Titania ( / t ɪ ˈ t ɑː n i ə / ) [1] es un personaje de la obra de William Shakespeare El sueño de una noche de verano ( 1595-1596) .
En la obra, ella es la reina de las hadas y esposa del rey de las hadas, Oberón. Ambos son representados como poderosos espíritus naturales que juntos garantizan la fertilidad o la salud de los mundos humano y natural. Sin embargo, su pelea ha perturbado gravemente ambos mundos, como Titania explica detalladamente en el acto 1, escena 2, que termina: "Y esta misma progenie de males proviene / de nuestro debate, de nuestra disensión".
Los nombres Titania y Oberón pueden sonar vagamente clásicos, pero ninguno de ellos es una figura de la mitología clásica. Los restos del paganismo inglés autóctono fueron denunciados a veces como brujería ; pero Shakespeare incorpora sus hadas paganas a la mitología más aceptada de la literatura grecorromana, asociando a Titania y Oberón con la leyenda de Teseo. [2]
Probablemente Shakespeare tomó el nombre Titania de Las metamorfosis de Ovidio , donde es un apelativo dado a las hijas de los Titanes . [3] En el folclore tradicional, la reina de las hadas no tiene nombre. Debido a la influencia de Shakespeare, la ficción posterior ha usado a menudo el nombre Titania para los personajes de las reinas de las hadas.
Titania de Shakespeare tiene un papel importante que desempeñar en una de las subtramas de El sueño de una noche de verano .
Titania es una criatura muy orgullosa y una fuerza con la que hay que luchar tanto como su marido, Oberón . Ella y Oberón están enfrascados en una pelea marital sobre cuál de ellos debería quedarse con un niño indio cambiante . Es esta pelea la que impulsa la trama, creando las confusiones y los desencuentros de los demás personajes de la obra.
Gracias a un encantamiento lanzado por el sirviente de Oberón , Puck , Titania se enamora mágicamente de un "mecánico rudo" (un trabajador), Nick Bottom , el tejedor, a quien Puck le ha dado la cabeza de un burro, ya que cree que se adapta mejor a su personaje. Mientras está bajo el hechizo, Titania pierde los poderosos atributos que tenía anteriormente y se vuelve aduladora. [4]
Después de que Oberón y Puck se cansan de ver a Titania hacer el ridículo para cortejar a "un monstruo", [5] Oberón revierte el hechizo y los dos se reúnen después de que Titania pronuncia "¡qué visiones he visto! Pensé que estaba enamorada de un asno". [6] Al concluir la obra, Titania y Oberón dirigen una bendición de hadas de los matrimonios de los protagonistas de la obra.
Paul A. Olson sostiene que el hecho de que Titania se enamore de Bottom es una inversión de la antigua historia de Circe de la mitología griega . [7] En este caso, las tornas se invierten en contra del personaje y, en lugar de que la hechicera convierta a sus amantes en animales, se la hace amar a un burro después de que Bottom se haya transformado.
Titania ha aparecido en muchas otras pinturas, poemas, obras de teatro y otras obras. En la que quizás sea la cita más antigua, Johann Wolfgang von Goethe incluyó las figuras de la obra de Shakespeare en Fausto I en la década de 1770, donde ella y su esposo celebran sus bodas de oro . [8]
Carl Maria von Weber utilizó luego los personajes de Titania, Oberón y Puck en su ópera con diálogo hablado compuesta en 1825-26, Oberón , pero esta vez ambientada durante el reinado de Carlomagno . [9]
La obra de Alfred Lord Tennyson de 1892 , The Foresters , una historia de Robin Hood , incluye un breve segmento con Titania, Reina de las Hadas. [10]
Titania , una de las lunas de Urano , recibió su nombre en honor a un personaje de Shakespeare. Todas sus lunas (incluida Oberón ) llevan el nombre de personajes de las obras de William Shakespeare o Alexander Pope . [11]
Titania también aparece en la serie animada Gargoyles , producida por Walt Disney Television Animation, que se emitió originalmente del 24 de octubre de 1994 al 15 de febrero de 1997. Oberon y Titania han estado divorciados durante 1.001 años, pero se vuelven a casar durante el transcurso de la serie. También se revela que ella es la verdadera identidad de Anastasia Renard, madre del antagonista recurrente Fox . La voz de Titania/Anastasia es de Kate Mulgrew . [12]
En la adaptación cinematográfica de la obra de 1999, Titania es interpretada por Michelle Pfeiffer . [13]
En 2016, Titania se agregó al juego de rol de acción en tercera persona en línea gratuito Warframe como el homónimo de uno de los Warframes titulares, con mariposas afiladas y diversas habilidades con temas de hadas. [14]
En el manga y anime The Ancient Magus' Bride (魔法使いの嫁 Mahō Tsukai no Yome) , que se emitió de octubre de 2017 a marzo de 2018, la Reina de las Hadas se llama Titania. Su marido también se llama Oberón. [15]
En el manga y anime Fairy Tail , que se serializó de agosto de 2006 a julio de 2017 y se transmitió como serie de 2009 a 2019, el personaje Erza Scarlet lleva el título de "Titania, Reina de las Hadas" debido a su condición de una de las magas más poderosas del gremio Fairy Tail.
En la adaptación de la BBC de 2016 para televisión, Titania es interpretada por Maxine Peak . La versión se hizo famosa por el beso entre Titania e Hipólita. [16]
Titania es una de las bases de uno de los jefes de Mega Man Zero 4 , un videojuego que fue creado en 2005. El personaje se llama Sol Titanion, junto a una mariposa .
Titania es la Reina de la Corte de Verano de las hadas en la serie The Dresden Files de Jim Butcher , cuya primera entrega se publicó en 2005. [17]
En Dark Princess de WEB Du Bois , el autor dedica el libro: "A Su Alta Hermosura Titania XXVII Por Su Propia Gracia Reina de las Hadas". [18]
En Final Fantasy XIV: Shadowbringers , publicado el 2 de julio de 2019, Titania aparece como oponente durante el transcurso de la historia. En la ficción, el nombre "Titania" es en realidad un título que ostenta la gobernante de las hadas en lugar de ser un nombre individual en sí mismo. [19]
Titania también aparece en la serie de videojuegos Shin Megami Tensei como un demonio reclutable junto a su esposo Oberon. [20]
En una producción del Bridge Theatre , Titania, interpretada por Gwendoline Christie , intercambia papeles con Oberón. Por ejemplo, Titania es quien lanza el hechizo de amor sobre Oberón, quien se enamora de Puck.
En The Sandman de Vertigo Comics , que se publicó en 75 números desde enero de 1989 hasta marzo de 1996, Titania gobierna Faerie con su compañero Auberon y se rumorea que fue amante del Señor de los Sueños. En un número se cuenta que William Shakespeare creó El sueño de una noche de verano como una pieza de encargo para Dream, quien se la presenta a Titania como un regalo a Faerie, para que el pueblo feérico no sea olvidado en el Mundo Viviente. [ cita requerida ]
Medios relacionados con Titania en Wikimedia Commons