Nina Totenberg (nacida el 14 de enero de 1944) es una corresponsal estadounidense de asuntos legales de la Radio Pública Nacional (NPR) que se centra principalmente en las actividades y la política de la Corte Suprema de los Estados Unidos . Sus informes se transmiten regularmente en las revistas de noticias de NPR All Things Considered , Morning Edition y Weekend Edition . De 1992 a 2013, también fue panelista en el programa televisivo de comentarios políticos sindicado Inside Washington .
Se la considera una de las "Madres fundadoras" de NPR [1] [2] junto con Susan Stamberg , Linda Wertheimer y la fallecida Cokie Roberts . La revista Newsweek la llamó "la crema de la crema" de NPR, [3] y Vanity Fair se refiere a ella como "la reina de las filtraciones". [4] Ha ganado muchos premios de periodismo televisivo tanto por sus artículos explicativos como por sus primicias.
Entre sus primicias se encontraba su informe innovador sobre las acusaciones de acoso sexual formuladas contra Clarence Thomas por la profesora de derecho de la Universidad de Oklahoma , Anita Hill , que llevó al Comité Judicial del Senado a reabrir las audiencias de confirmación de Thomas en la Corte Suprema . Anteriormente, en 1986, publicó la historia de que el candidato a la Corte Suprema Douglas H. Ginsburg había fumado marihuana , lo que llevó a Ginsburg a retirar su nombre. En 1977, informó sobre las deliberaciones secretas de la Corte Suprema relacionadas con el escándalo Watergate .
Totenberg nació en Manhattan , Nueva York, la hija mayor de Melanie Francis (Eisenberg), [5] corredora de bienes raíces y el violinista Roman Totenberg . [6] Su padre era un inmigrante judío polaco, que perdió a muchos de sus familiares en el Holocausto . [5] Su madre era de ascendencia judía alemana y judía polaca, de una familia de clase alta que había vivido en San Francisco y la ciudad de Nueva York. [5]
Totenberg se matriculó en la Universidad de Boston en 1962, con especialización en periodismo, pero abandonó menos de tres años después porque, en sus palabras, "no le estaba yendo de manera brillante". [7]
Poco después de abandonar la universidad, Totenberg comenzó su carrera periodística en el Boston Record American , donde trabajó en Women's Page y aprendió habilidades periodísticas de noticias de última hora como voluntaria en el departamento de noticias. [8] Pasó al Peabody Times en Peabody, Massachusetts y al Roll Call en Washington, DC.
En el Observador Nacional , Totenberg comenzó a cubrir asuntos legales. En 1971, publicó una historia sobre una lista secreta de candidatos que el presidente Richard Nixon estaba considerando para la Corte Suprema. Posteriormente, todos los candidatos fueron rechazados por no calificados por la Asociación de Abogados de Estados Unidos y ninguno fue nominado. [8]
Después de que Totenberg escribiera un perfil del director del FBI J. Edgar Hoover en el National Observer , Hoover escribió una larga carta al editor del periódico exigiendo que la despidieran. En cambio, el editor publicó la carta en el Observer junto con una refutación de las quejas de Hoover con respecto al artículo. [8]
En 1972, Totenberg fue despedida del Observador Nacional por plagio en un perfil que escribió sobre el presidente entrante Tip O'Neill , que incluía, sin atribución, citas de miembros del Congreso que habían aparecido previamente en The Washington Post . Totenberg ha dicho que el despido también se debió a su rechazo a las propuestas sexuales de un editor. [9] Muchos de los colegas de Totenberg la han defendido, señalando que el uso de citas previamente reportadas era una práctica periodística común en la década de 1970. [4] [8]
En 1995, Totenberg dijo a Columbia Journalism Review : "Tengo la fuerte sensación de que una joven reportera tiene derecho a cometer un error y a que le asusten hasta el cansancio para no volver a hacerlo nunca más". [10]
Luego trabajó para la revista de noticias New Times , con sede en la ciudad de Nueva York . En esa publicación, escribió un célebre artículo titulado "Los diez miembros más tontos del Congreso", lo que llevó al senador que encabezaba la lista, William L. Scott , a convocar una conferencia de prensa para negar que fuera el "miembro más tonto del Congreso". ". [8] [11]
En 1975, Bob Zelnick contrató a Nina Totenberg para trabajar en la Radio Pública Nacional y ha estado allí desde entonces.
En 1977, Totenberg publicó una noticia sobre la apelación ante la Corte Suprema de tres hombres que habían sido condenados por el escándalo Watergate : HR Haldeman , John N. Mitchell y John D. Ehrlichman . Totenberg reveló los resultados de su votación secreta de 5 a 3 en contra de la revisión del caso y que los tres disidentes fueron designados por el presidente Richard Nixon . Nixon había dimitido tres años antes tras el Watergate. Totenberg también reveló que el presidente del Tribunal Supremo designado por Nixon, Warren Burger, retrasó el anuncio de los resultados de la votación, con la esperanza de influir en sus colegas jueces. [8] Su informe sobre las deliberaciones privadas de la Corte Suprema fue un desarrollo novedoso en los informes de la Corte Suprema y dio lugar a especulaciones sobre quién en la Corte le dio la información. [12]
En 1986, Totenberg publicó la historia de que William H. Rehnquist , nominado para presidente del Tribunal Supremo de los Estados Unidos por Ronald Reagan , había escrito un memorando en 1970 oponiéndose a la Enmienda de Igualdad de Derechos , en el que decía que la enmienda "aceleraría la disolución de la familia" y que "prácticamente aboliría todas las distinciones legales entre hombres y mujeres". [13] El memorando fue escrito cuando Rehnquist era jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica del Departamento de Justicia en la administración Nixon .
Totenberg publicó la historia de que el juez Douglas H. Ginsburg , que había sido nominado a la Corte Suprema por Ronald Reagan , había fumado marihuana "en algunas ocasiones" durante sus días de estudiante en la década de 1960 y mientras era profesor asistente en la Facultad de Derecho de Harvard en la década de 1960. década de 1970, algo que no apareció en la verificación de antecedentes del FBI de Ginsburg. Las revelaciones resultaron en que Ginsburg retirara su nombre de la consideración. Totenberg recibió el premio Alfred I. duPont-Universidad de Columbia Silver Baton de 1988 por su destacado periodismo televisivo por la historia. [7] [11]
En 1991, unos días antes de que se programara una votación de confirmación para el candidato a la Corte Suprema del republicano George HW Bush , Clarence Thomas , Totenberg reveló acusaciones de acoso sexual presentadas contra Thomas por la profesora de derecho de la Universidad de Oklahoma , Anita Hill . [14] El informe de Totenberg sobre las acusaciones de Hill llevó al Comité Judicial del Senado a reabrir las audiencias de confirmación de Thomas en la Corte Suprema para considerar los cargos de Hill.
Totenberg fue criticado por muchos de los partidarios de Thomas, [15] incluidos senadores republicanos del Comité Judicial. El Senado nombró al fiscal especial Peter E. Fleming Jr. para investigar la filtración. Fleming citó a Totenberg y a Timothy Phelps de Newsday , pero se negaron a responder preguntas sobre sus fuentes confidenciales. [dieciséis]
Totenberg se enfrentó a un partidario de Thomas, el senador republicano Alan K. Simpson , durante y después de la grabación de un episodio de Nightline . En el programa, Simpson criticó a Totenberg y dijo: "De lo que se cansan los políticos es de la parcialidad de los periodistas. No pretendamos que sus informes sean objetivos aquí. Eso sería absurdo". Después de que Totenberg defendiera su reportaje y objetividad en el programa, Simpson la siguió fuera del estudio y continuó criticándola, incluso sosteniendo abierta la puerta de su limusina para que no pudiera salir. "Estaba completamente furioso. Estaba fuera de control", dijo Totenberg. [4] [11] Los relatos difieren sobre la respuesta de Totenberg, pero ella usó lo que llamó "epítetos de elección" y dijo: "Creo que le dije que se callara". [4]
Tras la acusación de Totenberg a Howard Kurtz del Washington Post de que había sido acosada sexualmente en el National Observer , Al Hunt del Wall Street Journal sacó a relucir el incidente de plagio en una columna sobre la cobertura mediática y las respuestas a las audiencias de Thomas. [17] Algunos observadores conectaron la repetición de Hunt de un incidente que entonces tenía casi 20 años con la postura del Journal , cuyas páginas editoriales conservadoras habían "defendido editorialmente" a Thomas y habían criticado previamente a Totenberg, [15] pero Hunt negó cualquier motivación ideológica. . [4]
Por el informe y la cobertura exhaustiva de NPR, Totenberg recibió el premio George Foster Peabody . El mismo año, ganó el Premio George Polk a la excelencia en periodismo y el Premio Joan S. Barone a la excelencia en informes de políticas públicas y asuntos nacionales con sede en Washington (este último también en parte por su cobertura de la jubilación del juez Thurgood Marshall ). . La Asociación Estadounidense de Bibliotecas le otorgó el Premio James Madison , otorgado a quienes "defendieron, protegieron y promovieron el acceso público a la información gubernamental y el derecho del público a saber". [7] [18]
Obtuvo el premio Sigma Delta Chi de la Sociedad de Periodistas Profesionales por sus reportajes de investigación. [19]
Además de los premios mencionados anteriormente, y entre sus otros premios, Totenberg ha sido honrada siete veces por la American Bar Association por su excelencia en informes legales [19] y ganó el primer premio Toni House presentado por la American Judicature Society por una carrera. su trabajo y fue el primer periodista de radio en ser honrado por la Fundación Nacional de Prensa como Locutor del Año. En 2024, Totenberg recibió el premio Goldsmith Career Award for Excellence in Journalism otorgado por el Centro Shorenstein de Medios, Política y Políticas Públicas de la Escuela Kennedy de Harvard . [20]
Ha escrito para Harvard Law Review (incluidos homenajes a los jueces William J. Brennan, Jr. y Lewis Powell cuando se jubilaron [21] ); The New York Times Magazine , revista de Nueva York ; el Monitor de la Ciencia Cristiana ; y muchas otras publicaciones legales y de circulación general. [19] También contribuyó a la exposición en línea del Archivo de Mujeres Judías Las mujeres judías y la revolución feminista con respecto a su informe sobre las acusaciones de Anita Hill contra Clarence Thomas. [22] [23] En la década de 1990, Totenberg fue colaborador habitual de Nightline de ABC .
Totenberg interpretó el papel de presentadora electoral en la película The Distifused Gentleman (1992) y también apareció brevemente como ella misma en la película de Kevin Kline Dave (1993). [24] Su imagen también se ha utilizado para un artículo producido para NPR llamado "The Nina Totin' Bag", un juego de palabras con su nombre y el bolso de mano estereotipado que se ofrece como regalo de agradecimiento por donar a una campaña de compromiso de radiodifusión pública . [25]
Totenberg se ha hecho amiga de varios políticos y abogados de la política nacional, y sus conexiones personales han generado críticas.
En 2000, los periodistas expresaron su preocupación de que el hecho de que la jueza Ruth Bader Ginsburg oficiara la boda de Totenberg [26] pudiera verse como un conflicto de intereses. [27] Totenberg no lo consideró un conflicto de intereses ya que su amistad con Ginsberg se estableció antes de que Ginsburg fuera nominada a la Corte Suprema. [27]
En 2020, justo después de la muerte de la jueza Ruth Bader Ginsburg , Totenberg reveló detalles adicionales de la amistad de 48 años que tuvo con Ginsburg en un obituario. [28] La naturaleza profundamente personal de su amistad no era ampliamente conocida por las audiencias de NPR hasta que Totenberg publicó el obituario. Posteriormente, Totenberg recibió críticas por no revelar la amistad. [29] [30] El editor público de NPR calificó la amistad no revelada de Totenberg con Ginsburg como un conflicto de intereses (dado el papel de Totenberg como corresponsal de Asuntos Legales) que implica "un conjunto de estándares para periodistas de élite de alto nivel, y otro conjunto de estándares para el resto de el personal". [31]
Asimismo, Totenberg reveló una larga amistad con el juez Antonin Scalia después de su muerte en 2016, y ha trabajado persistentemente para desarrollar estrechas amistades con otros jueces y abogados de élite. [32] [33]
Totenberg también fue criticada por abrazar a su amiga Lani Guinier durante una conferencia de prensa en la que se anunciaba la nominación de Guinier por parte de Bill Clinton al puesto de Fiscal General Adjunto para los Derechos Civiles . [34]
Al principio de su carrera, hubo acusaciones de que Totenberg obtuvo sus primicias por medios no deseados, un hecho que Bill Kovach , editor de The New York Times , atribuyó al sexismo . [35]
El editorialista del Wall Street Journal, Paul Gigot, escribió en 1991 que Totenberg muestra partidismo en sus informes. [36] El periodista del Washington Post, Thomas Edsall, dijo en 1995 que fue citada como un ejemplo de sesgo liberal en la radiodifusión pública debido a su informe sobre dos controvertidas nominaciones a la Corte Suprema. [37]
En 1995, respondiendo al senador conservador Jesse Helms (RN.C.), quien caracterizó el SIDA como una "enfermedad transmitida por personas que deliberadamente participan en actos antinaturales" en su esfuerzo por recortar el gasto gubernamental para combatirlo, Totenberg dijo: "Creo que "Deberíamos preocuparnos por lo que está pasando en la mente del buen Dios, porque si hay justicia retributiva, él contraerá el SIDA por una transfusión o uno de sus nietos". [38] [39] [40] En el mismo programa, los columnistas conservadores Charles Krauthammer y Tony Snow también criticaron a Helms, Krauthammer calificó los comentarios de Helms de "intolerantes y crueles" y Snow lo acusó de "hipocresía". [39] Posteriormente, Totenberg lamentó su elección de palabras y dijo: "Fue un comentario estúpido. Lo pagaré por el resto de mi vida". [39] Después de su despido de NPR en octubre de 2010 por comentarios que hizo en Fox News , Juan Williams dijo que el hecho de que NPR no la disciplinara por estas declaraciones era un ejemplo del doble rasero de NPR, una acusación que se hizo eco de Fox News y los expertos conservadores. [39] [41]
En enero de 2022, Totenberg recibió críticas por informar ante la Corte Suprema sobre el impacto de la pandemia de COVID-19 relacionado con el uso de máscaras. El 18 de enero de 2022, un artículo de Totenberg afirmó que el presidente del Tribunal Supremo, John Roberts , "de alguna forma" pidió que los jueces usaran máscaras durante los argumentos orales , en parte debido a los problemas de salud relacionados con la diabetes de la jueza Sonia Sotomayor . [42] Totenberg informó que el juez Neil Gorsuch (el juez que se sienta junto a Sotomayor en el estrado) fue el único juez que se negó a usar una máscara, lo que obligó al juez Sotomayor a unirse a los argumentos orales prácticamente a pesar de que los otros ocho jueces escucharon los argumentos orales en persona. . Un día después del artículo de Totenberg, los jueces Gorsuch y Sotomayor emitieron una inusual declaración conjunta afirmando que la historia de Totenberg "nos sorprendió" [43] y el presidente del Tribunal Supremo, Roberts, emitió una declaración negando haber pedido a algún juez que usara una máscara. [44] Totenberg defendió su afirmación, citando que no sabía exactamente cómo el Presidente del Tribunal Supremo pidió a los otros jueces que se enmascararan, pero sí sugirió "de alguna forma" que deberían usar máscaras. [45] En respuesta, el editor público de NPR pidió a Totenberg que emitiera una aclaración, diciendo que Totenberg debería haber sido más cuidadoso en su elección de la palabra "preguntó", y que otras palabras habrían descrito mejor a la audiencia la sutileza con la que Los mensajes ejecutivos se transmiten en la Corte Suprema. [46] El artículo original de Totenberg fue actualizado el 22 de enero para reflejar la aclaración.
Totenberg es la viuda del senador estadounidense Floyd Haskell ( demócrata por Colorado ), con quien se casó en 1979.
En 2000, se casó con H. David Reines, cirujano traumatólogo y vicepresidente de cirugía del Hospital Inova Fairfax en Falls Church, Virginia ; La jueza de la Corte Suprema de Estados Unidos, Ruth Bader Ginsburg, presidió la boda. [47] En su luna de miel, él la trató por heridas graves después de que fuera golpeada por la hélice de un barco mientras nadaba. [48]
En marzo de 2010, la hermana de Totenberg, Amy Totenberg, fue nominada por el presidente Barack Obama para el Tribunal de Distrito de Estados Unidos en Atlanta. [49] Amy Totenberg fue confirmada al año siguiente. Otra hermana, Jill Totenberg, es una empresaria casada con Brian Foreman. [50]
El 6 de agosto de 2015, el violín Ames Stradivarius , que le había sido robado a su padre en Cambridge, Massachusetts , 35 años antes, en 1980, fue recuperado por el FBI después de que una mujer solicitara una tasación en la ciudad de Nueva York . Según The Times of Israel , el violín se fabricó en Italia en 1734 "y es uno de los aproximadamente 550 instrumentos Stradivarius que se sabe que existen. Pueden alcanzar millones de dólares en una subasta, incluido un récord de 15,9 millones de dólares en 2011". [51] [52] [53] [54] [55]
Conozco a Ruth Ginsburg mucho antes de que estuviera en la Corte Suprema... No lo considero un conflicto de intereses.
[El incidente fue] utilizado por varios comentaristas para cuestionar la "objetividad" [de Totenberg].
Me sorprende cómo Nina se convierte en un pararrayos para otros periodistas. Es una de las reporteras más conocedoras y agresivas del negocio, pero cada vez que publica una noticia, la primera reacción en la prensa de Washington es: '¿Qué es lo que quieres? Se acuesta con un juez o con otra persona. Nadie dice estas cosas sobre ningún reportero, muchos de los cuales no lo pensarían dos veces antes de acostarse con alguien para conseguir una historia.
Creo que lo que criticaría a Nina es que es simplemente una partidista.
Tres de los ejemplos de sesgo liberal citados con más frecuencia son la serie "Frontline" y Bill Moyers en la televisión pública; y la reportera jurídica de NPR, Nina Totenberg, que todavía es criticada. por su informe sobre dos controvertidos candidatos republicanos a la Corte Suprema, Douglas H. Ginsburg y Clarence Thomas.
