stringtranslate.com

Campo de Marte (San Petersburgo)

El Campo de Marte (en ruso: Ма́рсово по́ле , romanizado : Marsovo Polye ) es una gran plaza en el centro de San Petersburgo . A lo largo de su larga historia ha sido alternativamente prado, parque, jardín de recreo, plaza de desfiles militares, panteón revolucionario y lugar de reunión pública.

El espacio que ahora cubre el Campo de Marte fue inicialmente una zona abierta de tierra pantanosa entre los desarrollos alrededor del Almirantazgo y la residencia imperial en el Jardín de Verano . Fue drenado mediante la excavación de canales en la primera mitad del siglo XVIII, y inicialmente sirvió como parque, albergando una taberna , una oficina de correos y la casa de fieras real . Popular entre la nobleza, varias figuras importantes de la sociedad petrina establecieron sus casas adosadas alrededor del espacio a mediados del siglo XVIII. Bajo Pedro el Grande se trazaron caminos para caminar y montar a caballo, y albergó desfiles militares y festivales. Durante este período, y bajo los sucesores de Pedro, se llamó "Prado Vacío" y "Gran Prado". Las emperatrices Ana e Isabel construyeron sus palacios de verano aquí, y se reurbanizó como un parque de recreo con pabellones y pasarelas para pasear. Se construyeron teatros en el terreno durante este período, y con el patrocinio imperial, la plaza se convirtió en el "Prado de Tsaritsyn". A lo largo de los límites de la plaza y a lo largo de su frente hacia el río Nevá se fueron construyendo nuevas casas adosadas y palacios . Durante los reinados del emperador Pablo I y su hijo Alejandro I , la plaza adquirió un propósito más marcial, con la construcción de monumentos militares a finales del siglo XVIII y principios del XIX. En reconocimiento a esto y a su papel como sede de desfiles y revistas militares, en 1805 se le cambió el nombre a "Campo de Marte". (El cambio de nombre se produjo en 1818, no en 1805, según la edición revisada de Oxford de Guerra y paz)

La plaza fue parte del desarrollo posterior de la zona por parte del arquitecto Carlo Rossi a finales de la década de 1810, que incluyó nuevos edificios alrededor del perímetro y la ampliación de calles y fachadas. Durante el siglo XIX, el Campo de Marte albergó alternativamente grandes desfiles militares y festivales públicos. Hasta principios del siglo XX se llevaron a cabo deportes y otras actividades de ocio. Después de febrero de 1917, la plaza se convirtió en el lugar de entierro ceremonial de varios de los asesinados durante la Revolución de Febrero . Entre 1917 y 1919 se construyó un monumento conmemorativo, el Monumento a los Combatientes de la Revolución , en el centro del Campo de Marte. El monumento se convirtió en el centro de un panteón temprano de aquellos que murieron al servicio del naciente estado soviético, y los entierros de algunos de los muertos de la Revolución de Octubre y la Guerra Civil Rusa , así como figuras prominentes en el gobierno, tuvieron lugar entre 1917 y 1933. Entre 1918 y 1944 el Campo de Marte pasó a llamarse "Plaza de las Víctimas de la Revolución". La plaza fue diseñada con huertos para ayudar a alimentar a la ciudad durante el asedio de Leningrado , y también albergó una batería de artillería. Las restauraciones tuvieron lugar después de la guerra, incluida la instalación de la primera llama eterna en Rusia. En el período postsoviético, el Campo de Marte se ha convertido en un lugar popular para manifestaciones y protestas.

Ubicación

Vista del Campo de Marte hacia el norte. En primer plano se ve el curso del río Moika y a lo lejos el río Neva .

La plaza cubre un área de casi 9 hectáreas (22 acres). [1] Bordeando el Campo de Marte al norte están el Palacio de Mármol , la Plaza Suvorov , las Mansiones Betskoy  [ru] y Saltykov , separadas de la plaza por la calle Millionnaya . Al oeste están los antiguos cuarteles  [ru] del Regimiento Pavlovsky . El río Moyka forma el límite al sur, frente al cual se encuentra el Palacio y Jardín Mikhailovsky . El lado este está delimitado por el Canal de los Cisnes , que separa el Campo de Marte del Jardín de Verano . [2]

Periodo imperial

Parque petrino

A principios del siglo XVIII, el terreno que finalmente se convirtió en el Campo de Marte era una zona pantanosa con árboles y arbustos, situada entre el Nevá al norte y los ríos Mya (actualmente Moyka) y Krivusha (actualmente el Canal Griboyédov ) al sur. Con el establecimiento de la residencia imperial en el Jardín de Verano en 1704, el área se convirtió en una zona de amortiguación que separaba la propiedad real del resto de la ciudad. [3] Entre 1711 y 1721 se excavaron dos canales, el Cisne y el Rojo , al este y al oeste respectivamente con el propósito de drenar la tierra. [2] [4] Esto creó una parcela de tierra aproximadamente rectangular, inicialmente llamada simplemente Pustoi ( en ruso : Пустой ), que significa "Vacío" - después de que los árboles que crecían aquí fueron talados, y desde la década de 1720, el "Gran Prado" ( en ruso : Большой Луг ). [3] [4]

El sitio del futuro Campo de Marte, que se muestra en un mapa de la ciudad de 1737

En 1712 se construyó una taberna en la parte noroeste del terreno, que se reconstruyó en 1714 como oficina de correos. Entre 1713 y 1717, la zona albergó la colección de animales reales , que contenía varias aves y animales, incluido un elefante. [2] [3] Con la construcción del Canal Rojo, la colección de animales se trasladó a la calle Hamovaya (ahora calle Mokhovaya ). Con la finalización del Canal Rojo en 1721, el borde occidental de la Gran Pradera se convirtió en un sitio popular para que la nobleza construyera grandes casas adosadas. Entre los que se establecieron en la zona se encontraban Carlos Federico, duque de Holstein-Gottorp , Alexander Rumyantsev , Adam Veyde y Pavel Yaguzhinsky , y la hija de Pedro el Grande , Elizabeth Petrovna . [3] Con los canales excavados para llevar el agua, la tierra fue rápidamente drenada y, por orden de Pedro el Grande, fue nivelada, despejada y sembrada de hierba, con callejones trazados para caminar y montar a caballo. [4] La Gran Pradera se convirtió en un lugar para desfiles militares y festivales. Aquí se celebraron las celebraciones del Tratado de Nystad de 1721, con un arco de triunfo construido para conmemorar el tratado. [5] El área se conoció como "Campo de Diversión" ( en ruso : Потешное поле ). [2] [4] El Globo de Gottorp se instaló inicialmente en el campo poco después de su llegada a San Petersburgo, alojado en los antiguos cuarteles de los elefantes. [2] Se construyó un edificio especial para él, y se abrió al público durante un tiempo, antes de que el globo fuera trasladado a la Kunstkamera en la isla Vasilyevsky en el verano de 1726. [3]

Pradera imperial

Durante el reinado de la emperatriz Catalina I , el campo se denominó «Prado frente al Palacio de Verano» ( en ruso : Луг перед Летним дворцом ), y durante los reinados de sus sucesoras, la emperatriz Ana y la emperatriz Isabel , se convirtió en el sitio de sus Palacios de Verano , diseñados por Francesco Bartolomeo Rastrelli . Bajo el reinado de la emperatriz Ana, el terreno se utilizó para albergar ejercicios militares y desfiles durante dos semanas cada otoño. Después de estos desfiles, los oficiales cenaban en el Palacio de Verano, mientras que los soldados comían en el prado. [3] En febrero de 1740, la emperatriz Ana ordenó reparaciones y mejoras en la plaza, incluida la plantación de árboles y la eliminación de algunos edificios. El arquitecto Mijaíl Zemtsov diseñó 24 pabellones de jardín y supervisó el trazado de nuevos caminos y la plantación de árboles llevada a cabo por Harmen van Bol'es y su aprendiz Ilya Surmin. Una fuente decorada con dragones, delfines y mascarones de Konrad Osner se colocó en el centro de la plaza. [3] Se realizaron más trabajos a principios del reinado de la emperatriz Isabel, con nuevos paseos y plantación de árboles. [2] [4] La plaza pasó a ser conocida como el "Paseo" ( en ruso : Променад ), y continuó albergando atracciones y quioscos en días festivos. [3] Todavía era un lugar popular para las casas de los ricos y poderosos, con la antigua residencia del duque de Holstein-Gottorp regalada por la emperatriz Isabel a su favorito , Alexei Razumovsky . También con sus casas aquí en este período estaban el médico de la corte Jean Armand de Lestocq y el comandante militar Stepan Fyodorovich Apraksin . [3]

Toboganes de hielo y otras atracciones en el campo en la década de 1820

En 1750 se construyó en la plaza un teatro, diseñado por Rastrelli, que sustituyó a uno anterior que se encontraba en la esquina del Canal de Catalina y la Avenida Nevsky, pero que se había incendiado en 1749. El nuevo teatro era de madera sobre una base de piedra y tenía tres niveles de palcos . [3] Fue construido por 353 soldados de los regimientos de guarnición y se terminó el 25 de abril. Albergó su primera actuación, una ópera cómica, el 3 de mayo, convirtiéndose en el primer teatro de ópera de Rusia. Finalmente cayó en desuso y fue demolido hacia finales del siglo XVIII. [3] A partir de 1751, la zona frente al Palacio de Verano pasó a conocerse como el "Prado de Tsaritsyn". [2] También albergó el Teatro Maly a orillas del Moika y fue sede de una compañía alemana dirigida por Karl Knipper, que actuó con los alumnos del Hogar de Expósitos de la ciudad. Fue reconstruido en octubre de 1781 por orden de Catalina la Grande y continuó albergando representaciones. Ivan Dmitrevsky , un actor de la compañía y más tarde su director, organizó que se presentaran las primeras producciones de obras cómicas de Denis Fonvizin , incluidas El brigadier y El menor . [3] El teatro también albergó representaciones de las propias obras de Catalina, y la primera representación de El barbero de Sevilla de Pierre Beaumarchais en Rusia. El Teatro Maly finalmente fue demolido en 1797 por orden del nuevo emperador Pablo I. El Puente Teatral, parte del Puente Tripartito , es un recordatorio de la existencia del teatro. [3]

La ciudad continuó expandiéndose durante la segunda mitad del siglo XVIII y se construyeron grandes casas adosadas y palacios a lo largo del límite norte de la pradera, a lo largo del terraplén del Nevá. [2] El Palacio de Mármol fue el primero, construido entre 1765 y 1785. [3] Yury Felten diseñó el edificio lombardo de tres pisos para reemplazar la residencia Razumovsky en el lado oeste de la pradera, en el cruce con la prestigiosa calle Millionnaya . [2] Una grave inundación en 1777 dañó o destruyó muchas de las características del Paseo, después de lo cual comenzaron a celebrarse desfiles militares una vez más. [5] Esto completó en gran medida la destrucción de los céspedes y la vegetación. [3] El Canal Rojo se rellenó durante 1780, convirtiéndose en una calzada, que recibió el nombre de calle Tsaritsynskaya en 1798. [2] La expansión a lo largo del frente del prado sobre el Nevá continuó en la década de 1780 con la construcción del ala de servicio del Palacio de Mármol y las Mansiones Betskoy  [ru] y Saltykov . [2]

Plaza de desfile militar

En 1799 se instaló un obelisco diseñado por Vincenzo Brenna en el centro del campo en honor a Piotr Rumiántsev , y en 1801 se inauguró el monumento a Suvórov de Mijaíl Kozlovski en el lado sur del campo. [4] Durante el breve reinado de Pablo I, el prado de Tsaritsyn se utilizó principalmente para desfiles y ejercicios militares, y su hijo, Alejandro I, transfirió el terreno de las autoridades de la ciudad al ejército. [6] El 16 de mayo de 1803 se erigieron carruseles, casetas y otros pabellones de entretenimiento en el terreno como parte de las celebraciones del centenario de la fundación de San Petersburgo. [4] La naturaleza marcial de la zona se reforzó con el cambio de nombre del prado de Tsaritsyn como "Campo de Marte" en 1805, en conmemoración de Marte , el dios de la guerra en la mitología romana , a quien Kozlovski había representado a Alexander Suvórov en su monumento. [2] El nuevo nombre también hacía referencia al Campo de Marte en Roma y al Campo de Marte en París, estableciendo paralelismos y afirmando que San Petersburgo también debía ser considerada como una gran capital europea. [5] Sin embargo, el nombre "Prado de Tsaritsyn" continuó apareciendo en algunos mapas hasta 1917. Pushkin reconoció la conexión militar en su poema de 1833 El jinete de bronce ;

El Campo de Marte a principios del siglo XIX ,
de Benjamin Patersen .

Me encanta el vigor militar
que desfila en el Campo de Marte:
valientes tropas de a pie y húsares
en figura ordenada y agradable;
colores de batalla rasgados en alto;
elegantes filas balanceándose en ritmo mesurado;
destellos de cascos de bronce, todos mostrando
orgullosas cicatrices de balas de guerras pasadas. [7]

El uso militar pisoteó la superficie herbosa restante hasta convertirla en polvo, que cuando fue levantado por las botas de los soldados, fue arrastrado por el viento por toda la ciudad, a menudo asentándose en los árboles del cercano Jardín de Verano, y valiéndose de este modo para el Campo de Marte el apodo de "Sahara de San Petersburgo". [3] [4]

La siguiente gran remodelación de la zona se produjo en 1818, cuando el arquitecto Carlo Rossi la incluyó en el desarrollo de su conjunto arquitectónico al sur, centrado en la finca del Palacio Mijailovski . [3] El obelisco Rumyantsev fue trasladado a la isla Vasilyevsky , mientras que el monumento a Suvorov se trasladó a una nueva plaza, más tarde llamada plaza Suvorov , al norte del Campo de Marte en el terraplén del Nevá, y entre el Palacio de Mármol y la Mansión Saltykov. [2] [4] Entre 1817 y 1821 se construyó un gran edificio al oeste de la plaza según el diseño de Vasily Stasov para albergar el cuartel del regimiento Pavlovsky  [ru] , y el conjunto occidental se completó con casas entre Moyka y el sur del edificio del regimiento Pavlovsky. [2] En 1823, como parte de la reurbanización del terreno alrededor del Campo de Marte y el Palacio Mikhailovsky , la calle Sadovaya se extendió hasta el borde oriental del Campo de Marte, uniéndose al camino que corre paralelo al Canal de los Cisnes y conectándose con la calle Millionaya que cruzaba el límite norte. [3]

El desfile que celebra el fin de la acción militar en el Reino de Polonia en el prado de la Zarina en San Petersburgo el 6 de octubre de 1831  [ru] , por Grigory Chernetsov

A partir de la década de 1820, el Campo de Marte se convirtió en el principal lugar de los desfiles militares en San Petersburgo. [4] Las revisiones del Cuerpo de Guardia se llevaban a cabo cada mes de mayo, antes de la partida de la familia imperial a sus residencias de verano, junto con desfiles para marcar eventos importantes. El 23 de septiembre de 1829 se celebró un servicio de oración después de la Guerra Ruso-Turca , y un desfile en 1831 celebró el fin de las hostilidades con Polonia tras el Levantamiento de Noviembre . Este desfile fue representado en una pintura de Grigory Chernetsov , ahora conservada en las colecciones del Museo Ruso . [8] Otra revisión se llevó a cabo en el campo el 21 de abril de 1856, marcando la disolución ceremonial de los regimientos de la milicia nacional que se habían reclutado para el servicio en la Guerra de Crimea . Georgiana Bloomfield , esposa del embajador británico John Bloomfield , describió la revisión de mayo de 1846 en el campo:

Vi un espectáculo maravilloso: el emperador Nicolás desplegó cuarenta mil tropas en el Campo de Marte. El día era hermoso y claro y yo ocupaba un lugar privilegiado junto a la ventana del palacio del príncipe de Oldenburgo. A la una de la tarde, todas las tropas se pusieron en formación y el emperador con su séquito, en el que se encontraban todos los cuerpos diplomáticos militares, incluido mi marido, se dirigió a las filas; las tropas gritaron "¡Hurra!" y el sonido de tal multitud de voces hizo temblar el aire. El soberano se dirigió entonces al Jardín de Verano y todas las tropas desfilaron ante él: primero la artillería ligera, luego la infantería, detrás de ellos la caballería, acompañada por la artillería pesada... [3]

Los desfiles militares de mayo cesaron durante el reinado de Alejandro III, pero se reanudaron bajo su hijo Nicolás II . [3]

Recinto del festival

Teatros, atracciones y stands en el Campo de Marte en la década de 1890

A partir de 1869, en el Campo de Marte se volvieron a celebrar fiestas populares, como la Maslenitsa , la Pascua , el onomástico del emperador , las coronaciones de los nuevos emperadores y el 30 de agosto, la festividad del santo patrón de la ciudad , Alejandro Nevski . [3] En el campo se instalaron casetas, tiovivos y otros entretenimientos. El periódico Vsemirnaya Illyustratsiya describió la feria de 1869 de la siguiente manera:

Recientemente se han instaurado aquí las fiestas populares, como las que se celebran ahora en el prado de la Zarina. El jefe de la policía, el ayudante general F. F. Trepov, es el responsable de esta noble tarea. Se construyen carpas, tiovivos, columpios, se colocan postes, se monta un teatro popular, o más bien un escenario para él. Los espectadores se colocan de pie al aire libre. Se envían barriles desde las cervecerías. Un fabricante de salchichas alemán se encuentra cerca y ofrece salchichas calientes a precios de ganga. Los amantes del teatro se agolpan ante el escenario durante un largo rato y esperan la representación de "Filatka y Miroshka". La farsa se representa a buen ritmo... [3]

El artista Mstislav Dobuzhinsky recordó su visita a una feria en el campo cuando era niño:

Al acercarme al Campo de Marte, donde se alzaban las casetas, ya desde el Puente de las Cadenas y antes aún desde la calle Panteleimonovskaya, oí el temblor del ruido humano y todo un mar de sonidos: bocinas, chirridos de silbatos, el sonido triste del organillo, del acordeón, el redoble de panderetas y gritos individuales; todo esto me atraía y con todas mis fuerzas apresuré a mi niñera para que llegara allí lo más rápido posible. Las casetas ya se podían ver detrás de los árboles desnudos del Jardín de Verano: eran altas casetas de tablones amarillos que se extendían en dos filas a lo largo de todo el Campo de Marte, y en todas ellas ondeaban banderas tricolores, y detrás de las casetas había columpios giratorios y montañas de hielo, también con banderas en lo alto. [3]

Deportes y ejercicios que se desarrollaban en el Campo de Marte en el período prerrevolucionario

Antes de 1872, la plaza Admiralteyskaya también se había utilizado como sede de festivales, pero la disposición del Jardín de Alejandro significó que no había espacio para las casetas, y el Campo de Marte se convirtió en el único lugar de la ciudad. [3] [4] Además de los entretenimientos, también se celebraron competiciones deportivas, con actividades como escalar un poste engrasado y caminar sobre un tronco giratorio. [2] En 1867, preocupadas por los altos niveles de embriaguez en la ciudad , las autoridades impusieron restricciones a la venta de alcohol durante los días festivos. En agosto de 1867, unas 100.000 personas se reunieron en el Campo de Marte, sin un solo arresto por embriaguez. [9] En 1892, un niño de 12 años recibió un juego de porcelana por ganar el concurso de troncos giratorios. Desde 1897 se celebraron festivales con ocasión de los desfiles de los regimientos Preobrazhenski y Semiónovski hasta 1907, cuando se prohibieron los festivales en el Campo de Marte. [3] Fue en esa época cuando se construyó una torre en el campo para albergar un telescopio. Se hizo una propuesta para construir una pista de bicicletas en el Campo de Marte, pero finalmente no se obtuvo suficiente financiación. A principios del siglo XX se siguieron celebrando eventos deportivos en el campo. En invierno de 1903, albergó el campeonato mundial de patinaje de velocidad y en 1913 se celebró aquí el primer partido de hockey interurbano. El equipo de San Petersburgo "Sport" fue derrotado por un club inglés por 2:6. [3] Ese año se construyó una pista de patinaje de hormigón armado según el diseño de Yevgeny-Karl Schröter, aunque la entrada era comparativamente cara: 55 kopeks por la tarde y 1 rublo 10 kopeks por la noche. [3] Se consideró que el edificio atentaba contra el conjunto arquitectónico existente y fue desmantelado poco después. [4]

Patinaje sobre el Campo de Marte en 1914

Otra atracción apareció en el invierno de 1910-1911 con renos traídos al campo y ofrecidos a los ciudadanos para montarlos. Vyacheslav Popov, un rico komi , había perdido la mayor parte de su rebaño por enfermedad. Llevó los animales restantes a San Petersburgo, los alojó en el Campo de Marte y los ofreció para paseos públicos por cinco kopeks por vuelta. [3] Como resultado, ganó algo de dinero y también le concedieron una audiencia con Nicolás II. [3] Se hicieron varias propuestas para desarrollar el Campo de Marte durante los primeros años del siglo XX. Una propuesta en 1906 fue para la creación de un edificio, diseñado por el arquitecto Marian Lalewicz , para albergar la Duma Estatal . Otra fue para una casa de ópera utilizando diseños de Victor Schröter , y un proyecto de 1909 sugería la creación de un parque o jardín con un monumento al emperador Alejandro II diseñado por IS Kitner. Otras propuestas que fracasaron fueron la de devolver el obelisco de Rumyantsev al Campo de Marte en 1913 y la de crear un centro comercial con un hotel, un restaurante y una oficina de correos. A pesar de estos rechazos, varios proyectos se hicieron realidad. En 1909, la pintura panorámica de Franz Roubaud "La defensa de Sebastopol" se exhibió en el Campo de Marte en un pabellón especial diseñado por Vasily Shene. [4] Se instaló un telescopio en el campo para permitir a los ciudadanos observar el eclipse solar del 17 de abril de 1912. [ 4] También antes del estallido de la Primera Guerra Mundial , el Observatorio Urania y un cine de verano, llamado "Montañas Americanas", se ubicaron en el campo. Durante la guerra, el campo se utilizó para almacenar pilas de leña. [3]

Periodo revolucionario y soviético

Entierros revolucionarios

Los funerales de los muertos durante la Revolución de Febrero el 5 de abril [ OS 23 de marzo] de 1917,

Después de la Revolución de Febrero , el Soviet de Petrogrado decidió crear un cementerio comunitario honorario para aquellos que habían muerto en los disturbios, y se eligió el Campo de Marte. [3] Una consideración importante fue el plan de ubicar la supuesta Asamblea Constituyente en el Campo de Marte, que luego dominaría un monumento a los que habían muerto en la revolución. [3] Se cavaron cuatro grandes tumbas en el centro del Campo de Marte. [3]

Ataúdes en la fosa común

Los entierros estaban previstos para el 5 de abril [ OS 23 de marzo] de 1917, pero antes de esto circuló la noticia de que no habría ningún rito funerario. [4] Los familiares de los muertos se apresuraron a reclamarlos y enterrarlos en otros cementerios con los ritos tradicionales. [3] Finalmente, solo 184 víctimas fueron enterradas en el Campo de Marte, que incluían 86 soldados, 9 marineros, 2 oficiales, 32 trabajadores, 6 mujeres, 23 personas para las que no se pudo determinar el estatus social y 26 muertos desconocidos. [3] [10] El soviet de la ciudad declaró el 5 de abril como día libre y muchos ciudadanos acudieron a acompañar las procesiones fúnebres, que llevaron a los muertos desde los hospitales y capillas de toda la ciudad. Las tumbas se habían preparado mediante la explosión de trincheras en el suelo helado, y el descenso de cada ataúd se marcó con un disparo de cañón desde la Fortaleza de Pedro y Pablo . [11] Según una estimación, unas 800.000 personas asistieron a los funerales. [10] Lev Rudnev ganó un concurso para el diseño del monumento y el Monumento a los Combatientes de la Revolución se inauguró el 7 de noviembre de 1919. [2] [4] Alrededor del monumento se inscribieron epitafios de Anatoly Lunacharsky , Comisario del Pueblo de Educación . [2] [4] [10]

Panteón soviético

Los entierros de los muertos de la Revolución de Febrero iniciaron una tendencia para que el Campo de Marte se convirtiera en un panteón de aquellos que murieron al servicio de la revolución y la consecución del poder soviético. El primer entierro individual, el de V. Volodarski , tuvo lugar el 23 de junio de 1918. Volodarski, miembro del Presidium del Comité Ejecutivo Central Panruso , había sido asesinado tres días antes. [3] Más tarde ese año se llevaron a cabo más entierros, cuando fueron enterrados varios de los muertos de la Revolución de Octubre . [3] Otros entierros durante los años siguientes incluyeron a Moisei Uritsky , presidente de la Cheka de Petrogrado que fue asesinado en agosto de 1918; Semyon Nakhimson , quien fue asesinado en el Levantamiento de Yaroslavl en julio de 1918; El comandante de la Guerra Civil AS Rakov en 1919 y el miembro del Comité Ejecutivo Central Panruso Semyon Voskov  [ru] en 1920. [12] [13] El Campo de Marte continuó siendo utilizado como un desfile militar y campo de entrenamiento durante este período, albergó una revista de los primeros "oficiales rojos" el 18 de septiembre de 1918. [3] En el primer aniversario de la Revolución de Octubre, el Campo de Marte pasó a llamarse "Plaza de las Víctimas de la Revolución", y a veces se lo llamaba "La Plaza de las Tumbas de las Víctimas de la Revolución". [3] [4]

Un monumento a los sacrificios soviéticos, el Campo de Marte entre las guerras

El diseño de la plaza se desarrolló aún más después de la instalación del monumento, con jardines y senderos según el diseño de Ivan Fomin . [3] El primer Subbotnik , un sábado dedicado al trabajo voluntario, se celebró el 1 de mayo de 1920, con 16.000 habitantes de la ciudad trabajando para plantar más de 60.000 arbustos y árboles en la plaza, trazando caminos y callejones y retirando desechos. [3] [4] El 19 de julio de 1920, el Campo de Marte fue visitado por delegados del 2º Congreso Mundial de la Comintern , encabezado por Vladimir Lenin . [3] El rediseño se completó en 1921, y el 25 de octubre la plaza fue transferida a la Administración de Jardines y Parques de la ciudad. En 1922, la Comintern y el Comité Ejecutivo Central Panruso propusieron crear un monumento a la Revolución de Octubre, pero el proyecto nunca se llevó a cabo. [3] El último entierro en la plaza, el del secretario del comité municipal de Leningrado del PCUS, Ivan Gaza  [ru] , tuvo lugar el 8 de octubre de 1933. [3] [4] [14]

Uso en tiempos de guerra y memorial de posguerra

Cañones antiaéreos en el Campo de Marte en marzo de 1942

La plaza fue diseñada con huertos durante el verano de 1942 para ayudar a alimentar a la ciudad durante el asedio de Leningrado . [4] [5] También había seis baterías antiaéreas ubicadas en el campo, así como trincheras para proporcionar refugio de los bombardeos. [3] [15] El antiguo nombre de la plaza, el Campo de Marte, fue restaurado el 13 de enero de 1944. [3] Sufrió una mayor reconstrucción entre 1947 y 1955, con una llama eterna encendida en el centro de la plaza el 6 de noviembre de 1957, en memoria de las víctimas de varias guerras y revoluciones. [3] [4] [5] La llama, encendida desde el horno de hogar abierto de la Fábrica Kirov , fue la primera llama eterna en Rusia. [2] [3] [4] La llama del Campo de Marte también se utilizó para encender la llama eterna en el Cementerio Memorial Piskaryovskoye el 9 de mayo de 1960, y en otros monumentos en San Petersburgo. [3] La llama fue entregada a Moscú en 1967 y el 8 de mayo encendió la llama eterna en la Tumba del Soldado Desconocido cerca del Muro del Kremlin . [3] [11]

Periodo postsoviético

Entre 1998 y 2001, la plaza fue reconstruida nuevamente. Se plantaron más de 3.800 arbustos y árboles nuevos y se repararon los caminos y los céspedes. También se restauró el Monumento a los Combatientes de la Revolución, que se volvió a encender el 14 de noviembre de 2003 con una llama extraída nuevamente del horno de la fábrica Kirov. [3] A principios de la década de 2000, cuando el estacionamiento y el transporte en la ciudad se volvieron problemáticos, se hicieron propuestas ocasionales para construir un aparcamiento bajo el Campo de Marte. La presencia de tumbas hizo que los residentes se opusieran a estos planes. [3] En 2014, el monumento fue restaurado por expertos del Museo Estatal de Escultura Urbana  [ru] . [16]

Lugar de reunión público

Manifestación contra la corrupción en el Campo de Marte el 26 de marzo de 2017

A mediados de la década de 2000, el Campo de Marte se había convertido en un lugar popular para manifestaciones y protestas sobre temas como presos políticos, elecciones justas, medidas anticorrupción, etc. Este estatus fue reconocido en diciembre de 2012 cuando la plaza fue designada como "Hyde Park" por el gobernador de San Petersburgo, Georgy Poltavchenko , convirtiéndola en un "lugar especialmente designado en la ciudad para la discusión colectiva de temas socialmente significativos y la expresión de los sentimientos públicos de los ciudadanos". [17] El 12 de junio de 2017 se celebró una manifestación particularmente grande, a la que asistieron más de diez mil personas. La policía detuvo a 658 personas, incluido Maksim Reznik  [ru] , diputado de la Asamblea Legislativa de San Petersburgo , y varios periodistas. [18] En agosto de 2017, Poltavchenko revocó el estatus de "Hyde Park" del Campo de Marte, citando que la naturaleza de los entierros y el monumento lo convertían en un lugar inadecuado para manifestaciones. [19]

Extinción de la Llama Eterna

En diciembre de 2023, un grupo de tres chicos, identificados como inmigrantes de Uzbekistán, apagaron la Llama Eterna colocando nieve sobre ella. Según el Ministerio del Interior ruso, los chicos y sus familias serán expulsados ​​de regreso a Uzbekistán debido al descubrimiento de que no tenían la documentación adecuada para vivir en Rusia. [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El Campo de Marte, San Petersburgo". VisitRussia . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqr Boglachev, SV "Марсово поле, ансамбль". encspb.ru (en ruso) . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az "Марсово поле". walkspb.ru (en ruso) . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "Царицын луг - Марсово поле". citywalls.ru (en ruso) . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  5. ^ abcde "Campo de Marte". SaintPetersburg.com .
  6. ^ Julie A. Buckler (2018). Mapping St. Petersburg: Imperial Text and Cityshape [Mapeo de San Petersburgo: texto imperial y forma de ciudad]. Princeton University Press. pág. 243. ISBN 9780691187617.
  7. ^ Pushkin, AS El jinete de bronce: una historia de San Petersburgo (PDF) . Traducido por John Dewey. tyutchev.org.uk. p. 5.
  8. ^ "Desfile en celebración del fin de la acción militar en el Reino de Polonia en la pradera de la Zarina en San Petersburgo el 6 de octubre de 1831". Museo Ruso . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  9. ^ Miles, Jonathan (2018). San Petersburgo: tres siglos de deseo asesino . Windmill Books. págs. 268-269. ISBN 9780099592792.
  10. ^ abc "Памятник Борцам Революции". walkspb.ru (en ruso) . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  11. ^ ab "Борцам революции, памятник". encspb.ru (en ruso) . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  12. ^ Drozdova, Nadezhda (7 de noviembre de 2017). "¿Кто похоронен на Марсовом поле? Александр Раков, Павел Таврин, Пекар, Дорофеев, Калинин, Сергеев" (en ruso). Nevskie Novosti  [ru] . Consultado el 18 de junio de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ Drozdova, Nadezhda (29 de diciembre de 2018). "¿Кто похоронен на Марсовом поле? Семён Восков" (en ruso). Nevskie Novosti  [ru] . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  14. ^ Drozdova, Nadezhda (2 de febrero de 2018). "¿Кто похоронен на Марсовом поле? Иван Газа" (en ruso). Nevskie Novosti  [ru] . Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  15. ^ Miles, Jonathan (2018). San Petersburgo: tres siglos de deseo asesino . Windmill Books. pág. 413. ISBN 9780099592792.
  16. ^ "Памятник" Борцам революции "на Марсовом поле" (en ruso). Museo Estatal de Escultura Urbana  [ru] . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  17. ^ "Смольный отвел под Гайд-парк Марсово поле" (en ruso). Interfax . 26 de diciembre de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  18. ^ "Депутат Резник готов задать начальнику полиции нецензурные вопросы по поводу задержаний на Марсовом поле" (en ruso). Telegrafo. 14 de junio de 2017 . Recuperado el 18 de junio de 2019 .
  19. ^ "Марсово поле исключили из перечня" гайд-парков"" (en ruso). Fontanka. 21 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  20. ^ "Rusia expulsará a las familias de los niños uzbekos que apagaron la llama eterna en San Petersburgo". RadioFreeEurope RadioLiberty . 12 de diciembre de 2023 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .