Sir William Tyrone Guthrie (2 de julio de 1900 - 15 de mayo de 1971) fue un director teatral inglés que contribuyó decisivamente a la fundación del Festival Stratford de Canadá , el Teatro Guthrie en Minneapolis , Minnesota , y el Centro Tyrone Guthrie en la casa ancestral de su familia, Annaghmakerrig , cerca de Newbliss en el condado de Monaghan, Irlanda . Es famoso por su original aproximación al teatro shakespeariano y moderno.
Guthrie nació en Tunbridge Wells , Kent , Inglaterra, hijo del Dr. Thomas Clement Guthrie (nieto del predicador escocés Thomas Guthrie ) y Norah Power. [1] Su madre era hija de Sir William James Tyrone Power , Comisario General en jefe del Ejército británico de 1863 a 1869 y Martha, hija del Dr. John Moorhead de Annaghmakerrig House y su esposa nacida en Filadelfia , Susan (née Allibone) Humphreys. [2]
Su bisabuelo fue el actor irlandés Tyrone Power y era primo segundo del famoso actor de cine Tyrone Power . La hermana de Guthrie, Susan Margaret, se casó con su íntimo amigo de la universidad, el también angloirlandés Hubert Butler . Tyrone Guthrie se licenció en historia en la Universidad de Oxford , donde participó activamente en el teatro estudiantil y trabajó durante una temporada en el recién creado Oxford Playhouse . [3]
En 1924 Guthrie se unió a la BBC como locutor y comenzó a producir obras para la radio . Esto lo llevó a dirigir durante un año para el teatro con los Scottish National Players, antes de regresar a la BBC para convertirse en uno de los primeros escritores en crear obras diseñadas para su presentación en la radio. De 1929 a 1933, dirigió en varios teatros, incluido el Cambridge Festival Theatre en 1929 [4] y una producción de Seis personajes en busca de un autor de Pirandello en el Westminster Theatre en 1932. Su trabajo en Londres en los teatros Old Vic y Sadler's Wells le valió el reconocimiento como un director importante. [5]
Durante 1933-34, y nuevamente entre 1936 y 1945, fue director de la Shakespeare Repertory Company. [6] Mientras estuvo en Montreal , Guthrie produjo la serie de obras de radio Romance of Canada para recordar momentos épicos de la historia canadiense. La serie se transmitió en la red de radio Canadian National Railway . Hubert Butler tradujo el texto para la producción de Guthrie de 1934 de El jardín de los cerezos de Antón Chéjov , quizás su primera producción en idioma inglés. [ cita requerida ]
En la década de 1940 Guthrie comenzó a dirigir óperas , con gran éxito de crítica, incluyendo una Carmen realista en el Sadler's Wells y la Metropolitan Opera de Nueva York. También regresó a Escocia, donde, con James Bridie en 1948, puso en escena la primera adaptación moderna, de Robert Kemp , de la comedia medieval a gran escala de Sir David Lyndsay Ane Satyre of the Thrie Estaitis para el Segundo Festival Internacional de Edimburgo ; un evento histórico en el renacimiento moderno del teatro escocés. Se representó en el General Assembly Hall de la ciudad de la Iglesia de Escocia en el Mound , especialmente adaptado para la ocasión. [7] Dirigió la obra nuevamente en Edimburgo en 1959. [8]
En 1952, fue invitado a ayudar a lanzar el Festival Stratford de Canadá . [9] Intrigado con la idea de comenzar un teatro de Shakespeare en una ubicación remota de Canadá, reclutó a Tanya Moiseiwitsch para desarrollar aún más su diseño de escenario principal, improvisado con éxito en Edimburgo, y a los actores Alec Guinness e Irene Worth para protagonizar la producción inaugural de Ricardo III . Todas las actuaciones de las primeras temporadas se llevaron a cabo en una gran carpa a orillas del río Avon. Permaneció como director artístico durante tres temporadas, y su trabajo en Stratford tuvo una fuerte influencia en el desarrollo del teatro canadiense . [10] [11] [12]
Guthrie produjo HMS Pinafore de Gilbert y Sullivan en 1960 y Los piratas de Penzance en 1961, que se televisaron en Canadá y también se llevaron al Phoenix Theatre de Nueva York y de gira por los EE. UU. En 1962, tan pronto como expiraron los derechos de autor de Gilbert y Sullivan, trajo estas producciones a Gran Bretaña; pronto se representaron en el Her Majesty's Theatre y fueron transmitidas por la BBC. Fueron unas de las primeras producciones de ópera de Savoy en Gran Bretaña no autorizadas por la D'Oyly Carte Opera Company . [13]
En 1963 fundó el Teatro Guthrie en Minneapolis, Minnesota , diseñado por Ralph Rapson . En 1959 publicó una pequeña invitación en la página de teatro de The New York Times solicitando el interés y la participación de las comunidades en un teatro residente. A partir de ese comienzo, se eligió Twin Cities y se estableció el Teatro Guthrie, cuya construcción se completó en 1963. [14] Guthrie se desempeñó como director artístico hasta 1966 y continuó dirigiendo el teatro que fundó hasta 1969, dos años antes de su muerte. [ cita requerida ]
En el prólogo de su biografía, James Forsyth escribió: "Anti- Broadway , anti- West End , anti todo lo que implica el término 'teatro legítimo', terminó con un derecho legítimo al título de 'director de teatro británico más importante de su tiempo ' ". [15] Sir Peter Hall escribió: "Entre los grandes creadores del teatro británico... Guthrie fue una figura imponente en todos los sentidos. Abrió el camino para el teatro subvencionado de los años sesenta. Mostró cómo dirigir una compañía y administrar un teatro. Y fue un director brillante y, a veces, genial..." [16] Guthrie escribió dos libros importantes sobre la creación de un drama eficaz: Theatre Prospect (1932) [17] y A Life in the Theatre (1959). [18]
La autobiografía de Guthrie, A Life in the Theatre , fue adaptada a una obra de teatro, Guthrie on Guthrie, por Margaret Dale. Se produjo en el Festival de Stratford en 1989 y nuevamente en el Glenn Gould Studio en 1998 para su grabación como audiolibro. En ambas producciones, Colin Fox interpretó a Guthrie. [19] [20]
Fue rector de la Queen's University de Belfast (1963-1970). [21] El 15 de septiembre de 2010, el Círculo de Historia del Ulster inauguró una placa azul en su memoria en la BBC de Belfast.
En 1931, Guthrie se casó con Judith Bretherton, quien lo sobrevivió solo un año. Fue nombrado caballero en 1961 y murió una década después en su casa, Annaghmakerrig, en Newbliss , condado de Monaghan , Irlanda, a los 70 años, de un ataque cardíaco. Su cuerpo fue enterrado en el cementerio de la Iglesia de Irlanda de Aghabog, en Newbliss. [22]
