stringtranslate.com

Tréguier

Tréguier ( Pronunciación francesa: [tʁegje] ;Bretón:Landreger) es una ciudad portuaria en eldepartamento francésdeCôtes-d'Armor,Bretaña, noroeste de Francia. Es la capital de la provincia deTrégor.

Geografía

En el arroyo Jaudy

Tréguier se encuentra a 36 m al noroeste de Saint-Brieuc por carretera. El puerto está situado a unos 5½ m del Canal de la Mancha, en la confluencia de dos arroyos que forman el río Tréguier. [3]

Historia

Tréguier ( Trécorum ), que data del siglo VI, se desarrolló alrededor de un monasterio fundado por San Tudwal (fallecido hacia 564). En el siglo IX se convirtió en sede de un obispado , suprimido el 12 de julio de 1790 (decreto del 14 de noviembre de 1789). Pob. (1906), 2605. [3]

Población

Los habitantes de Tréguier se llaman trécorrois en francés.

Lengua bretona

En 2008, el 11,78% de los niños de la escuela primaria asistían a escuelas bilingües. [6]

Historia

El conde Esteban de Tréguier fue el segundo conde de Richmond y heredó el título nobiliario británico creado por Guillermo el Conquistador para su primo segundo Alan Rufus .

La Armada de los Estados Unidos estableció una estación aérea naval el 1 de noviembre de 1918 para operar hidroaviones durante la Primera Guerra Mundial . La base cerró poco después del Primer Armisticio en Compiègne . [7]

Monumentos

Estatua de Ernest Renan en la plaza del pueblo

La catedral , que destaca por sus tres torres sobre el crucero , una de las cuales está coronada por una hermosa aguja, data de los siglos XIV y XV. Contiene el suntuoso mausoleo moderno de Ivo de Kermartin (San Yves; fallecido en 1303), canónigo de la catedral y santo patrón de los abogados. La construcción de la catedral se debe en gran parte a él. [3] El Perdón de San Ivo, una fiesta religiosa, atrae a un público internacional procedente de la profesión jurídica. Al sur de la iglesia hay un claustro (1468) con elegantes arcadas.

Cerca de la catedral hay una estatua de Ernest Renan , un nativo de la ciudad. [3] Como era un escéptico prominente, autor de la "pagana" Oración en la Acrópolis , la inauguración de la estatua de Renan en 1903, que también incluía una representación de la diosa Atenea , provocó protestas generalizadas de la Iglesia católica. La ciudad también alberga el museo del lugar de nacimiento de Renan. Un notable monumento de guerra, la Pleureuse de Tréguier , fue diseñado por Francis Renaud . Un monumento conmemorativo a Anatole Le Braz por Armel Beaufils se encuentra en el jardín del poeta .

El puerto y la bahía son pintorescos y albergan numerosos restaurantes y creperías preciosos frente al mar. Hay vistas espectaculares del muelle.

Economía

En el pasado se practicaban aserraderos, construcción de barcos y desgranado de lino, además del comercio de cereales, telas, patatas, etc. El puerto se dedicaba a la pesca, al cabotaje y al pequeño comercio exterior. [3]

Fiestas religiosas

Tro Breizh ( que en bretón significa "vuelta a Bretaña") es una peregrinación católica que une las ciudades de los siete santos fundadores de Bretaña , entre ellas Tréguier, la ciudad de Saint Tudwal .

El Perdón de San Yves es un acontecimiento de gran importancia. Siendo Yves patrono de la profesión jurídica, atrae a abogados y jueces católicos de todo el mundo.

Alusiones personales

Tréguier fue el lugar de nacimiento de:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (en francés). data.gouv.fr, Plataforma abierta de données publiques françaises. 13 de septiembre de 2022.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ abcde  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Tréguier". Encyclopædia Britannica . Vol. 27 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 238.
  4. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica de la comuna Tréguier, EHESS (en francés) .
  5. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE
  6. ^ (en francés) Ofis ar Brezhoneg : Enseignement bilingue
  7. ^ Van Wyen, Adrian O. (1969). La aviación naval en la Primera Guerra Mundial. Washington, DC: Jefe de Operaciones Navales. pág. 88.

Enlaces externos