musulmanes y bautizaron a la fuerza al resto. Incluso después de que se suprimieran las germanías , se dictaminó que estos bautismos eran válidos, lo que desencadenó una nueva revuelta de los moriscos (musulmanes "conversos").

Límites actuales dentro de España de la Comunidad Valenciana

El agotamiento de las fuerzas que quedaban tras los enfrentamientos entre los nobles y sus aliados de la alta burguesía frente al pueblo y la pequeña burguesía permitió al rey aprovechar el vacío de poder para ampliar su cuota de poder y disminuir paulatinamente la de las autoridades locales, de modo que sus peticiones de dinero para ampliar o consolidar las posesiones en disputa en Europa fueron cada vez más frecuentes, más imperiosas y, por el contrario, menos recíprocas para el Reino de Valencia, como lo fueron para el resto de los territorios del Reino español.

La expulsión de los moriscos en 1609 fue el golpe final para la economía del Reino de Valencia, ya que decenas de miles de personas, en su mayoría campesinos al servicio de la nobleza, se vieron obligadas a marcharse; en el proceso, pueblos enteros quedaron desiertos y el campo perdió su principal fuerza de trabajo. Se supone que unas 125.000 personas abandonaron el campo. [3] La expulsión fue ampliamente bien recibida por la ciudadanía valenciana, especialmente por sus segmentos más populares. La expulsión significó la pérdida de una mano de obra barata para la nobleza y, en consecuencia, una desestabilización socioeconómica masiva. Los nobles, junto con la burguesía de clase alta, se sintieron amenazados por una población general cada vez más segura de sí misma y buscaron la protección del rey para sus privilegios. Como concesión a la monarquía, tuvieron que renunciar gradualmente a su papel de control y equilibrio sobre su poder, que había sido uno de los rasgos distintivos de la autonomía del Reino antes de la Corona. En consonancia con procesos similares en otras partes de la Europa feudal, el vacío de poder dejado por el rápido cambio socioeconómico fue rápidamente llenado por una monarquía cada vez más envalentonada.

El Reino de Valencia como entidad legal y política finalmente terminó en 1707 como resultado de la Guerra de Sucesión Española . La población local en su mayoría se puso del lado y proporcionó tropas y recursos al Archiduque Carlos , el pretendiente que posiblemente mantendría el status quo legal . Su derrota total en la Batalla de Almansa , cerca de las fronteras del Reino de Valencia, significó su final legal y político, junto con otros parlamentos autónomos en la Corona de Aragón, ya que se aprobaron los Decretos de Nueva Planta y el nuevo Rey Felipe V de España de la Casa de Borbón creó una España centralizada.

Véase también

Notas

  1. ^ Pronunciación moderna:
    valenciano: [ˈreŋne ðe vaˈlensia] Español: [ˈrejno ðe βaˈlenθja]

Referencias

  1. ^ Presidència de la Generalitat Valenciana, La memoria del reino. 600 años de la Generalitat Valenciana, Presidencia de la Generalitat
  2. ^ Hughes, Robert (2011). Barcelona . Knopf Doubleday Publishing Group. pág. 3. ISBN 978-0307764614.
  3. ^ "La expulsión de los moriscos, 400 años después" [La expulsión de los moriscos, 400 años después]. El País (en español). 26 de febrero de 2009.

Lectura adicional