stringtranslate.com

Trumbull, Connecticut

Trumbull es una ciudad ubicada en el condado de Fairfield, Connecticut , Estados Unidos. La ciudad es parte de la Región de Planificación del Gran Bridgeport , y limita con las ciudades de Bridgeport y Shelton , así como con las ciudades de Stratford , Fairfield , Easton y Monroe . La población era de 36.827 durante el censo de 2020. [ 1] Trumbull fue el hogar de la Nación India Golden Hill Paugussett durante miles de años antes de que se hiciera el asentamiento inglés en 1639. La ciudad recibió el nombre de Jonathan Trumbull (1710-1785), un comerciante, patriota y estadista, en su incorporación en 1797. [2] El pionero de la aviación Igor Sikorsky vivió en Trumbull durante sus años activos cuando diseñó, construyó y voló aviones de ala fija y puso el helicóptero en producción en masa por primera vez.

Historia

El área que comprende la ciudad de Trumbull estuvo ocupada por la nación indígena Paugusset durante miles de años antes de que los colonos ingleses llegaran aquí durante la Gran Migración desde Inglaterra y establecieran la ciudad de Stratford, Connecticut , en 1639.

En 1725, los residentes de Stratford que vivían en la parte norte de la ciudad solicitaron a la Colonia de Connecticut que estableciera su propia aldea independiente . Querían llamar a su nueva aldea Nickol's Farms , en honor a la familia que vivía en su centro. Sin embargo, la Colonia la denominó Unity . La aldea de Unity se fusionó con la aldea al oeste llamada Long Hill (organizada en 1740), para formar la ciudad de "North Stratford" en 1744.

A fines de la década de 1780, North Stratford comenzó a presentar peticiones a la Asamblea General de Connecticut para que se independizara de Stratford. La Asamblea finalmente le otorgó los derechos de ciudad completos en octubre de 1797 y nombró a la nueva ciudad en honor a Jonathan Trumbull (1710-1785), un comerciante, patriota , estadista y propietario de esclavos cuando se incorporó en 1797. [2] El pionero de la aviación Igor Sikorsky vivió en Trumbull durante sus años activos cuando diseñó, construyó y voló aviones de ala fija y puso el helicóptero en producción en masa por primera vez.

Geografía

Masas de agua

El río Pequonnock es la única vía fluvial importante en Trumbull, comienza al noroeste de Old Mine Park en el límite de Monroe y fluye hacia el sureste a través del Parque Estatal Pequonnock River Valley, Trumbull Center y Twin Brooks Park. [3] El río sale de Trumbull y continúa hacia Beardsley Park en Bridgeport .

Los principales cuerpos de agua incluyen el lago Canoe Brook, el lago Pinewood , el estanque del club de golf Tashua Hills y los seis estanques del parque Twin Brooks. Los cuerpos de agua menores incluyen el estanque Curtiss (Secret), el lago Dogwood, el estanque Frog, el estanque Kaatz, el estanque Kaechele, el estanque Porters, el lago Thrush Wood y el estanque del parque Unity.

Tierra

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 23,5 millas cuadradas (61 km² ) , de las cuales 23,3 millas cuadradas (60 km² ) son tierra y 0,2 millas cuadradas (0,52 km² ) , o el 1,0 %, son agua. Según el Servicio Geológico de los Estados Unidos en 1986, el punto más bajo de la ciudad está aproximadamente a 40 pies (12 m) sobre el nivel del mar en Beach Park. [4] El punto más alto es la cima de Monitor Hill a 615 pies (187 m) sobre el nivel del mar. [5]

Según la Sociedad Geológica de Estados Unidos, Monitor Hill (Tashua Hill) en Trumbull, con sus 187 metros de altura, es el punto costero más alto de la costa este de Estados Unidos. Está marcado con una placa en Monitor Hill Road.

Parques

Trumbull tiene 871,23 acres (3,5257 km 2 ) de instalaciones de parque. [6] Estas áreas incluyen:

Parques estatales

En 1989, la ciudad de Trumbull, el Departamento de Protección Ambiental de Connecticut y la Bridgeport Hydraulic Company acordaron realizar una compra conjunta entre la ciudad y el estado de tierras en el valle del río Pequonnock. La parcela de 382 acres (155 ha) costó $9.275.000 y es mantenida por el Departamento de Protección Ambiental.

Pueblos

Demografía

Según el censo [10] de 2000, había 34.243 personas, 11.911 hogares y 9.707 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.470,6 habitantes por milla cuadrada (567,8/km 2 ). Había 12.160 unidades de vivienda con una densidad media de 522,2 por milla cuadrada (201,6/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 94,0% blanca , 2,7% negra o afroamericana , 0,1% nativa americana , 2,4% asiática , 0,7% de otras razas y 0,9% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,9% de la población.

Había 11.911 hogares, de los cuales el 37,5% tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, el 71,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,4% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 18,5% no eran familias. El 16,2% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 9,6% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,8 y el tamaño medio de las familias era de 3,2.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 26,0% menor de 18 años, un 5,0% de 18 a 24, un 27,6% de 25 a 44, un 24,1% de 45 a 64 y un 17,3% de 65 años o más. La edad media era de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 92,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 88,9 hombres. Según el censo de 2000, los hombres tenían un ingreso medio de $62.201 frente a $41.384 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $34.931. Alrededor del 1,4% de las familias y el 2,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 2,4% de los menores de 18 años y el 3,6% de los mayores de 65 años.

Estimaciones para 2008

Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense (ACS) de 2008, [11] había 37.134 personas, 12.338 hogares y 10.021 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.593,7 personas por milla cuadrada. Había 12.651 unidades de vivienda (93% en propiedad, 7% en alquiler) con una densidad media de 542,9 por milla cuadrada.

Había 12.338 hogares, de los cuales el 40,9% tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, el 69,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 18,8% no eran familias. El 17,7% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 11,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,90 y el tamaño medio de las familias era de 3,31.

En la ciudad, la población incluye un 25,5% de menores de 18 años y un 20,1% de mayores de 65 años. La edad media fue de 43,4 años. Por cada 100 mujeres, había 87,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 85,8 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $103,082 y el ingreso medio por familia era de $115,686. El ingreso per cápita de la ciudad era de $46,307. Alrededor del 1.7% de las familias y el 2.6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluyendo el 3.6% de los menores de 18 años y el 2.8% de los mayores de 65 años.

La composición racial de la ciudad era 92,0% blanca, 4,1% asiática, 2,9% negra o afroamericana, 0,5% de otras razas y 0,5% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,7% de la población. Las diez etnias más grandes eran italianos 11.025 (29,7%), irlandeses 9.166 (24,7%), alemanes 4.363 (11,7%), ingleses 3.112 (8,4%), polacos 2.762 (7,4%), rusos 1.558 (4,2%), húngaros 1.447 (3,9%), franceses (excepto vascos) 1.087 (2,9%), portugueses 885 (2,4%) y eslovacos 881 (2,4%).

Lugares de culto

Santa Catalina de Siena, Trumbull, Connecticut

Lugares destacados

Fuente del Bicentenario.
La cápsula del tiempo de Trumbull.

Fuente del Bicentenario y cápsula del tiempo

La fuente del Bicentenario de la ciudad está ubicada en la esquina de Quality Street y Church Hill Road ( Connecticut Route 127 ), cerca de la sucursal principal de la biblioteca y del ayuntamiento. Cuenta con el sello de la ciudad de Trumbull y una placa conmemorativa de donantes. En 1997 se colocó una cápsula del tiempo en la base de la fuente del Bicentenario con una fecha de apertura del 12 de octubre de 2097, el tricentenario de Trumbull. [12]

En el Registro Nacional de Lugares Históricos

Ciencias económicas

El presupuesto revisado de la ciudad para 2009-2010 es de $140,054,187.23. Para 2009, Trumbull mantuvo una calificación AA en bonos por $26.3 millones en nuevas emisiones de obligaciones generales. El total de obligaciones generales de Trumbull es de $98.1 millones. [13] Trumbull tiene aproximadamente 1400 empresas. [14]

Comercio

Parques corporativos e industriales

Ubicado al norte de Merritt Parkway y al este de la Ruta 8 cerca del límite de la ciudad con Shelton y Stratford, 93,000 pies cuadrados (8,600 m 2 ) de espacio comercial está zonificado e incluye oficinas para grandes empresas como Helicopter Support, Sun Products , Unilever y United Healthcare . [15] También es el hogar de la oficina de Integridad del Mercado del NASDAQ OMX Group . [16]

Minorista

El centro comercial Westfield Trumbull Mall está ubicado en la Ruta 111 , o Main Street, en el límite de la ciudad con Bridgeport, y tiene más de 180 tiendas. El centro comercial Hawley Lane Mall está ubicado en Hawley Lane al sur de la Ruta 8 en el límite de la ciudad con Stratford. [17]

Desarrollo económico

Reglamento de planificación y zonificación

Se han establecido zonas de superposición de oficinas profesionales (anteriormente distritos de diseño) en ciertas áreas a lo largo de White Plains Road (ruta 127), Church Hill Road y Main Street (ruta 111). [18] Se ha creado una zona residencial multifamiliar comercial o de uso mixto alrededor del histórico Long Hill Green (que data de 1720) para fomentar un nuevo desarrollo comercial. [19]

Se ha adoptado la reutilización adaptativa para permitir la reutilización de todas las estructuras antiguas situadas en carreteras numeradas estatales que hayan sido ocupadas previamente por un uso no conforme, o que la ciudad considere históricas, y para las cuales los usos permitidos por las zonas existentes ya no sean viables, lo que da como resultado estructuras que pueden quedar mal mantenidas, subutilizadas, vacías o demolidas por negligencia. [20]

Ordenanza contra la plaga

La ciudad modificó su Código Municipal a partir del 1 de octubre de 2012 para establecer una Ordenanza de Prevención del Deterioro de conformidad con la Sección 7-148(c) (7) (H) (xv) de la Ley de Poderes Municipales de los Estatutos Generales del Estado de Connecticut. Esta nueva ordenanza fomenta la rehabilitación de instalaciones deterioradas al prohibir a cualquier propietario u ocupante de una propiedad inmobiliaria permitir, crear, mantener o causar la creación o el mantenimiento de una instalación deteriorada. [21]

Impuestos

La gran lista de la ciudad evalúa el valor imponible de Trumbull en $5.114 millones, con una tasa impositiva de 2017 del 33,39%. El valor acumulado de los bienes raíces de Trumbull es de $4.615 millones.

Infraestructura

Transporte

Carreteras

Autobús

La Autoridad de Tránsito de Greater Bridgeport proporciona servicio de autobús a Trumbull. [24]

Tren

Hay tres estaciones de tren cerca de Trumbull:

Las tres estaciones cuentan con el servicio de la línea New Haven de Metro-North . [28] [26] La estación de Bridgeport cuenta con el servicio del Corredor Noreste de Amtrak y el Vermonter . [25] Todas son fácilmente accesibles mediante rutas de autobús o en automóvil. El ferrocarril New Haven solía prestar servicio a la ciudad. [29]

Educación

Educación pública

Las escuelas públicas están administradas por el Sistema de Escuelas Públicas de Trumbull y, en 2022-2023, incluyen 6.868 estudiantes y 512 maestros (sobre una base de ETP ). [30]

El sistema incluye la escuela secundaria Trumbull , que también alberga un programa de Agrociencia y Biotecnología, la escuela secundaria alternativa y REACH. Trumbull tiene dos escuelas intermedias: Hillcrest Middle School y Madison Middle School. Las seis escuelas primarias de la ciudad incluyen Booth Hill Elementary, Daniels Farm Elementary, Frenchtown Elementary, Jane Ryan Elementary School, Middlebrook Elementary y Tashua Elementary. El Centro de Educación Infantil Trumbull funciona como preescolar de la ciudad. [31]

Educación privada

Trumbull tiene varias escuelas privadas, entre ellas la Christian Heritage School ( no confesional ) (K-12) y la St. Catherine of Siena School ( católica ) (K-8), [32] St. Joseph High School , [33] y St. Theresa School (K-8) . [34] Un preescolar privado, el Montessori Center for Early Learning, se encuentra en Trumbull. [35]

Educación continua

Trumbull ofrece educación para adultos en una variedad de materias en la escuela secundaria Trumbull, generalmente a primera hora de la tarde. [36]

Servicios de emergencia

Servicios médicos de emergencia

Trumbull EMS es una organización combinada de voluntarios y personal remunerado fundada en 1976. La sede de Trumbull EMS está en 250 Middlebrooks Avenue. En la actualidad, la organización es una entidad operada por la ciudad, que opera como un "tercer servicio" con personal remunerado que son empleados de la ciudad. Trumbull EMS es parte de los hospitales patrocinadores del Consejo de la región de Greater Bridgeport. Su flota de vehículos incluye tres ambulancias Chevrolet Tipo III, dos ambulancias Mercedes Benz Sprinter Tipo II, dos vehículos paramédicos Chevy Tahoe y un vehículo de comando utilitario Ford Police Interceptor. Se ofrecen regularmente clases de EMT-B y de recertificación de EMT.

Departamentos de bomberos

El departamento de bomberos de la ciudad de Trumbull está a cargo de tres departamentos de bomberos independientes y totalmente voluntarios. Cada departamento de bomberos maneja su propia estructura impositiva y recaudación de fondos, pero no recibe fondos de la ciudad. Hay un total de siete estaciones de bomberos distribuidas por toda la ciudad. La actual jefa de bomberos de la ciudad es Megan Murphy. [37]

Ubicación y aparatos de las estaciones de bomberos

Departamento de policía

El Departamento de Policía de Trumbull fue creado en 1941 a través de una ley de la Legislatura del Estado. Está bajo la jurisdicción de una Junta de Comisionados de Policía de seis miembros designados por el Primer Selectman. El departamento actualmente tiene ochenta oficiales y diez trabajadores civiles, incluido el guardián de perros . El actual Jefe de Policía es Micahel Lombardo. El departamento de policía está ubicado en 158 Edison Road. [38] El presupuesto departamental revisado de 2009-2010 fue de $6,819,421.

Gobierno y política

Históricamente, Trumbull era un bastión republicano fiable en las elecciones presidenciales. Sin embargo, la ciudad ha experimentado algunos cambios a favor de los demócratas en los últimos años. En 2008, John McCain solo ganó la ciudad por un 0,9% [40] [41] En 2016, Hillary Clinton solo perdió por un 2,8% [42] En 2020, el demócrata Joe Biden ganó por un 12,8% [43]

Equipos deportivos notables

La Liga Nacional de Pequeñas Ligas de Trumbull derrotó a la Liga de Pequeñas Ligas Kang-Tu de Kaohsiung , Taiwán , en el juego de campeonato de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas de 1989 .

Actividades y organizaciones

Biblioteca

El Sistema de Bibliotecas de Trumbull (TLS) [52] es la biblioteca principal de préstamos de la ciudad, con un personal de quince personas y dos sucursales. La biblioteca ofrece búsquedas y renovación de libros en línea, préstamos interbibliotecarios a nivel estatal, secciones para adultos y jóvenes y varias salas de reuniones. También hay terminales de Internet y fotocopiadoras disponibles para su uso. Varios grupos utilizan la biblioteca para reuniones y talleres. El catálogo de la biblioteca incluye más de 148.000 materiales impresos, 10.000 materiales de video, 4.500 materiales de audio y 200 suscripciones disponibles como audiolibros en CD/cinta/MP3, libros, DVD, novelas gráficas, revistas, CD de música y cintas VHS. La circulación anual supera las 373.000 transacciones. [53]

Hay dos sucursales de la biblioteca:

Medios de comunicación

Puntos de venta locales

Lugar de rodaje

Reconocimientos

La revista Family Circle ha clasificado a Trumbull en el séptimo puesto de su lista de las "10 mejores ciudades para familias" de 2011. [62] La revista US News & World Report ha clasificado a Trumbull como uno de los 15 mejores lugares para jubilarse en Connecticut. [63] RelocateAmerica.com ha clasificado a Trumbull en su lista anual de los "100 mejores lugares para vivir" de Estados Unidos. [64] La revista Money ha clasificado a Trumbull en el puesto 68 de su lista de las 100 mejores ciudades para vivir de Estados Unidos en 2007 [65] y en el puesto 77 en 2009. [66]

Personas notables

Craig Breslow
Será Geer
Ígor Sikorsky

Ciudad hermana

Xinyi , Jiangsu (China), desde 2008. [87] [88] Una placa en el parque Twin Brooks conmemora esta amistad.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Censo - Perfil geográfico: ciudad de Trumbull, condado de Fairfield, Connecticut". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  2. ^ ab The Connecticut Magazine: una publicación mensual ilustrada. Connecticut Magazine Company. 1903. pág. 335.
  3. ^ "Foto faltante". Pbase.com. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  4. ^ "Localizador y descargador de mapas". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2013.Consultado el 23 de enero de 2009.
  5. ^ Serie de mapas topográficos de 7,5 minutos del Servicio Geológico de Estados Unidos, cuadrángulo de Long Hill
  6. ^ "Sitio web de la ciudad de Trumbull recuperado el 18 de mayo de 2011". Archivado desde el original el 28 de abril de 2011.
  7. ^ "Censo decenal de EE. UU." Census.gov. Archivado desde el original el 1 de julio de 2021. Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  8. ^ Oficina del Secretario de Estado Archivado el 13 de septiembre de 2005 en Wayback Machine . Sots.state.ct.us. Recuperado el 15 de julio de 2013.
  9. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov. Archivado desde el original el 1 de julio de 2021. Consultado el 15 de enero de 2024 .
  10. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  11. ^ "Pueblo de Trumbull, condado de Fairfield, Connecticut – Hoja informativa – American FactFinder". Factfinder.census.gov. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  12. ^ Plantilla aérea 2001, 2002. "Línea de tiempo de Trumbull". Trumbullhistory.org. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  13. ^ "服务器错误 (Error del servidor)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 7 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2010 .
  14. ^ "Relocate America – encuesta de 2009 – Respuesta de Trumbull, Connecticut" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de junio de 2009.
  15. ^ "Sitio web oficial de la ciudad de Trumbull, Connecticut: razones por las que las empresas eligen Trumbull". Archivado desde el original el 29 de agosto de 2010. Consultado el 27 de enero de 2010 .
  16. ^ "Contáctenos". Ir.nasdaq.com. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2010. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  17. ^ "Sitio web oficial de la ciudad de Trumbull, Connecticut". Archivado desde el original el 30 de agosto de 2010. Consultado el 2 de agosto de 2010 .
  18. ^ Reglamento de zonificación de la ciudad de Trumbull adoptado el 25 de junio de 2008, págs. 61–64
  19. ^ Reglamento de zonificación de la ciudad de Trumbull adoptado el 25 de junio de 2008, págs. 96-103
  20. ^ Reglamento de zonificación de la ciudad de Trumbull, adoptado el 25 de junio de 2008, págs. 115-116
  21. ^ Código municipal de Trumbull, sección 14-11, modificado el 1 de octubre de 2012
  22. ^ "Cronología de las autopistas de Connecticut". www.kurumi.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de julio de 2007 .
  23. ^ Orcutt, Samuel (22 de agosto de 2007). Orcutt Vol. 2 p. 1234. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  24. ^ "GBT – Schedules & Maps | Horarios y mapas". gogbt.com . Archivado desde el original el 3 de junio de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  25. ^ ab "Estación de tren Bridgeport Metro North, CT (BRP) | Amtrak". www.amtrak.com . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017. Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  26. ^ ab "Estaciones del MNR". as0.mta.info . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  27. ^ "Estaciones del MNR". as0.mta.info . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  28. ^ "Estaciones del MNR". as0.mta.info . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  29. ^ "Las estaciones de tren de Trumbull la conectaron con el mundo". Trumbull, CT Patch . 19 de abril de 2011. Archivado desde el original el 30 de enero de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  30. ^ "Distrito escolar de Trumbull". Información del directorio de distritos . Centro Nacional de Estadísticas de Educación. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023. Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  31. ^ "Escuelas Públicas de Trumbull – Escuelas". Trumbullps.org. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  32. ^ "Escuela Santa Catalina de Siena". www.stcatherinesienatrumbull.org . Archivado desde el original el 1 de junio de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  33. ^ "Escuela secundaria St. Joseph". Sjhs.pvt.k12.ct.us. Archivado desde el original el 29 de enero de 2010. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  34. ^ "Parroquia de Santa Teresa Trumbull, CT 06611". Sttheresatrumbull.parishesonline.com. 9 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2009. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  35. ^ "montessoriinc.com". montessoriinc.com. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2009. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  36. ^ "Educación continua de Trumbull | Trumbull, Connecticut (CT)". Trumbullconted.org. 17 de agosto de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  37. ^ "Oficina del jefe de bomberos". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009.
  38. ^ "Departamento de Policía de Trumbull". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2008.
  39. ^ "Declaración de votación de las elecciones generales de 1922". CT.gov: sitio web oficial del estado de Connecticut . Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 1 de junio de 2019 .
  40. ^ "Elecciones de Connecticut 2008: resultados presidenciales, margen de victoria" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  41. ^ "Declaración de Voto de 2008 - Elecciones Generales" (PDF) . 4 de noviembre de 2008. Archivado (PDF) del original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  42. ^ "Declaración de Voto de 2016 - Elecciones Generales" (PDF) . 8 de noviembre de 2016. Archivado (PDF) del original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  43. ^ "Resultados de las elecciones de Connecticut". The New York Times . 3 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  44. ^ "Estadísticas de inscripción y afiliación a partidos políticos al 26 de octubre de 2021" (PDF) . Secretaría de Estado de Connecticut. Archivado (PDF) del original el 19 de enero de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  45. ^ "nia-trumbull". nia-trumbull . Archivado desde el original el 1 de junio de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  46. ^ "Campo de golf Tashua Knolls: el campo de golf de pago diario más importante de Connecticut". Campo de golf Tashua Knolls . Archivado desde el original el 1 de junio de 2019. Consultado el 1 de junio de 2019 .
  47. ^ "Club de Mujeres de la Comunidad de Trumbull". www.trumbullcommunitywomen.org . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  48. ^ "Sociedad Histórica de Trumbull". SOCIEDAD HISTÓRICA DE TRUMBULL . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2006. Consultado el 23 de mayo de 2006 .
  49. ^ "Sitio web del Centro para adolescentes Trumbull recuperado el 27 de abril de 2009". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  50. ^ "Teen Center – Trumbull, Connecticut" (Centro para adolescentes – Trumbull, Connecticut). www.trumbull-ct.gov . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 18 de enero de 2018 .
  51. ^ "Sitio web del Centro para personas mayores de Trumbull recuperado el 27 de abril de 2009". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2008. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  52. ^ "Biblioteca Trumbull". Trumbullct-library.org. Archivado desde el original el 10 de junio de 2006. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  53. ^ Biblioteca Fairchild-Nichols – Trumbull, Connecticut Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine . Connecticut.educationbug.org (1 de junio de 2007). Consultado el 16 de agosto de 2013.
  54. ^ "Inicio – Biblioteca Trumbull". www.trumbullct-library.org . Archivado desde el original el 10 de junio de 2006 . Consultado el 23 de mayo de 2006 .
  55. ^ "Sitio web de la Biblioteca Fairchild-Nichols Memorial recuperado el 27 de abril de 2009". Archivado desde el original el 29 de junio de 2009.
  56. ^ Televisión comunitaria Archivado el 24 de febrero de 2014 en Wayback Machine Sitio web oficial de TCT recuperado el 21 de febrero de 2014
  57. ^ "Sitio web del Programa Visión 192 de la Comunidad Charter recuperado el 7 de mayo de 2018".
  58. ^ ""¿No es delicioso?" Comienza el rodaje". Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2011 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  59. ^ "A Dance for Grace (2010)". Archivado desde el original el 23 de julio de 2014. Consultado el 26 de enero de 2010 en www.imdb.com.
  60. ^ "Revolutionary Road (2008)". Archivado desde el original el 8 de febrero de 2010. Consultado el 26 de enero de 2010 en www.imdb.com.
  61. ^ "Un día más, de Mitch Albom (película para televisión, 2007)". Archivado desde el original el 23 de julio de 2014. Consultado el 26 de enero de 2010 en www.imdb.com.
  62. ^ "Las 10 mejores ciudades para familias: 2011". Family Circle . Archivado desde el original el 1 de junio de 2019. Consultado el 1 de junio de 2019 .
  63. ^ Sitio web de US News & World Report recuperado el 24 de junio de 2011 Archivado el 24 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
  64. ^ "Sitio web RelocateAmerica.com recuperado el 18 de agosto de 2010". Top100.relocate-america.com. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2009. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  65. ^ "Revista Money 2007". Money.cnn.com. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2010. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  66. ^ "Revista Money 2009". Money.cnn.com. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  67. ^ Whamond, Keith (5 de junio de 2007). "Un nativo de Trumbull apunta a un objetivo mundial". Hearst Media Services Connecticut, LLC. Connecticut Post. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  68. ^ "Imagen ◊ Artista del mes ◊ Dick Allen". Imagejournal.org. 23 de julio de 2009. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2010. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  69. ^ "Oficina del Presidente – Universidad Wesleyana". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2010 .
  70. ^ Bosquejos biográficos de los graduados de la Universidad de Yale con anales de la historia de la universidad, Franklin Bowditch Dexter, Holt, 1896 [1]
  71. ^ "FR Doc 02-31229". Edocket.access.gpo.gov. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  72. ^ abc "Trumbull High School – Trumbull, Connecticut/CT – Public School Profile". Publicschoolreview.com. Archivado desde el original el 13 de abril de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  73. ^ Democrats, CT (6 de febrero de 2014). "Declaración de la presidenta DiNardo sobre el discurso sobre el estado del estado del gobernador Malloy". Partido Demócrata de Connecticut . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013.
  74. ^ EM Swift (4 de septiembre de 1989). «En la Serie Mundial de Pequeñas Ligas, Trumbull, Connecticut, venció – 09.04.89 – SI Vault». Sportsillustrated.cnn.com. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  75. ^ "Una entrevista con Will Geer de 'The Waltons'". Acorn-online.com. 15 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  76. ^ Plantilla aérea © 2001, 2002. "Trumbull Historical Society". Trumbullhistory.org. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  77. ^ "BODAS; Carolyn H. Hax, NE Galifianakis – New York Times". The New York Times . 26 de junio de 1994. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  78. ^ Horton, Tony. «¡Feliz 50 cumpleaños, Tony Horton! – Sitio web oficial de fitness, nutrición, dieta y pérdida de peso». Beachbody.com. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  79. ^ Biografía de Trumbull, Connecticut en IMDb
  80. ^ Biografía de Lisa Lampanelli en IMDb
  81. ^ "Fairfield University University Publication Fairfield Now – January LaVoy". Fairfield.edu. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2010. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  82. ^ Patente estadounidense 1.848.389
  83. ^ Ikenson, Ben (1 de junio de 2019). Patentes: inventos ingeniosos: cómo funcionan y cómo surgieron. Black Dog & Leventhal Publishers. ISBN 9781579123673. Archivado del original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2020 – a través de Google Books.
  84. ^ "Historia escrita de la Sociedad Histórica Trumbull". Archivado desde el original el 23 de mayo de 2008.
  85. ^ Marie, Anne (29 de mayo de 2003). «ESPNMAG.com – ESPN The Magazine: *[Michele Williams], la jovencita Skeleton Crew». Espn.go.com. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  86. ^ "Registros de los juegos de lanzamiento de Jim Tennant de 1929". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  87. ^ Szakacs, Monica (3 de junio de 2011). "Trumbull recibe la visita de representantes de ciudades hermanas de China". CT Post . Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  88. ^ Trumbull CT, EE. UU. Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine . Xy.gov.cn. Consultado el 16 de agosto de 2013.

Fuentes

Enlaces externos