stringtranslate.com

Tyne y Wear

Tyne and Wear ( / ˌt n  ... ˈw ɪər / ) es un condado ceremonial en el noreste de Inglaterra . Limita con Northumberland al norte y con el condado de Durham al sur, y el asentamiento más grande es la ciudad de Newcastle upon Tyne .

El condado está en gran parte urbanizado. Tenía una población de 1,14 millones en 2021. Después de Newcastle (300.125), los asentamientos más grandes son la ciudad de Sunderland (170.134), Gateshead (120.046) y South Shields (75.337). Casi todos los asentamientos del condado pertenecen a las conurbaciones de Tyneside o Wearside , la última de las cuales también se extiende hasta el condado de Durham. Tyne and Wear contiene cinco distritos metropolitanos : Gateshead , Newcastle upon Tyne, Sunderland , North Tyneside y South Tyneside , todos los cuales forman parte de la Autoridad Combinada del Noreste , junto con el condado de Durham y Northumberland . El condado se estableció en 1974 e históricamente fue parte de Northumberland y el condado de Durham, con el río Tyne formando la frontera entre los dos. Su consejo del condado fue abolido en 1986, pero el condado sigue existiendo.

Las características geográficas más notables del condado son el río Tyne y el río Wear , de los que recibe su nombre y a lo largo de los cuales se desarrollaron sus principales asentamientos. El condado también es notable por su costa hacia el Mar del Norte en el este, que se caracteriza por altos acantilados de piedra caliza y amplias playas.

Historia

A finales del siglo VII y principios del VII, San Beda vivió como monje en el monasterio de San Pedro y San Pablo, escribiendo historias de la Alta Edad Media, incluida la Historia eclesiástica del pueblo inglés . [4]

Hace aproximadamente 150 años, en el pueblo de Marsden en South Shields , se construyó el faro de Souter , la primera estructura eléctrica de este tipo. [5]

La Ley de Gobierno Local de 1888 constituyó Newcastle upon Tyne , Gateshead y Sunderland como distritos condales (Newcastle tenía estatus de " condado corporativo " como "Condado y Ciudad de Newcastle upon Tyne" desde 1400). Tynemouth se unió a ellos en 1904. Entre los distritos condales, varios otros asentamientos también formaban parte de los condados administrativos de Durham y de Northumberland .

La necesidad de reformar el gobierno local en Tyneside fue reconocida por el gobierno ya en 1935, cuando se nombró una Comisión Real para Investigar las Condiciones del Gobierno Local en Tyneside . [6] Los tres comisionados debían:

examinar el sistema de gobierno local en las áreas de gobierno local al norte y al sur del río Tyne desde el mar hasta el límite del Distrito Rural de Castle Ward y Hexham en el Condado de Northumberland y hasta el límite occidental del Condado de Durham, para considerar qué cambios, si los hubiera, se deberían hacer en los acuerdos existentes con miras a asegurar una mayor economía y eficiencia, y para hacer recomendaciones.

Mapa de densidad de población

El informe de la Comisión Real, publicado en 1937, [7] recomendó la creación de un Consejo Regional para Northumberland y Tyneside (que se llamaría "Consejo Regional de Northumberland") para administrar los servicios que debían ejercerse en una amplia zona, con un segundo nivel de unidades más pequeñas para otros fines de gobierno local. Las unidades de segundo nivel se formarían fusionando los diversos distritos y municipios existentes. Los municipios de condado de la zona perderían su estatus. Dentro de esta zona, se formaría un único municipio que abarcaría los cuatro municipios de condado de Newcastle, Gateshead, Tynemouth, South Shields y otros distritos y municipios urbanos. [8]

Un informe minoritario propuso la fusión de Newcastle, Gateshead, Wallsend, Jarrow, Felling, Gosforth, Hebburn y Newburn en un único "distrito municipal de Newcastle-on-Tyneside". Las propuestas de 1937 nunca entraron en vigor: las autoridades locales no pudieron ponerse de acuerdo sobre un plan y la legislación de la época no permitía al gobierno central imponer uno. [9]

Tyneside (excluyendo Sunderland ) era un área de revisión especial según la Ley de Gobierno Local de 1958. La Comisión de Gobierno Local de Inglaterra presentó una recomendación para crear un nuevo condado de Tyneside basado en el área de revisión, dividido en cuatro distritos separados. Esto no se implementó. El Informe Redcliffe-Maud propuso una autoridad unitaria de Tyneside , excluyendo nuevamente a Sunderland, lo que habría creado una autoridad unitaria separada para East Durham.

El libro blanco que dio lugar a la Ley de Gobierno Local de 1972 proponía como "área 2" un condado metropolitano que incluía Newcastle y Sunderland, que se extendía hacia el sur por la costa hasta Seaham y Easington, y que lindaba con el "área 4" (que se convertiría en Tees Valley ). El proyecto de ley presentado en noviembre de 1971 recortó el límite sur del área y le dio el nombre de "Tyneside". El nombre "Tyneside" resultó controvertido en Wearside , y una enmienda del gobierno cambió el nombre a "Tyne and Wear" a petición del Ayuntamiento del condado de Sunderland. [10]

Geografía

Clima

Tyne and Wear tiene dos estaciones oficiales de la Oficina Meteorológica o está muy cerca de ellas , ninguna de las cuales se encuentra en uno de los principales centros urbanos. Estas se encuentran en la zona marítima de Tynemouth , donde el mar Tyne se encuentra con el mar del Norte al este de Newcastle, y en el interior de Durham , en el condado de Durham , a unos 20 kilómetros (12 millas) al suroeste de Sunderland. Existen algunas diferencias claras entre los patrones de temperatura y precipitación de las estaciones, a pesar de que ambas tienen un clima oceánico de veranos frescos e inviernos templados .

Cinturón verde

Tyne and Wear contiene un cinturón verde disperso por todo el condado, principalmente en los márgenes de la conurbación Tyneside / Wearside . También hay una línea de cinturón interurbano que ayuda a mantener separados los distritos de South Tyneside, Gateshead y Sunderland. Se trazó por primera vez en la década de 1950. Todos los distritos del condado contienen alguna parte de cinturón.

Gobernancia

Aunque el Consejo del Condado de Tyne y Wear se abolió en 1986, existen varios organismos conjuntos para gestionar determinados servicios a nivel de todo el condado. El más notable es la Autoridad de Transporte de Pasajeros de Tyne y Wear , que coordina la política de transporte. A través de su ejecutivo de transporte de pasajeros , conocido como Nexus , posee y opera el sistema de tren ligero Tyne and Wear Metro , y el servicio de ferry Shields y el Tyne Tunnel , que une comunidades a ambos lados del río Tyne. También a través de Nexus, la autoridad subvenciona servicios de transporte socialmente necesarios (incluidos los taxis) y opera un plan de tarifas concesionarias para personas mayores y discapacitadas. Nexus ha sido un organismo ejecutivo del Comité Conjunto de Transporte del Noreste desde noviembre de 2018.

Otros organismos conjuntos son el Servicio de Bomberos y Rescate de Tyne and Wear y los Archivos y Museos de Tyne and Wear , que se crearon a partir de la fusión del Servicio de Archivos de Tyne and Wear y los Museos de Tyne and Wear . Estos organismos conjuntos están administrados por representantes de los cinco concejos constituyentes. Además, la fuerza policial de Northumbria cubre Northumberland y Tyne and Wear.

Ha habido peticiones ocasionales para que se aboliera Tyne and Wear y se restableciera la frontera tradicional entre Northumberland y el condado de Durham. [17] [18]

Tyne and Wear está dividido en 12 distritos electorales parlamentarios . Históricamente, la zona ha sido un bastión laborista; South Shields es el único distrito electoral parlamentario que nunca ha elegido a un miembro conservador del Parlamento (MP) para la Cámara de los Comunes desde la Ley de Reforma de 1832 .

A nivel de gobierno local , las cinco autoridades unitarias de la región estaban controladas por el Partido Laborista en 2019.

Newcastle y Sunderland son conocidos por anunciar sus resultados electorales temprano en la noche de las elecciones. [19] Por lo tanto, con frecuencia dan la primera indicación de las tendencias a nivel nacional. Un ejemplo de esto fue en el referéndum de la Unión Europea de 2016. Newcastle fue la primera ciudad grande en declarar, y el 50,6% de los votantes votó por la permanencia; esta proporción fue mucho menor que la predicha por los expertos. Sunderland declaró poco después y dio un 62% de votos a favor de la salida, mucho más alto de lo esperado. Estos dos resultados fueron vistos como una señal temprana de que el Reino Unido había votado por la salida.

Asentamientos

Servicios ferroviarios de cercanías en la región

Las cursivas indican el centro del distrito. Para obtener una lista completa de todos los pueblos, ciudades y localidades, consulte la lista de lugares de Tyne and Wear .

Educación

Más alto

En Sunderland hay dos campus de la Universidad de Sunderland , mientras que Newcastle contiene los dos campus de la Universidad de Northumbria , así como el campus principal de la Universidad de Newcastle .

Más

Lugares de interés

Galería

Negocios

Newcastle Brown Ale: la yen an anny (que significa "la única" en el dialecto de Tyneside).

Offshore Group Newcastle fabrica plataformas petrolíferas . Sage Group , que produce software de contabilidad , tiene su sede en Hazlerigg , en el extremo norte de la circunvalación de Newcastle. Northern Rock , que se convirtió en un banco en 1997 y fue absorbido por Virgin Money en noviembre de 2011, y la Newcastle Building Society tienen su sede en Gosforth . La panadería Greggs, con sede en Gosforth, ahora tiene más de 1.500 tiendas. El Balliol Business Park en Longbenton contiene centros de investigación y negocios globales de Procter & Gamble y un centro de llamadas de créditos fiscales para HMRC , y es la antigua sede de Findus UK. La Oficina de Contribuciones al Seguro Nacional del Gobierno en Longbenton, demolida y reemplazada en 2000, tenía un corredor de 1 milla (1,6 km) de largo. [ cita requerida ]

Be-Ro y la empresa de autobuses Go-Ahead Group están en el centro de Newcastle. Nestlé utiliza la antigua fábrica de chocolate Rowntrees al este de la A1. BAE Systems Land & Armaments en Scotswood , anteriormente Vickers-Armstrongs , es el principal productor de tanques del ejército británico como el Challenger 2. Un sitio de formación de aprendices de Rolls-Royce está al lado. [20] Siemens Energy Service Fossil fabrica turbinas de vapor en CA Parsons Works en South Heaton . Sir Charles Parsons inventó la turbina de vapor en 1884 y desarrolló una importante empresa local. Domestos , un producto cuyo ingrediente principal es el hipoclorito de sodio , fue creado en Newcastle en 1929 por William Handley y se distribuyó desde la zona durante muchos años.

Clarke Chapman está al lado de la A167 en Gateshead. El MetroCentre , el centro comercial más grande de Europa, está en Dunston . Scottish & Newcastle fue la cervecería más grande de propiedad británica hasta que fue comprada por Heineken y Carlsberg en abril de 2008, y produjo Newcastle Brown Ale en la Newcastle Federation Brewery en Dunston hasta que la producción se trasladó a Tadcaster en septiembre de 2010. En Team Valley están De La Rue , con su mayor instalación de impresión de billetes, y Myson Radiators, la segunda más grande en el mercado del Reino Unido. Petards fabrica equipos de vigilancia que incluyen cámaras ANPR , y su división Joyce-Loebl fabrica sistemas de guerra electrónica y sistemas de dispensación de contramedidas como el AN/ALE-47 . Sevcon , una empresa internacional formada a partir de una parte de Smith Electric, es líder mundial en controles de vehículos eléctricos. AEI Cables y equipos de construcción Komatsu UK en Birtley.

J. Barbour & Sons fabrica ropa de exterior en Simonside, Jarrow. SAFT Batteries fabrica baterías de litio primarias en el río Tyne, en South Shields. Bellway plc tiene su sede en Seaton Burn , en North Tyneside . Cobalt Business Park , el parque de oficinas más grande del Reino Unido, está en Wallsend , en el antiguo emplazamiento de Atmel , y es la sede del Ayuntamiento de North Tyneside. Swan Hunter, hasta 2006, fabricaba barcos en Wallsend y todavía los diseña. Soil Machine Dynamics, en Wallsend on the Tyne, fabrica vehículos submarinos operados a distancia y su Ultra Trencher 1 es el robot sumergible más grande del mundo. [ cita requerida ]

Nissan UK junto a la A19 , cerca de Sunderland

El concesionario de automóviles Evans Halshaw está en Sunderland. La fábrica de automóviles propiedad de Nissan Motor Manufacturing UK entre North Hylton y Washington es la más grande del Reino Unido. Grundfos , el principal fabricante de bombas del mundo, construye bombas en Sunderland. Calsonic Kansei UK, anteriormente Magna , fabrica paneles de instrumentos para automóviles y molduras para automóviles en el polígono industrial Pennywell . Gestamp UK fabrica componentes para automóviles. Smith Electric Vehicles se originó en Washington. La fábrica de hornos microondas de LG Electronics abrió en 1989, cerró en mayo de 2004 y más tarde se convirtió en la sede del Grupo Tanfield . Goodyear Dunlop tenía su única fábrica de neumáticos para automóviles en el Reino Unido junto a la planta de Tanfield hasta su cierre en 2006. BAE Systems Global Combat Systems se mudó a una nueva fábrica de 75 millones de libras esterlinas en la antigua planta de Goodyear en 2011, donde fabrica munición de gran calibre para tanques y artillería.

La oficina de prestaciones por hijos del gobierno está en Washington. Liebherr construye grúas junto a Wear en Deptford. La empresa de ropa de exterior Berghaus está en Castletown . Vaux Breweries , propietaria de Swallow Hotels , cerró en 1999. ScS Sofas está en Borough Road. Hay muchos centros de atención telefónica en Sunderland, en particular EDF Energy en el Doxford International Business Park , que también alberga las oficinas centrales de la gran empresa de transporte internacional Arriva y Nike UK . Rolls-Royce planeó trasladar su producción de discos para ventiladores y turbinas a la nueva planta de BAE Systems en 2016. [ necesita actualización ]

Demografía

Etnicidad

Véase también

Referencias

  1. ^ "Nº 62943". The London Gazette . 13 de marzo de 2020. pág. 5161.
  2. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2022 por áreas de tenencia (en 1997) para Inglaterra y Gales". Oficina de Estadísticas Nacionales . 24 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  3. ^ "Censo de 2011: Grupo étnico (detallado)". Oficina Nacional de Estadísticas . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018. Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  4. ^ "Beda el Venerable: el primer gran historiador de Inglaterra". Patrimonio británico . 29 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  5. ^ "Cinco de los condados menos visitados de Inglaterra para excursiones de un día y escapadas cortas". The Guardian . 6 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  6. ^ London Gazette , 10 de mayo de 1935
  7. ^ Gobierno local en el área de Tyneside (Cmd.5402)
  8. ^ Gobierno de Tyneside: un consejo regional. The Times. 19 de marzo de 1937.
  9. ^ Gobierno local en Tyneside. Sir K. Wood e Informe de la Comisión. The Times. 22 de septiembre de 1937.
  10. ^ Hansard, 6 de julio de 1972, columna 909
  11. ^ "Información climática de Tynemouth". Met Office . Archivado desde el original el 28 de abril de 2016. Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  12. ^ "Durham". Archivo CEDA . Centro Natural para el Análisis de Datos Ambientales . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  13. ^ "Promedios climáticos de Durham (Durham) en el Reino Unido". Met Office . 1991–2020 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  14. ^ Burt, Stephen; Burt, Tim (2022). Clima y tiempo en Durham desde 1841. Oxford University Press . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  15. ^ Tim Burt. "El tiempo en Durham en 2022". El tiempo en Durham . Universidad de Durham . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  16. ^ Tim Burt. "El tiempo en Durham en 2023". El tiempo en Durham . Universidad de Durham . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  17. ^ "Llamado a devolver al condado su estatus histórico". Northumberland Gazette . 19 de marzo de 2016.
  18. ^ Henderson, Tony (3 de enero de 2019). "¿Hay señales de que nuestros límites de condado tradicionales están a punto de volver?". Evening Chronicle .
  19. ^ Rodger, James (8 de junio de 2017). "Por qué Sunderland y Newcastle siempre anuncian primero los resultados electorales". birminghammail .
  20. ^ "RRTEC". Rrnetc.co.uk. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012. Consultado el 12 de junio de 2012 .
  21. ^ "Estimaciones de población a mitad de año, Reino Unido, junio de 2022". Oficina Nacional de Estadísticas . 26 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  22. ^ Etnicidad en el censo de 1991: vol. 3. Geografía social y etnicidad en Gran Bretaña, distribución geográfica, concentración espacial y migración interna. Internet Archive. Londres: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  23. ^ Etnicidad en el censo de 1991: vol. 3. Geografía social y etnicidad en Gran Bretaña, distribución geográfica, concentración espacial y migración interna. Internet Archive. Londres: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )

Enlaces externos

54°58′26″N 1°36′48″O / 54,974°N 1,6132°W / 54,974; -1.6132