stringtranslate.com

Torrington, Wyoming

Torrington es una ciudad y sede del condado de Goshen , Wyoming , Estados Unidos. [5] La población era de 6119 en el censo de 2020 , frente a los 6501 del censo de 2010 .

Es la sede del Eastern Wyoming College y el centro de la actividad comercial de la región circundante. Dentro de esta comunidad principalmente agrícola, hay varias plantas de fertilizantes, una fábrica de remolacha azucarera y numerosas instalaciones turísticas y comercios minoristas que atienden a las poblaciones rurales locales y cercanas. [6]

Historia

Surcos dejados por los primeros carros pioneros en la histórica Ruta de Oregón a finales del siglo XIX en el este de Wyoming (fotografía de 2007)
Fotografía antigua de un residente del oeste de principios del siglo XX que usa caballos para tirar de su " carruaje sin caballos " mientras "vadea" un río.

Ubicada en el histórico Camino Mormón y cerca de los senderos de Oregón y California [7] a lo largo de las orillas del río North Platte , Torrington fue fundada en 1900 por WG Curtis (1857-1913), y bautizada así por su ciudad natal de Torrington , Connecticut . Originalmente una estación de agua y carbón para el ferrocarril CB&Q , que comenzó a prestar servicio de pasajeros en 1900, la ciudad era un lugar de reunión para los agricultores y ganaderos cercanos. En 1905, se construyó el primer puente sobre el río North Platte . [8]

En 1889 se estableció una oficina de correos llamada Torrington en la granja de Curtis, a tres millas al oeste de la futura ciudad, donde Curtis se desempeñó como director de correos y luego como alcalde. En 1908, la ciudad se incorporó al condado de Laramie. Tenía un banco, tres tiendas generales, una farmacia con una fuente de soda, una oficina de tierras y dos hoteles (para uno de los cuales el edificio, aunque modificado, todavía existe en 1841 Main Street). [8] Pronto se convirtió en un lugar central de comercio para el condado de Goshen y para las áreas circundantes en el este de Wyoming y el oeste de Nebraska . [8]

El estudio topográfico del sitio de la ciudad comenzó en abril de 1900, por Ashland B. Smith de la Lincoln Land Company de Nebraska. El estudio topográfico y el trazado topográfico se registraron en Cheyenne el 22 de junio de 1900, y Charles Henry Morrill, presidente de la Lincoln Land Company, vendió parcelas individuales de tierra a los residentes por un dólar cada una. El Torrington Telegram [9] (que todavía se publicaba en 2015) se estableció en 1911. [8] El censo de los Estados Unidos de 1900 enumera solo 71 habitantes en el distrito de Torrington y no lo enumera como una ciudad. Todos los residentes eran ganaderos, trabajadores del rancho, vaqueros o estaban en la escuela, excepto uno que figura como empleado de ferretería.

También en 1911, se organizó el condado de Goshen . [8] El condado se creó a partir de una parte del extremo norte del condado de Laramie . Las ciudades de Torrington y la cercana Lingle , a unas 10 millas (16 km) de distancia, compitieron por la designación como sede del condado . Torrington prevaleció después de que los residentes de Torrington recaudaran fondos suficientes para un palacio de justicia . La piedra angular del palacio de justicia se colocó en 1913, en una ceremonia en la que una banda fue dirigida por Hi Yoder, de cuya familia la cercana ciudad de Yoder, Wyoming , toma su nombre. [8]

En esa época, empezaron a aparecer en la ciudad los primeros automóviles , se creó la Asociación de la Feria del Condado de Goshen y, en 1915, Torrington tenía una población de 443 habitantes. [ cita requerida ] En 1919, se construyó el edificio del Trail Hotel, que todavía existe en el 2001 de Main Street. En 1925, la Union Pacific Railroad, con sede en Omaha, construyó una línea de derivación desde Cheyenne hasta South Torrington, para dar servicio a la planta propuesta de Holly Sugar Corporation , que comenzó a funcionar en 1926. [8]

El Fuerte Laramie tal como era antes de 1840. Pintura de Alfred Jacob Miller

La gran fábrica de azúcar Holly Sugar, que funciona las 24 horas y procesa remolacha azucarera , todavía funcionaba en 2015 como un importante empleador para el área de Torrington, [6] y el edificio histórico preservado de Union Pacific Depot ahora alberga el Museo de Homesteaders del Condado de Goshen. [8]

La Comisión de Ganado de Torrington, establecida en 1934, [10] todavía realizaba subastas de ganado dos veces por semana en 2015. Es la operación y establo de subasta de ganado más grande de Wyoming, y se ubica entre la tercera y la quinta subasta de ganado más grande de los Estados Unidos. Al atraer ganado de una región de nueve estados ( Nebraska , Colorado , Arizona , Nevada , Utah , Idaho , Dakota del Sur , Montana y la mayor parte de Wyoming ), el establo de subasta de ganado de Torrington atrae a compradores de todo el país. Y, a partir de 2011 , el condado de Goshen ocupó el puesto número uno en Wyoming por su inventario de ganado . [11] [12]

Hoy, al viajar entre Torrington y Guernsey, Wyoming , los automovilistas seguirán el camino del histórico Oregon and Mormon Trail mientras recorren las orillas del río North Platte pasando por el sitio de la Masacre de Grattan de 1854 cerca de Lingle , y pasando por el histórico puesto de avanzada de la caballería del ejército de los EE. UU . del siglo XIX , Fort Laramie National Historic Site . [6]

Geografía

Torrington se encuentra en 42°4′0″N 104°10′57″O / 42.06667, -104.18250 (42.066542, −104.182471). [13] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 4,62 millas cuadradas (11,97 km 2 ), toda tierra. [14] Su elevación es de 4104 pies (1251 metros).

Clima

Torrington, situado a orillas del río North Platte , tiene un clima semiárido ( clasificación climática de Köppen BSk ).

Demografía

Los históricos senderos de California , Mormón , Oregón y Bozeman se dirigían a Fort Laramie y más allá hacia el oeste americano , todos pasaban por Torrington a lo largo de las orillas del río North Platte.

Censo de 2010

Según el censo [2] de 2010, había 6.501 personas, 2.527 hogares y 1.506 familias viviendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.407,1 habitantes por milla cuadrada (543,3/km 2 ). Había 2.717 unidades de vivienda con una densidad media de 588,1 por milla cuadrada (227,1/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 93,2% blanca , 1,0% afroamericana , 0,9% nativa americana , 0,5% asiática , 0,2% isleña del Pacífico , 3,0% de otras razas y 1,3% de dos o más razas. Hispana o latina de cualquier raza eran el 11,3% de la población.

Había 2.527 hogares, de los cuales el 26,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 44,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,2% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,6% tenía un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 40,4% no eran familias. El 34,5% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 16,1% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,21 y el tamaño medio de las familias era de 2,83.

Torrington y el condado de Goshen albergan una gran población de faisanes de collar.

La edad media de la ciudad era de 41,4 años. El 19,8% de los residentes eran menores de 18 años; el 11,1% tenían entre 18 y 24 años; el 23,2% tenían entre 25 y 44 años; el 26,8% tenían entre 45 y 64 años; y el 19,3% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 52,5% hombres y 47,5% mujeres.

Censo del año 2000

En el censo [3] de 2000, había 5.776 personas, 2.436 hogares y 1.522 familias viviendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.617,4 personas por milla cuadrada (624,7/km 2 ). Había 2.644 unidades de vivienda con una densidad media de 740,4 por milla cuadrada (286,0/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 93,49% blancos , 0,31% afroamericanos , 0,90% nativos americanos , 0,29% asiáticos , 0,10% isleños del Pacífico , 3,65% de otras razas y 1,25% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 9,47% de la población.

Había 2.436 hogares, de los cuales el 26,7% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 49,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 37,5% no eran familias. El 32,3% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 17,3% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,26 y el tamaño medio de las familias era de 2,86.

La distribución por edad fue: 23.3% menores de 18 años, 9.6% de 18 a 24 años, 23.1% de 25 a 44 años, 22.9% de 45 a 64 años y 21.0% mayores de 65 años. La mediana de edad fue de 41 años. Por cada 100 mujeres, había 93.0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 87.1 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $30,136 y el ingreso medio de una familia era de $40,750. Los hombres tenían un ingreso medio de $31,058 frente a $20,101 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $16,026. Alrededor del 9.3% de las familias y el 13.3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 16.0% de los menores de 18 años y el 11.3% de los mayores de 65 años.

Gobierno

El Servicio Postal de los Estados Unidos opera la Oficina Postal de Torrington. [19]

La Institución Correccional Media de Wyoming (WMCI) está ubicada en Torrington. [20] [21] [22] La WMCI, una instalación del Departamento Correccional de Wyoming , sirve como centro de admisión para reclusos varones no condenados a muerte. Fue inaugurada el 6 de enero de 2010 y los primeros 75 reclusos que se alojaron allí llegaron el 13 de enero de 2010. En 2015, albergaba a más de 300 reclusos. [23]

Educación

Ovejas premiadas alineadas para ser juzgadas en una feria del condado

La educación pública en Torrington está a cargo del Distrito Escolar N.° 1 del condado de Goshen . Los campus zonificados incluyen la escuela primaria Lincoln (grados K-2), la escuela primaria Trail (grados 3-5), la escuela secundaria Torrington (grados 6-8) y la escuela secundaria Torrington (grados 9-12).

Otras ciudades y comunidades incluidas en el Distrito Escolar consolidado del Condado de Goshen incluyen Lingle , LaGrange , Huntley y Yoder , entre otras.

Eastern Wyoming College , ubicado en Torrington, es una universidad comunitaria de dos años que presta servicios en el área, con centros de extensión que atienden a los condados de Platte , Niobrara , Converse , Weston y Crook . [24]

Torrington tiene una biblioteca pública , la Biblioteca del Condado de Goshen. [25]

Infraestructura

Carreteras

Carreteras de EE.UU.

Rutas estatales

Aeropuerto

El Aeropuerto Municipal de Torrington es un aeropuerto de uso público, propiedad de la ciudad, ubicado a dos  millas náuticas (4  km ) al este del distrito comercial central de Torrington. [26]

Transporte público

El Centro de Amistad para Personas Mayores del Condado de Goshen ofrece servicios de paratránsito en Torrington de lunes a viernes. [27]

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2019". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  2. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  3. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  4. ^ "Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos". Servicio Geológico de los Estados Unidos . 25 de octubre de 2007. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  5. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  6. ^ abc "Goshen". Goshencountychamber.com . Archivado desde el original el 27 de junio de 2016. Consultado el 9 de enero de 2018 .
  7. ^ Mapa del municipio del condado de Goshen
  8. ^ abcdefgh "Torrington--Cuentos y senderos de Wyoming". Wyomingtalesandtrails.com . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  9. ^ The Torrington Telegram. Archivado el 21 de junio de 2015. Consultado el 14 de junio de 2024.
  10. ^ "Mercados de ganado de Torrington". Torringtonlivestock.com . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  11. ^ Zimmer, Vickie. "Condado de Goshen, Wyoming". Sociedad Histórica del Estado de Wyoming . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  12. ^ Comisión de Ganadería de Torrington. Consultado el 30 de junio de 2015.
  13. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  14. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  15. ^ "Climatografía de los Estados Unidos N.º 81" (PDF) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original (PDF) el 13 de julio de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2011 .
  16. ^ "Promedios mensuales para Torrington, WY". The Weather Channel . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 13 de enero de 2011 .
  17. ^ "Productos de datos climáticos en línea sobre extremos". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012. Consultado el 3 de junio de 2012 .
  18. ^ "Estimaciones de población y unidades habitacionales". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 24 de mayo de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  19. ^ "Ubicación de la oficina postal: TORRINGTON Archivado el 17 de junio de 2012 en Wayback Machine ". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de diciembre de 2010.
  20. ^ "Ciudad de Torrington, Wyoming [ vínculo muerto permanente ] ". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Recuperado el 12 de diciembre de 2010.
  21. ^ "Institución Correccional Media de Wyoming (WMCI) Archivado el 25 de julio de 2011 en Wayback Machine ." Departamento de Sistema de Información Geográfica del Condado de Goshen. 2009. Recuperado el 12 de diciembre de 2010.
  22. ^ "Instituciones de contacto". Departamento de Correcciones de Wyoming . Recuperado el 22 de agosto de 2010. "7076 Road 55F Torrington, WY 82240"
  23. ^ "Institución Correccional Media de Wyoming". Departamento Correccional de Wyoming . Recuperado el 22 de agosto de 2010.
  24. ^ "Outreach". Ewc.wy.edu . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 9 de enero de 2018 .
  25. ^ "Bibliotecas públicas de Wyoming". PublicLibraries.com . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  26. ^ Formulario 5010 de la FAA para aeropuertos en formato PDF . Administración Federal de Aviación . En vigencia a partir del 15 de noviembre de 2012.
  27. ^ "Servicios". Centro de Amistad para Personas Mayores del Condado de Goshen . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .

Enlaces externos