Fundado en 1882, el emblema del Tottenham Hotspur es un gallo parado sobre un balón de fútbol, con el lema en latín Audere est Facere ("atreverse es hacer"). El club tradicionalmente ha usado camisetas blancas y pantalones cortos azul marino como su uniforme local desde la temporada 1898-99. Su campo de entrenamiento está en Hotspur Way en Bulls Cross , Enfield . Después de su creación, el Tottenham ganó la Copa FA por primera vez en 1901 , el único club no perteneciente a la Liga en hacerlo desde la formación de la Football League en 1888. El Tottenham fue el primer club en el siglo XX en lograr el doblete de Liga y Copa FA , ganando ambas competiciones en la temporada 1960-61 . Después de defender con éxito la Copa FA en 1962, en 1963 se convirtió en el primer club británico en ganar una competición de clubes de la UEFA : la Recopa de Europa . [4] También fueron los ganadores inaugurales de la Copa de la UEFA en 1972, convirtiéndose en el primer club británico en ganar dos trofeos europeos importantes diferentes. Recogieron al menos un trofeo importante en cada una de las seis décadas desde la década de 1950 hasta la de 2000, un logro solo igualado por el Manchester United . [5] [6]
El primer y segundo equipo de los Spurs en 1885. El presidente del club, John Ripsher, segundo en la fila superior a la derecha; el capitán del equipo, Jack Jull, cuarto en la fila del medio a la izquierda; Bobby Buckle , segundo en la fila inferior a la izquierda.
El club, que originalmente se llamaba Hotspur Football Club , fue fundado el 5 de septiembre de 1882 por un grupo de colegiales liderados por Bobby Buckle . Eran miembros del Hotspur Cricket Club y el club de fútbol se formó para practicar deportes durante los meses de invierno. [9] Un año después, los chicos buscaron ayuda con el club de John Ripsher, el profesor de la clase de Biblia en All Hallows Church , quien se convirtió en el primer presidente del club y su tesorero. Ripsher ayudó y apoyó a los chicos durante los años de formación del club, lo reorganizó y encontró las instalaciones para el club. [10] [11] [12] En abril de 1884, el club pasó a llamarse "Tottenham Hotspur Football Club" para evitar confusiones con otro club de Londres llamado Hotspur , cuyo puesto había sido entregado por error al norte de Londres. [13] [14] Los apodos del club incluyen "Spurs" y "the Lilywhites". [15]
Inicialmente, el equipo del norte de Londres jugaba partidos entre ellos y partidos amistosos contra otros clubes locales. El primer partido registrado tuvo lugar el 30 de septiembre de 1882 contra un equipo local llamado Radicals, que el Hotspur perdió 2-0. [16] El equipo participó en su primera competición de copa en la London Association Cup, y ganó 5-2 en su primer partido competitivo el 17 de octubre de 1885 contra el equipo de fábrica de una empresa llamado St Albans. [17] Los partidos del club comenzaron a atraer el interés de la comunidad local y la asistencia a sus partidos en casa aumentó. En 1892, jugaron por primera vez en una liga, la efímera Southern Alliance . [18]
El club se convirtió en profesional el 20 de diciembre de 1895 y, en el verano de 1896, fue admitido en la División Uno de la Southern League (la tercera división en ese momento). El 2 de marzo de 1898, el club también se convirtió en una sociedad anónima, la Tottenham Hotspur Football and Athletic Company. [18] Poco después, Frank Brettell se convirtió en el primer entrenador de los Spurs, y fichó a John Cameron , quien asumió como jugador-entrenador cuando Brettell se fue un año después. Cameron tendría un impacto significativo en los Spurs, ayudando al club a ganar su primer trofeo, el título de la Southern League en la temporada 1899-1900 . [19] Al año siguiente, los Spurs ganaron la FA Cup de 1901 al vencer al Sheffield United por 3-1 en una repetición de la final , después de que el primer juego terminara en un empate 2-2. Al hacerlo, se convirtieron en el único club no perteneciente a la Liga en lograr la hazaña desde la formación de The Football League en 1888. [20]
Primeras décadas de la Football League (1908-1958)
En 1908, el club fue elegido para la Segunda División de la Football League y ganó el ascenso a la Primera División en su primera temporada, terminando segundo. En 1912, Peter McWilliam se convirtió en entrenador; Tottenham terminó último en la liga al final de la temporada 1914-15 cuando el fútbol se suspendió debido a la Primera Guerra Mundial . Los Spurs fueron relegados a la Segunda División cuando se reanudó el fútbol de liga después de la guerra, pero rápidamente regresaron a la Primera División como campeones de la Segunda División de la temporada 1919-20 . [21]
El 23 de abril de 1921, McWilliam guió a los Spurs a su segunda victoria en la FA Cup, venciendo al Wolverhampton Wanderers por 1-0 en la final de la Copa . Los Spurs terminaron segundos detrás del Liverpool en la liga en 1922 , pero terminarían en la mitad de la tabla en las siguientes cinco temporadas. Los Spurs descendieron en la temporada 1927-28 después de que McWilliam se fuera. Durante la mayor parte de las décadas de 1930 y 1940, los Spurs languidecieron en la Segunda División, aparte de un breve regreso a la máxima categoría en las temporadas 1933-34 y 1934-35 . [22]
El ex jugador de los Spurs Arthur Rowe se convirtió en entrenador en 1949. Rowe desarrolló un estilo de juego, conocido como " empujar y correr ", que resultó ser exitoso en sus primeros años como entrenador. Llevó al equipo de regreso a la Primera División después de terminar en lo más alto de la Segunda División en la temporada 1949-50 . [23] En su segunda temporada a cargo, el Tottenham ganó su primer título de campeonato de liga de primer nivel cuando terminó en lo más alto de la Primera División en la temporada 1950-51 . [24] [25] Rowe renunció en abril de 1955 debido a una enfermedad inducida por el estrés de la gestión del club. [26] [27] Antes de irse, fichó a uno de los jugadores más famosos de los Spurs, Danny Blanchflower , quien ganó el premio al Futbolista del Año de la FWA dos veces mientras estaba en el Tottenham. [28]
Bill Nicholson asumió como entrenador en octubre de 1958. Se convirtió en el entrenador más exitoso del club, guiando al equipo hacia el éxito de trofeos importantes tres temporadas seguidas a principios de la década de 1960: el Doblete en 1961 , la Copa FA en 1962 y la Copa de Campeones en 1963. [29] Nicholson fichó a Dave Mackay y John White en 1959, dos jugadores influyentes del equipo ganador del Doblete, y a Jimmy Greaves en 1961 , el goleador más prolífico en la historia de la máxima categoría del fútbol inglés . [30] [31]
La temporada 1960-61 comenzó con una racha de 11 victorias, seguidas de un empate y otras cuatro victorias, en ese momento el mejor comienzo de la historia de cualquier club en la máxima categoría del fútbol inglés. [32] El título se ganó el 17 de abril de 1961 cuando vencieron al eventual subcampeón Sheffield Wednesday en casa por 2-1, con tres partidos más aún por jugar. [33] El doblete se logró cuando los Spurs ganaron 2-0 contra el Leicester City en la final de la FA Cup 1960-61 . Fue el primer doblete del siglo XX, y el primero desde que Aston Villa logró la hazaña en 1897. [34] El año siguiente , los Spurs ganaron su FA Cup consecutiva después de vencer al Burnley en la final de la FA Cup de 1962. [ 35]
El 15 de mayo de 1963, el Tottenham se convirtió en el primer equipo británico en ganar un trofeo europeo al ganar la Recopa de Europa 1962-63 al vencer al Atlético de Madrid por 5-1 en la final . [36] Los Spurs también se convirtieron en el primer equipo británico en ganar dos trofeos europeos diferentes cuando ganaron la Copa de la UEFA 1971-72 con un equipo reconstruido que incluía a Martin Chivers , Pat Jennings y Steve Perryman . [37] También habían ganado la Copa FA en 1967 , [38] dos Copas de la Liga (en 1971 y 1973 ), así como un segundo puesto en la liga ( 1962-63 ) y subcampeonatos de la Copa de la UEFA 1973-74 . En total, Nicholson ganó ocho trofeos importantes en sus 16 años en el club como entrenador. [29]
Los Spurs entraron en un período de declive después de los éxitos de principios de la década de 1970, y Nicholson renunció después de un mal comienzo de la temporada 1974-75 . [39] Luego, el equipo descendió al final de la temporada 1976-77 con Keith Burkinshaw como entrenador. Burkinshaw rápidamente devolvió al club a la máxima categoría, construyendo un equipo que incluía a Glenn Hoddle , así como a dos argentinos, Osvaldo Ardiles y Ricardo Villa , lo cual era inusual ya que los jugadores de fuera de las Islas Británicas eran raros en ese momento. [40] El equipo que Burkinshaw reconstruyó ganó la Copa FA en 1981 y 1982 [41] y la Copa de la UEFA en 1984. [ 42]
La década de 1980 fue un período de cambio que comenzó con una nueva fase de remodelación en White Hart Lane, así como un cambio de directores. Irving Scholar se hizo cargo del club y lo llevó en una dirección más comercial, el comienzo de la transformación de los clubes de fútbol ingleses en empresas comerciales. [43] [44] La deuda en el club conduciría nuevamente a un cambio en la sala de juntas, y Terry Venables se asoció con el empresario Alan Sugar en junio de 1991 para tomar el control de Tottenham Hotspur plc . [45] [46] [47] Venables, que se había convertido en gerente en 1987, fichó a jugadores como Paul Gascoigne y Gary Lineker . Bajo Venables, los Spurs ganaron la FA Cup 1990-91 , convirtiéndose en el primer club en ganar ocho FA Cups. [48]
El Tottenham fue uno de los cinco clubes que impulsaron la fundación de la Premier League , creada con la aprobación de The Football Association , en sustitución de la Football League First Division como la máxima división del fútbol inglés. [49] A pesar de una sucesión de entrenadores y jugadores como Teddy Sheringham , Jürgen Klinsmann y David Ginola , durante un largo período en la Premier League hasta finales de la década de 2000, los Spurs terminaron en la mitad de la tabla la mayoría de las temporadas con pocos trofeos ganados. Ganaron la Copa de la Liga en 1999 con George Graham , y nuevamente en 2008 con Juande Ramos . El rendimiento mejoró con Harry Redknapp con jugadores como Gareth Bale y Luka Modrić , y el club terminó entre los cinco primeros a principios de la década de 2010. [50] [51]
En febrero de 2001, Sugar vendió su participación en los Spurs a ENIC Sports plc , dirigida por Joe Lewis y Daniel Levy , y renunció como presidente. [52] Lewis y Levy eventualmente poseerían el 85% del club, con Levy responsable de la gestión del club. [53] [54] Designaron a Mauricio Pochettino como entrenador en jefe, quien estuvo en el cargo entre 2014 y 2019. [55] Con Pochettino, los Spurs terminaron segundos en la temporada 2016-17, su mejor resultado en la liga desde la temporada 1962-63 , y avanzaron a la final de la Liga de Campeones de la UEFA en 2019, la primera del club, donde finalmente perdieron ante el Liverpool 2-0 . [56] [57] [58] Posteriormente, Pochettino fue despedido después de un mal comienzo de la temporada 2019-20 , en noviembre de 2019, y fue reemplazado por José Mourinho . [59]
Mourinho fue despedido en abril de 2021, [60] mientras que Nuno Espírito Santo duró solo cuatro meses como su sucesor. [61] El siguiente entrenador, Antonio Conte , guió a los Spurs al cuarto lugar durante la temporada 2021-22 y de regreso a un lugar en la Liga de Campeones. [62] Después de una mala racha de forma, Conte criticó a los jugadores y la gerencia del club en conferencias de prensa; después de salir tanto de la Liga de Campeones como de la Copa FA, dejó el club de mutuo acuerdo en marzo de 2023. [63] [64] Ange Postecoglou asumió el cargo de entrenador en jefe el 1 de julio de 2023 [65] y el club se clasificó para la UEFA Europa League 2024-25 después de un quinto lugar en la Premier League .
Estadios
Terrenos tempranos
Los Spurs jugaron sus primeros partidos en terrenos públicos en el extremo Park Lane de Tottenham Marshes , donde tuvieron que marcar y preparar su propio campo. [9] Ocasionalmente estallaron peleas en los pantanos en disputas con otros equipos por el uso del terreno. [66] El primer partido de los Spurs reportado por la prensa local tuvo lugar en Tottenham Marshes el 6 de octubre de 1883 contra Brownlow Rovers, que los Spurs ganaron 9-0. [67] Fue en este terreno donde, en 1887, los Spurs jugaron por primera vez contra el equipo que luego se convertiría en su archirrival, el Arsenal (entonces conocido como Royal Arsenal), liderando 2-1 hasta que el partido se canceló debido a la mala luz después de que el equipo visitante llegó tarde. [68]
Northumberland Park, 28 de enero de 1899, Spurs contra Newton Heath (posteriormente rebautizado como Manchester United )
Como jugaban en un parque público, el club no podía cobrar entrada y, aunque el número de espectadores aumentó a unos pocos miles, no generó ingresos por entradas. En 1888, el club alquiló un campo entre los números 69 y 75 de Northumberland Park [69] a un costo de £ 17 por año, donde a los espectadores se les cobraba 3 peniques por partido, que se elevaban a 6 peniques para las eliminatorias de copa. [70] El primer partido en el parque se jugó el 13 de octubre de 1888, un partido de reserva que generó ingresos por entradas de 17 chelines. La primera tribuna con poco más de 100 asientos y vestuarios debajo se construyó en el terreno para la temporada 1894-95 a un costo de £ 60. Sin embargo, la tribuna fue derribada unas semanas después y tuvo que ser reparada. [71] En abril de 1898, 14.000 fanáticos se presentaron para ver a los Spurs jugar contra el Woolwich Arsenal. Los espectadores subieron al techo de la tribuna de refrescos para ver mejor el partido. La tribuna se derrumbó, lo que provocó algunas lesiones. Como Northumberland Park ya no podía soportar una multitud tan grande, los Spurs se vieron obligados a buscar un campo más grande y se mudaron al sitio de White Hart Lane en 1899. [72]
Callejón White Hart
Primer partido en White Hart Lane, Spurs vs Notts County para la inauguración oficial el 4 de septiembre de 1899
El estadio White Hart Lane se construyó sobre un vivero de plantas en desuso propiedad de la cervecería Charrington y se encontraba detrás de un bar llamado White Hart en Tottenham High Road (la calle White Hart Lane se encuentra en realidad a unos cientos de metros al norte de la entrada principal). El terreno fue alquilado inicialmente a Charringtons, y las gradas que usaban en Northumberland Park se trasladaron aquí, dando refugio a 2.500 espectadores. [73] El Notts County fue el primer visitante de "The Lane" en un amistoso visto por 5.000 personas y que generó 115 libras en ingresos; los Spurs ganaron 4-1. [74] El Queens Park Rangers se convirtió en el primer visitante competitivo del estadio y 11.000 personas lo vieron perder 1-0 ante el Tottenham. En 1905, el Tottenham recaudó suficiente dinero para comprar la propiedad absoluta del terreno, así como el terreno en el extremo norte (Paxton Road). [73]
Desde 1909, el Tottenham exhibe la estatua de un gallo, realizada por primera vez en bronce por un ex jugador.
Después de que los Spurs fueran admitidos en la Football League, el club comenzó a construir un nuevo estadio, con gradas diseñadas por Archibald Leitch que se construyeron durante las siguientes dos décadas y media. La tribuna oeste se agregó en 1909, la tribuna este también se cubrió este año y se amplió aún más dos años después. Los beneficios de la victoria de la FA Cup de 1921 se utilizaron para construir una terraza cubierta en el extremo de Paxton Road y el extremo de Park Lane se construyó con un coste de más de 3.000 libras unos dos años después. Esto aumentó la capacidad del estadio a alrededor de 58.000, con espacio para 40.000 bajo techo. La tribuna este (Worcester Avenue) se terminó en 1934 y esto aumentó la capacidad a alrededor de 80.000 espectadores y costó 60.000 libras. [73]
Imagen aérea de White Hart Lane . La remodelación de este estadio comenzó a principios de los años 80 y se completó a fines de los años 90.
A principios de los años 1980, el estadio experimentó otra fase importante de remodelación. La tribuna oeste fue reemplazada por una nueva estructura costosa en 1982, y la tribuna este fue renovada en 1988. En 1992, siguiendo la recomendación del Informe Taylor de que los clubes de la Premier League eliminaran las áreas de pie, las gradas inferiores de las tribunas sur y este se convirtieron en asientos, y la tribuna norte pasó a tener asientos la temporada siguiente. La remodelación de la tribuna sur se completó en marzo de 1995 e incluyó la primera pantalla gigante de televisión Sony Jumbotron para la cobertura de los partidos en vivo y las proyecciones de los partidos fuera de casa. [75] En la temporada 1997-98, la tribuna Paxton Road recibió un nuevo nivel superior y una segunda pantalla Jumbotron. [75] Se realizaron modificaciones menores a la configuración de los asientos en 2006, lo que elevó la capacidad del estadio a 36.310. [73]
A principios del milenio, la capacidad de White Hart Lane se había vuelto menor que la de otros clubes importantes de la Premier League. Comenzaron las conversaciones sobre el futuro del terreno con una serie de planes considerados, como aumentar la capacidad del estadio a través de la reurbanización del sitio actual o el uso del Estadio Olímpico de Londres 2012 en Stratford . [76] [77] Finalmente, el club se decidió por el Proyecto de Desarrollo de Northumberland , por el cual se construiría un nuevo estadio en un terreno más grande que incorporara el sitio existente. En 2016, se eliminó la esquina noreste del estadio para facilitar la construcción del nuevo estadio. Como esto redujo la capacidad del estadio por debajo de la requerida para los juegos europeos, el Tottenham Hotspur jugó todos los partidos europeos en casa en 2016-17 en el estadio de Wembley . [78] Los partidos nacionales de la temporada 2016-17 continuaron jugándose en el Lane, pero la demolición del resto del estadio comenzó el día después del último partido de la temporada, [79] y White Hart Lane fue completamente demolido a fines de julio de 2017. [80]
En octubre de 2008, el club anunció un plan para construir un nuevo estadio inmediatamente al norte del estadio White Hart Lane existente, con la mitad sur del campo del nuevo estadio superponiéndose a la parte norte de Lane. [81] Esta propuesta se convertiría en el Proyecto de Desarrollo de Northumberland . El club presentó una solicitud de planificación en octubre de 2009 pero, tras las reacciones críticas al plan, se retiró a favor de una solicitud de planificación sustancialmente revisada para el estadio y otros desarrollos asociados. El nuevo plan fue presentado nuevamente y aprobado por el Ayuntamiento de Haringey en septiembre de 2010, [82] y se firmó un acuerdo para el Proyecto de Desarrollo de Northumberland el 20 de septiembre de 2011. [83]
Aficionados muestran el lema del club 'Atrévete es hacerlo' en la tribuna sur antes del partido de cuartos de final de la UEFA Champions League contra el Manchester City el 9 de abril de 2019
Después de un largo retraso por la orden de compra obligatoria de negocios locales ubicados en terrenos al norte del estadio y un desafío legal contra la orden, [84] [85] resuelto a principios de 2015, [86] la solicitud de planificación para otro nuevo diseño fue aprobada por el Consejo de Haringey el 17 de diciembre de 2015. [87] La construcción comenzó en 2016, [88] y el nuevo estadio estaba programado para abrir durante la temporada 2018-19. [89] [90] Mientras estaba en construcción, todos los partidos en casa del Tottenham en la temporada 2017-18 , así como todos menos cinco en 2018-19 , se jugaron en el Estadio de Wembley . [91] Después de dos eventos de prueba exitosos, el Tottenham Hotspur se mudó oficialmente al nuevo terreno el 3 de abril de 2019 [92] con un partido de la Premier League contra Crystal Palace que los Spurs ganaron 2-0. [93] El nuevo estadio se llama Tottenham Hotspur Stadium mientras se llega a un acuerdo de derechos de nombre. [94]
Campos de entrenamiento
Un campo de entrenamiento temprano utilizado por el Tottenham estaba ubicado en Brookfield Lane en Cheshunt , Hertfordshire . El club compró el terreno de 11 acres utilizado por el Cheshunt FC en 1952 por £ 35,000. [95] [96] Tenía tres campos, incluido un pequeño estadio con una pequeña tribuna utilizada para los partidos del equipo juvenil. [97] El terreno se vendió más tarde por más de £ 4 millones, [98] y el club trasladó el campo de entrenamiento a Spurs Lodge en Luxborough Lane, Chigwell en Essex , inaugurado en septiembre de 1996 por Tony Blair . [99] El campo de entrenamiento y el centro de prensa en Chigwell se utilizaron hasta 2014. [100]
En 2007, el Tottenham compró un terreno en Bulls Cross en Enfield , a unas pocas millas al sur de su antiguo terreno en Cheshunt. Se construyó un nuevo campo de entrenamiento en el sitio por £ 45 millones, que se inauguró en 2012. [101] El sitio de 77 acres tiene 15 campos de césped y un campo y medio de césped artificial, así como un campo artificial cubierto en el edificio principal. [102] [103] El edificio principal en Hotspur Way también tiene hidroterapia y piscinas, gimnasios, instalaciones médicas, áreas de comedor y descanso para los jugadores, así como aulas para la academia y los jugadores escolares. Más tarde, en 2018, se agregó un albergue para jugadores de 45 habitaciones con instalaciones de catering, tratamiento, descanso y rehabilitación en Myddleton Farm, junto al sitio de entrenamiento. [104] [105] El albergue es utilizado principalmente por el primer equipo del Tottenham y los jugadores de la Academia, pero también ha sido utilizado por equipos nacionales de fútbol: los primeros visitantes en utilizar las instalaciones en el sitio fueron el equipo brasileño en preparación para la Copa Mundial de la FIFA 2018. [ 106]
Cresta
Entre 1956 y 2006, el escudo del club incluyó un escudo heráldico que mostraba una serie de monumentos y asociaciones locales.Este escudo es de la temporada 2017-18, cuando el club volvió a introducir el escudo. Su diseño era similar al que se introdujo en la década de 1950, antes del cambio al escudo de 1956.
Desde la final de la Copa FA de 1921, el escudo del Tottenham Hotspur ha presentado un gallo . Se dice que Harry Hotspur , en cuyo honor se nombró al club, recibió el apodo de Hotspur porque clavaba sus espuelas para hacer que su caballo fuera más rápido mientras cargaba en las batallas, [107] y las espuelas también se asocian con los gallos de pelea . [108] El club usó espuelas como símbolo en 1900, que luego evolucionaron en un gallo de pelea. [107] Un exjugador llamado William James Scott hizo un molde de bronce de un gallo parado sobre un balón de fútbol a un costo de £ 35 (equivalente a £ 4,610 en 2023), y esta figura de 9 pies y 6 pulgadas (2,90 m) se colocó luego en la parte superior de la Tribuna Oeste al final de la temporada 1909-10. [107] Desde entonces, el emblema del gallo y la pelota se ha convertido en parte de la identidad del club. [109] El escudo del club en la camiseta utilizada en 1921 presentaba un gallo dentro de un escudo, pero a fines de la década de 1960 se cambió a un gallo sentado sobre una pelota. [108]
Entre 1956 y 2006, los Spurs utilizaron un escudo heráldico falso que incluía una serie de monumentos y asociaciones locales. El castillo es Bruce Castle , a 400 yardas del suelo y los árboles son las Siete Hermanas . El escudo presentaba el lema en latín Audere Est Facere (atreverse es hacer). [66]
En 1983, para acabar con la venta de artículos "piratas" no autorizados , se modificó el escudo del club añadiendo los dos leones heráldicos rojos que flanquean el escudo (que procedían de las armas de la familia Northumberland, de la que Harry Hotspur era miembro), así como el lema . Este dispositivo apareció en los uniformes de juego de los Spurs durante tres temporadas, entre 1996 y 1999.
En 2006, con el fin de renovar y modernizar la imagen del club, el escudo y la insignia del club fueron reemplazados por un logotipo/emblema diseñado profesionalmente. [110] Esta renovación mostraba un gallo más elegante y estilizado parado sobre un balón de fútbol antiguo. El club afirmó que había eliminado su nombre de club y que usaría el logotipo renovado solo en los uniformes de juego. [111] En noviembre de 2013, el Tottenham obligó al club no perteneciente a la liga Fleet Spurs a cambiar su escudo porque su nuevo diseño era "demasiado similar" al escudo del Tottenham. [112]
En 2017, los Spurs agregaron un escudo alrededor del logotipo del gallo en las camisetas, similar a la insignia de la década de 1950, pero con el gallo de diseño moderno. [113] Sin embargo, el escudo se eliminó la temporada siguiente.
Equipo
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre las equipaciones del Tottenham Hotspur FC.
El primer uniforme del Tottenham registrado en 1883 incluía una camiseta azul marino con una letra H sobre un escudo escarlata en el pecho izquierdo y pantalones blancos. [114] En 1884 o 1885, el club cambió a un uniforme "cuarteado" similar al Blackburn Rovers después de verlos ganar en la final de la Copa FA de 1884. [115] Después de mudarse a Northumberland Park en 1888, regresaron a las camisetas azul marino para la temporada 1889-90 . Su uniforme cambió nuevamente a camiseta roja y pantalones cortos azules en 1890, y durante un tiempo el equipo fue conocido como "los Tottenham Reds". [116] Cinco años después, en 1895, el año en que se convirtieron en un club profesional, cambiaron a un uniforme de rayas chocolate y doradas. [66]
En la temporada 1898-99 , su último año en Northumberland Park, el club cambió los colores a camisetas blancas y pantalones cortos azules, la misma elección de color que para Preston North End . [117] El blanco y el azul marino han permanecido como los colores básicos del club desde entonces, y las camisetas blancas le dieron al equipo el apodo de "The Lilywhites". [118] En 1921, el año en que ganaron la FA Cup, se agregó la insignia del gallo a la camiseta para la final. Desde entonces, un escudo del club ha aparecido en la camiseta, y los Spurs se convirtieron en el primer club importante en tener su escudo del club en la camiseta de los jugadores en todos los partidos, excepto en los años de guerra. [119] En 1939, los números aparecieron por primera vez en las espaldas de las camisetas. [66]
En sus inicios, el equipo jugaba con equipaciones vendidas por proveedores locales. Uno de los primeros proveedores de camisetas de los Spurs registrados fue una empresa de Seven Sisters Road , HR Brookes. [70] En la década de 1920, Bukta produjo las camisetas para el club. Desde mediados de la década de 1930 en adelante, Umbro fue el proveedor durante cuarenta años. En 1959, la camiseta de cuello en V reemplazó a las camisetas con cuello del pasado, y luego, en 1963, apareció la camiseta de cuello redondo (el estilo ha fluctuado desde entonces). [120] En 1961, Bill Nicholson envió a los jugadores de los Spurs a jugar con pantalones cortos blancos en lugar de azul marino para su campaña europea, iniciando una tradición que continúa hasta el día de hoy en las competiciones europeas. [121]
En 1977, se firmó un acuerdo con Admiral para suministrar al equipo sus uniformes. Aunque los uniformes de Umbro en colores genéricos se habían vendido a los fanáticos del fútbol desde 1959, fue con el acuerdo con Admiral que el mercado de réplicas de camisetas comenzó a despegar. [122] Admiral cambió los colores lisos de las camisetas anteriores a camisetas con diseños más elaborados, que incluían logotipos del fabricante, rayas en los brazos y adornos en los bordes. [122] Admiral fue reemplazado por Le Coq Sportif en el verano de 1980. [123] En 1985, los Spurs entraron en una sociedad comercial con Hummel , quien luego suministró las camisetas. [124] Sin embargo, el intento del Tottenham de expandir el lado comercial del club fracasó y, en 1991, regresaron a Umbro. [125] En 1991, el club fue el primero en usar pantalones cortos de corte largo, una innovación en un momento en que todos los uniformes de fútbol presentaban pantalones cortos cortados muy por encima de la rodilla. [66] A Umbro le siguió Pony en 1995, Adidas en 1999, Kappa en 2002, [66] [126] y un acuerdo de cinco años con Puma en 2006. [127] En marzo de 2011, Under Armour anunció un acuerdo de cinco años para suministrar a los Spurs camisetas y otras prendas desde el inicio de 2012-13, [128] [129] con los kits de local, visitante y tercero revelados en julio y agosto de 2012. [130] [131] Las camisetas incorporan tecnología que puede monitorear la frecuencia cardíaca y la temperatura de los jugadores y enviar los datos biométricos al cuerpo técnico. [132] En junio de 2017, se anunció que Nike sería su nuevo proveedor de kits, y el kit 2017-18 se lanzó el 30 de junio, con el escudo de los Spurs encerrado en un escudo, rindiendo homenaje a la temporada 1960-61 de los Spurs, donde se convirtieron en el primer club de posguerra en ganar tanto la Primera División de la Liga de Fútbol como la Copa FA. [133] En octubre de 2018, Nike acordó un contrato de 15 años por un valor de £ 30 millones al año con el club para suministrar sus kits hasta 2033. [134]
El patrocinio de camisetas en el fútbol inglés fue adoptado por primera vez por el club no perteneciente a la liga Kettering Town FC en 1976 a pesar de que estaba prohibido por la FA. [135] La FA pronto levantó la prohibición, y esta práctica se extendió a los principales clubes cuando se permitieron camisetas patrocinadas en juegos no televisados en 1979, y luego también en juegos televisados en 1983. [132] [136] En diciembre de 1983, después de que el club cotizara en la Bolsa de Valores de Londres, Holsten se convirtió en el primer logotipo de patrocinador comercial en aparecer en una camiseta de los Spurs. [137] Cuando Thomson fue elegido como patrocinador del kit en 2002, algunos fanáticos del Tottenham no estaban contentos porque el logotipo del frente de la camiseta era rojo, el color de sus rivales más cercanos, el Arsenal . [138] En 2006, Tottenham consiguió un acuerdo de patrocinio de £ 34 millones con el grupo de casinos de Internet Mansion.com. [139] En julio de 2010, los Spurs anunciaron un contrato de patrocinio de camisetas por dos años con la empresa de infraestructura de software Autonomy, por un valor de 20 millones de libras esterlinas. [140] Un mes después, dieron a conocer un acuerdo de 5 millones de libras esterlinas con el principal banco especializado y la firma de gestión de activos Investec como patrocinador de camisetas para la Liga de Campeones y las competiciones de copa nacionales durante los próximos dos años. [141] [142] Desde 2014, AIA ha sido el principal patrocinador de camisetas, inicialmente en un acuerdo por un valor de más de 16 millones de libras esterlinas anuales, [143] [144] que aumentó a entre 40 y 45 millones de libras esterlinas por año en 2019 en un acuerdo de ocho años que dura hasta 2027. [145] [146] En 2023, el Tottenham acordó provisionalmente un acuerdo de patrocinio de camisetas por tres años con South Africa Tourism (SAT) a partir de 2023/24 y finalizando en la temporada 2026/27. [147]
Proveedores de equipaciones y patrocinadores de camisetas
^ ab Solo apareció en la Premier League. Investec Bank apareció en la Liga de Campeones, la Copa FA, la Copa de la Liga y la Liga Europa. [142] [149]
^ Aurasma es una subsidiaria de Autonomy Corporation.
^ Hewlett-Packard es la empresa matriz de Autonomy Corporation y solo apareció en la Premier League. AIA apareció en la FA Cup, la League Cup y la Europa League. [151]
Propiedad
El Tottenham Hotspur FC se convirtió en una sociedad anónima , la Tottenham Hotspur Football and Athletic Company Ltd, el 2 de marzo de 1898 con el fin de recaudar fondos para el club y limitar la responsabilidad personal de sus miembros. Se emitieron 8000 acciones a 1 libra cada una, aunque solo se adquirieron 1558 acciones en el primer año. [155] En 1905 se vendieron 4892 acciones en total . [156] Unas pocas familias tenían acciones significativas; entre ellas se encontraba la familia Wale, que tenía asociación con el club desde la década de 1930, [157] así como las familias Richardson y Bearman. De 1943 a 1984, los miembros de estas familias fueron presidentes del Tottenham Hotspur FC después de que muriera Charles Robert, que había sido presidente desde 1898. [158]
A principios de los años 1980, los sobrecostes en la construcción de una nueva tribuna oeste junto con el costo de reconstruir el equipo en años anteriores llevaron a acumular deudas. En noviembre de 1982, un fanático del club Irving Scholar compró el 25% del Tottenham por £ 600,000, y junto con Paul Bobroff obtuvieron el control del club. [47] Para atraer fondos, Scholar lanzó Tottenham Hotspur plc , que posee la totalidad del club de fútbol, en la Bolsa de Valores de Londres en 1983, el primer club deportivo europeo en cotizar en una bolsa de valores, y se convirtió en la primera empresa deportiva en salir a bolsa . [43] [156] Los fanáticos e instituciones por igual ahora pueden comprar y negociar libremente acciones de la empresa; una sentencia judicial en 1935 que involucraba al club ( Berry y Stewart v Tottenham Hotspur FC Ltd ) había establecido previamente un precedente en el derecho de sociedades de que los directores de una empresa pueden rechazar la transferencia de acciones de un accionista a otra persona. [159] La emisión de acciones tuvo éxito y se vendieron rápidamente 3,8 millones de acciones. [160] Sin embargo, las decisiones comerciales mal pensadas de Scholar llevaron a dificultades financieras, [155] y en junio de 1991 Terry Venables se asoció con el empresario Alan Sugar para comprar el club, inicialmente como socio igualitario con una inversión de 3,25 millones de libras cada uno. Sugar aumentó su participación a 8 millones de libras en diciembre de 1991 y se convirtió en el socio dominante con control efectivo del club. En mayo de 1993, Venables fue despedido de la junta directiva después de una disputa. [161] En 2000, Sugar comenzó a considerar la venta del club, [162] y en febrero de 2001, vendió la mayor parte de su participación a ENIC International Ltd. [ 163]
El accionista mayoritario, ENIC International Ltd, es una compañía de inversión fundada por el multimillonario británico Joe Lewis . Daniel Levy , socio de Lewis en ENIC, es el presidente ejecutivo del club. Primero adquirieron el 29,9% de las acciones del club en 1991, de las cuales el 27% fue comprado a Sugar por £22 millones. [163] La participación de ENIC aumentó durante la década a través de la compra del 12% restante de la participación de Alan Sugar en 2007 por £25 millones, [164] [165] y la participación del 9,9% perteneciente a Stelios Haji-Ioannou a través de Hodram Inc. en 2009. El 21 de agosto de 2009, el club informó que había emitido 30 millones de acciones más para financiar los costos iniciales de desarrollo del nuevo proyecto del estadio, y que 27,8 millones de estas nuevas acciones habían sido compradas por ENIC. [166] El Informe Anual de 2010 indicó que ENIC había adquirido el 76% de todas las Acciones Ordinarias y también poseía el 97% de todas las acciones preferentes convertibles y redimibles, equivalente a una participación del 85% del capital social. [167] Las acciones restantes están en manos de más de 30.000 personas. [168] Entre 2001 y 2011, las acciones del Tottenham Hotspur FC cotizaron en el Mercado de Inversiones Alternativas (índice AIM). Tras un anuncio en la Asamblea General Anual de 2011, en enero de 2012 el Tottenham Hotspur confirmó que el club había retirado sus acciones de la bolsa de valores, pasando a manos privadas. [169]
Las acciones de Lewis son propiedad de Lewis Family Trusts. En octubre de 2022, Lewis dejó de ser una persona con un control significativo del club, tras una reorganización de los fideicomisos. El club sigue siendo propiedad de Levy y de los fideicomisos Lewis y, en el verano de 2022, ENIC tenía la intención de inyectar hasta 150 millones de libras esterlinas en el club mediante la emisión de nuevas acciones. [170] [171] Solo se suscribieron 100 millones de libras esterlinas en acciones, lo que elevó la participación de ENIC hasta el 86,58 %. [172]
Apoyo
El Tottenham tiene una gran base de seguidores en el Reino Unido, provenientes principalmente del norte de Londres y los condados de origen . Sin embargo, las cifras de asistencia a sus partidos en casa han fluctuado a lo largo de los años. Cinco veces entre 1950 y 1962, el Tottenham tuvo la asistencia promedio más alta en Inglaterra. [173] [174] El Tottenham fue el noveno en asistencia promedio para la temporada 2008-09 de la Premier League, y el undécimo para todas las temporadas de la Premier League. [175] En la temporada 2017-18 , cuando el Tottenham usó Wembley como su estadio local, tuvo la segunda asistencia más alta en la Premier League. [176] [177] También tiene el récord de asistencia en la Premier League, con 83.222 asistentes al derbi del norte de Londres el 10 de febrero de 2018. [178] Entre los seguidores históricos del club se incluyen figuras como el filósofo AJ Ayer . [179] [180] Hay muchos clubes de seguidores oficiales repartidos por todo el mundo, [181] mientras que un club de seguidores independiente, el Tottenham Hotspur Supporters' Trust, está oficialmente reconocido por el club como el organismo representativo de los seguidores de los Spurs. [182] [183]
Históricamente, el club tenía un importante número de seguidores judíos de las comunidades judías del este y norte de Londres, y se estima que alrededor de un tercio de sus seguidores eran judíos en la década de 1930. [184] Debido a este apoyo temprano, los tres presidentes del club desde 1984 han sido empresarios judíos con antecedentes de apoyo al club. [184] El club ya no tiene un mayor contingente judío entre sus seguidores que otros clubes importantes de Londres (se estima que los seguidores judíos forman como máximo el 5% de su base de seguidores), aunque, no obstante, los seguidores rivales todavía lo identifican como un club judío. [185] Los cánticos antisemitas dirigidos al club y a sus seguidores por parte de los seguidores rivales se han escuchado desde la década de 1960, con palabras como " Yids " o "Yiddos" utilizadas contra los seguidores del Tottenham. [184] [186] [187] En respuesta a los cánticos abusivos, los hinchas del Tottenham, tanto judíos como no judíos, comenzaron a corear los insultos y a adoptar la identidad de "Yids" o "Yid Army" a partir de finales de los años 1970 o principios de los años 1980. [188] Algunos hinchas consideran que adoptar "Yid" es una insignia de orgullo, lo que ayuda a desactivar su poder como insulto. [189] Sin embargo, el uso de "Yid" como autoidentificación ha sido controvertido; algunos argumentaron que la palabra es ofensiva y que su uso por parte de los hinchas de los Spurs "legitima referencias a los judíos en el fútbol", [190] y que ese abuso racista debería erradicarse del fútbol. [191] Tanto el Congreso Judío Mundial como la Junta de Diputados de Judíos Británicos han denunciado el uso de la palabra por parte de los hinchas. [192] Otros, como el ex primer ministro David Cameron , argumentaron que su uso por parte de los fanáticos de los Spurs no está motivado por el odio, ya que no se usa de manera peyorativa y, por lo tanto, no puede considerarse un discurso de odio. [193] Los intentos de procesar a los fanáticos del Tottenham que corearon las palabras han fracasado, ya que el Servicio de Fiscalía de la Corona consideró que las palabras utilizadas por los fanáticos del Tottenham no podían juzgarse legalmente como "amenazantes, abusivas o insultantes". [194]
Cultura de fans
Hay varias canciones asociadas con el club y cantadas frecuentemente por los fanáticos de los Spurs, como " Glory Glory Tottenham Hotspur ". La canción se originó en 1961 después de que los Spurs completaran el Doblete en 1960-61 , y el club ingresara a la Copa de Europa por primera vez. Sus primeros oponentes fueron Górnik Zabrze , los campeones polacos, y después de un partido muy disputado, los Spurs sufrieron una derrota por 4-2. La dura entrada del Tottenham llevó a la prensa polaca a escribir que "no eran ángeles". Estos comentarios indignaron a un grupo de tres fanáticos y para el partido de vuelta en White Hart Lane se vistieron como ángeles con sábanas blancas convertidas en togas , sandalias, barbas postizas y portaban carteles con lemas de tipo bíblico . A los ángeles se les permitió estar en el perímetro del campo y su fervor enardeció a los fanáticos locales que respondieron con una interpretación de " Glory Glory Hallelujah ", que todavía se canta en las gradas de White Hart Lane y otros campos de fútbol. [195] Los Lilywhites también respondieron al ambiente y ganaron la eliminatoria por 8-1. El entonces entrenador de los Spurs, Bill Nicholson, escribió en su autobiografía:
En la temporada 1961-62 se escuchó un nuevo sonido en el fútbol inglés: el himno Glory, Glory Hallelujah, que entonaron 60.000 aficionados en White Hart Lane durante nuestros partidos de la Copa de Europa. No sé cómo empezó ni quién lo inició, pero se apoderó del estadio como un sentimiento religioso.
El Tottenham juega contra su rival , el Arsenal, en el derbi del norte de Londres , en abril de 2010. Los fanáticos del Tottenham cantan a Sol Campbell después de que dejó el Tottenham y se unió al Arsenal en 2001.
Los hinchas del Tottenham tienen rivalidades con varios clubes, principalmente dentro del área de Londres. La más feroz de ellas es con su rival del norte de Londres, el Arsenal. La rivalidad comenzó en 1913 cuando el Arsenal se mudó del Manor Ground , Plumstead al Arsenal Stadium , Highbury , y esta rivalidad se intensificó en 1919 cuando el Arsenal ascendió inesperadamente a la Primera División, ocupando un lugar que el Tottenham creía que debería haber sido suyo. [200]
El Tottenham también comparte rivalidades notables con otros clubes londinenses, como el Chelsea y el West Ham United . [201] La rivalidad con el Chelsea es secundaria en importancia a la que tiene con el Arsenal [201] y comenzó cuando el Tottenham venció al Chelsea en la final de la Copa FA de 1967 , la primera final entre equipos de Londres. [202] Los fanáticos del West Ham ven al Tottenham como un rival acérrimo, aunque la animosidad no es correspondida en la misma medida por los fanáticos del Tottenham. [203]
Responsabilidad social
El club, a través de su Programa Comunitario, ha estado trabajando desde 2006 con el Ayuntamiento de Haringey , el Metropolitan Housing Trust y la comunidad local en el desarrollo de instalaciones deportivas y programas sociales que también han recibido apoyo financiero de Barclays Spaces for Sport y la Football Foundation. [204] [205] La Fundación Tottenham Hotspur recibió un apoyo político de alto nivel del Primer Ministro cuando se inauguró en el número 10 de Downing Street en febrero de 2007. [206]
En marzo de 2007, el club anunció una asociación con la organización benéfica SOS Children's Villages UK , por la cual las multas de los jugadores se destinarían a la aldea infantil de esta organización benéfica en Rustenburg, Sudáfrica, para apoyar una variedad de proyectos de desarrollo comunitario en Rustenburg y sus alrededores. [207] En el año financiero 2006-07, Tottenham encabezó una liga de donaciones caritativas de la Premier League cuando se ve tanto en términos generales [208] como en porcentaje de la facturación al dar £ 4,545,889, incluida una contribución única de £ 4.5 millones durante cuatro años, para establecer la Fundación Tottenham Hotspur. [209]
Por el contrario, han buscado con éxito la reducción de las obligaciones de planificación de la sección 106 relacionadas con la remodelación del estadio en el Proyecto de Desarrollo de Northumberland. Inicialmente, el desarrollo incorporaría un 50% de viviendas asequibles, pero este requisito fue posteriormente renunciado, y un pago de £16 millones para infraestructura comunitaria se redujo a £0,5 millones. [210] Esto es controvertido en una zona que ha sufrido altos niveles de privación ya que los Spurs habían comprado propiedades para la remodelación, eliminando puestos de trabajo y negocios existentes para el desarrollo inmobiliario pero sin crear suficientes puestos de trabajo nuevos para la zona. [211] Sin embargo, el club argumentó que el proyecto, cuando se completara, apoyaría 3.500 puestos de trabajo e inyectaría un estimado de £293 millones en la economía local anualmente, [212] y que serviría como catalizador para un programa de regeneración más amplio de 20 años para el área de Tottenham. [213] [214] En otros desarrollos en Tottenham, el club ha construido 256 viviendas asequibles y una escuela primaria de 400 alumnos. [215] [216]
Academia de Excelencia de Londres
Como parte del desarrollo del Tottenham Hotspur Stadium, el club construyó una instalación educativa de élite para ubicarse junto a sus oficinas del club. [217] La London Academy of Excellence Tottenham (LAET) es una escuela de sexto curso financiada por el estado, patrocinada por el Club y Highgate School , los principales patrocinadores académicos que brindan una enseñanza experta. [218] LAET fue nombrada la Escuela de Sexto Curso del Año del Sunday Times 2020 por Parent Power, The Sunday Times School Guide. [219] En 2022, LAET logró una calificación de Ofsted "Sobresaliente" en todas las áreas. [220]
Sostenibilidad ambiental
Los Spurs son uno de los participantes destacados del proyecto 10:10 , al que se unieron en 2009. En un año, las emisiones de carbono se redujeron en un 14%, unas 400 toneladas de carbono. [221] El club afirmó además que está dedicado a minimizar el impacto ambiental de sus actividades en todas sus operaciones, estableciendo objetivos para reducir sus emisiones de carbono en un 50% para 2030 y llegar a cero neto para 2040. [222] [223] [224]
En septiembre de 2021, el club se asoció con Sky Sports para albergar el primer partido de fútbol de alto nivel con cero emisiones netas de carbono del mundo. [225] [226] La iniciativa ganó en la categoría de Sostenibilidad en los Football Business Awards de 2022. [227] [228] En 2023, el club ocupó el primer puesto en el Ranking de Sostenibilidad de la Premier League por cuarto año consecutivo. [229]
Gráfico del rendimiento del Tottenham desde que se unió a la Football League en 1908
Steve Perryman tiene el récord de apariciones para los Spurs, habiendo jugado 854 partidos para el club entre 1969 y 1986, de los cuales 655 fueron partidos de liga. [232] [233] Harry Kane tiene el récord de goles del club con 280 goles marcados.
El récord de victoria del Tottenham en la liga fue 9-0 contra el Bristol Rovers en la Segunda División el 22 de octubre de 1977. [234] [235] La victoria récord del club en la copa llegó el 3 de febrero de 1960 con una victoria por 13-2 sobre el Crewe Alexandra en la FA Cup. [236] La mayor victoria de los Spurs en la máxima categoría llegó contra el Wigan Athletic el 22 de noviembre de 2009, cuando ganaron 9-1 con Jermain Defoe anotando cinco goles. [235] [237] La derrota récord del club fue una derrota por 8-0 ante el 1. FC Köln en la Copa Intertoto el 22 de julio de 1995. [238]
La asistencia récord en casa en White Hart Lane fue de 75.038 el 5 de marzo de 1938 en una eliminatoria de copa contra el Sunderland . [239] La asistencia en casa más alta registrada fue en su sede temporal, el estadio de Wembley , debido a su mayor capacidad: 85.512 espectadores estuvieron presentes el 2 de noviembre de 2016 para el partido de la UEFA Champions League 2016-17 contra el Bayer Leverkusen , [240] mientras que 83.222 asistieron al derbi del norte de Londres contra el Arsenal el 10 de febrero de 2018, que es la asistencia más alta registrada para cualquier partido de la Premier League. [241]
El club ocupa el puesto número 21 de la UEFA con un coeficiente de club de 80,0 puntos a junio de 2023. [actualizar][ 242]
Jugadores
Plantilla actual
Al 31 de agosto de 2024 [243] [244]
Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.
En préstamo
Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.
Los siguientes jugadores son considerados "grandes" por sus contribuciones al club o han sido incluidos en el Salón de la Fama del club: [255] [256] [257] Las incorporaciones más recientes al Salón de la Fama del club son Steve Perryman y Jimmy Greaves el 20 de abril de 2016. [258]
El 1 de mayo de 2019, el Tottenham Hotspur Ladies logró el ascenso a la FA Women's Super League con un empate 1-1 en Aston Villa, lo que confirmó que terminaría segundo en el campeonato. [261] El Tottenham Hotspur Ladies cambió su nombre a Tottenham Hotspur Women en la temporada 2019-20. [262]
El Tottenham Hotspur Women anunció el fichaje de Cho So-hyun el 29 de enero de 2021. Con su homólogo coreano Son Heung-min ya en el club, le dio a los Spurs la rara distinción de tener a los capitanes de la Selección Nacional de Corea masculina y femenina en un solo club. [263]
Carreras de fórmula
El Tottenham Hotspur compitió en la Superleague Formula durante tres temporadas, de 2008 a 2010. Duncan Tappy fue el piloto principal en la primera temporada, compitiendo 10 veces y subiendo al podio en 3 ocasiones. En 2010, el Tottenham ganó el trofeo con el piloto Craig Dolby . [264]
A través de su asociación con la F1, el club también ha introducido el Go Karting . [265] Hay tres diseños de pistas disponibles, adecuados para todos, desde principiantes hasta karters de élite. [266]
^ "Local: Información para residentes y empresas locales". Tottenham Hotspur FC Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
^ Wells, John C. (2008), Diccionario de pronunciación Longman (3.ª ed.), Longman, ISBN9781405881180, archivado del original el 27 de marzo de 2023 , consultado el 30 de junio de 2018
^ Jones, Daniel; Roach, Peter (2011), Diccionario de pronunciación de Cambridge English (18.ª ed.), Cambridge: Cambridge University Press , ISBN9780521152532, archivado del original el 27 de marzo de 2023 , consultado el 30 de junio de 2018
^ "Muere la leyenda del Tottenham Nicholson". BBC Sport . 23 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
^ Delaney, Miguel (11 de marzo de 2017). «Christian Eriksen dice que el Tottenham está decidido a poner fin a su sequía de nueve años sin títulos». The Independent . Archivado desde el original el 11 de julio de 2022. Consultado el 3 de julio de 2018 .
^ "Honores del club de fútbol Manchester United". 11v11.com . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2018 .
^ "#9 Tottenham Hotspur". Forbes . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
^ "Deloitte Football Money League 2024". Deloitte . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
^ de Cloake & Fisher 2016, Capítulo 1: Una multitud caminó por los campos fangosos para ver jugar al Hotspur.
^ The Tottenham & Edmonton Herald 1921, pág. 5.
^ "John Ripsher". Tottenham Hotspur Football Club . 24 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 3 de julio de 2018 .
^ Spencer, Nicholas (24 de septiembre de 2007). «Por qué el Tottenham Hotspur le debe todo a un mendigo» . The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Historia: Año a año". Tottenham Hotspur Football Club. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
^ "Historia del club Tottenham Hotspur y trofeos de fútbol". Premios Aford . 17 de julio de 2015. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Nilsson, Leonard Jägerskiöld (2018). Escudos de los clubes de fútbol del mundo: el diseño, el significado y el simbolismo de los escudos de los clubes de fútbol más famosos del mundo. Bloomsbury Publishing. pág. 56. ISBN978-1-4729-5424-4Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
^ "Historia resumida". Tottenham Hotspur Football Club. 8 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Tottenham Hotspur – Historia completa". TOPSPURS.COM . Archivado desde el original el 20 de enero de 2019. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ ab Welch 2015, Capítulo 3: Moneyball.
^ The Tottenham & Edmonton Herald 1921, pág. 28.
^ Holmes, Logan (27 de abril de 2013). «Tottenham ganó su primera final de la FA Cup el 27 de abril de 1901». Spurs HQ . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Peter McWilliam: El técnico del Tottenham que creó leyendas". Informe del entretiempo . 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 9 de abril de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Welch 2015, Capítulo 8: Los Spurs se dispararon en el pie.
^ Drury, Reg (11 de noviembre de 1993). «Obituario: Arthur Rowe». The Independent . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Scott Murray (21 de enero de 2011). «The Joy of Six: Newly promoting success stories». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
^ Karel Stokkermans (17 de junio de 2018). «Energía inglesa y sinsentido nórdico». RSSSF . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
^ Welch 2015, Capítulo 11: Uno de los buenos.
^ Harris, Tim (10 de noviembre de 2009). "Arthur Rowe". Jugadores: 250 hombres, mujeres y animales que crearon el deporte moderno . Edición digital vintage. ISBN9781409086918Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
^ "Danny Blanchflower: capitán, líder y el mejor de todos los tiempos". Tottenham Hotspur Football Club. 10 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ ab «Los años de Bill Nicholson – gloria, gloria – 1960–1974». Tottenham Hotspur Football Club. 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Wilson, Jeremy (28 de febrero de 2017). «Informe especial: Jimmy Greaves rinde homenaje a Cristiano Ronaldo mientras el portugués se acerca a su mágica marca» . The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Smith, Adam (14 de diciembre de 2017). «El Manchester City destroza el récord de todos los tiempos de la Football League con su victoria en Swansea». Sky Sports . Archivado desde el original el 7 de enero de 2022. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Welch 2015, Capítulo 13: ¿Cuál es la historia, Gloria eterna?.
^ «1961 – El doblete de los Spurs». BBC Sport . 10 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "La final de la Copa de 1962". British Pathé . Archivado desde el original el 7 de enero de 2022. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Hoy hace 50 años: nuestra histórica victoria en Europa..." Tottenham Hotspur Football Club. 15 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Goodwin 1988, pág. 48.
^ "Kinnear, Robertson, England and Mullery: 1967 FA Cup Heroes on Playing Chelsea at Wembley". Tottenham Hotspur Football Club. 19 de abril de 2017. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Goodwin 2003, págs. 150-154.
^ Viner, Brian (1 de junio de 2006). «Ricky Villa: 'Reconozco que soy una pequeña parte de la historia del fútbol inglés'». The Independent . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Los 50 mejores goles de la FA Cup: 'Y aún Ricky Villa'". BBC Sport . 7 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Parry, Richard (22 de octubre de 2015). «Anderlecht vs Tottenham: Remembering Spurs' 1984 Uefa Cup winners». London Evening Standard . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ ab «100 propietarios: número 81: Irving Scholar (Tottenham Hotspur y Nottingham Forest)». Twohundredpercent . 11 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Taylor, Matthew (18 de octubre de 2013). The Association Game: A History of British Football [El juego de asociación: una historia del fútbol británico]. Routledge. pág. 342. ISBN9781317870081Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Fútbol: tiempos turbulentos en el Tottenham Hotspur". The Independent . 14 de junio de 1993. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Perfil: Sir Alan Sugar". BBC. 31 de julio de 2007. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ ab Horrie, Chris (31 de julio de 1999). "Vieron un gol abierto y los directores anotaron un millón". The Independent . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Lista de ganadores de la FA Cup: registro completo de finales y resultados históricos" . The Daily Telegraph . 27 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Rodrigues, Jason (2 de febrero de 2012). «La Premier League a los 20 años: 1992, el comienzo de un juego de pelota completamente nuevo». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de enero de 2019. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Wilson, Jeremy (5 de mayo de 2010). «Manchester City v Tottenham Hotspur: Harry Redknapp se asegura un lugar en los libros de historia» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Donovan 2017, págs. 160, 163.
↑ Hughes, Simon (16 de febrero de 2001). «Los gallos desanimados» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Ruthven, Hunter (22 de abril de 2016). «Tottenham Hotspur share sales see football club valued at £426m» (Las ventas de acciones del Tottenham Hotspur hacen que el club de fútbol esté valorado en 426 millones de libras esterlinas). Real Business . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Bains, Raj (27 de abril de 2017). «Daniel Levy ha dividido a los aficionados del Tottenham, pero ahora está dirigiendo algo especial en los Spurs». FourFourTwo . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Mauricio Pochettino: Tottenham nombra a Southampton como jefe". BBC. 28 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Bysouth, Alex (21 de mayo de 2017). «Hull City 1–7 Tottenham Hotspur». BBC Sport . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 9 de julio de 2018 .
^ Johnston, Neil (9 de mayo de 2019). «Ajax 2–3 Tottenham (3–3 en el global – los Spurs ganan por goles de visitante) Lucas Moura marca un gol dramático de la victoria». BBC Sport . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ «El Liverpool venció 2-0 a los Spurs y ganó la final de la Champions League en Madrid». BBC Sport . 1 de junio de 2019. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ «Tottenham Hotspur: José Mourinho nombrado nuevo entrenador de los Spurs». The Guardian . 20 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ Percy, John; Wallace, Sam (19 de abril de 2021). "Exclusiva: el mandato de Mourinho llega a su fin cuando el presidente Daniel Levy toma medidas drásticas por la decepcionante segunda mitad de temporada del club" . The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022.
^ Stone, Simon (1 de noviembre de 2021). «Nuno Espirito Santo: Tottenham despide a su entrenador y Antonio Conte aspira a reemplazarlo». BBC Sport . Archivado desde el original el 4 de junio de 2022. Consultado el 5 de julio de 2023 .
^ Hytner, David; Romano, Fabrizio (27 de mayo de 2022). «Antonio Conte acepta quedarse como entrenador de los Spurs tras una reunión crucial». The Guardian . Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 5 de julio de 2023 .
^ "La furiosa rueda de prensa de Conte tras el último partido de los Spurs". BBC Sport . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2023 .
^ Hytner, David (26 de marzo de 2023). «Antonio Conte abandona el Tottenham tras romper las relaciones con el club». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de junio de 2023. Consultado el 5 de julio de 2023 .
^ Hytner, David (6 de junio de 2023). «Tottenham confirma a Ange Postecoglou como entrenador con contrato de cuatro años». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de junio de 2023. Consultado el 5 de julio de 2023 .
^ abcdefghi «Equipaciones históricas del Tottenham Hotspur». historicalkits.co.uk . Equipaciones históricas de fútbol. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
^ The Tottenham & Edmonton Herald 1921, pág. 6.
^ Holmes, Logan. "Un mes en la ilustre historia de los Spurs: noviembre". topspurs.com. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2012 .
^ "Tottenham Hotspur FC". Tottenham Hotspur . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 28 de enero de 2020 .
^ de Cloake & Fisher 2016, Capítulo 2: El encierro cambió el juego para siempre.
^ The Tottenham & Edmonton Herald 1921, págs. 22-23.
^ Cloake, Martin (13 de mayo de 2017). «White Hart Lane ha visto a Diego Maradona y Johan Cruyff, pero después de 118 años, el Tottenham lo ha superado». The Independent . Archivado desde el original el 21 de junio de 2022. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ abcd «Historia de White Hart Lane». Sitio web oficial del Tottenham Hotspur Football Club. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Spurs v Notts County 1899". Tottenham Hotspur Football Club. 3 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ ab «Historia del estadio». Tottenham Hotspur Football Club. 7 de julio de 2004. Archivado desde el original el 1 de julio de 2018. Consultado el 1 de julio de 2018 .
^ "Propuesta de remodelación de la nueva tribuna este del Tottenham Hotspur Football Club" (PDF) . Spurs Since 1882 . Junio de 2001. Archivado (PDF) desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Ley, John (1 de octubre de 2010). «Tottenham interesado en convertir el Estadio Olímpico de Londres 2012 en su nuevo estadio» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "El Tottenham Hotspur jugará partidos de la Champions League en Wembley". The Guardian . 28 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Molloy, Mark (15 de mayo de 2017). «Tottenham no pierde tiempo mientras comienzan las obras de demolición de White Hart Lane» . The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Jones, Adam (31 de julio de 2017). «Actualización histórica sobre el nuevo estadio de los Spurs, ya que desaparecen los últimos restos visuales de White Hart Lane». Football London . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Tottenham revela nuevo plan de juego". BBC Sport . 30 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2008. Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
^ "Planes del estadio". Tottenham Hotspur Football Club. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2010. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Tottenham firma acuerdo de planificación para construir nuevo estadio". BBC. 20 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Collomosse, Tom (3 de junio de 2014). «Tottenham desconcertado por la demora del Gobierno en la aprobación del estadio». London Evening Standard . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Morby, Aaron (12 de julio de 2014). "Pickles da el visto bueno final al plan de estadio de los Spurs de £400m". Construction Enquirer . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Riach, James (13 de marzo de 2015). "El nuevo estadio de los Spurs puede seguir adelante después de que los propietarios de Archway optaran por no apelar". The Guardian . Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Actualización del estadio". Tottenham Hotspur Football Club. 17 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "El nuevo estadio del Tottenham: el rostro cambiante de White Hart Lane, en imágenes". The Guardian . 14 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "La disputa por el estadio del Tottenham Hotspur se mantiene firme en la demanda judicial". BBC News online . 15 de enero de 2015. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 20 de febrero de 2015 .
^ Aarons, Ed (26 de octubre de 2018). «Tottenham confirma que no jugará en el nuevo estadio hasta 2019». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018 .
^ Thomas, Lyall (28 de abril de 2017). «Tottenham confirma su traslado a Wembley para la temporada 2017/18». Sky Sports . Archivado desde el original el 15 de julio de 2017. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Rosser, Jack (3 de abril de 2019). «Tottenham stadium opening ceremony Live: Spurs officially unveil 62,062 capacity venue» (Ceremonia de inauguración del estadio del Tottenham en directo: los Spurs presentan oficialmente el recinto con capacidad para 62.062 espectadores). Evening Standard . Archivado desde el original el 4 de abril de 2019. Consultado el 20 de abril de 2019 .
^ Burrows, Ben (17 de marzo de 2019). «Nuevo estadio del Tottenham: los Spurs confirman que Crystal Palace será el primer equipo en su nuevo hogar». The Independent . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 17 de marzo de 2019 .
^ Collomosse, Tom (27 de febrero de 2018). «El nuevo estadio del Tottenham se llamará 'Tottenham Hotspur Stadium' si el club comienza la temporada sin un acuerdo sobre los derechos del nombre». London Evening Standard . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Davies 1972, Capítulo 1 – El primer día.
^ "Historia del club Cheshunt FC". Cheshunt FC . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
^ "Spurs Ground – Cheshunt". BBC . 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
^ Randall, Jeff (10 de noviembre de 1991). "Cómo ganaron ante los Spurs". The Sunday Times Magazine , págs. 34-44.
^ Binns, Daniel (24 de febrero de 2014). "CHIGWELL: Preguntas planteadas sobre el traslado del campo de entrenamiento de los Spurs". East London & West Sussex Guardian . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
^ O'Brien, Zoie (24 de febrero de 2014). «El Tottenham Hotspur Football Club ha confirmado que dejará Spurs Lodge este mes». East London & West Sussex Guardian . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
^ Collomosse, Tom (2 de diciembre de 2014). «Tottenham espera luz verde para una 'logia de jugadores' multimillonaria». Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
^ "Hotspur Way". Tottenham Hotspur FC . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
^ "Centro de entrenamiento del Tottenham Hotspur FC Enfield". KSS . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
^ Hytner, David (18 de octubre de 2018). «Tottenham cosecha los frutos de la visión de Pochettino, dentro y fuera de la cancha». The Guardian . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
^ Peat, Charlie (27 de enero de 2015). "Aprobado el plan del hotel de 45 habitaciones para los jugadores del Tottenham Hotspur". Enfield Independent . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
^ "Dentro del hotel de entrenamiento del Tottenham Hotspur, utilizado por primera vez por la selección brasileña de la Copa del Mundo". talkSport . 29 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
^ abc Donald Insall Associates (septiembre de 2015). «Northumberland Development Project». Ayuntamiento de Haringey . Consultado el 30 de junio de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
^ ab La experiencia del recorrido por el estadio . Vision Sports Publishing Ltd. págs. 32-33.
^ James Dart (31 de agosto de 2005). «La apuesta de fútbol más improbable que se ha concretado». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
^ "Tottenham unveil new club shield". BBC. 19 de enero de 2006. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
^ "Tottenham Hotspur presenta el escudo modernizado del club". Campaña. 25 de enero de 2006. Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 3 de julio de 2018 .
^ "El Tottenham Hotspur obliga a los Fleet Spurs a rediseñar su escudo". BBC News . 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
^ "Lanzamiento del kit local Nike Tottenham Hotspur 17-18". Footy Headlines . Archivado desde el original el 4 de julio de 2022 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
^ Shakeshaft, Burney y Evans 2018, págs. 20-21.
^ Shakeshaft, Burney y Evans 2018, pág. 22.
^ Shakeshaft, Burney y Evans 2018, págs. 24-25.
^ Shakeshaft, Burney y Evans 2018, pág. 26.
^ "Tottenham Hotspur". Premier Skill English . 3 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
^ Shakeshaft, Burney y Evans 2018, págs. 28-29.
^ Shakeshaft, Burney y Evans 2018, págs. 32, 52.
^ Shakeshaft, Burney y Evans 2018, págs. 46–49.
^ desde Shakeshaft, Burney y Evans 2018, págs. 80–82.
^ Shakeshaft, Burney y Evans 2018, pág. 85.
^ "Tottenham Hotspur: los años de Hummel". Museo de Jerseys . 7 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 5 de julio de 2018 .
^ "Historia del kit del Tottenham Hotspur 5 – 1983 -1995". India Spurs . 14 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
^ "Los Spurs firman un nuevo contrato de equipación". BBC . 15 de abril de 2002. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
^ "Los Spurs firman un nuevo contrato de equipación con Puma". BBC . 10 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
^ "El Tottenham Hotspur firma un acuerdo de equipación con Under Armour". BBC . 3 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de julio de 2018 .
^ Panja, Tariq; Rossingh, Danielle (8 de marzo de 2011). «Under Armour obtiene presencia en la Premier League con un contrato con Tottenham Apparel». Bloomberg LP Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Nueva equipación del Tottenham 2012/2013: camisetas Under Armour Spurs 12/13 Home Away THFC". Noticias sobre equipaciones de fútbol . 12 de julio de 2012. Archivado desde el original el 2 de julio de 2018. Consultado el 2 de julio de 2018 .
^ Leather, Jack (29 de agosto de 2012). «Tottenham usa el juego de computadora Fifa 13 para lanzar su tercera equipación». Metro . Archivado desde el original el 2 de julio de 2018. Consultado el 2 de julio de 2018 .
^ ab Stride, Christopher; Williams, Jean; Moor, David; Catley, Nick (12 de diciembre de 2014). "From Sportswear to Leisurewear: The Evolution of English Football League Shirt Design in the Replica Kit Era" (PDF) . Deportes en la historia . 35 : 156–194. doi : 10.1080/17460263.2014.986518 . ISSN 1746-0263. S2CID 144434570. Archivado (PDF) del original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
^ "A New Era Dawns: Nike Football Outfits Tottenham Hotspur For 2017–18". Nike . 30 de junio de 2017. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Georgiou, Stephan (29 de octubre de 2018). «Tottenham Hotspur revela detalles de un acuerdo de 15 años con Nike». SportsPro . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2018 .
^ Rushden, Max (25 de julio de 2019). "Los patrocinadores de los uniformes pueden ofrecer buenos recuerdos, pero los logotipos de las apuestas no se echarían de menos". The Guardian . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019. Consultado el 25 de julio de 2019 .
^ Shakeshaft, Burney y Evans 2018, pág. 116.
^ Witzig, Richard (2006). El arte global del fútbol. CusiBoy. pág. 78. ISBN9780977668809Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
^ "Los aficionados de los Spurs ven rojo sobre el logo". BBC. 12 de abril de 2002. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
^ Curtis, Adrian (16 de mayo de 2006). "Jol se beneficiará de un acuerdo de 34 millones de libras por la camiseta". The Independent . Reino Unido. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Ley, John (8 de julio de 2010). «Tottenham Announce £20m Shirt Sponsorship Agreement With Autonomy» (Tottenham anuncia un acuerdo de patrocinio de camisetas por 20 millones de libras con Autonomy) . The Daily Telegraph . Reino Unido. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "El Tottenham Hotspur nombra a Investec como segundo patrocinador de su camiseta". BBC. 17 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ ab "Patrocinio Tottenham Hotspur". investec.co.uk . Investec. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
^ ab "AIA se convertirá en el nuevo socio principal del Tottenham Hotspur". Tottenham Hotspur Football Club. 13 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2014 .
^ Collomosse, Tom (25 de mayo de 2017). "Tottenham extiende el contrato de equipación de AIA hasta 2022 mientras los Spurs sellan un aumento en el acuerdo original de £16 millones por año". Evening Standard . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
^ "Tottenham Hotspur anuncia nuevo contrato de 320 millones de libras por la camiseta". BBC . 25 de julio de 2019. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
^ Ducker, James (25 de julio de 2019). «El presidente del Tottenham, Daniel Levy, dice que el club invertirá para mejorar la plantilla tras cerrar un acuerdo de patrocinio de la camiseta por 360 millones de libras esterlinas» . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 29 de julio de 2019 .
^ "Sudáfrica Turismo se reunirá con Ramaphosa por el acuerdo con el Tottenham". BBC Sport . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 8 de marzo de 2023 .
^ "Actualización de patrocinio y equipación 2010/2011". Tottenham Hotspur Football Club. 8 de julio de 2010. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
^ "Tottenham Hotspur anuncia un nuevo patrocinio de camiseta con Investec". Tottenham Hotspur Football Club. 16 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
^ "El club anuncia a HP como socio principal". Tottenham Hotspur Football Club. 8 de julio de 2013. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2013 .
^ "Tottenham Hotspur anuncia a AIA como patrocinador de la camiseta de la Copa". Tottenham Hotspur Football Club. 15 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
^ "Tottenham Hotspur Announces Multi-Year Partnership with Nike". Tottenham Hotspur Football Club. 30 de junio de 2017. Archivado desde el original el 28 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2017 .
^ "cinch se convierte en el socio oficial de fundas del club". Tottenham Hotspur . Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
^ "Tottenham Hotspur se asocia con la plataforma criptográfica Kraken". Sitio web oficial del Tottenham Hotspur . 16 de julio de 2024. Consultado el 16 de julio de 2024 .
^ ab S. Morrow (30 de septiembre de 2003). El juego del pueblo: fútbol, finanzas y sociedad. Springer Nature . págs. 82-83. ISBN9780230288393. Recuperado el 30 de junio de 2018 .
^ ab Lipton, Martin (2017). "Capítulo 15: El señor presidente". White Hart Lane: Los años de gloria de los Spurs 1899-2017. Weidenfeld & Nicolson. ISBN978-1-4091-6928-4Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
^ Davies 1972, Capítulo 8 – Los directores.
^ ab "Lista de entrenadores". Tottenham Hotspur FC . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
^ Keenan, Denis J.; Bisacre, Josephine R. (2005). Derecho de sociedades de Smith & Keenan con suplemento escocés. Pearson/Longman. pág. 244. ISBN9781405811606Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
^ Cloake & Fisher 2016, Capítulo 7: Una pequeña parte de Tottenham Hotspur plc.
^ Welch 2015, Capítulo 27: Cuando Alan conoció a Terry.
^ Bose, Mihir (18 de noviembre de 2000). «Inside Sport: Sugar está lista para venderse mientras aumentan las deudas de los Spurs» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ ab Bond, David (28 de febrero de 2001). «Nuevo amanecer en los Spurs mientras termina la era de Sugar». London Evening Standard . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "ENIC acuerda comprar acciones de Sugar". Football365 . 7 de junio de 2007. Archivado desde el original el 9 de junio de 2007 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Sugar vende su participación en los Spurs por 25 millones de libras". BBC. 7 de junio de 2007. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Anuncio de la Bolsa de Valores: colocación de nuevas acciones para recaudar 15 millones de libras esterlinas". Tottenham Hotspur Football Club. 9 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
^ "Informe anual 2010" (PDF) . Informe anual de THFC . 10 de noviembre de 2010. pág. 24. Archivado (PDF) del original el 28 de julio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Prosser, David (17 de noviembre de 2011). «David Prosser: los intereses de los accionistas de los Spurs relegados». The Independent . Archivado desde el original el 28 de julio de 2019. Consultado el 13 de junio de 2019 .
^ Wilson, Bill (7 de marzo de 2012). «Tottenham Hotspur retira sus acciones de la bolsa». BBC News . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "El multimillonario propietario del Tottenham, Joe Lewis, deja de ser 'una persona con un control significativo' del club". Evening Standard. 18 de octubre de 2022. Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ "El multimillonario británico cuyo fideicomiso familiar es propietario del club de fútbol Tottenham se declara inocente de tráfico de información privilegiada". AP News . 26 de julio de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
^ "Resultados financieros – fin de año 30 de junio de 2022". Tottenham Hotspur . 10 de febrero de 2023 . Consultado el 29 de julio de 2023 .
^ "Asistencia histórica en los años 1950". Estadísticas del fútbol europeo . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2006. Consultado el 26 de octubre de 2006 .
^ "Asistencia histórica en los años 1960". Estadísticas del fútbol europeo . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2006. Consultado el 26 de octubre de 2006 .
^ "Estadísticas". Sitio web oficial de la FA Premier League. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Premier League 2017/2018 » Asistencia » Partidos en casa". Worldfootball.net . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Clubes de la Premier League inglesa clasificados por asistencia media en la temporada 2017/18". Statista . Archivado desde el original el 20 de junio de 2019. Consultado el 20 de junio de 2019 .
^ Olver, Tom (10 de febrero de 2018). «Harry Kane, el talismán del Tottenham en la derrota del Arsenal ante una multitud récord en Wembley». Metro . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
^ Siobhan Chapman, Pensadores clave en lingüística y filosofía del lenguaje , Edinburgh University Press, 2005, pág. 22.
^ "Seguidores destacados de los Spurs". mehstg.com . Aficionados famosos de los Spurs. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
^ "Encuentra tu club de aficionados más cercano". Tottenham Hotspur Football Club. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 29 de junio de 2018 .
^ "Tottenham Hotspur Supporters' Trust". THST. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Una entrevista con THST". ShelfsideSpurs . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ abc Cloake, Martin; Fisher, Alan (6 de octubre de 2016). «Los Spurs y los judíos: el cómo, el por qué y el cuándo». The Jewish Chronicle . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Cloake & Fisher 2016, Capítulo 10: ¿Sabe tu rabino que estás aquí?.
^ Kessel, Anna (28 de octubre de 2007). «Viva y sin control: una ola de odio antijudío». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Baddiel, David (17 de octubre de 2002). «Así que crees que hemos eliminado el racismo del fútbol inglés». The Independent . Reino Unido. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2010. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Michael Brenner, Gideon Reuveni, ed. (enero de 2006). Emancipación a través de los músculos: judíos y deportes en Europa. U of Nebraska Press. págs. 241–245. ISBN0803205422. Recuperado el 30 de junio de 2018 .
^ "Yiddos de Aaronovitch". The Times . Londres. 18 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 29 de junio de 2007 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Olvidémonos de los partidarios de la oposición. Incluso como término cariñoso, "Yid Army" es ofensivo". Jewish News . 16 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
^ Baddiel, David (17 de octubre de 2002). «¿Crees que hemos eliminado el racismo del fútbol inglés?». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
^ Aarons, Ed (4 de enero de 2019). «El Congreso Judío Mundial condena el uso del apodo 'Yids' por parte de los aficionados del Tottenham». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019. Consultado el 4 de enero de 2019 .
^ Sanderson, David (18 de septiembre de 2013). «El ejército judío de los Spurs no está motivado por el odio, dice Cameron». The Times . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Se retiran los cargos contra los hinchas del Tottenham Hotspur detenidos por corear 'Yid'". Press Association . 7 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2019 – vía The Guardian.
^ Cloake, Martin. «The Glory Glory Nights: The Official Story of Tottenham Hotspur in Europe». New Statesman . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 25 de febrero de 2016 .
^ "Spurs V Quarabag: de regreso al pasado". Tottenham Hotspur Football Club. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 29 de junio de 2018 .
^ Chaudhary, Vivek (19 de junio de 2000). "Inglaterra dijo: si hay más disturbios, estás fuera". The Guardian . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Edwards, Richard (12 de marzo de 2007). «10 aficionados apuñalados en la batalla del Chelsea». London Evening Standard . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
↑ Gadelrab, Róisín (13 de agosto de 2010). «Los hooligans se pusieron las capuchas y atacaron el pub». The Camden Review . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Goodwin 2003, págs. 30, 34–34.
^ ab "¡Rivalidad al descubierto! Los resultados de la mayor encuesta jamás realizada sobre rivalidades entre clubes" (PDF) . El censo de aficionados al fútbol. Archivado desde el original (PDF) el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
^ Mannion, Damian (25 de noviembre de 2016). «Los derbis de Londres clasificados según la ferocidad de la rivalidad, incluidos Tottenham v Arsenal y West Ham v Chelsea». talkSport . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
^ Zeqiri, Daniel (19 de octubre de 2018). «West Ham vs Tottenham Hotspur y otras rivalidades que solo le importan a un bando» . The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
^ "Haringley Multi-Sport Summer Coaching Programme". Tottenham Hotspur Football Club. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2011. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Promoción de la alfabetización a través del poder del deporte". National Literacy Trust – 11 de junio de 2008. Archivado desde el original el 5 de junio de 2009. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "La Fundación Tottenham Hotspur recibe un fuerte respaldo político". Tottenham Hotspur Football Club. 4 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "El Tottenham Hotspur se une a SOS Children". Aldeas Infantiles SOS. 27 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2009. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "La Liga Premier de Donaciones de Intelligentgiving.com 2007" (PDF) . Intelligentgiving.com. Archivado (PDF) del original el 26 de marzo de 2009 . Consultado el 28 de julio de 2013 .
^ "Chelsea FC 'near bottom' of charitable donations league". Press Association . 26 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Los Spurs reciben luz verde para abandonar la construcción de viviendas asequibles". insidehousing.co.uk. 14 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2014 .
^ Conn, David (30 de octubre de 2013). «El plan maestro del nuevo estadio del Tottenham: la furia en medio de la regeneración». The Guardian . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Nicholson, Paul (9 de diciembre de 2016). "El nuevo estadio de los Spurs genera 3.500 puestos de trabajo y aportará 293 millones de libras a la economía". Inside World Football . Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Actualización del proyecto". Tottenham Hotspur Football Club. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Tottenham es el siguiente capítulo de la historia de la regeneración de Londres y presume" (PDF) . Ayuntamiento de Haringey . Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "El plan de vivienda asequible de Tottenham Hotspur y Newlon, reconocido en premios nacionales". Tottenham Hotspur . 19 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 22 de abril de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
^ "El estadio Tottenham Hotspur supondrá un importante impulso económico para Haringey". Ayuntamiento de Haringey . 4 de abril de 2019. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .
^ Coughlan, Sean (12 de mayo de 2016). «Tottenham Hotspur y Highgate quieren abrir una escuela en Londres». BBC News . Archivado desde el original el 13 de abril de 2023. Consultado el 13 de abril de 2023 .
^ "Acerca de LAE". London Academy of Excellence Tottenham . Archivado desde el original el 13 de abril de 2023. Consultado el 13 de abril de 2023 .
^ "LAE Tottenham nombrada por el Sunday Times como la mejor universidad del año en el sexto curso". Tottenham Hotspur Football Club . Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
^ "London Academy of Excellence Tottenham URN: 144753". Ofsted . 8 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
^ "Caso de estudio: Tottenham Hotspur | 10:10". 1010global.org. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2012 .
^ "El Tottenham Hotspur anuncia su compromiso de cero emisiones netas y encabeza la tabla de sostenibilidad de la Premier League por tercer año consecutivo". Tottenham Hotspur Football Club . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
^ "¿Qué tan ecológicos son los clubes de la Premier League y qué están haciendo para ayudar?". BBC Sport . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
^ "Apasionados por nuestro planeta" . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
^ "Sky y Tottenham Hotspur convertirán el partido de la Premier League contra el Chelsea en el primer gran partido de fútbol con cero emisiones netas de carbono del mundo, antes de la COP26". Sky . 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023.
^ "Game Zero: Tottenham 0-3 Chelsea logra cero emisiones netas de carbono, según estudio de Sky". Sky Sports . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
^ "El club y el estadio obtienen prestigiosos premios". THFC . 30 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022.
^ "Premio a la Sostenibilidad en el Deporte". Sports Business Awards . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023. Consultado el 10 de mayo de 2023 .
^ "El Tottenham Hotspur es anunciado como el club más ecológico de la Premier League por cuarto año consecutivo". THFC . 11 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023.
^ "First Team Honours". Tottenham Hotspur Football Club. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ ab Hasta 1992, la máxima división del fútbol inglés era la Football League First Division; desde entonces, ha sido la FA Premier League. Al mismo tiempo, la Segunda División pasó a llamarse First Division y la Tercera División pasó a llamarse Second Division.
^ "Tres Amigos se alinearon para la recaudación de fondos de los Grecians". The Herald . 14 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
^ "Steve Perryman". Daily Mirror . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
^ «22 de octubre de 1977: Spurs 9–0 Bristol Rovers». Tottenham Hotspur Football Club. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009. Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
^ ab Cone, James (22 de noviembre de 2009). «Defoe marca cinco goles en la victoria del Tottenham sobre el Wigan por 9-1». Bloomberg. Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
^ "3 de febrero de 1960: Spurs 13–2 Crewe Alexandra". Tottenham Hotspur Football Club. Archivado desde el original el 6 de enero de 2011. Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
^ Fletcher, Paul (22 de noviembre de 2009). «Tottenham 9–1 Wigan». BBC Sport . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2009. Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
^ "UEFA.com – Tottenham". UEFA. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013. Consultado el 28 de julio de 2013 .
^ "White Hart Lane – Estadísticas finales". Tottenham Hotspur Football Club. 15 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ «Tottenham Hotspur 0 – 1 Bayer 04 Leverkusen». BBC Sport . 2 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Olver, Tom (10 de febrero de 2018). «Harry Kane, el talismán del Tottenham en la derrota del Arsenal ante una multitud récord en Wembley». Metro . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ UEFA.com (julio de 2018). «Federaciones miembro – Coeficientes UEFA – Coeficientes de clubes». UEFA. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021. Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ "Primer equipo masculino: jugadores". Tottenham Hotspur FC . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ "Se nombró al nuevo capitán del club". Tottenham Hotspur FC . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ "Actualización del cuerpo técnico". tottenhamhotspur.com . 25 de abril de 2023. Archivado desde el original el 27 de junio de 2023 . Consultado el 27 de junio de 2023 .
^ "Tottenham Hotspur". Premier League . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
^ "Actualización del cuerpo técnico". tottenhamhotspur.com . 26 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
^ "El Tottenham nombra a Rob Mackenzie como jefe de cazatalentos mientras el nuevo director técnico Johan Lange comienza a trabajar". The Standard. 2 de noviembre de 2023. Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ "El exdelantero del Bristol City habla de su regreso al club, de su búsqueda de talentos y de sus fichajes por el Leeds y el Tottenham Hotspur". BristolWorld / JPIMedia Publishing Ltd. 22 de abril de 2022. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ "El utillero 'Dukesy' da las gracias tras el éxito de la última subasta". Tottenham Hotspur . 1 de julio de 2022. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
^ "Directores del club". Tottenham Hotspur Football Club. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Tottenham Hotspur". companiesintheuk.co.uk . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
^ "El club nombra a un nuevo director de fútbol". Tottenham Hotspur . 7 de abril de 2023. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
^ "Scott Munn comienza a desempeñarse como director de fútbol del Tottenham". The Athletic. 21 de septiembre de 2023. Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
^ "Grandes jugadores". Tottenham Hotspur Football Club. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 12 de febrero de 2012 .
^ "Hall of Fame – 41 Legends". Tottenham Hotspur Football Club. 20 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Roberts y Miller, listos para el Salón de la Fama". Tottenham Hotspur Football Club. 28 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 2 de enero de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
^ "Las leyendas saludan al dúo del Salón de la Fama". Tottenham Hotspur Football Club. 21 de abril de 2016. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Jugador del año del Tottenham Hotspur". MyFootballFacts.com . 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ "Las Spurs Ladies están listas para la Superliga Femenina 29 de mayo de 2017 - Noticias". Tottenham Hotspur Football Club. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Aston Villa Ladies 1–1 Tottenham Ladies". BBC Sport . 1 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
^ "Tottenham Hotspur Ladies cambiará su nombre la próxima temporada a Women". BBC Sport . 26 de abril de 2019. Archivado desde el original el 29 de abril de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
^ "La capitana de Corea del Sur, Cho So-hyun, se incorpora al Tottenham Women". AP . 29 de enero de 2021. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ "El acuerdo de 15 años del Tottenham con la Fórmula 1 ha provocado un recuerdo febril de la última vez que se combinaron los dos deportes". Talksport . 28 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
^ "Tottenham Hotspur anuncia una asociación de 15 años con la Fórmula 1". Tottenham Hotspur FC . 28 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
^ "F1 Drive - Londres, la experiencia oficial de karting de F1". Estadio Tottenham Hotspur . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
^ "Tottenham Hotspur Football Club y Sport Club Internacional (Inter) Announce Stragetic Partnership". Tottenham Hotspur Football Club. 28 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "El club lanza una alianza con San Jose Earthquakes". Tottenham Hotspur Football Club. 9 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Tottenham Hotspur lanza una alianza con South China". Tottenham Hotspur Football Club. 3 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ "Supersport United/Tottenham Hotspur Academy Partnership". Tottenham Hotspur Football Club. 15 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 30 de junio de 2018 .
^ Tottenham Hotspur (@Spurs_India) (28 de noviembre de 2023). «El equipo de Desarrollo de Fútbol Global del Tottenham Hotspur se enorgullece de anunciar una nueva asociación con Kickstart FC para apoyar el desarrollo de jugadores y entrenadores locales en Bangalore #SpursInIndia». X (anteriormente Twitter) . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2023. Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
Bibliografía
Cloake, Martin; Fisher, Alan (2016). Historia popular del Tottenham Hotspur: cómo los aficionados del Tottenham moldearon la identidad de uno de los clubes más famosos del mundo. Pitch Publishing. ISBN 9781785312465.[ enlace muerto permanente ]
Davies, Hunter (1972). El juego de la gloria . Editorial. ISBN 978-1840182422.
Donovan, Mike (2017). Gloria, calle de la gloria. Pitch Publishing. ISBN 978-1-78531-326-4.
Goodwin, Bob (1988). Spurs: un registro completo 1882–1988 . Breedon Books. ISBN 978-0907969426.
Goodwin, Bob (2003). Spurs: La historia ilustrada . Bredon. ISBN 1-85983-387-X.
Shakeshaft, Simon; Burney, Daren; Evans, Neville (2018). La camiseta de los Spurs . Vision Sports Publishing. ISBN 978-1909534-76-6.
Welch, Julie (2015). La biografía del Tottenham Hotspur. Vision Sports Publishing. ISBN 9781909534506.
The Tottenham & Edmonton Herald (1921). Un romance de fútbol, la historia del Tottenham Hotspur FC. Consultado el 30 de junio de 2018 .
Ferris, Ken (1999). The Double: La historia interna de la triunfante temporada 1960-61 de los Spurs . Mainstream. ISBN 1-84018-235-0.
Gibson, Colin; Harris, HarryZ (1986). Noches de gloria, gloria . Cockerel. ISBN 1-869914-00-7.
Hale, Steve E. (2005). Mr Tottenham Hotspur: Bill Nicholson OBE – Memorias de una leyenda de los Spurs . Football World . ISBN 0-9548336-5-1.
Harris, Harry (1990). Grandes del Tottenham Hotspur . Sportsprint. ISBN 0-85976-309-9.
Holland, Julian (1961). Spurs – The Double . Heinemann. sin ISBN.
Matthews, Tony (2001). La enciclopedia oficial del Tottenham Hotspur . Brightspot. ISBN 0-9539288-1-0.
Nathan, Guy (1994). Barcelona to Bedlam: Venables/Sugar – La verdadera historia . Autor nuevo. ISBN 1-897780-26-5.
Ratcliffe, Alison (2005). Tottenham Hotspur (Rough Guide 11s): Los 11 mejores de todo lo relacionado con los Spurs . Rough Guides . ISBN 1-84353-558-0.
Scholar, Irving (1992). Tras puertas cerradas: sueños y pesadillas en los Spurs . André Deutsch. ISBN 0-233-98824-6.
Vuela, Phil (1998). La historia oficial de Hamlyn del Tottenham Hotspur 1882-1998 . Hamlin. ISBN 0-600-59515-3.
Waring, Peter (2004). Tottenham Hotspur cara a cara . Breedon Books. ISBN 978-1-859-83418-3.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tottenham Hotspur FC .
Wikinoticias tiene noticias relacionadas con:
Tottenham Hotspur
Sitio web oficial
Sitios web independientes
Tottenham Hotspur FC en BBC Sport : noticias del club, resultados y partidos recientes
.JPG/1280px-Manchester_United_v_Tottenham_Hotspur,_December_2016_(08).JPG)
.jpg/1280px-Ange_Postecoglou_(cropped).jpg)
Frank Brettell
John Cameron.svg/1280px-Flag_of_Northern_Ireland_(1953%E2%80%931972).svg.png){kind=small}
Terry Neill
Osvaldo Ardiles
Chris Hughton (centro).svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
Cristiano Grosso
Jacques Santini
Martín Jol
Juan de Ramos
André Villas-Boas
Antonio Conte.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Ángel Postecoglou
Steffen Freund
Ronnie Burgess
Erik Thorstvedt
Dimitar Berbatov
Luka Modrić
Christian Eriksen.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
Toby Alderweireld
Son Heung-min
Internacional [267]
Terremotos de San José [268]
Antiaéreo del sur de China [269]
Supersport United [270]
FC de arranque rápido [271]
