stringtranslate.com

Obelisco Rumyantsev

El Obelisco Rumyantsev ( ruso : Румянцевский обелиск ) es un obelisco de granito situado en San Petersburgo . Está en el centro de la plaza Rumyantsev  [ru] , en la isla Vasilyevsky , entre el Palacio Menshikov y el Instituto de Pintura, Escultura y Arquitectura de San Petersburgo . El obelisco conmemora las victorias del conde Pyotr Rumyantsev durante la guerra ruso-turca entre 1768 y 1774 , y su servicio en la guerra ruso-turca de 1787-1792 .

La idea de un monumento se originó a finales del reinado de la emperatriz Catalina la Grande y fue realizada por su hijo y sucesor, el emperador Pablo I , en 1799. Pablo había intentado persuadir a los herederos de Rumyantsev para que aceptaran la oferta de un palacio construido con fondos públicos. en lugar del monumento, pero fue rechazado. El monumento fue construido según el diseño de Vincenzo Brenna e inicialmente estuvo ubicado en la pradera de Tsaritsyn , más tarde el Campo de Marte. Fue trasladado dos veces a lo largo de su existencia, a un nuevo sitio en la pradera de Tsaritsyn después de que se inaugurara allí el Monumento a Suvorov , y luego a la isla Vasilyevsky después de 1818, donde permanece. La plaza en la que se encuentra fue ajardinada con jardines después de 1867, y después de un período en el que se le cambió el nombre a Taras Shevchenko durante la era soviética , se restauró su nombre original, Plaza Rumyantsev, en 2001.

Concepción

El concepto de un monumento en honor a las victorias de Rumyantsev se originó en 1795, hacia el final del reinado de la emperatriz Catalina la Grande . [1] Tanto la emperatriz como Rumyantsev murieron en 1796, aunque los hijos de Rumyantsev continuaron presionando para la realización del monumento. El sucesor de Catalina, el emperador Pablo I , intentó convencerlos de que aceptaran una oferta de construir un palacio con fondos públicos, pero se negaron. [1] [2] Pablo finalmente accedió a la petición en febrero de 1798, decretando la construcción de un obelisco "para conmemorar las victorias del mariscal de campo Rumyantsev-Zadunaisky, que se ubicará en la plaza entre el Jardín de Verano y el Lombard, y ordena que se ponga a disposición de nuestro oficial mariscal Tiesenhausen la cantidad de 82.441 rublos, para que esté disponible cuando éste lo solicite." [2] El arquitecto Vincenzo Brenna recibió el encargo de diseñar el monumento. [2] [3] [4] [5]

Diseño y construcción

El monumento se montó durante varios meses y se instaló en la pradera de Tsaritsyn a principios de 1799. Una vez terminado, el monumento tiene 21,3 metros (70 pies) de altura, con el obelisco y la base hechos de granito Serdobolsky  [ru] , y el pedestal construido con Tivdia rosa.  [ru] y mármol gris Raskolsky  [ru] . [1] [2] Los frisos y bajorrelieves son de mármol blanco italiano y muestran trofeos militares y guirnaldas de bronce oscuro. El obelisco está rematado por una bola dorada coronada por un águila desplegando sus alas. [3] [4] El frente del pedestal muestra una placa de mármol negro con la inscripción dorada "Victorias de Rumyantsev" ( ruso : Румянцова побѣдамъ ). [3] Inicialmente situado hacia el sur de la pradera, cerca del río Moyka , el obelisco se trasladó hacia el extremo norte, más cerca del Palacio de Mármol y el río Neva , cuando el Monumento Suvorov de Mikhail Kozlovsky fue erigido cerca en 1801. [2]

El monumento en el Campo de Marte en 1814. Al fondo a la derecha está el Monumento a Suvorov . Ambos fueron reubicados en 1818.

El monumento fue trasladado nuevamente en 1818, como parte de la remodelación de la pradera por parte del arquitecto Carlo Rossi , ahora llamada Campo de Marte. [4] Con la aprobación del emperador Alejandro I se instaló en la isla Vasilyevsky, en el patio de armas entre la Academia Imperial de las Artes y el Palacio Ménshikov , sede del Primer Cuerpo de Cadetes , donde el propio Rumyantsev había estudiado. [1] [2] [4] [5] Al ubicarlo en su nueva ubicación, Rossi colocó el obelisco sobre un estilobato escalonado de granito . [3] Durante sus primeros años el monumento sufrió daños y el robo de algunos de sus adornos de bronce. En 1809, Andrey Voronikhin restauró el monumento y Vasily Ekimov volvió a fundir las partes faltantes . [1] [2]

Desarrollos posteriores

El entorno del monumento se desarrolló entre 1866 y 1867 con la disposición de jardines en la plaza a expensas del comerciante de la ciudad SF Solovyov y según el diseño de Nikolai Kovrigin  [ru] . [1] [2] [3] [4] La plaza fue remodelada nuevamente por Rudolf Katzer en 1927, y el 22 de febrero de 1939 pasó a llamarse Plaza Shevchenko, en conmemoración del poeta Taras Shevchenko , que había vivido y trabajado en la Academia de las Artes. Su nombre original de Plaza Rumyantsev fue restaurado el 21 de mayo de 2001. [3]

Referencias

  1. ^ abcdef "Румянцевский обелиск". peterburg.center (en ruso) . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  2. ^ abcdefgh "Обелиск" Румянцева победам"". walkspb.ru (en ruso) . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  3. ^ abcdef "Румянцевский сквер (Соловьевский сад)". citywalls.ru (en ruso) . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  4. ^ abcde "Румянцевский обелиск". encspb.ru (en ruso) . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  5. ^ ab "Obelisco Rumyantsev". san-petersburgo.com . Consultado el 30 de junio de 2019 .